1. Joens HB

    [Lyrics + Vietsub] Xuy Diệt Tiểu Sơn Hà – Tư Nam

    Xuy Diệt Tiểu Sơn Hà. Nguyên xướng: Tư Nam. Ý nghĩa: Thuở nhỏ, Hạ Kim Triêu cùng Lê Phúc Chiếu hứa với nhau 3 điều, là xuân đến xứ Vân Thâm, hạ gặp lại, thu đi chơi, đông thì cả ngày không ra ngoài. Bây giờ đã 14 năm đầu. - Trúc Mã Thiên___ *Xuy Diệt tiểu sơn hà (thổi tắt sơn hà nhỏ) là...
  2. Solyoursoulmate

    [Lyrics + Vietsub] Hoài Niệm Thanh Xuân - Cao Tiến

    Ca khúc: Hoài niệm thanh xuân Trình bày: Cao Tiến Hoài niệm thanh xuân là một bài hát có giai điệu khá bắt tai, mình đặc biệt thích đoạn điệp khúc của bài hát. Giai điệu nhẹ nhàng và thể hiện một chút buồn man mác của bài hát mang đến cho mình rất nhiều cảm xúc. Bài hát này khi kết hợp với...
  3. Bao_Ngan12

    [Lyrics] Tự Em Đa Tình - Chu Thúy Quỳnh

    Ca khúc: Tự Em Đa Tình Trình bày: Chu Thúy Quỳnh Tự Em đa tình là một bản nhạc phim trong bộ phim tình cảm lãng mạn nổi tiếng Trung Quốc - Không Kịp Nói Yêu Em. Đây là bản nhạc Hoa lời Việt do Chu Thúy Quỳnh thể hiện, với chất giọng đặc biệt da diết không lẫn vào đâu Thúy Quỳnh đã mang lại...
  4. lamvuthon

    [Lyrics + Vietsub] Hoang Thành Độ - Châu Thâm

    Hoang thành độ - 荒城渡 huāngchéng dù Ca khúc nhạc phim "Trần Tình Lệnh" - Nhân vật Tiết Dương Ca sĩ: 周深 (Zhou Shen) - Châu Thâm Lyrics + Pinyin: 眼中拂尘 Yǎnzhōng fúchén 手中残魂 Shǒuzhōng cán hún 那故事斑驳荒城 Nà gùshì bānbó huāngchéng 修炼天真 Xiūlìan tiānzhēn 拨开心门 Bō kāixīn mén 握一颗糖暖这孤身 Wò yī kē...
  5. lamvuthon

    [Lyrics + Vietsub] Cỏ Nhỏ (Little Grass) - Hoắc Tôn (Henry Zun)

    Cỏ nhỏ - 小草 - Small Grass "China Singer 2018" Episode 9 Ca sĩ: Hoắc Tôn (霍尊 - Huo zun - Henry) Đôi lời về bài hát: Hoắc Tôn là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Trung Quốc. Anh trở nên nổi tiếng khi lọt vào top ba trong cuộc thi hát của xứ Trung mang tên Asian Wave. Hoắc Tôn trở nên nổi tiếng...
  6. Đoản Nhất Thiên

    [Lyrics + Vietsub] Có Một Tình Yêu Được Gọi Là Buông Tay - A Mộc

    Có một tình yêu được gọi là buông tay - A Mộc Lời bài hát: Ru guo liang ge ren de tian tang Nếu như thiên đường của hai ta Xiang shi wen xing de qiang Cũng chỉ như một bức tường kiên cố Qiu jin ni de meng xiang Giam cầm ước mơ của eme Xing fu shi fou xiang shi yi shan tie chuang...
  7. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Ta Thán x Không Đợi Được Người - Nhất Chỉ Bạch Dương

    Ta Thán x Không Đợi Được Người - 我叹 x 等不到的你 Ca sĩ: Nhất Chỉ Bạch Dương - 一只白羊 Lyricst: 施靖奕 (Thi Tĩnh Dịch) Composer: 施靖奕 (Thi Tĩnh Dịch) Follow singer: 一只白羊 Những lời hứa tương lai nào còn ý nghĩa gì nữa khi ta với người đã chia ly, lời nói gió bay, cảm tình vô thường, đành thế thôi. Bản...
  8. chiqudoll

    [Lyrics] Nước Mắt Thiếu Niên - Vương Tử Ngọc - OST Đấu Phá Thương Khung Phần 4

    Nước Mắt Thiếu Niên - Shao Nian Lei - 少年泪 Trình bày: Vương Tử Ngọc - Wang Zi Yu - 王梓钰 Giai điệu chậm rãi nhẹ nhàng, giọng ca khá ngọt ngào nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó thôi, nghe xong không có ấn tượng sâu sắc. Điểm cộng của bài này cốt chỉ ở nó là nhạc phim, xem phim tiện thể nghe nhạc luôn...
  9. Minh Nguyệt

