Phiến lá tĩnh lặng
Ca sĩ: Thùy Chi
Nhạc Hoa: 飞鸟和蝉 - 任然- Phi điếu và ve sầu
Lời việt: True Sound
Thùy Chi đã quay trở lại và ra mắt với khán giả dự án mới mang tên "Phiến lá tĩnh lặng". Đây là bài hát được phổ lời Việt với bài hát gốc vô cùng nổi tiếng bên Trung Quốc - Phi điếu và ve sầu của...
Tạm Biệt, Không Làm Phiền - 再見不打擾
Ca sĩ: L (Đào Tử) - L (桃籽)
Một bài hát cho các bằng hữu đang thất tình nghe nữa nha, chị đẹp Đào Tử chuyên hát mấy bài dạng này, chuẩn bị tâm thế nghe mà rầu não ruột đi nhé!
Nhân duyên đưa đẩy ta với người cùng chung một đoạn đường, tiếc rằng đoạn đường...
HÃY CHO EM MỘT LÝ DO ĐỂ QUÊN ANH
Trình bày: Alin
Không có lý do nào có thể giúp em quên được anh, càng muốn quên đi lại càng nhớ rõ. Ngày ấy anh nói ta phải được hạnh phúc, anh đã yêu em nhiều đến thế nhưng giờ anh lại ra đi. Hãy cho em biết lý do của anh về quyết định ngày hôm đó. Giờ đây...
Em Lại Nhớ Anh Rồi - 我又想你了
Trình bày: Đường Cổ - 唐古
Nhớ anh, muốn hỏi thăm về anh lại không tìm được cái cớ.
Có những cuộc tình giữa đường đứt đoạn, kẻ rời đi thanh thản, người bị bỏ rơi giữa mê cung tình ái, mãi không thể thoát ra.
Tương tư, nhớ nhung, day dứt buồn đau rồi lại biết rõ duyên...
Ai rồi cũng có một người, càng thương lại càng đau..
Lyrics
所谓的爱情都一个样
Suo wei de ai qing dou yi ge yang
总会有人离开和受伤
Zong hui you ren li kai he shou shang
朋友不停唠叨灌输着安慰和思想
Peng you bu ting lao dao guan shu zhe an wei he si xiang
听懂了 我假装
Ting dong le wo jia zhuang
一个人带着情绪游荡
Yi ge ren dai...
Hẹn Ước Hoa Dành Dành
Nhạc Hoa Lời Việt
Trình bày: Vũ Thịnh
Ca khúc nổi tiếng nhạc Hoa: "Hẹn ước hoa dành dành" được viết lời Việt do Vũ Thịnh thể hiện được các bạn trẻ trên nền tảng Tiktok đón nhận, dành nhiều tình cảm, yêu thích. Sở hữu vẻ ngoài điển trai, giọng hát ấm áp, giàu tình cảm Vũ...
Lyrics
雨水滴在我的外套
Yu shui di zai wo de wai tao
Giọt mưa rơi trên áo khoác anh
思念浸透我的衣角
Si nian jin tou wo de yi jiao
Nỗi nhớ thấm đẫm cà vạt của anh
你给的暗号
Ni ge de an hao
Ám hiểu em trao anh
微微一笑
Wei wei yi xiao
Vy Vy vừa cười
出现的刚刚好
Chu xian de gang gang hao
Xuất hiện thật đúng lúc...
KHI CÔ ĐƠN EM NHỚ AI
Nhạc Hoa - Lời Việt: Võ Hoài Phúc
(Lofi Ver) - Vicky Nhung
Bài hát mang giai diệu đầy tâm tình của nỗi nhớ và cũng là lời tự tình về sự cô đơn tự hỏi chính bản thân mình. Rằng liệu hai ta còn có cơ hội?
♪ Lyrics
Từng giọt mưa long lanh xôn xao
Để mộng mơ trong em bay...
