Bạn được phunngantram mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.
  1. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Chôn Giấu - Triệu Hân Vũ

    Chôn Giấu Trình bày: Triệu Hân Vũ Trans: Chanh Dây "Có những người cứ tưởng như đã xa nhau, đã không còn bên ta nữa, nhưng trong trái tim ta, họ mãi mãi tồn tại ở đâu đó, len lỏi vào một phần hoặc thậm chí là trong mọi ngóc ngách của tâm trí ta, đối với ta, họ luôn chiếm một ví trí rất đặc...
  2. Tranhuynh

    [Lyrics] Thiên Linh Linh Địa Linh Linh - Tiểu Muội Màn Thầu - Cover Lời Việt

    Bài hát: Thiên Linh Linh Địa Linh Linh Trình bày: Tiểu Muội Màn Thầu Thông tin: Tiểu Muội Màn Thầu là một kênh chuyên Cover nhạc Trung. Đặc biệt đây là phong cách trình bày một bài hát từ tiếng Trung được chuyển sang thuần Việt, có tính chất gần gũi với khán giả hơn, khớp với 2 mục đích...
  3. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Nắng Mai Có Gió Thổi Qua - Châu Thâm

    Nắng Mai Có Gió Thổi Qua Trình bày: Châu Thâm Trans: Mei. 929, Trứng Muối Câu Chuyện Hoa Hồng OST. "Nắng Mai Có Gió Thổi Qua", tên khác: Gió Thổi Qua Tia Nắng Sớm - một trong những ca khúc nằm trong phim Trung Quốc mang tên "Câu Chuyện Hoa Hồng", bài hát này do Châu Thâm thể hiện, ca khúc có...
  4. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Bạn Vốn Đã Rất Tốt - Lý Phát Phát

    Bạn Vốn Đã Rất Tốt Trình bày: Lý Phát Phát Lyricist: Ngũ Điều Ngộ (五条悟) Composer: Ôn Thủy Ngư (温水魚) Trans: Chanh dây, Hủ Tiếu Gõ. "Bạn vốn đã rất tốt rồi, vừa chân thành lại xinh đẹp Ai ở bên cạnh bạn cũng có dáng vẻ hạnh phúc Bạn xứng đáng với tất cả những điều tốt đẹp trên thế gian này...
  5. thohongmeomeo

    Ý nghĩa bài hát Vạn vật sinh

    Bài hát Vạn vật sinh đã xuất hiện từ rất lâu, bản gốc đầu tiên do ca sĩ Tát Đỉnh Đỉnh trình bày bằng tiếng Phạn. Sau đó có nhiều phiên bản tiếng Trung ra đời. Gần đây bài hát này đang hot trở lại trên Douyin với phiên bản sôi động và mới mẻ hơn, vậy bài hát có ý nghĩa như thế nào? Ý nghĩa bài...
  6. thohongmeomeo

    Tiểu sử Hải Lai A Mộc

    Hải Lai A Mộc là ai? Hải Lai A Mộc là người Yi ở châu tự trị Lương Sơn, phía cuối tỉnh Tứ Xuyên giáp Vân Nam, khá gần Tây Bắc của Việt Nam. Ở Việt Nam gọi là dân tộc Lô Lô. Hiện tại đang sống ở Bắc Kinh, là nam ca sĩ kiêm nhạc sĩ ở Trung Quốc đại lục. Hải Lai A Mộc sở hữu tất cả những đặc điểm...
  7. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Không Biết Anh Có Gì Tốt - Nguyễn Nghiên Phi

    Không biết anh có gì tốt Trình bày: Nguyễn Nghiên Phi Lời: Nhậm Vĩnh Hằng (任永恒) Composer: Nhậm Vĩnh Hằng (任永恒) "Không biết Anh có gì tốt" Nếu trả lời được thì chẳng ai đi phí cả thanh xuân của bản thân mình vì một người vô tâm. Đến khi nhận ra thì mình đã đi qua tuổi thanh xuân mất rồi. Giai...
  8. Mặc Ninh

    [Lyrics] Tôi Béo Thì Làm Sao? - Lý Phát Phát

    Tôi béo thì làm sao? Ca sĩ: Lý Phát Phát 我胖又怎么样 Bài hát mang giai điệu vui tươi truyền cảm hứng cho giới trẻ phải yêu bản thân và không ngừng hoàn thiện. Đặc biệt, lên án hành động miệt thị ngoại hình của người khác. "Đừng cho phép bất kì ai khiến bạn trở nên xấu xí với những lời ác ý, kể...
  9. Cinema13

