Tiểu Thuyết Vùng Đất Tự Do – Vũ Khúc

CHƯƠNG 46

Bấm để xem

Bốn năm đã trôi qua.

Băng Con Giun Bé Tí đã phát triển thành một tổ chức sát thủ cỡ trung với một nghìn thành viên và đổi tên thành Con Lợn Nái Sề.

Con Lợn là ước mơ cháy bỏng của Brian, vậy nên cuối cùng Tài cũng phải chiều theo ý nó.

Tuy nhiên Aleksei bảo rằng Con Lợn không thôi chưa thể hiện được tầm vóc của tổ chức, nên mọi người thống nhất đặt là Con Lợn Nái Sề. Nghe đâu có những con lợn nặng đến hơn nửa tấn.

Con Lợn Nái Sề đã đăng ký tham gia Hiệp Hội Sát Thủ Vì Vùng Đất Tự Do Tàn Sát và trở thành một thành viên chính thức, từ đây Tài bắt đầu hiểu rõ hơn về sự phân chia thế lực tại Vùng đất Tự Do.

Vùng đất Tự Do có năm tổ chức sát thủ cỡ lớn, một trăm tổ chức sát thủ cỡ trung, còn các tổ chức sát thủ cỡ nhỏ nhiều không đếm được.

Năm tổ chức sát thủ lớn nhất lần lượt là Cá Voi Xanh, T-rex, Voi Châu Phi, Ma mút và Rồng. Cái tên Rồng đã gây ra một trường sóng gió trong giới sát thủ. Nhiều người cho rằng Rồng là một con vật tưởng tượng nên không thể đo đạc được kích cỡ và trọng lượng. Các bên đã cử những người mồm mép nhất ra tranh biện trước Hiệp Hội nhiều lần, đến nay vẫn chưa thể đi đến thống nhất. Cũng vì lý do này mà cả giới sát thủ đều miệt thị Rồng là bọn tâm thần hoang tưởng.

Các tổ chức sát thủ cỡ lớn có tối thiểu năm trăm nghìn thành viên. Riêng Cá Voi Xanh lên đến một triệu người. Thủ lĩnh của băng Cá Voi Xanh năm nay đã ngoài năm mươi tuổi, được cộng đồng sát thủ đồng lòng ca ngợi là Á Sát Thần, hàm ý không thua kém Tứ Đại Sát Thần bao nhiêu.

Các tổ chức sát thủ cỡ trung có dưới năm mươi nghìn thành viên. Như Con Lợn Nái Sề là một tổ chức rất nhỏ trong các băng cỡ trung.

Ngay cả thế đi nữa thì đạt được vị trí như Con Lợn Nái Sề đã không hề dễ dàng chút nào, bởi sự cạnh tranh giữa các băng nhóm hết sức khốc liệt. Các tổ chức sát thủ cỡ lớn không chỉ trả nhiều tiền hơn để tuyển mộ thành viên, chúng còn thường xuyên ám sát các thành viên cốt cán của các băng nhỏ hơn nhằm khiến cho chúng không thể phát triển lên được. Hiệp Hội không có bất kỳ vai trò gì trong việc hỗ trợ các tổ chức sát thủ cỡ nhỏ và trung bình. Tài tin rằng vai trò duy nhất của Hiệp Hội là để giúp năm tổ chức cỡ lớn liên hiệp lại đối kháng Liên Minh.

Nhờ sự hỗ trợ ngầm của Adam White mà băng Con Lợn Nái Sề mới được là Con Lợn Nái Sề như ngày nay.

Sự vươn lên của băng Con Lợn Nái Sề đã làm xáo trộn hệ thống quyền lực đã được phân định sẵn ở khu Bờ Tây và khiến nhiều tổ chức sát thủ cỡ trung khác ngứa mắt.

Tài là đối tượng bị ám sát nhiều lần. Tuy nhiên những tên sát thủ được cử đi giết hắn đều bị hắn giết sạch.

Tài đã xác lập một hệ thống nhằm giúp tổ chức Con Lợn Nái Sề trụ vững trước các mối đe dọa từ bên ngoài.

Joaquin là Bộ trưởng Ngoại giao, còn Aleksei trở thành Phó Tướng của Tài, thay mặt Tài điều khiển tổ chức vào những thời điểm bận rộn. Bên dưới Aleksei là bốn Trưởng Nhóm: Alexander "Đại Đế", Augutus "Mì ống", Abraham "Ông Tổ", Adriel "Mèo". Cùng với Daniel, bốn tên này hợp thành Ngũ Đại Chiến Tướng thanh danh lừng lẫy của băng Con Lợn Nái Sề.

