1. S

    [Lyrics + Vietsub] Phù Vân Sinh Tử - Tiểu Khúc Nhi Và Tiểu Hồn

    Một bài nhạc cổ phong đủ để lại những điều sâu lắng trong lòng bạn. Những nhịp điệu của đó sẽ khiến bạn phải run lên để cảm nhận. Hãy lắng nghe thử nhé. Bài hát: Phù Vân Sinh Tử. Ca sĩ: Tiểu Khúc Nhi, Tiểu Hồn. Lời bài hát: 烽火熄,伶仃立,漂泊烟雨洗, fēng huǒ xī, líng dīng lì, piāo bó yān yǔ xǐ, Chiến...
  2. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Thanh Ngọc Luyến - Tử Khâm

    Thanh Ngọc Luyến Trình bày: Tử Khâm Tác từ: Tân Khí Tật & A Sở 弃疾 & 阿楚 Biên khúc: Trương Diệm 张焱 Nhị hồ: Tử Khâm 子衿 Hôm nay lại giới thiệu cho mọi người một bản nhạc cổ phong siêu hay nữa đây. Một bản nhạc mang âm sắc tươi vui, dịu nhẹ và vô cùng bắt tai người nghe ngay từ lần đầu. Thật...
  3. thohongmeomeo

    [Lyrics]  Lương Dạ Hoành Đường - Thảo Mạo Tương

    Lương dạ hoành đường Trình bày: Thảo Mạo Tương Từ: Mịch Mộ Khúc: Vương Tử Kiện Biên khúc: Châu Tường Vũ Hòa thanh: Hắc Đậu Ado Bài hát này là một khúc ca mang nỗi buồn biên tái – tình ly biệt. Trong từng câu chữ, người nghe cảm nhận được hình ảnh một người thiếu nữ nhớ mong người chinh phu...
  4. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Phong Vũ - Lý Lan Địch - OST Triều Tuyết Lục (Lý Lan Địch, Ngao Thụy Bằng Đóng Chính)

    Phong Vũ 风雨 Thể hiện: Lý Lan Địch Nhạc phim Triều Tuyết Lục (2025) Lý Lan Địch, Ngao Thụy Bằng đóng chính Ca khúc "Phong Vũ" (风雨) do Lý Lan Địch thể hiện là bản nhạc phim sâu lắng trong Triều Tuyết Lục (2025) – bộ phim cổ trang phá án đầy cảm xúc. Lấy cảm hứng từ Kinh Thi, bài hát gợi lên...
  5. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Tình Lang Của Thiếp Ơi! - Châu Lâm Phong

    Tình lang của thiếp ơi! Diễn xướng: Chu Lâm Phong 周林枫 Từ: Kiều Dương 乔洋 Khúc: Kiều Dương 乔洋 Hòa thanh biên tả: Kiều Dương 乔洋 Hòa thanh: Kiều Dương 乔洋 Hỗn âm sư: Địch Lộ 迪路 THống trù: A Thủy 阿水 Chế tác nhân: Kiều Dương 乔洋 Giám chế: Vi Kỳ 韦琪 Chế tác công ti: Âm Nhĩ Nhi Lai 音你而来...
  6. Mộ Yên

    [Lyrics] Trích Tiên (Lời Việt) - Nhược Vũ Quân Dao

    Khúc: Trích Tiên 谪仙 Tác từ: Vương Oánh 王莹 Tác khúc: Vương Trung Nghi 王中易 Diễn Xướng: Diệp Lý ft Y Cách Tái Thính 叶里 ft 伊格赛听 Cover: Nhược Vũ Quân Dao Lời Việt: Bạch Tử Tuyết (Nhược Vũ Quân Dao) Lyric: Tựa tiên âm, sáo tấu vang, túy hương ai rót tràn? Nhẹ nâng kiếm, dáng ai thoáng qua kinh...
  7. Lâu Ngọc Phụng

    [Lyrics] Uyên Bình Mộng - Diệp Lý Ft Tả Mộng Nhân Gian

    Bài hát: Uyên bình mộng Trình bày: Diệp Lý ft Tả Mộng Nhân Gian Đôi lời về bài hát: Lyric: Yè lánshān fánhuā xiāng sòng Dēnghuǒ zhōng shēnggē jǐ zhòng Shéi zài qī pànzhe bùtóng Tàn líunían kǒng zǒng Dàyǔ zhōng shēnqíng xiāng yōng Zài wú jù shìjiān suǒyǒu de téng yǔ tòng Sù yījù qíng...
  8. Mình là Chi