    [Lyrics] Điêu Linh - Hoàng Thi Phù - OST Mặc Vũ Vân Gian

    Điêu Linh 凋零 Ca sĩ trình bày: Hoàng Thi Phù 黄诗扶 OST Mặc Vũ Vân Gian, 墨雨云间, The Double OST Danh sách nhạc phim Mặc Vũ Vân Gian ngoài Tiếp Tục Sống, Tiếp Tục Yêu - Chenle NCT, Mặc Vũ Vân Gian - Tỉnh Lung, Tỉnh Địch là Điêu Linh của Hoàng Thi Phù. Nhạc bi thương, lời bài hát bi thương mà giọng...
  10. Cinema13

    [Lyrics] Mặc Vũ Vân Gian - Tỉnh Lung, Tỉnh Địch - OST Mặc Vũ Vân Gian

    Mặc Vũ Vân Gian 墨雨云间 Ca sĩ trình bày: Tỉnh Lung, Tỉnh Địch 井胧, 井迪 OST Mặc Vũ Vân Gian, 墨雨云间, The Double OST Bộ phim Trung Quốc đề tài cổ trang báo thù hot năm 2024 Mặc Vũ Vân Gian đã ra mắt ca khúc nhạc Trung với tên bài hát cũng chính là tên phim do cặp chị em Tỉnh Lung, Tỉnh Địch trình bày...
  11. Cinema13

    [Lyrics] Tiếp Tục Sống, Tiếp Tục Yêu - Chenle NCT - OST Mặc Vũ Vân Gian

    Tiếp Tục Sống, Tiếp Tục Yêu 活下去爱下去 Ca sĩ trình bày: Chenle NCT 辰乐 - Chung Thần Lạc 鐘辰樂 OST Mặc Vũ Vân Gian, 墨雨云间, The Double OST Sau khi bộ phim cổ trang, tình cảm Trung Quốc với đề tài báo thù Mặc Vũ Vân Gian ra mắt thì các bài nhạc phim cũng lần lượt được trình làng, trong đó không thể...
  12. Mít Mật Ong

    [Lyrics + Vietsub] Thanh Bình Điệu - Hảo Muội Muội

    Thanh bình điệu 清平調 (Khúc thanh bình) Trình bày: Hảo Muội Muội band Thanh bình điệu là một điệu nhạc danh tiếng được mọi người ái mộ dưới đời Đường. Theo Nhạc sử ghi chép lại, vào năm Thiên Bảo, khi Lý Bạch ở tòa Hàn Lâm, trong cung mới bắt đầu trồng một loài hoa mẫu đơn rất quý, được gọi...
  13. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Có Lẽ Là Vì Gió Quá To - Googoo

    Có Lẽ Là Vì Gió Quá To Trình bày: Googoo Lời: Trương Hiểu Thần (张晓晨) Nhạc: Trương Hiểu Thần/Quất Cảnh (张晓晨/桔梗) Trans: Aries cỏ dại. "Có lẽ vì gió quá lớn nên nước mắt mới chẳng ngừng tuôn rơi Chắc là do tôi quá tệ nên chẳng thể có được em Thật tiếc sao tôi đến sai thời điểm Nên đành âm...
  14. M

    [Lyrics + Vietsub] Sơ Kiến - K.d

    Sơ Kiến Ca sĩ: K. D Sơ kiến, với giai điệu du dương nhẹ nhàng lại rất bắt tai. Chuyện tình ngọt ngào đáng yêu của cặp đôi được lột tả hết sức dễ thương. Tình yêu, lần đầu gặp gỡ, lần đầu biết thế nào là sự tương tư không ngủ. Cùng nàng làm mọi thứ trên đời, ngắm hoa, ủ rượu, uống rượu...
  15. Cinema13

    [Lyrics] Nếu Người Cũng Nghe Thấy - Viên Á Duy - OST Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương Nguyệt Hồng Thiên

    Nếu Người Cũng Nghe Thấy 若你也听见 Ca sĩ trình bày: Viên Á Duy 袁娅维 OST Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương Nguyệt Hồng Thiên 涂山小红娘月红篇 Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact Tháng 5 năm 2024 bộ phim tiên hiệp kỳ ảo hot của Trung Quốc Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương Nguyệt Hồng Thiên với sự tham gia diễn xuất chính của...
  16. TieuLamTu77