Bởi vì bản tính điên khùng mà Daniel không được giao bất kỳ nhiệm vụ nào khác ngoài việc giết người. Hắn đã xây dựng được tên tuổi như một trong những hung thần đáng sợ nhất ở khu Bờ Tây.

Một cái tên cũng rất lừng lẫy khác là Brian "Đồ Tể". Tuy nhiên lý do cho sự lừng lẫy này lại trái ngược hoàn toàn với Daniel. Brian được biết đến như người duy nhất đã làm nghề sát thủ được năm năm mà vẫn chưa giết được ai.

Những câu chuyện truyền kỳ về Brian được lan truyền trong cộng đồng sát thủ. Nhiều người kể rằng nếu giao cho Brian một khẩu súng và yêu cầu nó bắn một thằng đã bị trói chặt vào cột ở khoảng cách năm phân thì bằng một cách nào đó nó vẫn sẽ bắn trượt.

Dĩ nhiên điều đó chỉ là sự phóng đại, nhưng việc Brian chưa từng giết được ai đúng là sự thật không thể tranh cãi được.

Giờ đây Brian đang an hưởng những ngày sung sướng. Ngày nào nó cũng ăn nhòe nhoẹt và trở nên béo ị như một con lợn. Lời ước năm nào đã ứng nghiệm vào người nó, trong khi Tài phải tập luyện rất vất vả.

Tài bị ám ảnh bởi tài nghệ siêu phàm của Adonis đến nỗi ban đầu hắn chuyển sang tập giết người bằng tay, nhưng rất nhanh hắn nhận ra rằng hắn không có cách nào làm được. Bàn tay của hắn tuy vừa cứng rắn vừa linh hoạt, mà vẫn không thể dùng ngón tay giết người như Adonis đã làm.

Sau một thời gian, Tài quyết định chuyển về dùng dao như trước đây. Đây là kỹ năng thế mạnh của hắn. Mỗi khi cầm dao hắn lại cảm thấy như có luồng năng lượng chạy dọc toàn thân và trở nên bất khả chiến bại.

Bốn năm tập luyện không ngơi nghỉ cùng với việc thể chất đã phát triển hoàn thiện đã nâng trình độ của Tài lên đến một đẳng cấp cao siêu hơn rất nhiều so với ngày trước.

Biệt danh Tài "Cao" lừng lẫy khắp nơi. Hắn được toàn thể cộng đồng công nhận là một trong những sát thủ giỏi nhất dưới Tứ Đại Sát Thần.

 

CHƯƠNG 47

Bấm để xem

Bấm để xem

Con Lợn Nái Sề đã tiếp quản toàn bộ cơ ngơi vật chất và mạng lưới buôn người mà Dominic để lại.

Cần nói thêm rằng ở Vùng đất Tự Do, không có khái niệm chủ sở hữu hay quyền sử dụng đất, cũng vì thế mà không hề có khái niệm công ty, tư cách pháp nhân hay tài sản hợp pháp. Mọi tài sản anh giành được, theo bất kỳ hình thức nào, đều là hợp pháp miễn anh có đủ sức mạnh để bảo vệ chúng.

Theo Liên Minh, như thế mới là Tự Do chân chính.

Tài lấy được đất đai, nhà cửa, con người và tiền bạc của Dominic, ai có ý đồ tranh giành đều bị hắn giết ngay, vậy nên toàn bộ đống tài sản này đều thuộc về hắn. Con dao trên tay hắn chính là giấy xác nhận quyền sở hữu.

Tài giao mạng lưới buôn người cho Emily Hà quản lý. Cô đã biến nó thành một mạng lưới nhân văn hơn nhiều so với thời của Dominic. Những đứa trẻ mồ côi cả cha lẫn mẹ được học hành và vui chơi thay vì phải làm việc như trâu như chó. Khi lớn lên, chúng được bán vào Liên Minh để làm các công việc phù hợp với năng lực. Cả Tài lẫn Emily Hà đều không muốn chúng đâm đầu vào nghề sát thủ.

Nhưng trong tập thể luôn có những đứa trẻ đặc biệt. Đứa trẻ ấy là Damon.

Damon đặc biệt ngay từ thời điểm được sinh ra. Năm nay nó mười tuổi, thuộc thế hệ những đứa trẻ đầu tiên ra đời sau khi thế giới cũ đã diệt vong. Tất cả ký ức và kinh nghiệm sống của nó đều gắn chặt với Vùng đất Tự Do và thể chế quái thai mà Liên Minh đã thiết lập nên.

