1. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Hoắc Nguyên Giáp - Nhạc Cổ Phong Hay Nhất

    Song: Hoắc Nguyên Giáp 霍元甲 Hoắc Nguyên Giáp - TNT Thời Đại Thiếu Niên Đoàn 时代少年团 Phải nói là đoạn hí của Mã Gia Kỳ cực hay luôn Hoắc Nguyên Giáp - Châu Kiệt Luân (Jay Chou) Hoắc Nguyên Giáp - Ngôn Hòa, Nhạc Chính Lăng, Lạc Thiên Y Douyin trên nền nhạc Hoắc Nguyên Giáp Lời bài hát...
  2. thohongmeomeo

    [Lyrics]  Lương Dạ Hoành Đường - Thảo Mạo Tương

    Lương dạ hoành đường Trình bày: Thảo Mạo Tương Từ: Mịch Mộ Khúc: Vương Tử Kiện Biên khúc: Châu Tường Vũ Hòa thanh: Hắc Đậu Ado Bài hát này là một khúc ca mang nỗi buồn biên tái – tình ly biệt. Trong từng câu chữ, người nghe cảm nhận được hình ảnh một người thiếu nữ nhớ mong người chinh phu...
  3. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Trường An Cô Nương - Lão Can Ma

    Song: Trường An Cô Nương 长安姑娘 Thể hiện: Lý Thường Siêu (Lão Can Ma) Tác từ: Đàm Nặc Long Tác khúc: Đàm Nặc Long Biên khúc: Tôn Thịnh Hạo Hỗn âm: Mr. Tằng Kinh Pinyin: 红尘来去散无痕 Hóngchén lái qù sàn wú hén 醉酒当歌思故人 Zùijiǔ dāng gē sīgù rén 不见千里万里 悲欢与爱恨 Bùjìan qiānlǐ wànlǐ bēi huān yǔ ài...
  4. Hàn Sơ Nghênh

    [Lyrics + Vietsub] Thích Dưỡng - Thảo Mạo Tương

    Bài hát: Thích dưỡng - 刺痒 Trình bày: Thảo Mạo Tương - 草帽酱 Lời Việt: Lạc Diệp - 落叶 Bài hát "Thích dưỡng" do Thảo Mạo Tương Tương trình bày, với giai điệu bắt tai đặc biệt ở đoạn điệp khúc. Bài hát nói về lòng hoài niệm, day dứt của cô gái khi nhớ về mối tình xưa. Cùng với giọng hát nhẹ nhàng...
  5. thohongmeomeo

    [Lyrics]  Tuyệt Thế Vũ Cơ (Vietnamese Cover) - Tông Cao Là Gào

    Tuyệt thế vũ cơ (Vietnamese Cover) Trình bày: Tông Cao Là Gào Bài hát mang màu sắc cổ phong, kể về một câu chuyện bi thương giữa chiến loạn và tình cảm. Hình ảnh "cô nương trong tranh" tượng trưng cho một người con gái đẹp như họa, nhưng số phận lại gắn với chiến tranh, chia ly và cái chết...
  6. chiqudoll

    [Lyrics] Lạc Nam Thương Hiệt Tụng - Văn Nhân Thính Thư

    Lạc Nam Thương Hiệt Tụng - 洛南·仓颉颂 Ca sĩ: Văn Nhân Thính Thư -闻人听書 Giai điệu bài hát này du dương, chậm rãi, giọng hát của ca nữ ca sĩ thanh thoát, trong trẻo, nghe rất cuốn hút. Ca từ bài này xoay quanh nội dung ca ngợi nhân vật truyền thuyết Thương Hiệt, xem tiêu đề bài hát là biết rồi nhỉ...
  7. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Mộng Ngư - Trì Ngư

    Song: Mộng Ngư 梦鱼 Singer: Trì Ngư 池鱼 Lyrics pinyin- vietsub 上一世偷来的情书 Shàng yīshì tōu lái de qíngshū Bức thư tình bị trộm từ kiếp trước 恰好写进山河万般 Qìahǎo xiě jìn shānhé wànbān Vừa hay viết vào cảnh đẹp non sông 用一生年华 Yòng yīshēng níanhúa Ta dùng một đời xuân xanh 静静看余生长 Jìng jìng kàn...
  8. Gill

