Lời bài hát: Donna Donna Mái nhà xưa yêu dấu. Bức tường rêu phong cũ, nơi cậu bé qua những ngày thơ ấu. Muốn mình mau khôn lớn Giữa đùa la yên ấm, em ngồi ước mơ bước chân giang hồ. Mơ bay theo cánh chim ngang trời, biển xa núi chơi vơi. Mơ bay đi, khát khao cuộc đời. Một đêm nhớ tiếng ai...

Lời Bài Hát: Hình bóng ai ùa về trong bao miền nhớ Cùng ngàn sắc hương khiến ta hằng đắm say Dù lệ có rơi phủ đầy khắp mây trời Nguyện mãi yêu kiếp này Từng phút giây, chỉ cô đơn ngập lối Lời hứa xưa chúng ta nặng gánh vai Vì trái tim còn rơi mất nhịp đập Tỉnh thức trong mơ hồ Một đời...

Đằng Sau Giang Sơn (Giang Sơn Bối Hậu) - Lâm Phong OST Vệ Tử Phu (Đại Hán Hiền Hậu Vệ Tử Phu) Đại Hán Hiền Hậu Vệ Tử Phu kể về cuộc đời của Vệ Tử Phu - Hoàng hậu thứ 2 của Hán Vũ Đế Lưu Triệt. Phim bắt đầu vào năm 139 TCN, Lưu Triệt tuy là Hoàng đế, nhưng quốc gia đại sự vẫn bị Đậu Thái...

Khúc: Không Biệt Ly (OST Thiên Quan Tứ Phúc) Diễn xướng: Trương Tín Triết Lời Việt: Lạc Diệp Tơ duyên vẫn vương cho vung kiếm lên cắt lìa Ai xót lòng, trăng cũng tan khi đăng tắt lụi Hoa kia lướt qua, câu chuyện xưa hóa ra cánh điệp Lau hết lệ, mong ngóng ta có ngày tương phùng Hoa lạc...

Lyrics Hồng trần đã dứt, đào phai áo ai nhẹ bay Người nằm dưới huyệt, kẻ tô mắt biếc vương hoa lệ Nghịch dòng nước siết, thuyền trôi đến nơi trần ai Rượu vấy lên quan tài, bến Tam Đồ chất xương khô Vải hồng nhuốm máu, quạ kêu thấu xương ngày đêm Mực tràn giấy quỳ, bộ xiêm y quấn quanh thi...

Bài hát: Mọi Ánh Nhìn Bài gốc: All Eyes On Me - Jisoo Nghệ sĩ: MinYoung Thông Tin: "Mọi Ánh Nhìn" được trình bày bởi MinYoung là một sản phẩm âm nhạc chuyển lời Hàn sang Tiếng Việt dựa trên bài Hit "All Eyes On Me" được độc diễn bởi cô nàng cả nhóm Black Pink - Jisoo. Bài hát được xuất bản...

Đào Hoa Nặc Nhạc Hoa Lời Việt: Lee Phú Quý Thể hiện: Hàn Dung Cover Ca khúc nhạc Hoa lời Việt: "Đào Hoa Nặc" do Hàn Dung cover nói về chuyện tình dẫu không trọn vẹn, nhưng chẳng thể ngăn được nỗi nhớ thương, sự đợi chờ, tiếc nuối trong vô vọng. Tình yêu thuở nào bỗng chốc úa tàn như cánh hoa...

Kiếp Này Nợ Bản Thân Quá Nhiều Nhạc Hoa lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Một ca khúc nhạc Hoa lời Việt do Anh Duy thể hiện chứa đựng bao nỗi niềm, tâm tư, suy tư, hoài niệm về tuổi thanh xuân. Chàng trai ngẫm nghĩ về những gì đã qua và chợt nhận ra, bản thân cũng cần được yêu thương. Nỗi lo...

Nhạc: Quyết Luyến (玦恋) Trình Bày: Châu Thâm Lời Việt: Hiên Viên Tịch Quyết Luyến là một trong số những bản OST của phim Thiên Cổ Quyết Trần, một bộ phim cổ trang tiên hiệp huyền huyễn được chuyển thể dựa trên bộ truyện ngôn tình "Thượng Cổ" tác giả Tinh Linh. Lyric pinyin 你在哪里青涩容颜 Nǐ zài...

Ca khúc: Fall in love/Rơi vào tình yêu (Sa vào lưới tình) - OST Em là niềm kiêu hãnh của anh Trình bày: Hy Lâm Na Y Cao x Mika "Em là niềm kiêu hãnh của anh" (tiếng Anh: You Are My Glory), bộ phim truyền hình ngôn tình thành phố Trung Quốc đại lục năm 2021, theo Cố Mạn chuyển thể từ tiểu...