    [Lyrics + Vietsub] Hoa Nở Trái Mùa - Viên Tiểu Uy & Lâm Diệc

    Hoa Nở Trái Mùa ⟪错季花开⟫ Thể hiện: 袁小葳 & 林亦 - Viên Tiểu Uy & Lâm Diệc ⟪Hoa nở trái mùa⟫ là bài hát nhẹ nhàng cả trong giọng hát và giai điệu. Bài hát là tình yêu trong sáng và ngây ngô tựa như hoa nở ngày xuân nhưng lại trái mùa, không thể đợi được nhau, không thể ở bên nhau. Cuối cùng còn lại...
  17. Mít Mật Ong

    [Lyrics + Vietsub] Đừng Yêu Quá Nhiều, Đừng Ngủ Quá Muộn - Nhậm Hạ

    Đừng yêu quá nhiều, đừng ngủ quá muộn 别爱太满别睡太晚 Trình bày: Nhậm Hạ Lời: Nhậm Hạ Nhạc: Khúc Đa Mỹ Gửi đến "em", hãy tự yêu thương lấy chính bản thân mình, đừng trông chờ tình yêu từ những người xung quanh "em". "Em" chỉ có một, là duy nhất trên cuộc đời này, hãy sống cho thật tốt cuộc sống mà...
  18. ThanhHằng170204

    Review Nhạc Kỷ Niệm Của Đôi Ta - OST Sợi Dây Chuyền Định Mệnh

    Kỷ niệm của đôi ta 我們的紀念 Trình bày: Lý Nhã Vy Một tối chia ly, mình chợt nhớ đến bài hát này. Kể cũng nhanh thật. Đã hai mươi mốt năm kể từ thời điểm bộ phim "Sợi dây chuyền định mệnh" được công chiếu. Bộ phim qua đi nhưng lại là kỷ niệm của cả một thế hệ. Bản thân mình chỉ vừa xem phim...
  19. Cinema13

    [Lyrics] Nếu Ánh Trăng Không Đến - Hoàng Ly

    Nếu Ánh Trăng Không Đến Ca sĩ trình bày: Hoàng Ly Nhạc Hoa lời Việt do Lê Tiến Mạnh viết lời và Hoàng Ly trình bày ra mắt vào ngày 14 tháng 5 năm 2024 vẫn đặt tên như bản nhạc Trung gốc là Nếu Ánh Trăng Không Đến của Vương Vũ Trụ Leto/Kiều Tuấn Thừa. Lời bài hát tiếng Việt là câu chuyện tình...
  20. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Sai Người - En

    Sai Người Trình bày: En Original Version: Tiêu Á Hiên Lyricist: Ngô Khắc Quần (吴克群) Composer: Ngô Khắc Quần (吴克群) Trans: Mayy, Chanh Dây. "Yêu đúng người, bạn không cần phải thay đổi bản thân quá nhiều, không cần phải chạy theo bất cứ yêu cầu gì của người ta mà không nhận lại điều gì, yêu...
  21. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Ta Chúc Ngươi - Dao Dao Lĩnh Tiên

    Ta Chúc Ngươi Trình bày: Dao Dao Lĩnh Tiên Trans: Mây "Ta Chúc Ngươi" - một bài nhạc cổ phong, cùng với giai điệu nhẹ nhàng, vừa phải, nghe êm tai, cuốn hút từ nốt nhạc đầu tiên cất lên, ca khúc này được thể hiện bởi Dao Dao Lĩnh Tiên, bài này dạo gần đây khá hot trên tik tok, ca từ của bài...
  22. Cinema13

    [Lyrics] Tạm Biệt Mèo Béo - Tô Phù Lôi

    Tạm Biệt Mèo Béo 胖猫再见 Ca sĩ trình bày: Tô Phù Lôi 苏芙蕾 Thịnh Vận đã sáng tác ca khúc Tạm Biệt Mèo Béo và được thể hiện bởi nữ ca sĩ Tô Phù Lôi, một bài hát như lời tạm biệt dành cho chàng trai với một trái tim yêu rất chân thành đã từ bỏ cõi đời này ở tuổi 21. Lời bài hát tựa như những tâm sự...
  23. Solyoursoulmate

    [Lyrics + Vietsub] Bí Mật Của Mùa Đông - Châu Truyền Hùng

    Bài hát: Bí Mật Của Mùa Đông/冬天的秘密 Trình bày: Châu Truyền Hùng/周传雄 Bí Mật Của Mùa Đông là một bài hát có giai điệu vừa trong trẻo lại vừa da diết của ca sĩ người Trung Quốc Châu Truyền Hùng. Mình vô tình nghe được bài này sau khi xem một show thực tế. Giai điệu thu hút mình ngay từ lần đầu...
  24. Cinema13

