THÀNH PHỐ LỚN, TÌNH YÊU NHỎ
Anh Họ Khúc Giáp của em
Đôi lời về bài hát
Thành phố rộng lớn, vội vàng và tấp nập nơi ấy vẫn luôn tồn tại tình yêu nhỏ bẻ của chúng ta. "Yêu một người cũng giống như việc thả vào lòng vừa những vấn vương xa xôi, vừa những nhớ thương khắc khoải.
Bạn không định...
MẶC HƯƠNG
Tưởng Tuyết Nhi
Đôi lời về bài hát: Tưởng Tuyết Nhi sinh ngày 25 tháng 2 năm 1987 tại Tứ Xuyên, Trung Quốc, là một nữ ca sĩ nhạc pop.
Năm 2008, Tưởng Tuyết Nhi tham gia "Ngôi sao hy vọng" do Beijing Shouyi tổ chức và giành được danh hiệu mười ca sĩ hàng đầu quốc gia. Cùng năm đó, cô...
TRÀ ĐẮNG
yihuik Dĩ Tuệ/Aioz
Đôi lời về bài hát
Em chính là dũng khí để anh tiến về phía trước, lại như tách trà đắng tỏa hơi ấm áp xua tan hơi lạnh đêm đông. Anh sẽ không nói rằng "anh yêu em" vì anh sẽ dùng hành động cho em biết rằng "anh nguyện ý dùng cả đời này bảo vệ em". Dũng khí của...
Ngày Mưa Dông
Trình Bày: Tiều Điền Âm Nhạc Xã
Douyin Cover:
Từ: Triệu Tố Băng
赵素冰
Khúc: Tiểu Điền thích viết lời
爱写歌的小田
Chế tác: Tiểu Điền thích viết lời
爱写歌的小田
Biên khúc: HoranTeo
Trans: Rayli
Chúng ta là hai con người ở hai thế giới khác nhau, nhưng lại vì một lý do nào đó đã...
Đuổi Theo
Trình bày: Trần Nhất Thiên
Tác khúc: Trần Nhất Thiên
Tác từ: Trần Nhất Thiên
Biên khúc: Dadz
Trans: DeepCloud/Thukarry
Em vẫn sẽ luôn đuổi theo anh, như màn đêm đuổi theo ánh sáng cuối con đường,
Em vẫn như chú cá voi, cứ thể đuổi theo ánh hoàng hôn đẹp đẽ ngoài kia,
Và...
Cửu Thiên Thác (9000 Sai)
Trình Bày: Họa Cửu
Lyricist: Tôi Là Gió (我是风)
Composer: Họa Cửu (刘毅)
Trans: JuLy, CKey
Bài nhạc này lại là một bài hát cổ phong, tâm trạng, tên bài hát Cửu thiên thác có nghĩa tạm dịch ra là 9000 tội lỗi, nội dung giống như nói về một người trong tiểu thuyết...
LÝ THÁI BẠCH
Lý Thu Thật
Đôi lời về bài hát
Lý Bạch (chữ Hán: 李白; 701 - 762), tự Thái Bạch (太白), hiệu Thanh Liên cư sĩ (青莲居士), là một trong những nhà thơ theo chủ nghĩa lãng mạn nổi tiếng nhất thời Thịnh Đường nói riêng và Trung Hoa nói chung.
Suốt cuộc đời của mình, ông được tán dương là...
ĐƯƠNG THỜI CỐ LÍ
Đẳng Thập Ma Quân
Đôi lời về bài hát
Đẳng Thập Yêu Quân - Đẳng Thập Mộ Tử Kỳ (Latinh: Deng Shen Me Jun, Quốc tế ngữ: Deng shén me Jun, tiếng Trung: 等什么君, sinh ngày 14 tháng 10 năm 2001 tại đặc khu Hồng Kông) thường được biết với nghệ danh Deng Shen Me Jun hay Đẳng Thập Yêu...
Nhây Một Chút Sẽ Rất Vui
(皮一下很开心)
Đôi lời về bài hát:
Trình bày: Lâm Tử Kỳ
Người viết lời: Tô Tình
Người soạn: Tô Tình
Hòa âm: Chen Qiujie
Guitar: Chang Wei
Lời dịch: Huli Linh
Âm điệu làm người nghe cảm thấy phút chốc sẽ vui hơn, nạp thêm năng lượng cho người đang mệt mỏi. Giọng của...
