Bài hát: Bí Mật Của Mùa Đông/冬天的秘密
Trình bày: Châu Truyền Hùng/周传雄
Bí Mật Của Mùa Đông là một bài hát có giai điệu vừa trong trẻo lại vừa da diết của ca sĩ người Trung Quốc Châu Truyền Hùng. Mình vô tình nghe được bài này sau khi xem một show thực tế. Giai điệu thu hút mình ngay từ lần đầu...
Một Đời Một Kiếp Rất Dài, Cô Nương Đừng Xem Là Thật - 一生一世很长 姑娘不可当真
Ca sĩ: Lưu Nguyệt Kỳ - 刘月祺
Giai điệu nhẹ nhàng, giọng ca của nữ ca sĩ thanh thoát ngọt ngào, ca từ lại rất hiện thực.
Một đời một kiếp chỉ yêu một người có mấy ai làm được, khó lắm. Một đời dài như thế, em cùng hắn sẽ gặp gỡ...
Bán Sơn Hàn Tâm Trúc - 半山寒心竹
Trình bày: MAD
Than thay có duyên phận nhưng lại chẳng đậm sâu.
Đã từng bên nhau vui vẻ biết nhường nào nhưng tất cả giờ đây chỉ còn là tiếng thở dài tiếc nuối.
Giai điệu chậm rãi, ca từ đơn giản, giọng ca của nữ ca sĩ ngọt ngào thanh thoát. Bài hát này nhìn...
♩ Học Mèo Kêu学猫叫 - Tiểu Phan Phan ft Tiểu Phong Phong
Lyrics
Women yiqi xue mao xiao, yiqi miao miao miao miao miao
Zai ni mian qian sa ge jiao, ai you miao miao miao miao miao
Wo de xin zang peng peng tiao, mi lian shang ni de huai xiao
Ni bu shuo ai wo wo jiu miao miao miao
Mei tian du...
DUYÊN
Trình bày: Kim Cửu Triết
Tình yêu là tín ngưỡng, là lòng tin. Vì người mà đợi năm trăm năm chỉ đổi lấy một lần chạm vai. Dù có ngàn năm cũng nguyện đợi để gặp nhau. Dù kiếp sau có hóa thành một đóa hoa chỉ xin được người đến hái. Vì khuôn mặt tươi cười của người ta nguyện buông bỏ tất...
Giấc Mơ Không Thể Đánh Thức
Ca sĩ trình bày: Chu Thúy Quỳnh
Ca khúc nhạc Hoa lời Việt Giấc Mơ Không Thể Đánh Thức vốn chẳng xa lạ với những người thường nghe dòng nhạc này và Chu Thúy Quỳnh đã chọn ca khúc này để làm một phiên bản với lời Việt khác biệt vẫn nghe lôi cuốn như thế nhưng có thêm...
Tập Sống Cho Bản Thân
Trình bày: Oanh Tạ
Ca khúc nhạc Hoa lời Việt do Oanh Tạ thể hiện mang lại nhiều suy ngẫm cho người nghe. "Tập sống cho bản thân" không chỉ hay về giai điệu, mà còn ý nghĩa về nội dung. Thay vì cứ mệt mỏi, chán nản, đau khổ, tuyệt vọng trong tình yêu, sao ta không học cách...
HỎI TRỜI HỎI ĐẤT HỎI BẢN THÂN
Trình bày: Trần Nha Sâm
Bài hát giống như tựa đề của nó, hỏi trời hỏi đất, hỏi bản thân là lời chàng trai muốn hỏi sau khi đã trải qua một cuộc tình tan vỡ đầy đau đớn. Người yêu đã rời xa giờ chỉ còn lại mình anh cô độc, anh hỏi trời hỏi đất cũng hỏi bản thân...
Lời Dịch:
Chúng ta đã cùng khóc
Chúng ta đã cùng cười
Chúng ta đã từng ngẩng đầu nhìn bầu trời
Những vì dao lấp lánh trên cao
Chúng ta đã cùng hát bài hát của thời gian
Vậy mới hiểu được cái ôm cuối cùng là vì điều gì
Bởi vì anh đã gặp em đúng lúc
Nên mới có thể lưu giữ những ký ức tươi...