    [Lyrics] Mèo Mập 780 - Ledmomo Nặc Mễ Lặc

    Mèo Mập 780 胖猫780 Trình bày: Ledmomo Nặc Mễ Lặc Ledmomo诺米叻 Một ca khúc nhạc Trung của Ledmomo Nặc Mễ Lặc dành tặng cho Mèo Béo với tên bài hát là Mèo Mập 780 . Dẫu rằng Mèo Béo đã tạm biệt thế gian rồi nhưng những người ở lại, những người đã biết câu chuyện của chàng trai trẻ 21 tuổi này đều...
  25. Nhiên Trần

    [Lyrics + Vietsub] Ly Hôn Ở Cộng Hòa Ghana - Phi Đạo Nhĩ Ft. Dior Đại Dĩnh

    Ly Hôn Ở Cộng Hòa Ghana Trình bày: Phi Đạo Nhĩ Ft. Dior Đại Dĩnh Nhạc: Phi Đạo Nhĩ 菲道尔 Lời: Phi Đạo Nhĩ 菲道尔 Trans: Mai Anh, Nguyệt Thố. "Anh có còn yêu em không? Anh có còn yêu em chăng? Em nào có thể nhìn vào đôi mắt anh để thốt ra câu nói ấy Anh hiểu em mà, đúng chứ? Anh hiểu em mà Anh...
  26. TieuLamTu77

    [Lyrics] Căn Bản Là Em Không Biết Cách Yêu Tôi - Vi Hùng

    Căn Bản Là Em Không Biết Cách Yêu Tôi ⟪根本你不懂得爱我⟫ Bài hát ⟪Căn Bản Là Em Không Biết Cách Yêu Tôi⟫ là một bài ca tâm trạng, hát bằng giọng Quảng Đông, có lẽ đây là nét đặc biệt nhất của bản nhạc này. Lời bài hát là sự trải lòng đầy đau thương khi yêu sai người. Tình yêu chỉ đẹp khi nó đến từ hai...
  27. TieuLamTu77

    [Lyrics] Chầm Chậm - Tiểu Nhạc Ca

    Chầm Chậm ⟪慢慢⟫ Thể hiện: 小樂哥 - Tiểu Nhạc Ca (Vương Duy Nhạc) ⟪Chầm Chậm⟫ ý nghĩa bài hát nằm trong tên. Chầm chậm học cách yêu, chầm chậm chịu thương tổn, chầm chậm buông xuôi. Giai điệu bài hát rất nhẹ nhàng, giọng ca ấm áp, dồn nén, cảm giác đau thương và mất mát bao trùm. "Anh ấy dần dần...
  28. Cinema13

    [Lyrics] Thực Chất Em Không Biết Cách Yêu Tôi - Vi Hùng

    Thực Chất Em Không Biết Cách Yêu Tôi 根本你不懂得愛我 Ca sĩ trình bày: Vi Hùng 韋雄 Ca khúc Thực Chất Em Không Biết Cách Yêu Tôi (根本你不懂得愛我, cũng có thể dịch là Căn Bản Anh Không Biết Cách Yêu Tôi, Em Hoàn Toàn Không Biết Cách Yêu Tôi, Thực Chất Em Không Yêu Tôi) tiếng Quảng Đông của Vi Hùng đã được ra...
  29. Cinema13

    [Lyrics] Nếu Như Có Thể - Uông Tô Lang, Từ Giai Oánh

    Nếu Như Có Thể Ca sĩ trình bày: Uông Tô Lang, Từ Giai Oánh Ca khúc Nếu Như Có Thể được Uông Tô Lang và Từ Giai Oánh thể hiện trong tập 1 của chương trình Giọng Hát Trời Ban 5. Bài nhạc mang giai điệu bắt tai, giọng hát của cặp đôi nam nữ ca sĩ hài hòa, truyền tải câu chuyện tình yêu của Nếu...
  30. Cinema13

    [Lyrics] Vận Mệnh - Uông Tô Lang, Trương Bích Thần

    Vận Mệnh 命运 Ca sĩ trình bày: Uông Tô Lang, Trương Bích Thần 汪苏泷, 张碧晨 Trong chương trình Giọng Hát Trời Ban Mùa 5 Uông Tô Lang kết hợp cùng Trương Bích Thần trong nhạc phẩm Vận Mệnh . Ca khúc có phần lời của Trần Mai và nhạc của Monster (Mayday), kỹ năng và chất giọng của cả hai có sự hài hòa...
Back