Hận Trời Xanh Thay Lòng - 怨苍天变了心
Trình bày: Dư Hựu - 余又
Mình để ý bài này ngay từ cái tiêu đề luôn, cảm giác nội dung bài hát sẽ khá bi thương, kết cục là bài này tuy có chút buồn đấy nhưng cũng không quá ảo não đâu.
Giai điệu chậm, du dương. Điểm cộng là giọng hát của nữ ca sĩ, thanh âm của...
Lễ Tình Nhân Của Một Người / 一個人的情人節
V. A
album gồm những ca khúc có nội dung buồn, cô đơn, viết về ngày lễ tình nhân mà chỉ có một mình.
Cám ơn người từng đến 感谢你曾来过 -- Ayo87 ft A Hàm
Lời bài hát:
Nǐ zùi jìn guò de hái hǎo ma
你 最 近 过 的 还 好 吗
Wǒ gù shi lǐ de nà gè tā
我 故 事 里 的 那 个 她...
Nhạn Tự Thư - Vân Phi Phi
Tác từ: Hạ Cảm Nhược Hà
夏敢若何
Tác khúc: Trần Vĩ
陈伟
Biên khúc: Tôn Bồi Hỷ
孙培喜
Hỗn âm: Vương Triết
Trong giấc mơ đêm qua em lại trông thấy chàng, làm sao để bày tỏ lòng này cho chàng hiểu? Một mùa hoa mai lại nở, đếm từng tháng ngày đã trôi qua. Bên khung cửa sổ em...
Lời bài hát
Verse 1:
雨水滴在我的外套
Yu shui di zai wo de wai tao
思念浸透我的衣角
Si nian jin tou wo de yi jiao
你给的暗号
Ni ge de an hao
微微一笑
Wei wei yi xiao
出现的刚刚好
Chu xian de gang gang hao
擦肩而过你的发梢
Ca jian er guo ni de fa shao
像是春风吹绿青草
Xiang shi chun feng chui lu qing cao
浪漫在发酵
Lang man zai fa...
Lời bài hát:
Ta cùng nàng thưởng ngoạn những ngày hè
Đi qua biết bao phố thị huyên náo
Tiếng ca vẫn còn vang vọng
Đôi mắt nàng tựa như đóa hoa lựu
Nét dịu dàng chẳng thấy nơi đáy mắt
Hoa kia như mất đi nụ cười
Thời gian không cách nào ngưng đọng
Đám mây trôi vẫn đợi chờ
Ta nhớ nàng da...
Cô Nương Nơi Phương Xa - 姑娘在远方
Ca sĩ: Li Ngạo - Li敖
Giai điệu bài hát này vừa vang lên liền khiến mình chú ý ngay, giọng hát của nam ca sĩ ấm áp trong trẻo, nghe rất dễ chịu.
Nghe bài này cứ có cảm giác như một ngày nhàn rỗi ngồi bên cửa sổ nghe tiếng hạt mưa rơi tí tách trên lá cây vậy...
Ngàn dặm gặp mặt千里一面
Trình bày: Thượng Thần (尚辰)
Tình cảm thuở niên thiếu sinh sôi tựa cỏ dại lan tràn khắp đồng hoang. Người đến tựa cánh chim hồng, gieo vào lòng ai sợi tơ vương mỏng manh. Tưởng đâu chỉ là một thoáng rung động, rồi sẽ tan đi tựa mây khói. Ngờ đâu gương mặt người xưa vẫn hiện...
Như Ý Phương Phi kể về thiếu nữ Phó Dung sinh ra trong gia đình thế gia kim hoàn, thông minh, hiếu học, bởi vì thấy hôn nhân bất hạnh của tỷ tỷ mà lập lời thề bản thân tự lập tự cường. Tuyệt đối không qua loa đại khái, nhất định phải nắm bắt vận mệnh của mình.
Nàng trùng sinh sau một kiếp trước...