Khúc: Iwai Uta Lời Việt: Lạc Diệp, Lăng Phong Tiên Nhân Lyric: Ngàn năm qua, chỉ duy ta đứng bên trong vòng thời gian Chim hát vang lên mấy câu lời chúc Lòng tang thương ngóng trông thêm một mùa sầu bi ngưng ở đây Bây giờ là lúc mà lòng ta ngóng chờ từ lâu Trên con đường kia ta với ngươi...

Đừng Quên Ta Lưu ĐÌnh Vũ - OST Thiên Thiên Hữu Hỷ Nghe bài hát này chúng ta cảm nhận mối tình xâu nghĩa nặng của hai nhân vật Cửu Muội và Lưu Phong trong phim thiên thiên hữu hỷ, nhất là khi xem lại những đoạn cửu muội phải chịu đau khổ vì lưu phong mà không kìm được nước mắt. Từng câu từng...

Lyrics: 把没有光亮的梦都留给你 把我的日夜思念都留给你 我把对你的思绪 整理了千丝万缕 叫醒我的却像 晴天霹雳 我依然在自己的幻想里沉溺 你也不必再问我有多喜欢你 遥远的梦 遥远的你 遥远的爱情 在哪里 得不到你 你却在我心里 想你 整日整夜都在想你 得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明 等你 我在黑暗的尽头等你 等你 我在黑暗的尽头等你 等你 我依然在自己的幻想里沉溺 你也不必再问我有多喜欢你 遥远的梦 遥远的你 遥远的爱情 在哪里 得不到你 你却在我心里 想你 整日整夜都在想你 得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明 等你 我在黑暗的尽头等你...

Ca khúc: Quãng Đời Còn Lại Xin Hãy Chỉ Giáo Nhiều Hơn (OST Quãng Đời Còn Lại Xin Hãy Chỉ Giáo Nhiều Hơn) Trình bày: Dương Tử - Tiêu Chiến DƯ SINH, XIN CHỈ GIÁO NHIỀU HƠN -余生请多指教 - THE OATH OF LOVE là phim chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của tác giả Bách Lâm Thạch Tượng (Dear Doctor - Thợ Đá...

Ba Dòng Thư Tình ♫ Nguyên tác: Lý Mặc & Tôn Lương Cát ♫ Diễn xướng: Thái Văn Trạch ♫ Lời việt: KatNLee ♫ Cover: KatNLee Bản Trung - Thái Văn Trạch Douyin cover Lời bài hát: Giữa những áng mây mù quanh quẩn Bóng dáng anh trong bức thư tình Muốn nói với anh lòng em những phiền muộn...

Bài: Điều May Mắn Nhất Của May Mắn (OST Quãng đời còn lại xin chỉ giáo nhiều hơn) Trình bày: Tiêu Chiến Vào ngày 20 tháng 12 năm 2020, tại lễ trao giải Tinh Quang Đại Thưởng, Tiêu Chiến đã hát bài hát Điều May Mắn Nhất Của May Mắn. Nội dung phim: Quãng đời còn lại xin chỉ giáo nhiều hơn kể...

Khúc: Trích Tiên / Tiên Giáng Trần Nguyên xướng: Diệp Lý ft. Y Cách Tái Thính Lời Việt: Lạc Diệp Nhẹ giọng ngâm, tiếng sáo vang Tửu trong nơi chén ngọc Màu bạch y, kiếm tiêu sái vung khẽ khàng Nơi điện ngọc trổ kim vàng kia Vọng vang Không hầu âm Mực đậm hạ bút viết câu tình thơ Ngọc y...

Phá Kén - Trương Thiều Hàm OTS Đấu La Đại Lục Phá Kén do Trườn Thiều Hàm trình bày, là OTS của bộ phim hoạt hình nổi tiếng tại Trung Quốc mang tên Đấu La Đại Lục. Ý nghĩa: Phá Kén (破茧) : Trong tự nhiên, phá kén là từ để chỉ hành động mà con non (chủ yếu là loài bướm) phá vỡ lớp kén thoát ra...

Tú Nhi phải nàng không Lời Việt+ Trình bày: Lee Phú Quý Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) là cái tên không còn xa lạ với hội thích nghe nhạc cổ phong. Giọng hát của Lee Giáo Chủ tạo cảm giác nhẹ nhàng, sâu lắng nên được mọi người yêu thích và trông ngóng các video lời Việt của anh. "Tú Nhi phải...

Khúc: Vãn dạ vi vũ vấn hải đường Nguyên tác: Husky và sư tôn mèo trắng của hắn Nguyên xướng: Kính Dư Ca/ Huyên Tiếu/ Trần Diệc Minh Cover & lời Việt: Song Linh Lyric: Hải đường năm ấy chạm gió xuân Chính khoảnh khắc đó Ánh mắt người cháy bỏng tựa mặt trời Một giọng nói khiến ta hồi thần...