    [Lyrics] Không Có Được Em - Lão Phàn Cách Vách

    Lyrics: 把没有光亮的梦都留给你 把我的日夜思念都留给你 我把对你的思绪 整理了千丝万缕 叫醒我的却像 晴天霹雳 我依然在自己的幻想里沉溺 你也不必再问我有多喜欢你 遥远的梦 遥远的你 遥远的爱情 在哪里 得不到你 你却在我心里 想你 整日整夜都在想你 得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明 等你 我在黑暗的尽头等你 等你 我在黑暗的尽头等你 等你 我依然在自己的幻想里沉溺 你也不必再问我有多喜欢你 遥远的梦 遥远的你 遥远的爱情 在哪里 得不到你 你却在我心里 想你 整日整夜都在想你 得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明 等你 我在黑暗的尽头等你...
  10. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Em Quá Ngốc - Chùy Na Lệ Sa

    Song: Em Quá Ngốc (我太笨) Singer: Chùy Na Lệ Sa (锤娜丽莎) Translator: Băng Vũ "Có phải là em quá ngốc? Chẳng thể cho anh sự bình yên Mà anh vẫn khao khát Nên mới khiến anh thấp thỏm Con tim chứa đầy sự bất an Muốn rời khỏi em.." "Ai bảo em yêu anh chứ, Nên điều gì cũng có thể chịu đựng...
  11. Nhạc Quốc Tế

    [Lyrics] Anh Vẫn Yêu Em Như Trước - Lục Triết

    Có những ca khúc như một cuốn nhật ký mở, đủ sức khiến trái tim lắng lại và nhớ về những lời hẹn chưa trọn vẹn. Anh Vẫn Yêu Em Như Trước của Lục Triết mang đến cảm xúc ấy bằng ca từ giản dị nhưng đẫm nỗi buồn: Bầu trời chợt tối, ký ức ướt sũng, nước mắt và nỗi đau ngày càng rõ. Điệp khúc lặp lại...
  12. Minh Nguyệt

    [Lyrics] Yêu Thầm Là Chuyện Của Riêng Một Người - Túc Vũ Dương

    Lyrics: 你大概是个盲人 看不到我嬉笑里的诚恳 都怪我孤陋寡闻 错把你的礼貌当作认真 我想我是个哑巴 说不出万分之一句谎话 不怪你隔着时差 只把我当做你的路人甲 像若无其事 又像孤注一掷 要怎么启齿 这深藏的心事 常年寄居在我日记的是你 擦肩时余光都不给的是你 暗恋是一个人的事情 除你之外都知道这个秘密 你明明是从未拥有过的梦境 可我像无数次失去过你 就连愿望也不值一提 落在我身影 你可能听不见声 听不到我玩笑里的虔诚 都怪我固执愚蠢 不肯承认你在心里的痕 我想我是个傻瓜 说不出万分之一句谎话 不怪你隔着时差...
  13. Bánh Bao Nướng 5

    Review Nhạc Thủy Tinh Ký - Quách Đỉnh

    Thủy Tinh Ký Trình bày: Quách Đỉnh Reviewer: Bánh Bao Nướng 5 Lyrics+ Vietsub: 着迷于你眼睛 Zháomí yú nǐ yǎnjīng Lạc vào trong mắt em 银河有迹可循 Yínhé yǒu jì kě xún Tìm kiếm dấu vể của dải Ngân Hà 穿过时间的缝隙它依然真实地 Chuānguò shíjiān de fèngxì tā yīrán zhēnshí dì Xuyên qua khe hở thời gian nó vẫn...
  14. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Tình Yêu Theo Gió Nổi Lên - Đào Tử

    Tình Yêu Theo Gió Nổi Lên - 爱意随风起 Trình bày: Đào Tử Nhân duyên giữa đôi ta là ngắn hay dài, ta nào đâu có thể làm chủ. Lòng ta chân thành nhưng lòng người sâu cạn vô thường. Lời hứa thiên trường địa cửu như gió thoảng qua tai, vào tâm ta nhưng lướt qua tâm người. Biết duyên cạn tình tan nhưng...
  15. Mộ Yên

    [Lyrics] Bất Phó Lời Việt - Đồng Nhân Chu Du × Tôn Sách - Thương Khung Ft. Xích Vũ