    [Lyrics + Vietsub] Chén Trà Nhỏ - Kim Chí Văn

    Bài hát: Chén Trà Nhỏ - 那盏茶 Trình bày: Kim Chí Văn - 金志文 Kim Chí Văn trưởng thành từ cuộc thi The Voice của Trung Quốc mùa đầu, ca khúc Chén Trà Nhỏ do anh thể hiện có lời ca đầy chất thơ, dung dị, tự tại mà không mất đi vẻ lấp lánh của thế gian. Lời bài hát miêu tả cảnh vật giản dị nhưng...
  9. thohongmeomeo

    [Lyrics] Mộng Sơn Hà - Doãn Tích Miên, Tiểu Điền Âm Nhạc Xã

    Mộng Sơn Hà - Doãn Tích Miên/Tiểu Điền Âm Nhạc Xã Lyricist: Vu Thế Đồng Quân (於世同君) Composer:Tiểu Điền Thích Viết Nhạc (爱写歌的小田) Arranger: Trần Nguyên Bác (陈元博) Trans: JuLy, CKey Vị trí chí tôn có gì tốt, ngôi vị hoàng đế thì có gì hay. Người thân ta vì ta mà chết. Người ta yêu nhất lại là...
  10. V

    [Lyrics] Chẩm Tùy Thiên Hạ - Vương Nhã Hi

    Chẩm Tùy Thiên Hạ (Tại sao tùy thiên hạ) - Vương Nhã Hi Chẩm Tùy Thiên Hạ (Tại sao tùy thiên hạ) do Vương Nhã Hi thể hiện là một bài hát mang phong cách cổ phong, có chút buồn. Nó đã hot trên douyin cũng như tiktok rất lâu. Giọng hát của Vương Nhã Hi làm cho chúng ta cảm nhận được sự mạnh mẽ...
  11. thohongmeomeo

    [Lyrics] đề Thơ Bên Cạnh Bờ Ruộng - Lưu Kha Hĩ

    Đề Thơ Bên Cạnh Bờ Ruộng • Lưu Kha Hĩ Tưởng không hay, ngờ đâu nghe là nghiện, cơ mà sao ngắn quá, nghe chưa đã gì hết trơn. Lời bài hát 一窗夕山满 不留雨卷染 Yī chuāng xī shān mǎn bù líu yǔ juǎn rǎn 人到灯火晚 不问世事难不难 Rén dào dēnghuǒ wǎn bù wènshì shì nàn bù nán 丁香入酒 任他春衫透 饮清风几斗 Dīngxiāng rù jiǔ...
  12. V

    [Lyrics + Vietsub] Trích Tiên - Diệp Lý Ft Y Cách Tái Thính

    Trích tiên Ca sĩ: Diệp Lý ft Y Cách Tái Thính Đôi lời về bài hát: Đây là một bài hát mang phong cách cổ phong, có chút buồn. Nó đã hot trên douyin cũng như tiktok rất lâu. Khi nghe Diệp Lý và Cách Tái Thính hát các bạn sẽ cảm thấy buồn vô cớ trong lòng và có chút gì đó vẫn đọng lại trong...
  13. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub]  Là Ta - Nhất Chỉ Bạch Dương, Từ Kiếm Thu

    Là ta Nhất Chỉ Bạch Dương, Từ Kiếm Thu Bài hát gợi cho tôi một cảm giác buồn rất nhẹ nhưng thấm sâu. Khi nghe, tôi có cảm giác như đang nghe câu chuyện của một người đã từng yêu hết lòng, từng tin rằng chỉ cần có nhau là đủ. Nhưng rồi thời gian trôi qua, người ấy nhận ra không phải duyên phận...
  14. Dương dương minh

    Nói Với Nàng - Tăng Thuấn Hy - OST Lâm Giang Tiên (Bạch Lộc Và Tăng Thuấn Hy Đ)

    Nói với nàng Thể hiện: Tăng Thuấn Hy Ost phim Lâm Giang Tiên ( Bạch Lộc và Tăng Thuấn Hy đóng chính) "Nói với nàng" là ca khúc chủ đề trong bộ phim Lâm Giang Tiên, thể hiện sâu sắc mối tình xuyên kiếp giữa Lý Thanh Nguyệt và Bạch Cửu Tư. Bài hát với giai điệu nhẹ nhàng, lắng đọng, khắc họa...
  15. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Thanh Điểu Quy - Terry Lin - OST Quốc Sắc Phương Hoa

    Thanh Điểu Quy Thể hiện: Terry Lin Ost Quốc Sắc Phương Hoa Thanh Điểu Quy (青鸟归) là ca khúc chủ đề của bộ phim Quốc Sắc Phương Hoa, do Terry Lin (tạm dịch Lâm Chí Hoán - 林志炫) thể hiện. Với giọng ca ấm áp, cao vút và đầy cảm xúc, bài hát như đưa người nghe trở về một thời đại huy hoàng, nơi sự...
  16. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Khả Quy - Lục Hổ - OST Phim Bảng Thượng Giai Tế (Lư Dục Hiểu, Vương Tử Kỳ Đóng Chính)