Trong chín năm đầu đời nó đã theo bố lăn lộn ở khắp các xó xỉnh trên Vùng đất Tự Do, chứng kiến đủ cảnh tượng kinh khủng. Cách đây ba tháng bố nó bị giết, nhóm của Alexander "Đại Đế" cứu được nó về và giao cho Emily Hà.

Damon xem việc giết người là đương nhiên. Điều này làm Emily Hà rất bối rối.

- Con Victoria giật tóc em. Em giết nó nhé?

- Em nghĩ gì thế, Damon? Chỉ bị giật tóc thôi mà em đòi giết bạn.

- Thế cắt một ngón tay có được không?

- Chị cấm em không được làm hại bạn.

Demon nhìn Emily Hà với vẻ hậm hực.

- Nhưng rõ ràng nó giật tóc em.

Emily Hà giải thích với nó rằng giật tóc là trêu đùa còn giết người là tội ác. Hai cấp độ hoàn toàn khác nhau. Nhưng Damon lại không có khái niệm về tội ác. Nó chỉ biết rằng Liên Minh đã cho phép nó đáp trả những kẻ tấn công mình bằng mọi phương tiện.

Damon tức giận nói:

- Khi nào em đủ mười sáu tuổi em sẽ ra khỏi đây và làm Đệ Nhất Chiến Tướng của ông chủ Tài.

Nó quay sang, hét vào mặt Victoria:

- Và khi ấy tao sẽ giết mày, Victoria.

Victoria sợ quá, òa lên khóc.

Emily đem chuyện này nói với Tài, Tài vuốt tóc cô:

- Demon đã nhiễm quá sâu văn hóa giết chóc trên đường phố. Từ từ chúng ta sẽ cảm hóa nó.

- Là Damon. – Emily Hà lập tức chỉnh lại hắn.

- Ừ, anh toàn nhầm.

Tài đã giành cả tuổi thanh xuân của mình để chinh phục Emily Hà. Ngày cô mỉm cười đồng ý là ngày hạnh phúc nhất của hắn cho đến nay.

Với Tài, Emily Hà tựa như ánh dương trên bầu trời. Hắn đã đặc biệt cắt cử nhóm của Alexander "Đại Đế" bảo vệ cô. Nhóm của Alexander có bốn trăm người, là nhóm đông nhất và tập hợp các sát thủ cừ khôi nhất trong băng Con Lợn Nái Sề. Alexander cũng là Chiến Tướng mạnh nhất của hắn, xét về mọi mặt đều hết sức đáng tin cậy.

Một ngày kia, Joaquin đến chỗ Tài, mang theo một vị khách.

- Người này là Zhao Wu.

Tài nhìn Zhao Wu với ánh mắt tò mò. Cho đến nay hắn hiếm khi nhìn thấy người gốc Trung Quốc ở Vùng đất Tự Do.

Zhao Wu hơi cúi người theo phong cách giao tiếp cổ điển của phương Đông.

- Kính chào ông chủ Tài.

- Các vị ngồi cả đi. Joaquin nói rằng ông mang lại cho tôi một đề nghị, không rõ đề nghị gì?

Zhao Wu ngồi xuống, lấy từ chiếc túi mang theo một xấp tiền lớn và trịnh trọng đặt nó lên bàn.

- Tôi muốn nhờ các ngài giết một người.

Tài nhìn số tiền với vẻ thờ ơ. Hắn đã từng nhìn thấy những khoản tiền lớn hơn thế này nhiều lần.

- Tất nhiên, đó là công việc của chúng tôi. Không rõ quý ông đây muốn giết ai?

- Bố tôi.

Chuyện có vẻ đã thú vị hơn, nhưng Tài vẫn thản nhiên. Ở Vùng đất Tự Do, điều gì cũng có thể xảy ra.

- Bố ông là ai?

- Là Zhao Ji.

Tài nhún vai. Hắn chưa từng nghe đến cái tên này.

Joaquin liền chen vào:

- Zhao Ji còn được biết đến với biệt danh Thần Tài.

Tài khẽ nhỏm người lên.

Hắn biết Thần Tài. Vụ này hắn không thể nhận.

Thiếu chữ, bạn bổ sung thêm.

CHƯƠNG 48

Bấm để xem

Thần Tài, như chính cái tên của lão, là một người cực kỳ giàu có.

Ở Vùng đất Tự Do không có báo cáo tài chính thường niên và cũng không có tạp chí Forbes để ước đoán xem một người cụ thể giàu bao nhiêu, nhưng bởi Thần Tài quá giàu, nên sự giàu có của lão đã trở thành một câu châm ngôn.