    • Khúc: Bất Phó 不赴 (Không đến được) • Series Vong Xuyên Phong Hoa Lục 忘川华录 • Diễn xướng: Thương Khung ft. Xích Vũ 苍穹/ 赤羽 • Lời Việt: Lạc Diệp Nhân vật chính của khúc này là "Giang Đông Song Bích" Tôn Sách và Chu Du. Dáng vẻ ngông cuồng khí phách của thiếu niên lang thời đó, có lẽ chính là...
  16. H

    [Lyrics + Vietsub] Thanh Điểu Hàm Phong - Hải Y Ft Thi Ngạn

    Bài hát: Thanh điểu hàm phong Trình bày: Hải Y, Thi Ngạn Giới thiệu: "Thanh điểu hàm phong" là bài hát viết lời bởi Mộ Thanh Minh, được Vietsub và đăng tải trên kênh YouTube "Dép ngoài hành tinh". Bài hát viết về tình bạn của Thái Bình công chúa và Thượng Quan Uyển Nhi, vốn là hai nhân vật có...
  17. annguyet

    [Lyrics] Nam Đạo - Đỗ Hải Uân - OST Lê Hấp Đường Phèn

    Nan Đạo (Chẳng lẽ) Ca sĩ: Đỗ Hải Uân Nhạc phim: Lê hấp đường phèn Lời bài hát 心痛过的人不必再说 话到嘴边眼泪滑过 曾经付出那么多 却只换回了冷漠 假装着快乐 掩饰着难过 不管谁对谁错 偏偏又要执着 放不下又怎能豁达洒脱 不管谁爱谁多 遗憾却有太多 爱给的太赤裸才没结果 难道我们一起走下去 注定是一场游戏 非要分个高低 让我输的那么彻底 结局终归不近人意 何必勉强对你痴迷 不甘心的人 偶尔也觉得疲惫无力 难道我们一起走下去 注定是一场游戏 何必嘲笑自己...
  18. cỏ bên sông0209

    [Lyrics] Kiếp Sau Nguyện Làm Một Đóa Sen - Ngụy Tân Vũ

    Lời bài hát Nguyện kiếp sau thân ta là sen Bình tâm buông bỏ đi luyến ái Dù thấm bùn lấm lem Dựa gió mà ngủ yên Hoa tàn hoa cứ rơi hoa nào hay Nguyện kiếp sau thân ta là sen Để quên đi chuyện trăng gió kia Được kế cận sớm hôm Được Đức Phật thuyết kinh Bao trầm tư biến tan không phiền...
  19. Solyoursoulmate

    [Lyrics + Vietsub] Bên Hồ Baikal - Lý Kiện

    Bài hát: Bên hồ Baikal Thể hiện: Lý Kiện Bên hồ Baikal là một bài hát ấn tượng có giai điệu du dương đầy cuốn hút. Chất thơ trong mỗi nốt nhạc mang đến cảm xúc hoàn toàn khác biệt cho người nghe. Đối với thị trường âm nhạc Hoa Ngữ thì đây chắc chắn là một bài hát mà người nghe sẽ cảm thấy ấn...
  20. Bao_Ngan12

    [Lyrics] Người Yêu Em Là Anh - Đặng Thanh Tuyền

    Người Yêu Em Là Anh Nhạc Hoa: Tình Lỡ Cách Xa Lời Việt & thể hiện: Đặng Thanh Tuyền Được phổ lời từ ca khúc nhạc Hoa "Tình Lỡ Cách Xa", bản nhạc giữ được nét đặc trưng của những bản tình ca Á Đông: Nhẹ nhàng, trữ tình nhưng cũng đầy da diết. Giọng hát của Đặng Thanh Tuyền ngọt ngào, truyền...
  21. Mộ Yên

    [Lyrics + Vietsub] Ly - Ngải Thần

    Khúc: Ly Diễn xướng: Ngải Thần Translate: Khinh Yên Lyric: 像這眼底漫天煙火的明滅 Tựa như pháo hoa đầy trời vụt sáng vụt tắt in nơi đáy mắt 瘋狂的愛終會落幕的離別 Tình yêu điên cuồng cũng chỉ hạ màn bằng biệt ly 我們常說的當年 "Năm ấy" mà chúng ta thường nói 徒勞無功的懷緬 Chỉ là hoài tưởng vô ích 荒唐了滿篇 的誓言 Hoang...
  22. Hiền Nashi Karry

    [Lyrics + Vietsub] Tam Sinh Hữu Hạnh - Fan Tỷ Tỷ Của Vương Tuấn Khải

    Bài hát được viết tặng riêng cho Tiểu Khải. Ngày 04.06.15 trang weibo có Tencent Video có chia sẻ về bài hát, Tiểu Khải đã like và bình luận "Rất hay" Chú thích: *Tam sinh: Ba kiếp sống luân hồi của con người theo thuyết nhà Phật là quá khứ, hiện tại và tương lại, ý nói số kiếp tiền định...
  23. chiqudoll