Trước Khi Gặp Được Anh
Trình bày: Lý Mỹ Linh Chi
Trans: Băng Vũ
Trước khi gặp được anh, em đã chẳng thể biết được tại sao thế giới nơi em sinh sống lại tràn ngập sắc màu tươi đẹp đến thế, trước khi gặp được anh, em cũng chẳng thể hiểu được tình yêu tại sao lại có thể ngọt ngào và mềm mại...
HÀN CHI
Đẳng Thập Ma Quân
Đôi lời về bài hát
Tên (thật) :邓寓君- Đặng Ngụ Quân
Nghệ danh tiếng Trung: 等什么君 [ Phiên âm: Děng shénme jūn]
❤️Đẳng Thập Yêu Quân
~°~Chắc mọi người cũng thắc mắc tại sao chị Quân lại lấy tên là Đẳng Thập Yêu Quân, theo ngôn ngữ chị ấy lí giải là: Đang đợi lang quân...
OÁN HỒNG TRANG
Loan Âm Xã
Đôi lời về bài hát
Loan Âm Xã được biết đến với khá nhiều bài hát như: Sư huynh, Cẩm sắt, Giới Tửu,
Thần Thiếp cáo lui, Mỹ nhân túy.. Oán Hồng Trang mang giai điệu khá bắt tai, dễ dàng cuốn hút người nghe từ lần đầu. Bài nói về mối tình đơn phương của nữ nhân mãi...
NHẤT MẠC LY SẦU
Ngụy Tân Vũ
Đôi lời về bài hát
Chàng giục ngựa lao nhanh về phía xa trường, đem ly biệt tới ca tụng. Thiếp nơi này hai mắt đẫm lệ mông lung ngàn lần, chỉ có thể gạt đi nỗi buồn ly biệt. Một thân ảnh cô đơn, phong cảnh lại ngăn cách trùng trùng. Hình ảnh "ngọn đèn" gợi đến sự...
ĐÀO ĐÀO RUNG ĐỘNG
Triệu Chỉ Đồng Cassie
Đôi lời về bài hát: Một bài hát hơi bị cuteee luôn, giai điệu tươi vui, đầy sức sống với giọng hát ngọt ngào. Từ bài hát ta có thể thấy cô gái biết yêu rồi, trở thành thiếu nữ biết thẹn thùng. Chỉ cần người mình thích lướt ngang qua cũng đủ làm tim đập...
CÙNG CHÀNG NHÂN GIAN
Đại Thần Tuệ
Đôi lời về bài hát
Bài hát được thể hiện bởi Đại Thần Tuệ, cô gái khá hot trong khoảng thời gian gần đây nhờ những bài cover cực đỉnh với chất giọng cao và thanh như Mỹ Nhân Họa Quyển, Thật Cố Chấp, Khách Mời, Xích Linh, Quan Sơn Tửu, Nửa Đời Tuyết, Tỳ Bà...
Đảo Ngược Ngân Hà
Trình bày: Vương Đại Mao
Trans: Tử Du
"Ngân hà vì anh mà đảo ngược
Ánh sao cùng anh ôm nhau."
"Gió đưa em vượt qua
Đường hầm của thời gian
Tới bên cạnh anh liền đỗ lại."
Từng có được tình yêu của anh, là vinh dự lớn nhất của em, từng có được trái tim của anh, thật...
Lời Ngoại Nói
Trình Bày: Trình Giai Giai
Lyricist: Trình Giai Giai, Triệu Dịch Minh, Triệu Thảng Nhược (程jiajia/赵驿铭/赵倘若)
Composer: Trình Giai Giai (程jiajia)
Trans: JuLy, CKey
Ngoại của tôi đã nói với tôi rất nhiều thứ rằng cháu hãy luôn luôn đối xử tốt với mọi người, đừng bao giờ trở nên...
EM NHỚ ANH RỒI
Tiểu Lam Bối Tâm
Đôi lời về bài hát
I wish you were here (Em ước rằng anh ở đây). "Dù là nước mắt hay là nỗi đau nó vẫn là tình yêu. Thứ tình cảm đã khiến em nhiều lần muốn buông bỏ. Tự nhủ với bản thân rằng em mạnh mẽ nhưng em không thể vì em yêu anh". Tiếc cho thời gian...
MÙA THU KHÔNG TRỞ LẠI
Vương Trạch Khoa
Đôi lời về bài hát:
Mùa thu, giống như mùa xuân, là rất khó dự đoán và, trong nhiều khu vực, nó rất ngắn ngủi. Với nhiều người thì mùa thu với những cơn gió se lạnh, bầu trời xanh biếc và những chiếc lá vàng rơi.. là mùa đẹp nhất trong năm. Mùa thu gợi...
