1. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Thuỳ Dữ Quy Remix - Ngải Thần

    Thùy Dữ Quy (Ai cùng về) remix Trình bày: Ngải Thần Lyricist: Lương Tịch Composer: Lâm Tê Khách lix Arranger: Yaha Trans: JuLy, CKey Bài hát là một khúc tình ca cổ phong đầy thi vị. Nội dung xoay quanh tình yêu bền chặt giữa hai người, trải qua bão giông, sống chết cũng không rời xa. Hình...
  2. Cơn Mưa Mùa Hạ

    [Lyrics + Vietsub] Xích Linh - Chấp Tố Hề

    Xích Linh Ca sĩ: Chấp Tố Hề Nội dung của bài hát (đây là những gì mình sưu tập được ở trên mạng): 赤(Xích) có nghĩa là màu đỏ, hoặc chỉ sự trung thành, hết lòng. 伶 (Linh) có nghĩa là diễn viên tuồng, đào kép. Năm dân quốc 26, Nhật nổ súng đánh chiếm Trung Quốc, lúc này toàn quốc chìm trong...
  3. thohongmeomeo

    [Lyrics] Phi Điểu Và Ve Sầu Lời Việt - Min Hii Cover

    Bài viết tập hợp tất cả những bài cover lời Việt hay, có cả bản Trung và bản remix, chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ! Khoảnh khắc tôi xinh đẹp nhất người sẽ mãi mãi chẳng thể nhìn thấy, tôi cũng vậy mãi mãi sẽ chẳng thể chen chân vào thế giới của người. Anh từng nói: "Hẹn em mùa hè." Bây giờ...
  4. thohongmeomeo

    [Lyrics]  Tình Tự Kiếp - Ngải Thần

    Tình Tự Kiếp Trình bày: Ngải Thần Lời bài hát: Hầu Trí Ngạo Sáng tác nhạc: Trịnh Quốc Phong Hòa âm phối khí: Trần Lâm Len Hòa âm / hát bè: Lý Nguyên Chỉ, Ngải Thần "Tình tự kiếp" là một bản tình ca buồn, nói về tình yêu không trọn, chia ly đầy tiếc nuối, nơi mà yêu sâu đậm lại hóa thành...
  5. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Hư Tình Giả Ý - Lam Tâm Vũ

    Hư tình giả ý Người ôm tương tư Kẻ lạnh lùng vô tâm Người ôm sầu nhớ Kẻ vô tư nhởn nhơ.. Tình giả ý cũng giả Chung quy không có thật Mọi thứ rồi sẽ tan Thành bọt biển ngoài khơi.. Hư Tình Giả Ý - Lam Tâm Vũ Lyricist: Ngô Tương Khanh (吴相卿) Composer: Tiểu Điền Thích Viết Nhạc (爱写歌的小田)...
  6. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Trường Nhai Vạn Tượng - Trình Hưởng

    Trường nhai vạn tượng Trình bày: Trình Hưởng Đây là một khúc ca tái hiện cảnh phố phường nhộn nhịp, vừa hồn nhiên, vừa phồn hoa, vừa có mộng tưởng khoa cử, vừa có hồng trần tình ái. Nó gửi gắm rằng cuộc đời rộng lớn, mọi người đều đang "diễn" trong dòng đời, đừng quá cố chấp vào danh lợi hay...
  7. Solyoursoulmate

    [Lyrics] Thời Gian Đun Mưa - Châu Thâm

    Bài hát: Thời Gian Đun Mưa/时间煮雨 Ca sĩ: Châu Thâm/周深 Thời Gian Đun Mưa là một trong những bài hát OST của bộ phim nổi tiếng Tiểu Thời Đại. Ca khúc được trình bày bởi khá nhiều ca sĩ nổi tiếng như Úc Khả Duy, Tiết Chi Khiêm hay Ngô Diệc Phàm. Nhưng bản của Châu Thâm cho mình cảm giác da diết...
  8. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Nam Bán Cầu Và Hokkaido - Phạm Nghê Liu

    Nam Bán Cầu Và Hokkaido Trình bày: Phạm Nghệ Liu Trans: Aries cỏ dại "Bóng hình ẩn trong từng tầng mây mù mịt Nhưng tiếc sao, đầu ngón tay em chẳng thể chạm tới được." "Em từ biệt Nam Bán Cầu chạy đến Hokkaido Nguyện hóa thành cánh chim bay ngày đêm chỉ để ôm lấy anh" "Đáng tiếc hai...
  9. Ngọc Thiền Sầu