    Khả Quy Thể hiện: Lục Hổ Ost phim Bảng Thượng Giải Tế (Lư Dục Hiểu, Vương Tử Kỳ đóng chính) "Khả Quy" là một ca khúc nằm trong OST của bộ phim Bảng Thượng Giai Tế, được thể hiện bởi Lục Hổ. Bài hát mang đến một thông điệp sâu sắc về tình yêu vĩnh cửu và sự trung thành. Qua những giai điệu nhẹ...
  17. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Cố Mộng - Chấp Tố Hề

    Cố Mộng - Chấp Tố Hề Từ: Lộ Tịch Nguyệt Khúc: Cố Chi Ngư Biên khúc: Trần Lâm Len Lời bài hát 故年故地故交故人雕欄倚斜陽 夢深夢淺夢長夢醒一枕亦黃粱 某言某句某行謀得相思鬢如霜 雨歇微涼青鳥又經西廂 藤床紙帳淚千行 夢短雨細損柔腸 空樓風起擾孤芳 月下疏影不成雙 冷煙殘燭無人惘 晚來風急驚海棠 星辰長隨身夜生涼 故年故地故交故人雕欄倚斜陽 夢深夢淺夢長夢醒一枕亦黃粱 某言某句某行謀得相思鬢如霜 雨歇微涼青鳥又經西廂 藤床紙帳淚千行 夢短雨細損柔腸...
  18. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Hiểu Ta - Nga Lâu, Trần Ah

    Hiểu Ta (Tri Ngã) Trình bày: Nga Lâu Trình bày bản trữ tình: Trần Ah Tác khúc: Vương Triêu Tác từ: Trầm Chi Biên khúc / chế tác nhân: Vương Triêu Cát tha: Tiểu E, Vương Triêu Hỗn âm / mẫu đái: Đinh Thần Triết Giam chế: Y Tương Xuất phẩm: Võng Dịch Vân âm nhạc Quốc Phong Đường Nhìn...
  19. Cinema13

    [Lyrics] Hồng Trần Như Mộng - Nhật Phong Lãng

    Hồng Trần Như Mộng Ca sĩ trình bày: Nhật Phong Lãng Được sáng tác và trình bày bởi Nhật Phong Lãng ca khúc nhạc cổ phong Hồng Trần Như Mộng làm rung động trái tim người nghe nhạc với sự nhẹ nhàng trong giai điệu, sâu sắc trong lời bài hát. Chất giọng của Nhật Phong Lãng cũng có nhiều cảm xúc...
  20. Mint.Cẩm Tịch

    [Lyrics + Vietsub] Hàn Lộ - Âm Khuyết Thi Thính Ft. Triệu Phương Tịnh

    Hàn Lộ Âm Khuyết Thi Thính ft. Triệu Phương Tịnh Hẳn là trong số các bạn ở đây, có khá nhiều bạn đã biết tới Âm Khuyết Thi Thính qua bài hát "Mang chủng" trong playlist 24 tiết khí của họ rồi phải không nào. Theo như cảm nhận của mình, những bài hát của Âm Khuyết Thi Thính luôn mang một nét...
  21. Luo Ye

    [Lyrics] [Lời Việt] Mưa Ngoài Thôn Hạnh Hoa - Tây Quốc Hải Yêu Ft. Critty

    Khúc: Mưa Ngoài Thôn Hạnh Hoa Diễn xướng: Tây Quốc Hải Yêu ft. Critty Lời Việt: Lạc Diệp Nhẹ giọng oanh hót vương mạn thuyền, chèo thuyền khua sóng như thầm thì Ngọn liễu sương ướt mang vài phần là hương sắc mùa xuân ấy Lật một trang sách xưa cũ mà lại vọng điệu Ngô ca ở đâu Từng trải qua...
  22. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Duy Nguyện - Lưu Vũ Ninh - OST Rèm Ngọc Châu Sa (2024) Triệu Lộ Tư, Lưu Vũ Ninh

    Duy nguyện Only Wish Thể hiện: Lưu Vũ Ninh OST Rèm ngọc châu sa Triệu Lộ Tư, Lưu Vũ Ninh đóng chính Ca khúc "Duy nguyện" là nhạc phim của "Rèm ngọc châu sa" do Triệu Lộ Tư và Lưu Vũ Ninh đóng chính. Ca khúc đặc biệt được thể hịện bởi nam diễn viên chính của bộ phim là Lưu Vũ Ninh, ca khúc...
  23. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Mộng Ngư - Trì Ngư