KHÔNG TRƯỜNG THÁN
Y Cách Tái Thính, Cẩm Linh
Đôi lời về bài hát
Đây là lần đầu tiên mình nghe một bài hát mà phải động não nhiều nhưng vẫn không tìm thấy lời giải đáp. Khi nghe qua bài hát bạn có thể cảm nhận được sự vui tươi từ giai điệu của bài hát nhưng khi ta đọc lời dịch. Lời dịch lại...
Bài hát: Tạm bợ (偷生)
Trình bày: Lí Phiêu Phiêu (李飘飘)
Đôi lời về bài hát:
Mạnh Tử nói: "Việc mình không có ý làm mà thành, đó là do ý Trời vậy. Việc gì mình không mong cầu mà tự nhiên tới, đó là do mệnh Trời vậy." Trong "Đổng Trọng Thư truyện" có viết: "Thiên lệnh chi vị mệnh", lệnh của Trời...
Chung Quy Sẽ Quên Thôi
Trình bày: Thù Y Văn
Có lẽ sau này rồi tôi sẽ quên được sự hiện diện của cậu trong tâm trí tôi, quên được gương mặt sáng bừng mà tôi từng yêu thích, quên đi cả nụ cười như ánh ban mai đã chiếu rọi sâu vào trái tim khép kín của tôi, quên lúc cả cách cậu ăn nói, hay đi...
Khe Hở Thời Gian
Trình bày: Joysaaaa
Nhạc: Lý Ngộ Tri
Lời: Thanh Ninh
Trans: Huli Linh
"Hai hướng lao tới,
Không thắng nổi bốn mùa
Tình yêu trong lúc lơ đãng
Liền kết thúc"
"Thời gian có khe hở
Từng milimet, từng milimet
Đem anh và em chia xa.."
Đôi lúc em cảm thấy cái gọi là...
Emily
Trình bày: Đến Từ A Mạn Cover
Hát gốc: Nhóm Hồi Xuân Đan
Trans: Mai Anh
Bản gốc:
Douyin Cover:
Bài hát này tên là Emily, bản gốc của bài hát này là của nhóm nhạc Hồi Xuân Đan (Một nhóm nhạc rock), còn đây là bản cover khá hay của bài hát này, bản này có giai điệu da diết, cực...
Sao Trời Thứ Hai
Trình Bày: Trần Tử Tình
Douyin Cover:
"Em đang đợi gió biển,
Thổi sáng bầu trời đêm.."
"Anh là cầu vồng,
Tay chìa ra không cách nào chạm vào.."
"Em đang đợi mây xuất hiện,
Ánh sao phá tan không trung
Xán lạn rơi xuống
Giống đồng tử dịu dàng của anh
Chiếu sáng...
Bài hát: Blve
Trình bày: Hồ Kỳ Hạo (胡期皓)
Đôi lời về bài hát:
Anh bước vào một bẫy tình, anh chính là con mồi của đối phương dù muốn thoát cũng chẳng thể thoát được. Anh bị màn sương mù màu xanh (tình yêu) làm mờ mắt, cho dù cố gắng nhìn rõ cũng chẳng thể nhìn thấy được. Anh cứ thế từ từ bước...
ĐỢI ANH BAY ĐẾN
Tiểu Điền Âm Nhạc Xã, Mặc Tam Mộc
♪ Đôi lời về bài hát
Bài hát nói về tình yêu bị chia cắt của cô gái. Khi cô và người mình yêu bị chia cắt, cuộc sống của cô trở nên không màu sắc. Mặc dù bị chia cắt nhưng cô vẫn một lòng hướng về người ấy, nguyện ý chờ đợi, vì người mà có thể...
Quên Đi, Quên Em Đi
Trình bày: Lâm Bảo Hinh
Đôi lúc điều chúng ta cảm thấy hạnh phúc nhất cũng là nỗi đau sâu sắc mà chúng ta muốn quên nhất, có đôi lúc đã từng tự nói với bản thân mình rằng chỉ cần quên đi những ký ức về người đã chẳng còn ở bên ta nữa thì có lẽ nỗi đau sẽ chẳng còn sâu...
Bài hát: Xứng đôi (般配)
Trình bày: Giang Hạo Nam (江皓南)
Đôi lời về bài hát:
Qua lời bài hát, chúng ta có thể thấy được tình cảm của chàng trai dành cho cô bạn của mình. Anh chàng này không đủ tự tin để tỏ tình với cô gái, anh cố gắng thay đổi để xứng đôi với cô hơn. Nhưng hai người cuối cùng...