    [Lyrics + Vietsub] Vẫn Là Chia Tay - Trương Diệp Lỗi

    Vẫn Là Chia Tay Trình Bày: Trương Diệp Lỗi Dịch: Cổn Cổn Đôi lời về bài hát: Đó là vào một buổi chiều mưa, mình có vô tình nghe và xem một video về bài hát này trên mạng. Chính là video phía trên. Do cảm thấy khá hay nên mình chia sẻ lên đây để mọi người cùng thưởng thức. Ca khúc có tên...
  10. Một nữa họa khúc

    [Lyrics + Vietsub] Tương Tư Dẫn - Đổng Trinh (Dong Zhen)

    Bài hát: Tương Tư Dẫn Dong Zhen (Đổng Trinh) Lời bài hát/ Dịch 啦啦啦啦.. 啦啦啦啦啦.. La la la la.. La la la la la.. 梦随风万里 Mèng súi fēng wàn lǐmộng Tùy phong vạn lí Nhập mộng theo gió đi ngàn *** 几度红尘来去 Jǐ dù hóng chén lái qù Kỉ độ hồng trần lai khứ Trần gian đi lại bấy nhiêu lần? 人面桃花长相依...
  11. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Phong Lăng Độ - Đậu Bao

    Phong Lăng Độ - Đậu Bao Tác từ: Giang Long 江龙 Tác khúc: Quân Trạch 钧泽 Biên khúc: Mẫn Thành Vĩ 闵成伟 Bài này hát về nhân vật Quách Tương trong "Thần điêu hiệp lữ" 1. Bến Phong Lăng: Nơi Quách Tương gặp gỡ Dương Quá 2. Ba chiếc kim châm: Là quà DQ tặng cho QT, mỗi chiếc kim ứng với một nguyện...
  12. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Đại Thiên Bồng Remix - Lý Viên Kiệt

    Bởi vì Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung nên Ngọc Đế hạ lệnh cho Thiên Bồng đi giao chiến với Ngộ Không, không may cây đinh ba của Thiên Bồng đã bị rơi xuống trần gian. Nhờ sự giúp đỡ của Phật Tổ, Ngộ Không cũng bị nhốt dưới núi Ngũ Hành để hắn ăn năn sám hối. Trong lúc 2 người đấu với nhau...
  13. thohongmeomeo

    [Lyrics] Cao Nhã Tiên Sinh - Bại Đức Cái

    Tiên Sinh Cao Nhã • Bại Đức Cái Lời: Bại Đức Cái Nhạc: Bại Đức Cái Biên khúc: Pacific / Tằng Ngô Thu Kiệt Chế tác: Từ Lỗi Cover Lời bài hát 拍掉我皮鞋上的灰 就算没弄好发型 追求不寻常的美 品味我自己发明 踢飞石头 我前方 怎么能有路障 快拿走 嘘 做好准备 你不清楚 我是谁 最好也别知道 一直都冷脸相对 从不和谁计较 他们叫我 asshole asshole Boys call me despot...
  14. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Ngược Dòng Người Chạy Về Phía Anh - Trương Thiều Hàm - OST Khi Em Mỉm Cười Rất Đẹp

    Ngược dòng người chạy về phía anh - Trương thiều hàm Khi Em Mỉm Cười Rất Xinh là bộ phim truyền hình được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Thanh Mỗi. Lấy bối cảnh cuộc thi eSport và xoay quanh đội trưởng Lục Tư Thành (do Hứa Khải đóng) và Đồng Dao (do Trình Tiêu đóng). Đồng Dao...
  15. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Cẩm Tâm Tựa Ngọc - Úc Khả Duy - OST Cẩm Tâm Tựa Ngọc

    Bài viết tập hợp đầy đủ những bài nhạc trong phim Cẩm tâm tựa ngọc, có cả phần review nữa nhé. Lúc đầu định đăng thành nhiều bài nhưng thấy gom lại dễ xem hơn nên mình đã đăng gộp lại. Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ. Tui u mê cặp đôi nam nữ chính quá. Thông tin phim Cẩm Tâm Tựa Ngọc Đạo diễn...
  16. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub]  Phụ Tâm Lang - Nhất Chỉ Bạch Dương