    [Lyrics] Hoang - Trịnh Ngư - OST Thế Giới Hoàn Mỹ

    Hoang - 荒 Biểu diễn: Trịnh Ngư - 郑鱼 Ost Thế Giới Hoàn Mỹ Tựa đề bài hát "Hoang" trong bài này ý chỉ nhân vật nam chính Hoang Thiên Đế Thạch Hạo trong tiểu thuyết Thế Giới Hoàn Mỹ của tác giả Thần Đông. Cuộc đời của vị này truyền kỳ cũng bi kịch, cử thế vô song, độc đoán vạn cổ. Giai điệu...
  24. Âm Nhi

    [Lyrics + Vietsub] Ta Mượn Rượu Của Lý Bạch - Chu Lâm Phong

    Ta Mượn Rượu Của Lý Bạch Thể hiện: Chu Lâm Phong Lại là một tác phẩm của Chu Lâm Phong với phong cách nhẹ nhàng, đằm thắm. Giai điệu da diết, phù hợp với cảm xúc tiếc nuối và đau thương của bài hát. Thấm đượm chất cổ phong, dễ dàng khiến người nghe đồng cảm với nỗi đau chia ly. Ngôn từ sâu...
  25. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Lời Nói Dối Êm Tai Nhất - L - Đào Tử

    Lời Nói Dối Êm Tai Nhất - 最动听的谎 - L (桃籽) Ca sĩ: L (Đào Tử) Hãy nói yêu thôi đừng nói yêu mãi mãi bởi hai chữ "mãi mãi" ấy sẽ trở thành lời nói dối trong tương lai với rất nhiều người. Gặp nhau là bởi vì do duyên số, ở lại bên nhau được bao lâu lại bởi vì duyên nợ. Người ra đi đã trả đủ nợ nên...
  26. Phàm Tử Ninh

    [Lyrics + Vietsub] Táng Tiên - Diệp Lý Ft Uyển Xả

    Bài hát này được viết dựa trên cuốn tiểu thuyết Già Thiên của tác giả Thần Đông. Diệp Phàm và nàng đều là trẻ mồ côi, không cha mẹ sống nương tựa lẫn nhau. Mặc dù nghèo khổ nhưng bọn họ sống rất vui vẻ. Sau Vũ Hóa Thần đi ngang thấy Diệp Phàm tư chất hơn người, là kỳ tài hiếm gặp. Còn đối với...
  27. Sương Tuyet

    [Lyrics] Luyện Tập - Lưu Đức Hoa

    LUYỆN TẬP Trình bày: Lưu Đức Hoa Bài hát được trình bày bởi Lưu Đức Hoa một nghệ sĩ tài năng không những trong lĩnh vực âm nhạc mà ngay cả trong lĩnh vực điện ảnh anh cũng cực kỳ thành công. Ngày xưa mình chỉ biết Lưu Đức Hoa qua những bộ phim nhưng sau khi nghe giọng hát của anh ấy mới thực...
  28. Admin

    [Lyrics + Vietsub]  Pháo Hoa Chóng Tàn - Châu Kiệt Luân

    Pháo Hòa Chóng Tàn của Châu Kiệt Luân là một bản nhạc mang đậm màu sắc cổ phong, vừa lãng mạn vừa bi thương, gợi lên hình ảnh những chuyện tình vương vấn trong dòng chảy lịch sử. Ngay từ tựa đề, ca khúc đã ẩn chứa sự mong manh: Pháo hoa rực rỡ nhưng chóng tàn, cũng như tình yêu đẹp mà khó giữ...
  29. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Khe Hở Thời Gian - Joysaaaa

    Khe Hở Thời Gian Trình bày: Joysaaaa Nhạc: Lý Ngộ Tri Lời: Thanh Ninh Trans: Huli Linh "Hai hướng lao tới, Không thắng nổi bốn mùa Tình yêu trong lúc lơ đãng Liền kết thúc" "Thời gian có khe hở Từng milimet, từng milimet Đem anh và em chia xa.." Đôi lúc em cảm thấy cái gọi là...
  30. chiqudoll

    [Lyrics + Vietsub] Nơi Nào Không Đau Buồn - Đào Tử, Hà Văn Vũ

    Nơi Nào Không Đau Buồn - 何处不忧伤 Trình bày: L (Đào Tử), Hà Văn Vũ Nơi nào không đau buồn ư? Câu hỏi này mình cũng muốn biết đáp án, có lẽ nơi đó thật sự tồn tại nhưng chúng ta không biết cách nào tiến đến. Ái tình khiến người hạnh phúc lại cũng đau thương. Tình yêu không ở lại, người trong...
Back