1. thohongmeomeo

    [Lyrics] Tay Trái Chỉ Trăng - OST Hương Mật Tựa Khói Sương - Lee Phú Quý

    Tay trái chỉ trăng - Lee Phú Quý OST Hương Mật Tựa Khói Sương Nguyên tác: Tát Đỉnh Đỉnh, Dụ Giang Nguyên xướng: Tát Đỉnh Đỉnh Lời: Lee Phú Quý Trong Phật Giáo có câu chuyện như sau: Có người hỏi Trăng ở đâu, Phật dùng ngón tay chỉ ở phía xa xa, nhưng người kia cuối cùng chỉ nhìn ngón tay...
  2. Hạ Như Phong

    [Lyrics] Hồng Nhan Xưa - Lee Phú Quý Cover Lời Việt

    Hồng Nhan Xưa Ca sĩ: Lee Phú Quý Văn án: Chinh chiến triền miên chỉ để lại những nỗi đau của sự mất mát. Nhiều lần nhớ người mà chẳng thể gặp được, cảm giác ly biệt thật khó chịu, nhưng vẫn phải chịu đựng nó. Tấm lòng này chẳng biết gửi đến nơi nào đành nhờ hồng nhạn mang chúng gửi về hướng...
  3. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Vong Xuyên Bỉ Ngạn Remix - Linh Nhất Cửu Linh Nhị

    Tương truyền hoa Bỉ Ngạn chỉ nở nơi Hoàng Tuyền, một số người cho rằng nó chỉ nở bên bờ sông Tam Đồ của Âm Phủ, là loài hoa tiếp đón của bên kia bờ Vong Xuyên. Hoa cũng như máu, rực rỡ đỏ tươi, thế nhưng có hoa mà không có lá, là loài hoa duy nhất nở dưới cõi âm. Nghe nói hương hoa Bỉ Ngạn rất...
  4. Ngọc Thanh Phong

    Người Bên Gối Và Người Trong Tim – Yên

    Người Bên Gối Và Người Trong Tim – Yên Văn án: Chàng trai yêu 1 lượt 2 cô gái, 1 người thì yêu bằng cả con tim, 1 người thì chung chăn gối. Cô gái mà chàng yêu bằng cả con tim cảm thấy bất công vì đáng lẽ mình mới là người chung chăn gối với anh ta mới phải. Qua một hồi dằn vặt, dây dưa, cô đã...
  5. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Đại Thiên Bồng Remix - Lý Viên Kiệt

    Bởi vì Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung nên Ngọc Đế hạ lệnh cho Thiên Bồng đi giao chiến với Ngộ Không, không may cây đinh ba của Thiên Bồng đã bị rơi xuống trần gian. Nhờ sự giúp đỡ của Phật Tổ, Ngộ Không cũng bị nhốt dưới núi Ngũ Hành để hắn ăn năn sám hối. Trong lúc 2 người đấu với nhau...
  6. Serena Azure

    [Lyrics] Ly Rượu Hồng Trần (Lời Việt) - Lee Phú Quý

    Ly rượu hồng trần Lời: Lee Phú Quý Ca sĩ: Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) là cái tên không còn xa lạ với hội thích nghe nhạc cổ phong. Giọng hát của Lee Giáo Chủ tạo cảm giác nhẹ nhàng, sâu lắng nên được mọi người yêu thích và trông ngóng các video lời Việt của anh. "Ly...
  7. Babamama

    [Lyrics] Thị Trấn Cổ Tích - Lee Phú Quý

    Đằng sau kết thúc đẹp đẽ của mỗi câu chuyện cổ tích là sự thật mà không ai có thể ngờ tới. Cô bé vì mắc phải lời nguyền nên lúc nào cũng phải quàng lên đầu khăn đỏ, nếu không cô bé sẽ bị hóa thành sói. * * * Hoàng Hậu độc ác vốn là mẹ ruột của Bạch Tuyết (không phải mẹ kế), bà ta sai người...
  8. thohongmeomeo