"Anh và em như hai thế giới,
Tưởng như rất gần nhưng lại rất xa.."
"Anh như vầng dương chầm chậm tưởng vào mặt biển,
Em như chú cá voi vội vã lao vào phía trời Tây."
Chúng ta cứ như là hai phương trời khác nhau, em giống như một chú cá voi, cứ mãi đuổi theo anh hoàng hôn xa tít tận chân mây...
Có những ca khúc như một cuốn nhật ký mở, đủ sức khiến trái tim lắng lại và nhớ về những lời hẹn chưa trọn vẹn. Anh Vẫn Yêu Em Như Trước của Lục Triết mang đến cảm xúc ấy bằng ca từ giản dị nhưng đẫm nỗi buồn: Bầu trời chợt tối, ký ức ướt sũng, nước mắt và nỗi đau ngày càng rõ. Điệp khúc lặp lại...
灼情 - Chước Tình
(寒舟江上游 - Hàn Châu Giang Thượng Du OST)
Hát gốc: Thượng Thần - 尚辰
Sáng tác: Bồ Mạch - 葡陌
Nhạc chủ đề phim hoạt hình đam mỹ "Hàn Châu giang thượng du". Nghe nhạc, đọc lời là biết luôn nội dung phim rồi. Gặp nhau, yêu nhau, nhưng tình yêu và giang sơn thì chỉ được chọn một...
TRÁI TIM MUỐN ĐỂ EM NGHE THẤY
Trình bày: Thái Chánh Tiêu
Bài hát là lời của một chàng trai tiếc nuối về cuộc tình của chính mình, vì do dự mà ta đã lướt qua nhau, giờ để lại trong anh nỗi cô đơn vì nhớ em, thổn thức suốt đêm trường chỉ để nhớ về em. Chỉ mong được một ngày gặp lại em, lúc ấy...
"Muốn cùng anh vượt qua những ngọn núi
Muốn cùng anh đuổi theo ánh hoàng hôn,
Cùng anh ngắm nhìn bầu trời sao
Bộ phim điện ảnh mãi mãi không có hồi kết
Kể về câu chuyện của đôi ta"
Em muốn ở bên anh cùng anh băng qua những ngọn đèo, muốn cùng anh lội qua những con suối nguồn, muốn cùng anh...
HOẠ TÌNH
Sáng tác: Diêu Bối Na
Cover: Thương Ngạn
Lyric:
画情留住你一面 画在我心间
Líu zhù nǐ yīmìan hùa zài wǒ xīnjiān
Fa sol la Fa Re, Re Do sol Do la
哪怕是岁月 篡改我红颜
Nǎpà shì suiyùè cùangǎi wǒ hóngyán
Fa sol la Fa Re, Re Sol Mi Do la
你还是昔日 多情的少年
Nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonían
Fa sol la Fa...
Nơi Nào Không Đau Buồn - 何处不忧伤
Trình bày: L (Đào Tử), Hà Văn Vũ
Nơi nào không đau buồn ư?
Câu hỏi này mình cũng muốn biết đáp án, có lẽ nơi đó thật sự tồn tại nhưng chúng ta không biết cách nào tiến đến.
Ái tình khiến người hạnh phúc lại cũng đau thương. Tình yêu không ở lại, người trong...
Nữ phò mã
Người trình bày: Tam Vô Tố Á Nạp Tích
Tài nữ Phùng Tố Trinh con gái tri phủ Diệu Châu Phùng Thiếu Khanh tài sắc vẹn toàn khiến bao vương công đại thần, công tử tranh nhau đến cầu hôn.
Phùng Tố Trinh có ý trung nhân là Lý Triệu Đình, một thư sinh nghèo không biết võ công. Cha mẹ...
Sớm Sớm Nhớ Nhung
Tiếng Hoa: 朝朝如念
Phiên âm: Zhāo Zhāo Rú Nìan
Hán việt: Triêu Triêu Như Niệm
Trình bày: Lưu Giai Di (刘佳怡 - Líu Jiā Yí)
Nhạc phim Thế Giới Hoàn Mỹ
Bài hát về Hỏa Linh Nhi, một trong ba vị phu nhân của Hoang Thiên Đế trong phim hoạt hình Thế Giới Hoàn Mỹ. Phu nhân của Hạo ca...