Hẹn Ước Hoa Dành Dành Nhạc Hoa Lời Việt Trình bày: Vũ Thịnh Ca khúc nổi tiếng nhạc Hoa: "Hẹn ước hoa dành dành" được viết lời Việt do Vũ Thịnh thể hiện được các bạn trẻ trên nền tảng Tiktok đón nhận, dành nhiều tình cảm, yêu thích. Sở hữu vẻ ngoài điển trai, giọng hát ấm áp, giàu tình cảm Vũ...

Lời Bài Hát: Dừng lại một chút thôi, người ngủ say anh đang tìm kiếm Chẳng còn điều gì khó khăn để cản ngăn anh tới bên em! Dù ở đâu anh củng sẽ trở về, đừng buồn nhé em Để gặp được chính em là điều đầu tiên khiến anh trở về nhà Anh đã cố gắng cất giấu yêu thương, mà sao nước mắt không...

Em Cũng Muốn Có Một Gia Đình Nhạc Hoa Lời Việt và thể hiện: Đặng Thanh Tuyền Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng từng mơ về ngôi nhà nhỏ ấm áp, hạnh phúc, tràn ngập tiếng cười bên cạnh người mình yêu thương, nhưng thật khó để tìm được một ai đó yêu thương mình thật lòng. Đôi khi ước muốn cũng chỉ...

• Khúc: Bất Phó 不赴 (Không đến được) • Series Vong Xuyên Phong Hoa Lục 忘川华录 • Diễn xướng: Thương Khung ft. Xích Vũ 苍穹/ 赤羽 • Lời Việt: Lạc Diệp Nhân vật chính của khúc này là "Giang Đông Song Bích" Tôn Sách và Chu Du. Dáng vẻ ngông cuồng khí phách của thiếu niên lang thời đó, có lẽ chính là...

Thiên Sơn Vạn Thủy Nhạc Hoa Lời Việt Thể hiện: Chu Thúy Quỳnh Cover Chu Thúy Quỳnh là nữ ca sĩ chuyên cover các ca khúc nhạc Hoa lời Việt. Mới đây, Chu Thúy Quỳnh vừa cho ra ca khúc cover: "Thiên sơn vạn thủy" với chất giọng trầm ấm, truyền cảm thật đặc biệt khiến người nghe cảm thấy vô cùng...

Giấc Mơ Không Thể Đánh Thức Ca sĩ trình bày: Chu Thúy Quỳnh Ca khúc nhạc Hoa lời Việt Giấc Mơ Không Thể Đánh Thức vốn chẳng xa lạ với những người thường nghe dòng nhạc này và Chu Thúy Quỳnh đã chọn ca khúc này để làm một phiên bản với lời Việt khác biệt vẫn nghe lôi cuốn như thế nhưng có thêm...

Tuyết Chân Thật (R&B Version) - NDMT Nhạc Hoa Lời Việt Ca khúc nhạc Hoa lời Việt: "Tuyết Chân Thật (R&B Version)" kể về câu chuyện tình yêu dẫu trải qua nhiều khó khăn, vất vả, gian nan và thử thách thì tình yêu của chàng trai dành cho người mình yêu thương vẫn không thay đổi. Điều đau buồn...

Tập Sống Cho Bản Thân Trình bày: Oanh Tạ Ca khúc nhạc Hoa lời Việt do Oanh Tạ thể hiện mang lại nhiều suy ngẫm cho người nghe. "Tập sống cho bản thân" không chỉ hay về giai điệu, mà còn ý nghĩa về nội dung. Thay vì cứ mệt mỏi, chán nản, đau khổ, tuyệt vọng trong tình yêu, sao ta không học cách...

Cố Nhân Thán Ca sĩ: Lee Phú Quý Cốt truyện: Đế Vương muốn thống lĩnh chinh phạt thiên hạ có Tướng Quân và Quân Sư đi theo phò trợ. Tướng Quân thì nhất mực trung thành, sai đâu đánh đó, chiến tranh loạn lạc làm dân chúng oán thán. Còn Quân Sư thì không ủng hộ chiến tranh nhưng Đế Vương vẫn...

Lầm Giấc Mơ Thể hiện: Thành Đạt Vào ngày 11 tháng 10 năm 2025 nam ca sĩ Thành Đạt đã cho ra mắt MV ca khúc "Lầm Giấc Mơ" ca khúc là bài hát gốc của bài hát nhạc Trung "Phi Điểu Và Ve Sầu" cho nữ ca sĩ Nhậm Nhiên thể hiện hot trên nền tảng Tik tok một thời nay được nhạc sĩ DC Tâm viết lời Việt...