    [Lyrics] Yêu Như Lưu Ly - Anh Duy

    Yêu Như Lưu Ly (Lời Việt) - Anh Duy - Ost Lưu Ly Mỹ Nhân Sát LYRICS: Lời Việt: Hoàng Kỳ Trình bày: Anh Duy Một kiếp nhân sinh, thiên mệnh vốn đã sắp đặt Tựa giấc mộng dài, trong phút giây ta gặp nhau Người lưu nét vết mực dưới đôi mi này Thế nhưng lại quên ước hẹn kiếp nào Điềm báo...
  9. Hà Ngọc Băng Tâm

    [Lyrics] Một Khúc Hồng Trần - Lee Phú Quý

    MỘT KHÚC HỒNG TRẦN (一曲红尘) Nguyên tác: Lưu Hải Đông, Lí Khải Trù (刘海东, 李凯稠) Nguyên xướng: Quách Thiếu Kiệt Lời: Lee Phú Quý Singer: Lee Phú Quý Lời bài hát: Hồ điệp hóa thân từ bức tranh Ngàn năm trước ai từng ngóng trông Lãng quên đi thị phi Cứ nhấp mấy ly nồng cay Nhân tâm giống như...
  10. Ột Éc

    [Lyrics] Người Bên Gối Và Người Trong Tim - Oanh Tạ Cover

    Người Bên Gối Và Người Trong Tim Thể hiện: Oanh Tạ Cover Người bên gối và người trong tim do Oanh Tạ Cover giàu tâm trạng, nói về chuyện tình yêu trái ngang một người bên gối và một người trong tim. Chàng trai dù yêu cô gái nhưng lại có mối tình khác bên ngoài. Mặc dù cô gái có tình yêu của...
  11. Huyền Dạ

    [Lyrics] Sơn Tăng - Lee Phú Quý

    Phủ áo rêu đầy từng lời nói nơi cửa phật Vội vàng sớm hôm mà xuân chợt tắt Chậm bước thông thả rồi cứ mong thế nhân sẽ thay đổi Ngần ngại bâng khuâng đi đến trời nao Lặng ngắm mây ngàn rồi nhìn bóng trăng trải dài Chẳng hỏi gió sương chẳng nghe nỗi đau Đợi bóng đêm về tìm cánh hoa, tay áo...
  12. thohongmeomeo

    [Lyrics] Tương Vong (Lời Việt) - Lee Phú Quý - OST Diên Hy Công Lược

    Bài hát là nỗi lòng của Ngụy Anh Lạc dành cho Phó Hằng, rằng "Sống giữa những bức tường trong chốn thâm cung này, tình yêu thật lòng là một thứ vô cùng xa xỉ. Chỉ có quyền lực, sự sủng ái to lớn của hoàng đế mới có thể bảo vệ được nàng, khiến nàng cảm thấy an toàn nhất". Ngụy Anh Lạc không đam...
  13. thohongmeomeo

    [Lyrics] Ngu Hề Thán (Lời Việt) - Sakura Shan

    Ngu hề thán Trình bày: Sakura Shan, Tương, Mộ Vân Lâu Thời Xuân Thu-Chiến Quốc, Trung Hoa bị phân liệt thành nhiều tiểu vương quốc, chiến tranh liên miên, cuối cùng nhà Tần lại là kẻ thôn tín và thống nhất Hoa Hạ. Tuy nhiên do chính sách cai trị quá khắc nghiệt, những quý tộc và nhân dân thuộc...
  14. Babamama

    [Lyrics] Phong Hoa Tuyết Nguyệt - Lee Phú Quý

    Đầu giường ánh trăng rọi, Ngỡ mặt đất phủ sương, Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Cúi đầu nhớ cố hương. Cổ nhân vẫn thường xem phong hoa tuyết nguyệt (gió - hoa - tuyết - trăng) là đề tài hoàn mỹ cho thi ca, bích họa. Một bức tranh thanh nhã tuyệt sắc trong sự mê hoặc của đêm. Ánh trăng tắm đẫm...
  15. chiqudoll

    [Lyrics] Điển Ngục Ti - Lee Phú Quý

    Điển Ngục Ti ♬ Lời: Lee Phú Quý ♬ Ca xướng: Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) Sáng tác (原作) : Hòa Hối Tuệ, Vương Tử Đồng(和汇慧 王梓同) Hát gốc (原唱) : Âm Tần Quái Vật (音频怪物) ♬ Mix & Master: Hùng HIT ♬ Art: Nzu, Video: Ngọc Hiền, Thái Trâm Giai điệu chậm rãi, ca từ cũng ổn, điểm sáng nhất là chất giọng...
  16. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Tô Mạc Già - Trương Hiểu Đồng