    [Lyrics + Vietsub] Uyên Ương Hí - Babystop Sơn Trúc, Y Tiếu

    Ca khúc: Uyên Ương Hí Trình bày: Babystop Sơn Trúc, Y Tiếu Uyên Ương Hí: Để chỉ các cặp đôi yêu nhau. Tục ngữ Trung Hoa sử dụng uyên ương làm phép ẩn dụ để chỉ các cặp đôi yêu nhau: "Uyên ương hí thủy". Biểu tượng uyên ương cách điệu hóa cũng được sử dụng trong các đám cưới. Thời xưa, những...
  9. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Quạt Tròn - Quế Vũ Thất

    Quạt Tròn - Quế Vũ Thất Lyricist: Hình Dung (邢榕) Composer:Hình Dung (邢榕) Trans: JuLy, CKey Chiếc quạt tròn nhỏ nhỏ, những đóa hoa mai nở rực trên nền giấy. Cách một lớp giấy là nụ cười lần đầu gặp mặt, tiếng cười khẽ khàng của rung động ái tình. Từ chiếc quạt đi chơi xuân đến chiếc quạt...
  10. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Thanh Ngọc Luyến - Tử Khâm

    Thanh Ngọc Luyến Trình bày: Tử Khâm Tác từ: Tân Khí Tật & A Sở 弃疾 & 阿楚 Biên khúc: Trương Diệm 张焱 Nhị hồ: Tử Khâm 子衿 Hôm nay lại giới thiệu cho mọi người một bản nhạc cổ phong siêu hay nữa đây. Một bản nhạc mang âm sắc tươi vui, dịu nhẹ và vô cùng bắt tai người nghe ngay từ lần đầu. Thật...
  11. Hạ Như Phong

    [Lyrics] Hồng Nhan Xưa - Lee Phú Quý Cover Lời Việt

    Hồng Nhan Xưa Ca sĩ: Lee Phú Quý Văn án: Chinh chiến triền miên chỉ để lại những nỗi đau của sự mất mát. Nhiều lần nhớ người mà chẳng thể gặp được, cảm giác ly biệt thật khó chịu, nhưng vẫn phải chịu đựng nó. Tấm lòng này chẳng biết gửi đến nơi nào đành nhờ hồng nhạn mang chúng gửi về hướng...
  12. V

    [Lyrics] Chẩm Tùy Thiên Hạ - Vương Nhã Hi

    Chẩm Tùy Thiên Hạ (Tại sao tùy thiên hạ) - Vương Nhã Hi Chẩm Tùy Thiên Hạ (Tại sao tùy thiên hạ) do Vương Nhã Hi thể hiện là một bài hát mang phong cách cổ phong, có chút buồn. Nó đã hot trên douyin cũng như tiktok rất lâu. Giọng hát của Vương Nhã Hi làm cho chúng ta cảm nhận được sự mạnh mẽ...
  13. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Số Mệnh - Quyển Đồng Học

    Số Mệnh – Quyển Đồng Học 宿命 - 圈同学 Tác từ: Nam Linh Tử Tác khúc: Nam Linh Tử Biên khúc: Min cat Trans: Jay Edit: Phong Time: Dolphin Typeset, encode: Icimo - Hôm nay mình lại đem đến 1 ca khúc cổ trang mà bản thân thấy rằng nó khá hay những lại ít người biết đến. Âm hưởng mang đậm nét cổ...
  14. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Hiểu Ta - Nga Lâu, Trần Ah

    Hiểu Ta (Tri Ngã) Trình bày: Nga Lâu Trình bày bản trữ tình: Trần Ah Tác khúc: Vương Triêu Tác từ: Trầm Chi Biên khúc / chế tác nhân: Vương Triêu Cát tha: Tiểu E, Vương Triêu Hỗn âm / mẫu đái: Đinh Thần Triết Giam chế: Y Tương Xuất phẩm: Võng Dịch Vân âm nhạc Quốc Phong Đường Nhìn...
  15. Bán Yêu Khuynh Thành

    Review Nhạc Con Rối - Nhậm Nhiên - OST Vô Ảnh

    Con Rối Nhậm Nhiên Lyrics: Kuītànzhe shòu gǔ lín xún gūjì de bèiyǐng (Lén nhìn bóng lưng gầy gò đầy vẻ cô đơn) Yīnyáng xiāngshēng xūshízhe jiāocuò de mìngyùn (Âm dương tương sinh vận mệnh khó phân thật giả) Fǔqín qīng dàn wéiruò (Yếu ớt gẩy nhẹ phím đàn) Dǒushì yùnchóuwéiwò (Tại nơi...
  16. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Ta Chúc Ngươi - Dao Dao Lĩnh Tiên