    Phụ Tâm Lang Trình bày: Nhất Chỉ Bạch Dương Bài hát này mở ra một câu chuyện mang màu sắc huyền ảo, nơi chú hồ ly nhỏ rời núi rừng, khoác áo thư sinh để trải nghiệm nhân gian. Ban đầu, thế giới trong mắt nó thật náo nhiệt, rực rỡ, đầy men say và tò mò. Nhưng dần dần, chú hồ ly nhận ra mặt tối...
  17. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Đào Hoa Lạc - Viên Á Duy (Tia Ray) - OST Đào Hoa Ánh Giang Sơn (Lưu Học Nghĩa, Mạnh Tử Nghĩa)

    Đào Hoa Lạc Thể hiện: Viên Á Duy (Tia Ray) Nhạc phim Đào Hoa Ánh Giang Sơn (Lưu Học Nghĩa, Mạnh Tử Nghĩa đóng chính) Ca khúc "Đào Hoa Lạc" do Viên Á Duy (Tia Ray) thể hiện là bản nhạc chủ đề đầy cảm xúc của bộ phim cổ trang "Đào Hoa Ánh Giang Sơn". Với giai điệu nhẹ nhàng nhưng sâu lắng, bài...
  18. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Giấy Mực Giang Nam - Trà Nhị Nương

    Giấy Mực Giang Nam - Trà Nhị Nương Lyricist: Vu Hiểu Minh (于晓明) Composer:Vu Hiểu Minh (莫卿) Arranger: Mạc Khanh (叶健) Trans: JuLy, CKey Mĩ nhân Giang Nam vốn đã đẹp, giấy mực Giang Nam họa càng đẹp. Ta họa một nét lại một nét vẽ lên dáng vẻ nàng, sau đó nhiều năm nhìn ngắm. Kì thực loại cảm...
  19. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Phát Hiện - Dật Tiêu

    Song: Phát hiện (Nhận ra) 察觉 Singer: Dật Tiêu逸霄 Nhạc và lời: Tô Hiệu Âm Lời bài hát Pinyin + Vietsub: 我看着你的侧脸 Wǒ kànzhe nǐ de cè liǎn Ánh mắt anh rơi trên bên mặt em 有几秒的瞬间 Yǒu jǐ miǎo de shùnjiān Khoảng độ vài giây gì đó 突然就变危险 Túrán jìu bìan wéixiǎn Bỗng nhiên trở nên nguy...
  20. Cơn Mưa Mùa Hạ

    [Lyrics + Vietsub] Đã Lâu Không Gặp - Lục Chính Đình Lil Jet

    Đã Lâu Không Gặp Thể hiện: Lục Chính Đình Lil Jet Lời bài hát: hǎojiǔ bùjìan Dāng nǐ kàn dào wǒ chūxìan Zàicì húi dào nǐ ěr biān Zàicì péibàn nǐ rùmían Xīwàng méi bìan Bùkěnéng yīchéngbùbìan Dànshì shìqíng hùi rúyùan Xiōngdì húi dào wǒ shēnbiān Hǎojiǔ bùjìan Dāng nǐ kàn dào wǒ chūxìan...
  21. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Giang Nam Như Hoạ - Hoàng Linh

    Giang Nam như họa Trình bày: Hoàng Linh Lời: Hải Lôi Nhạc: Đinh Bồi Phong Bài hát nói về một mối tình sâu đậm đã lùi vào quá khứ, để lại trong tim người một vết dấu khó phai. Dù sống giữa cảnh đời náo nhiệt, phồn hoa, ký ức tình yêu vẫn ám ảnh, trở thành nỗi nhớ thương vừa ngọt ngào vừa đau...
  22. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Tuyền Thủy - Nước Suối - Nhất Khỏa Lang Tinh - Hứa Lam Tâm

    Tuyền Thủy - Nước Suối Trình bày: Nhất Khỏa Lang Tinh Hứa Lam Tâm Original Version: Trans: Huli Linh "Tuyền Thủy" có nghĩa là Nước Suối, đây là ca khúc được phối lại từ một bản nhạc là OST cho game Trung Quốc, mình nghe nói bản gốc là bản Trung hồi lâu rồi, mình có để link trên kia...
  23. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Pillow - JOLIN - Thái Y Lâm