    Tô mạc già Trình bày: Trương Hiểu Đồng Bài hát như một bức họa thủy mặc nhuốm đầy bi thương và mộng ảo. Mỗi câu chữ là nét bút mềm mại, vừa tinh tế vừa phảng phất u sầu, gợi nên cảnh tượng mỹ lệ mà day dứt. Đằng sau lớp phấn son và y phục mỏng, có một tâm hồn yếu đuối đang rung động trước tình...
  17. Ngọc Thanh Phong

    [Lyrics] Đa Tình Nhân Gian – Vân Du

    Đa Tình Nhân Gian Ca sĩ: Vân Du Một chiếc bài hát mang đậm phong cách tiên hiệp, cổ trang, tại sao không nhỉ? Nếu bạn đang ghiền nhạc Trung nhưng lại muốn nghe tiếng Việt thì mình tin đây là bài hát bạn có thể muốn nghe. Hãy dành chút thời gian quý báu của bạn để lắng nghe bài hát hay này nha...
  18. Serena Azure

    [Lyrics] Đừng Làm Phiền Người Không Yêu Mình - Thiên Tú

    Đừng Làm Phiền Người Không Yêu Mình Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý Ca sĩ: Thiên Tú Đừng làm phiền người không yêu mình! Lời bài hát là lời nhắn nhủ đầy ý nghĩa đến tất cả mọi người. Có ai đang dành hết sự quan tâm cho một người không yêu mình, không trân trọng mình mà không ngờ rằng những...
  19. Hạ Như Phong

    [Lyrics] Đạp Sơn Hà - Lee Phú Quý Cover

    Lời bài hát: Nắng vừa tàn gió thu ngang qua sông Giang Nam mưa bụi rơi Vượt qua những khốn khó giáo gươm khói lửa vút bay Những quần hùng bước qua giang sơn để rồi nắm trọn đất trời Nhiều xuân thu chia cắt bao xuân thu ta biệt ly [Bridge]Địch vây quanh ta ôm bao nhiêu bi thương khi lòng...
  20. Serena Azure

    [Lyrics] Hồng Trần Ta Thán (Lời Việt) - Lee Phú Quý

    Hồng trần ta thán (Than thở với hồng trần) Lời Việt: Lee Phú Quý Ca sĩ: Lee Phú Quý (Lee Giáo Chủ) Trần gian vốn luôn đầy kiếp nạn, hãy buông bỏ vấn vương sẽ bình an. Lời bài hát: Trống vắng giữa đêm cô đơn rồi lại vì nàng ngân nga Chuyện nhân duyên cớ sao ta đôi ngã Từng hoài phí bao...
  21. thohongmeomeo

    [Lyrics] Cô Độc Vương (Lời Việt) - Thiên Tú

    Nàng là một người xinh đẹp, nàng và chàng đã từng là thanh mai trúc mã. Nhưng giờ nàng đã bên người khác để lại chàng trai đêm đêm bầu bạn với nỗi cô đơn. Nàng thì không còn tình cảm khi xưa, còn chàng thì cứ ôm ấp mãi mộng đẹp như lúc xưa không chịu tỉnh. Nhưng thực tại thì chàng chính là ông...
  22. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Hồng Đậu Sinh Nam Quốc - Đồng Lệ

    Hồng Đậu Sinh Nam Quốc - Đồng Lệ Nguyên tác (作詞) : Tam Bảo, Triệu Tiểu Nguyên (三宝, 赵小源) Nguyên xướng (原唱) : Mao A Mẫn (毛阿敏) Hồng đậu gọi nôm na là đậu đỏ, tuy nhiên nó hoàn toàn không phải là hạt đậu đỏ mà người Việt chúng ta vẫn dùng để nấu chè. Hồng đậu sinh trưởng ở miền nam Trung Quốc...
  23. Tiểu Nha Đầu