    Ta Chúc Ngươi Trình bày: Dao Dao Lĩnh Tiên Trans: Mây "Ta Chúc Ngươi" - một bài nhạc cổ phong, cùng với giai điệu nhẹ nhàng, vừa phải, nghe êm tai, cuốn hút từ nốt nhạc đầu tiên cất lên, ca khúc này được thể hiện bởi Dao Dao Lĩnh Tiên, bài này dạo gần đây khá hot trên tik tok, ca từ của bài...
  17. thohongmeomeo

    [Lyrics] Tương Tư Ngạn - Phỉ Lợi Ti PHY

    Tương Tư Ngạn - Phỉ Lợi Ti PHY Lyricist: Thập Mãn (十满) Composer:Khương Vũ Hàm (姜雨涵) Trans: JuLy, CKey Cố nhân rời đi để ta một mình đơn lẻ giữa chốn nhân gian. Ta gửi vào mộng ngàn nỗi tương tư mong tương phùng với người nhưng giấc mộng đó lại là giả tưởng. Hóa ra mộng đẹp đến đâu cũng chỉ...
  18. Minh Hi

    [Lyrics + Vietsub] Sơ Kiến - K.d

    Sơ Kiến Ca sĩ: K. D Sơ kiến, với giai điệu du dương nhẹ nhàng lại rất bắt tai. Chuyện tình ngọt ngào đáng yêu của cặp đôi được lột tả hết sức dễ thương. Tình yêu, lần đầu gặp gỡ, lần đầu biết thế nào là sự tương tư không ngủ. Cùng nàng làm mọi thứ trên đời, ngắm hoa, ủ rượu, uống rượu...
  19. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Yên Chi Lệ - Tiểu Điền Âm Nhạc Xã, Trì Giáng Bất Cật Khương

    Yên Chi Lệ - Tiểu Điền Âm Nhạc Xã, Trì Giáng Bất Cật Khương Đêm lạnh, cô đơn, tịch mịch. Mượn rượu tiêu sầu, một mình đứng trên lầu cao, đón gió đêm. Cảm thấy gò má hơi lạnh, là nước mắt của ta hay sương đêm đọng lại. Ta nhớ ai đây, đợi gì đây, chính ta cũng không biết nữa.. Lời bài hát...
  20. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Bất Phụ Thế Gian - A Yue Yue

    Bất Phụ Thế Gian - AYueYue Lyricist: Chu Nhân (周仁) Composer: Lộ Kha (路柯) Trans: JuLy, CKey Có kẻ nói đời người như một câu chuyện khởi đầu mang bao tốt đẹp, kết cục lại càng quyến luyến đau thương. Thế gian này chẳng qua là chốn phàm trần, hà cớ gì mà phải vấn vương đến điêu tàn? Chén rượu...
  21. Luo Ye

    [Lyrics] Đáy Biển (Lời Việt) - Tam Khối Mộc Đầu

    Đáy Biển (Lời Việt – Lạc Diệp, bản gốc Tam Khối Mộc Đầu) là một ca khúc mang màu sắc u ám, kỳ ảo và đầy chiều sâu, thuộc dòng nhạc cổ phong – dark fantasy đang được yêu thích mạnh mẽ tại Trung Quốc. Bài hát như một câu chuyện kể từ đáy đại dương lạnh lẽo, nơi biển cả không chỉ là không gian vật...
  22. HuỳnhAnhTử

    [Lyrics + Vietsub] Nhất Mạt Đào Hoa - Trân Ca

    NHẤT MẠT ĐÀO HOA/一抹桃花 Ca sĩ: Trân Ca Nhạc và lời: Vương Trung Dịch, Cao Mạc Y Dịch nghĩa: HuỳnhAnhTử Để dịch được bài hát này cho đúng nghĩa thật sự rất khó vì mình không biết ngữ cảnh của bài là gì, được sáng tác dựa trên câu chuyện nào.. cuối cùng sau khi nghe hết thì mình đã quyết định...
  23. Bán Yêu Khuynh Thành

    [Lyrics] Lạc Liễu Bạch - Tưởng Tuyết Nhi

    Lạc Liễu Bạch Tưởng Tuyết Nhi Đôi lời về bài hát: "Lạc Liễu Bạch 落了白: Nghĩa trên mặt chữ có thể hiểu là Tuyết Trắng Rơi nhưng mình nghĩ ẩn ý còn để chỉ sự hư vô, trống rỗng, chẳng còn gì. Giống như câu cuối vậy, bao nhiêu phồn hoa rồi cũng sẽ tan biến, cuối cùng chỉ để lại một mảnh hư...
  24. Dương dương minh

    Nói Với Nàng - Tăng Thuấn Hy - OST Lâm Giang Tiên (Bạch Lộc Và Tăng Thuấn Hy Đ)