    Pillow Thể hiện: JOLIN (Thái Y Lâm) Phát hành 29/8/2025 Ca khúc "Pillow" do Thái Y Lâm thể hiện là một bản pop ballad ngọt ngào, tràn đầy cảm xúc về tình yêu và những khoảnh khắc thân mật. Lời bài hát mô tả những cảm xúc lãng mạn, mãnh liệt và chân thực trong một mối quan hệ, từ những phút...
  24. SofiaRuan

    Là thanh âm của nỗi nhớ anh - Ngao Thất Gia

    Song: Âm thanh của nỗi nhớ anh 歌曲:是想你的声音啊 Singer: Ngạo Thất Gia 歌唱:傲七爷 ♪ Lời bài hát + Vietsub + PinYin: 遗憾或难过 Yíhàn huò nánguò Nuối tiếc hay buồn đau 错过和失落 Cuòguò hé shīluò Bỏ lỡ và đánh mất 反正大概就是这些坏的情绪吧 Fǎnzhèng dàgài jìushì zhèxiē hùai de qíngxù ba Dù sao đây cũng chỉ là những...
  25. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Vui Vẻ - Nhậm Nhiên

    Vui vẻ - Nhậm Nhiên Translator: Ninh Tịch Timer: Diệp Tử Encoder: Diệp Tử Nội dung bài hát là tình yêu trong sáng, da diết. Nó kể về một trái tim đang chìm đắm trong nỗi nhớ, tìm thấy niềm vui và sự sống mới nhờ tình yêu, và sẵn sàng vượt qua mọi khoảng cách, mọi gian nan chỉ để được ở bên...
  26. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Hơn Nửa Đời Này - Linh Nhất Cửu Linh Nhị

    Hơn Nửa Đời Này Trình bày: Linh Nhất Cửu Linh Nhị Lyricist:Lý Hiền Hiên/ Kici(李贤轩/Kici) Composer:Listen Dream Arranger: Vương Uân (王赟) Trans: JuLy, CKey Ca khúc này mang màu sắc cổ phong, đậm chất bi thương và hoài niệm, vẽ nên nỗi cô đơn của con người khi bước qua nửa đời nhưng tình duyên...
  27. Dương dương minh

    [Lyrics + Vietsub] Snowy Secret - Tát Cát (SaJi) - OST Suỵt, Nhà Vua Đang Ngủ Đông

    Snowy Secret Thể hiện: Tát Cát (SaJi) OST Suỵt, Nhà Vua Đang Ngủ Đông (Ngu Thư Hân, Lâm Nhất) "Snowy Secret" là một ca khúc trong OST của bộ phim Suỵt, Nhà Vua Đang Ngủ Đông, thể hiện bởi Tát Cát (SaJi). Lời bài hát mang đậm cảm xúc lãng mạn, gợi lên hình ảnh của một câu chuyện tình yêu...
  28. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Hoá Ra Anh Rất Yêu Em - Lâm Ngạn Tuấn

    Hóa ra anh rất yêu em - Lâm Ngạn Tuấn Nhạc phim Hóa Ra Em Rất Yêu Anh Tang Vô Yên một sinh viên năm cuối đại học, ước mơ trở thành một phát thanh viên. Cô làm trợ lý tại một đài phát thanh và thích một nhạc sĩ bí ẩn với cái tên "Nhất Kim". Cô đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên sau một cuộc gặp...
  29. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Một Đêm Ở Thượng Hải - Hồ Ngạn Bân

    Một Đêm Ở Thượng Hải Trình bày: Hồ Ngạn Bân Douyin Trend: Douyin Cover: Phổ nhạc: Hồ Ngạn Bân Soạn nhạc: Bành Phi Trans: Trường Lạc "Trăng rơi, quạ khóc, sương giá ngập trời; vạn dặm Giang Lăng chưa biết ngày về Chớ đem rượu nhạt mà thưởng trăng Mây chẳng bận tâm, nước chẳng...
  30. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Ta Tên Trường An, Chàng Tên Cố Lý - Đoàn Tích Miên, Tiểu Điền Âm Nhạc Xã

    Ta Tên Trường An, Chàng Tên Cố Lý - Doãn Tích Miên, Tiểu Điền Âm Nhạc Xã Lyricist:Tôn Anh Nam/ Âu Dương Thượng Thượng(孙英男/欧阳尚尚) Composer:Tô Mộng Hàm(苏梦晗) Arranger: Trần Nguyên Bác (陈元博) Trans: JuLy, CKey Đây là một bản tình ca buồn, mượn hình ảnh Trường An và Cố Lý để nói về một mối tình...
Back