    [Lyrics] Tĩnh Dạ Tư - Lee Phú Quý Và Thắng Ca

    Lời bài hát Cửa kính tiếng mưa nhẹ rơi Phủ kín, bóng mây lần qua Vạn Yêu dưới trăng yên lặng thanh tĩnh Lai láng tiếng đàn ai. Hồi ức cát bay vụt qua Trường ca cũng phi hành theo Là ai, núi Côn Luân ngày xưa ấy Phiêu lãng câu Hùng ca. Lặng nghe đêm sáng trăng thanh, phía nam cánh chim...
  24. thohongmeomeo

    [Lyrics] Xuất Sơn (Lời Việt) - Hàn Dung

    Có một người nọ đã sống trên núi được 3 năm, cảm thấy nhớ không khí nhân gian nên đã quyết định xuống núi. Không ngờ sau khi xuống đây, cảm giác nhận được là thất vọng, chán nản. Trần gian càng ngày càng hỗn loạn, con người thì không có nhân đức, tiền bạc có quyền lực nhất trong xã hội. Thế giới...
  25. Thanh26

    [Lyrics] Mộng Phồn Hoa - Lee Phú Quý

    Tên bài hát: Mộng Phồn Hoa Trình bày: Lee Phú Quý * * * Dù cho con đường kia có trăm sầu đau Chàng bên ta cùng nhau bước qua ngày tháng.. Dù ngày mai phải qua gió mưa triền miên Chàng bên ta một đôi mắt bao trìu mến.. Dù tháng năm chảy trôi, dù núi sông cách trở, dù có bao nhiêu khó khăn...
  26. thohongmeomeo

    [Lyrics] Yến Vô Hiết (Lời Việt) - Tiểu Muội Màn Thầu

    Có 2 người nọ yêu nhau, sau này chàng trai yêu một người con gái khác và ra đi để lại cô gái ở chốn này. Ngày qua ngày cô gái luôn nhớ về chàng trai. Dù có nhận ra mình thật ngu muội khi mỗi đêm đều đau lòng lệ rơi nhớ về chàng trai ấy. Nhưng đến cuối cùng cô gái cũng vẫn không thể nào từ bỏ...
  27. thohongmeomeo

    [Lyrics + Vietsub] Hỉ (Bản Full) - Đẳng Thập Ma Quân

    Hỉ Trình bày: Đẳng Thập Ma Quân Lyricist: Cát Đông Kỳ Composer: Cát Đông Kỳ Arranger: Cát Đông Kỳ Trans: JuLy, CKey Tân nương và Vương Nhị Cẩu là thanh mai trúc mã, còn người chết trong bài hát này là Tân Lang. Chuyện kể rằng Tân nương và thanh mai trúc mã Vương Nhị...
  28. thohongmeomeo

    [Lyrics] Mang Chủng (Lời Việt) - Tiểu Muội Màn Thầu

    Theo lịch của Trung Quốc, Việt Nam, Nhật Bản thì mỗi năm có 24 tiết khí (mỗi tiết khí dài trung bình 15 ngày) bao gồm: Lập Xuân, Vũ Thủy, Kinh Trập, Xuân Phân, Thanh Minh, Cốc Vũ, Lập Hạ, Tiểu Mãn, Mang Chủng, Hạ Chí, Tiểu Thử, Đại Thử, Lập Xuân, Xử Thử, Bạch Lộ, Thu Phân, Hàn Lộ, Sương Giáng...
  29. thohongmeomeo

    [Lyrics] Một Giấc Mộng Xưa Lời Việt - Lee Phú Quý

    MỘT GIẤC MỘNG XƯA - Lee Phú Quý Đời người rốt cuộc chỉ là một giấc mộng, một nắm tro tàn mà thôi. Có người cứ thích đắm chìm mãi vào sầu muộn, buồn thương nhưng cũng có người vội tỉnh mà thấy xa xót cho những huyễn mộng của kiếp người. Khi bạn cảm thấy tuyệt vọng vì sao cuộc sống này thật khổ...
  30. thohongmeomeo

    [Lyrics] Quy Khứ Lai Hề (Lời Việt) - Hàn Dung

    Ai ai một lần trong đời cũng mong được trở về quá khứ sống cuộc sống thảnh thơi, không lo không nghĩ. Bởi vì cuộc sống hiện tại, xã hội quá khắc nghiệt, người đời lọc lừa lẫn nhau, không phân phải trái trắng đen, tiền bạc từ lâu đã trở thành thước đo của chân lý. Tuy nhiên ước mơ được trở về...
Back