    Nói với nàng Thể hiện: Tăng Thuấn Hy Ost phim Lâm Giang Tiên ( Bạch Lộc và Tăng Thuấn Hy đóng chính) "Nói với nàng" là ca khúc chủ đề trong bộ phim Lâm Giang Tiên, thể hiện sâu sắc mối tình xuyên kiếp giữa Lý Thanh Nguyệt và Bạch Cửu Tư. Bài hát với giai điệu nhẹ nhàng, lắng đọng, khắc họa...
  25. Mộ Yên

    [Lyrics] Chỉ Như Lần Đầu Gặp Gỡ - Trương Đức Y Linh

    Chỉ Như Lần Đầu Gặp Gỡ Thể hiện: Trương Đức Y Linh Ngàn năm luân hồi cùng người bầu bạn, thiếu một giây thôi cũng chẳng thể nào gọi là viên mãn rồi. Một khoảnh khắc bên người dù là đau buồn hay vui vẻ đều đáng nhớ cả, ta bằng lòng khắc sâu vào thẳm sâu cõi lòng. Dù bước qua ngàn năm, dù luân...
  26. Lâu Ngọc Phụng

    [Lyrics] Uyên Bình Mộng - Diệp Lý Ft Tả Mộng Nhân Gian

    Bài hát: Uyên bình mộng Trình bày: Diệp Lý ft Tả Mộng Nhân Gian Đôi lời về bài hát: Lyric: Yè lánshān fánhuā xiāng sòng Dēnghuǒ zhōng shēnggē jǐ zhòng Shéi zài qī pànzhe bùtóng Tàn líunían kǒng zǒng Dàyǔ zhōng shēnqíng xiāng yōng Zài wú jù shìjiān suǒyǒu de téng yǔ tòng Sù yījù qíng...
  27. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Cố Mộng - Chấp Tố Hề

    Cố Mộng - Chấp Tố Hề Từ: Lộ Tịch Nguyệt Khúc: Cố Chi Ngư Biên khúc: Trần Lâm Len Lời bài hát 故年故地故交故人雕欄倚斜陽 夢深夢淺夢長夢醒一枕亦黃粱 某言某句某行謀得相思鬢如霜 雨歇微涼青鳥又經西廂 藤床紙帳淚千行 夢短雨細損柔腸 空樓風起擾孤芳 月下疏影不成雙 冷煙殘燭無人惘 晚來風急驚海棠 星辰長隨身夜生涼 故年故地故交故人雕欄倚斜陽 夢深夢淺夢長夢醒一枕亦黃粱 某言某句某行謀得相思鬢如霜 雨歇微涼青鳥又經西廂 藤床紙帳淚千行 夢短雨細損柔腸...
  28. Mộ Yên

    [Lyrics] Tình Nhân Chú - Dao Kỳ, Angel - OST Lưu Ly Mỹ Nhân Sát

    Khúc: Tình Nhân Chú - 情人咒 Ost Lưu Ly Mỹ Nhân Sát Diễn Xướng: A Vân Ca, Úc Khả Duy Cover: Dao Kỳ & Angel Lời Việt: Tiểu Long Bao Lyric: Trần thế có quá nhiều niềm vui khác nhau Đang chờ ta lớn lên, lấy tâm tư định đoạt Cũng chất chứa quá ư nhiều sự mơ hồ Khi người nhìn thấy ta, trái tim...
  29. Tiểu Thanh Trúc

    [Lyrics + Vietsub] Thịnh Thế Trường Ca - Phì Tạo Khuẩn

    Thịnh Thế Trường Ca Phì Tạo Khuẩn Đây là một bài hát nói về cái đẹp của thành Trường An, cũng có liên qua chút chút đến thời mà Võ Tắc Thiên cai trị. Dù là trên dưới binh đao, vạn kẻ thù ẩn thân không định; bất quá cũng là "có như không" mà thôi. Tưởng rằng là nữ vương cầm quyền thì không...
  30. kimdung007007

    [Lyrics] Còn Thương Rau Đắng Mọc Sau Hè - Bắc Sơn

    Ca khúc: Còn Thương Rau Đắng Mọc Sau Hè Sáng tác: Bắc Sơn Còn thương rau đắng mọc sau hè, tên bài hát đã nói lên tất cả sự mộc mạc của nó với giai điệu buồn tới hanh hao của lời tâm sự. Thường thường thì nét buồn hay rơi vào cảnh mùa thu hay đông thì nhạc sĩ Bắc Sơn lại để vào thời điểm chớm...
Back