Anh ấy nói - Từ Vi (Cover)
Tā jìng qiāoqiāo de láiguò
Tā màn man dài zǒu chénmò
Zhǐshì zùihòu de chéngnuò
Háishì méiyǒu dài zǒule jìmò
Wǒmen ài de méiyǒu cuò
Zhǐshì měilì de dú xìutài zhémó
Tā shuō wúsuǒwèi
Zhǐyào néng zài yèlǐ
Fānláifùqù de shíhòu yǒu jìtuō
Děng bù dào tiān hēi yānhuǒ bù...
"Cảm ơn lời mời đặc biệt ấy
Để tôi đến chứng kiến tình yêu của người.."
"Tôi buông bỏ tất cả hồi ức
Đến tác thành cho tình yêu của người
Nhưng cuối cùng chẳng muốn tin đây là số phận.."
"Cho đến cuối cùng tôi cũng vẫn chỉ là một người khách mời đến chứng kiến cho tình yêu của người cùng...
Có lẽ • Trình Kim
♪ 或许 • 程今
Một bản nhạc Hoa da diết nói về nổi đau khó thể nào xóa nhòa đi được của một người con gái bị lừa dối trong tình yêu:
Vietsub:
Miệng chai vẫn còn lưu lại dấu son môi của em
Thậm chí lời nói tàn nhẫn vẫn chưa kịp nói ra
Anh tiếp điện thoại, đột nhiên thần bí...
Bài hát: Mười năm nhân gian
Lời việt: Nghịch Tuyết
Trình bày: Reii
Reii được biết đến nhiều qua những video cover nhạc hoa lời việt trên YouTube, mười năm nhân gian là một trong những bài cover được mọi người nghe nhiều trên kênh YouTube của cô, bài được viết lời việt từ bài nhạc trung cùng...
Tú Nhi phải nàng không
Lời Việt+ Trình bày: Lee Phú Quý
Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) là cái tên không còn xa lạ với hội thích nghe nhạc cổ phong. Giọng hát của Lee Giáo Chủ tạo cảm giác nhẹ nhàng, sâu lắng nên được mọi người yêu thích và trông ngóng các video lời Việt của anh.
"Tú Nhi phải...
Chào cả nhà, mình là Schlagervn, hôm nay mình xin bắt đầu chia sẻ những bài hát bất hủ mà mình biết, mong là các bạn sẽ thích
Mở đầu là bài Tiêu Sầu của Mao Bất Dịch, thí sinh trẻ tuổi đoạt giải nhất cuộc thi Ngôi Sao Ngày Mai với các bài hát do chính anh sáng tác với ca từ rất sâu sắc mà ở...
Lầm Giấc Mơ
Thể hiện: Thành Đạt
Vào ngày 11 tháng 10 năm 2025 nam ca sĩ Thành Đạt đã cho ra mắt MV ca khúc "Lầm Giấc Mơ" ca khúc là bài hát gốc của bài hát nhạc Trung "Phi Điểu Và Ve Sầu" cho nữ ca sĩ Nhậm Nhiên thể hiện hot trên nền tảng Tik tok một thời nay được nhạc sĩ DC Tâm viết lời Việt...
Lần đầu tiên mình nghe bài hát này không phải bản gốc mà là bản cover của Vương Nguyên (TFBOYS). Lúc đó mình cảm thấy giai điệu rất bắt tai và thu hút. Sau đó, mình tìm bản gốc của ca sĩ Từ Dự Đằng và nghe đến tận bây giờ.
Bài hát mang theo cảm giác man mác buồn và một chút tâm sự rất hay...
Bài hát: Biết chăng, biết chăng
Trình bày: Hồ Hạ, Úc Khả Duy
Biết chăng, biết chăng là bài hát nhạc phim nổi tiếng từ bộ phim Minh Lan Truyện. Giai điệu trong trẻo, da diết của bài hát kết hợp với hai chất giọng cuốn hút từ Hồ Hạ và Úc Khả Duy đã tạo thành tổ hợp vô cùng tuyệt vời. Bài hát đã...