Nguyệt Quang
Trình bày: Lưu Mân Hiên
OST Thế Giới Hoàn Mỹ
Đây là bài hát viết về mối tình của Thanh Y và Thạch Hạo trong phim hoạt hình Thế Giới Hoàn Mỹ.
Mình team Hỏa Linh Nhi cơ, nhưng mà ba vị phu nhân của Hoang Thiên Đế thì ai cũng tốt, cưới được một nàng đã thấy phúc khí tràn trề rồi. Ở...
Bất Lão Mộng - Tiểu Khúc Nhi
等不到鬓雪相拥
Děng bù dào bìn xuě xiāng yōng
Đợi chẳng được đến khi tóc mai màu tuyết bên nhau
重饮渭水畔那一盏虔诚
Zhòng yǐn wèi shuǐ pàn nà yī zhǎn qían chéng
Lại bên bờ sông Vị nâng một chén thành kính
终究是绸缪青冢
Zhōng jiū shì chóu móu qīng zhǒng
Cuối cùng vẫn là vấn vương...
Anh đã từng đi qua thế giới của em
Trình bày: Trịnh Diệc Thần
Lời bài hát là lời trong lòng của một chàng trai đã đánh mất người mình yêu, lúc mất rồi mới nhận ra cô ấy là người quan trọng nhất cuộc đời. Tình yêu ấy chớm nở vào năm anh mười bảy tuổi, giờ đây sau những sai lầm của mình anh...
Nhớ mà không thể nói
可念不可说
- [Băng Thu ver] - Tiểu Muội Màn Thầu (Cover lời Việt)
Lời tác giả: Nếu như Hệ Thống Tự Cứu Của Nhân Vật Phản Diện dưới góc nhìn của Thẩm Viên cực kì hài hước với những tình tiết cười ra nước mắt thì dưới con mắt của Lạc Băng Hà lại chắc chắn là một áng ngược...
Trong tình yêu đôi lúc đừng tin vào những lời nói, mà hãy nhìn vào những nỗ lực và cố gắng mà người đó làm cho bạn. Đôi khi nó làm cho bạn bị mê hoặc vào những lời hứa hẹn, khiến bạn phạm phải nhiều sai lầm. Đến một ngày nào đó, khi mà bạn không còn tồn lại trong tim của họ thì cho dù bạn có làm...
Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết
Ca sĩ trình bày: Tuệ Ny
Bài nhạc Trung gây sốt trên Douyin Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết - Lý Phát Phát đã được viết lời Việt bởi Lạc Khởi, thể hiện qua giọng ca của Tuệ Ny với tựa đề ca khúc giống như phiên bản gốc. Giọng hát của Tuệ Ny nhẹ nhàng mà...
"Anh chính là lý do của căn bệnh sau khi yêu của em.."
Sau khi chia tay, chính sự nhẫn tâm của anh đã trở thành căn nguyên của căn bệnh sau khi yêu của em, căn bệnh tâm lý đó dường như đã vắt kiệt từng chút từng chút sức lực của em, khiến em như muốn bật khóc nức nở khi nhớ về, hồi ức ngày...
Tên bài hát: MỘNG UYÊN ƯƠNG HỒ ĐIỆP
Thể hiện: DƯƠNG EDWARD
Lời bài hát
Còn đâu đó dấu môi ngọt ngào
Trong lòng ai bướm mơ hoa vàng
Thu đã qua đông về buồn hắt hiu
Còn đây những dấu chân vội vàng
Em là ai cớ sao vội vàng
Duyên hỡi duyên như là mộng xưa
Kỷ niệm đó đã xa thật rồi
Trong...
Chầm Chậm Thích Anh - 慢慢喜欢你
Nguyên xướng: Mạc Văn Uý
Sáng tác: Lý Vinh Hạo
Lời: Lý Vinh Hạo
Link:
Lyrics Pinyin:
Shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐchūwàngwài de bàngwǎn
Qí de dānchē hái yǒu tā hé tā de dùi tán
Nǚhái de báisè yīshang nánhái ài kàn tā chuān
Hǎoduō qíao dùan
Hǎoduō dōu...