    Song: Mộng Ngư 梦鱼 Singer: Trì Ngư 池鱼 Lyrics pinyin- vietsub 上一世偷来的情书 Shàng yīshì tōu lái de qíngshū Bức thư tình bị trộm từ kiếp trước 恰好写进山河万般 Qìahǎo xiě jìn shānhé wànbān Vừa hay viết vào cảnh đẹp non sông 用一生年华 Yòng yīshēng níanhúa Ta dùng một đời xuân xanh 静静看余生长 Jìng jìng kàn...
  24. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Lạc Liễu Bạch - Tưởng Tuyết Nhi

    Lạc Liễu Bạch Tưởng Tuyết Nhi Đôi lời về bài hát: "Lạc Liễu Bạch 落了白: Nghĩa trên mặt chữ có thể hiểu là Tuyết Trắng Rơi nhưng mình nghĩ ẩn ý còn để chỉ sự hư vô, trống rỗng, chẳng còn gì. Giống như câu cuối vậy, bao nhiêu phồn hoa rồi cũng sẽ tan biến, cuối cùng chỉ để lại một mảnh hư...
  25. Mộ Yên

    [Lyrics] Tình Nhân Chú - Dao Kỳ, Angel - OST Lưu Ly Mỹ Nhân Sát

    Khúc: Tình Nhân Chú - 情人咒 Ost Lưu Ly Mỹ Nhân Sát Diễn Xướng: A Vân Ca, Úc Khả Duy Cover: Dao Kỳ & Angel Lời Việt: Tiểu Long Bao Lyric: Trần thế có quá nhiều niềm vui khác nhau Đang chờ ta lớn lên, lấy tâm tư định đoạt Cũng chất chứa quá ư nhiều sự mơ hồ Khi người nhìn thấy ta, trái tim...
  26. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Mây Mù - Tưởng Tuyết Nhi

    Mây Mù - Tưởng Tuyết Nhi Lyricist: Chí Dao/ Chúc Hà (至遥/祝何) Composer:Hoàng Quân Trạch (黄钧泽) Arranger: Chúc Hà (祝何) Trans: JuLy, CKey Chốn nhân gian nơi có người đều là phong cảnh hữu tình, nơi không có người đều là bi thương hóa lệ sầu. Hồng trần loạn lạc. Hợp rồi lại tan. Mộng tỉnh...
  27. Mộ Yên

    [Lyrics] Chỉ Như Lần Đầu Gặp Gỡ - Trương Đức Y Linh

    Chỉ Như Lần Đầu Gặp Gỡ Thể hiện: Trương Đức Y Linh Ngàn năm luân hồi cùng người bầu bạn, thiếu một giây thôi cũng chẳng thể nào gọi là viên mãn rồi. Một khoảnh khắc bên người dù là đau buồn hay vui vẻ đều đáng nhớ cả, ta bằng lòng khắc sâu vào thẳm sâu cõi lòng. Dù bước qua ngàn năm, dù luân...
  28. Võ Chung Phương Thùy

    Review Nhạc Kiêu - Tỉnh Lung × Tỉnh Địch Nhi

    Review bài hát: Kiêu Sáng tác: Diêm Kiêu Nam Thể hiện: Tỉnh Lung × Tỉnh Địch Nhi Reviewer: Phương Thùy (Chindy) Nhạc cổ phong Trung Quốc không bao giờ làm người nghe thất vọng. Dạo gần đây bạn đã nghe bài gì nào? Mình thì đăng nghiện bài "Kiêu" của hai chị em Tỉnh Địch Nhi và Tỉnh Lung...
  29. thohongmeomeo

    [Lyrics] Một Bài Cổ Phong Nghĩ Không Thông - Ngải Thần, Yêu Bức, Bạch Sắc, Hi Bảo, Biệt Từ, Lan Kiệt, Lâm Kha

    Một Bài Cổ Phong Nghĩ Không Thông Lyricist: Lý Tinh Nguyệt (李星月) Composer:Lý Tinh Nguyệt (李星月) Arranger: Len Singer: Ngải Thần, Yêu Bức, Bạch Sắc, Hi Bảo, Biệt Từ, Lan Kiệt, Lâm Kha Trans: JuLy, CKey Chúng ta từng thề hẹn với nhau đời này nhất sinh nhất tử, vĩnh viễn không rời nhưng chàng...
  30. Mộ Yên

    [Lyrics] Thiên Định - Chước Yêu

    Bài hát: Thiên Định Diễn xướng: Chước Yêu Tình ta và người đến là duyên đi là nợ, biệt ly bao năm đằng đẵng vẫn dây dưa chẳng dứt mối tơ lòng. Ta chẳng biết thứ trong lòng ta là cảm tình nặng sâu hay chấp niệm khắc cốt nữa, chỉ biết rằng vào ngày người rời bước đóa đồ mi cũng úa tàn, từ đó thế...
Back