Giàu như Thần Tài!

Sự giàu có của Thần Tài đến từ mối quan hệ đặc biệt của lão với Liên Minh.

Như tất cả các đế chế khác đã từng tồn tại trong lịch sử, Liên Minh cũng cần kiếm tiền. Cao tầng của Liên Minh biết rằng họ không thể cứ in tiền ra vì điều đó sẽ làm cho đồng tiền mất giá, thay vì thế họ kiếm tiền bằng cách bóp nghẹt nguồn cung.

Liên Minh độc quyền cung cấp rượu, ma túy, thuốc men y tế, súng và tất cả các loại hàng hóa thiết yếu như lương thực, thực phẩm và quần áo. Tất cả những kẻ dám sản xuất cạnh tranh với Liên Minh sẽ bị Liên Minh dồn toàn lực xóa sổ. Nhờ nắm nguồn cung mà Liên Minh nắm được thị trường. Sau đó, Liên Minh sẽ thông qua các đầu mối trung gian để tuồn hàng ra thị trường bán với giá cắt cổ.

Thần Tài là đầu mối của Liên Minh bán trang thiết bị y tế. Trang thiết bị y tế là một mặt hàng đặc biệt mà ai cũng cần và bởi vì ngày nào cũng có thương vong nên nhu cầu là vô tận.

Nghe đâu Thần Tài chiếm giữ chín mươi phần trăm thị phần trang thiết bị y tế, mười phần trăm còn lại thuộc về một nhóm những người được Liên Minh lựa chọn như giải pháp thay thế trong trường hợp Thần Tài không chịu nghe lời.

Thần Tài được sự bảo trợ của Liên Minh. Xung quanh Thần Tài không phải là các vệ sĩ mà là các Hiệp Sĩ. Đụng đến Thần Tài là đụng đến Liên Minh. Một người khôn ngoan như Tài dĩ nhiên không thể vì chút tiền cỏn con trên bàn mà mờ mắt.

Tài lập tức từ chối.

- Ông Zhao Wu, tôi không dám nhận vụ này. Tôi không biết chuyện gia đình ông, nhưng dù có chuyện gì thì tôi cũng khuyên ông hãy về xin lỗi cha ông, biết đâu quý ngài Zhao Ji sẽ tha thứ.

Zhao Wu thở dài:

- Bố tôi muốn giết tôi.

- Thật lòng mà nói tôi không quan tâm đến chuyện nhà người khác. Hôm nay tôi còn nhiều việc phải làm, Joaquin sẽ tiễn ông về.

Tài đã đứng lên, nhưng Zhao Wu vẫn cứ ngồi nguyên vị.

Gã hỏi:

- Ông chủ Tài đã biết tại sao sau bốn năm mà tổ chức của các ông vẫn chỉ được là Con Lợn Nái Sề chưa?

Tài hơi nhướng mày lên:

- Bởi vì tôi bất tài? Nếu như đó là điều ông muốn dạy dỗ.

- Nào dám, các ngài không thể phát triển lên được bởi vì thiếu tiền. Băng Cá Voi Xanh được thành lập trước các ngài có đúng ba năm mà bây giờ họ đã có một triệu thành viên còn các ngài chỉ có một nghìn. Lý do nằm ở đâu? Đều là vì tiền cả thôi. Có tiền thì mới tuyển được thành viên, có tiền mới có nguồn tin. Nhà Zhao chúng tôi không chỉ làm ăn với Liên Minh mà còn có mối quan hệ chặt chẽ với các tổ chức sát thủ nữa. Chúng tôi cũng có những người muốn giết chứ. Đó là những kẻ rắp tâm phá hoại công việc kinh doanh, những đối thủ cạnh tranh, chúng tôi cần một tổ chức sát thủ mạnh hậu thuẫn để đảm bảo tính độc quyền và sự an toàn cho các nhân viên của chúng tôi. Hiện nay tôi đang nghèo kiết. Tài sản chỉ bằng đúng số tiền để trên mặt bàn. Nhưng nếu ngài giúp tôi leo lên được vị trí trưởng gia tộc, thì tôi sẽ đưa cho ngài số tiền gấp đúng một tỷ lần số tiền mà ngài đang nhìn thấy.

Tài hơi sững người. Hắn còn chưa đếm xem số tiền trên bàn là bao nhiêu, nhưng cũng hiểu rằng một tỷ lần số tiền này đã không còn là số lượng đơn thuần nữa mà là cơ hội đổi đời có một không hai cho băng Con Lợn Nái Sề.

Hắn hít một hơi thật dài.

- Nhà Zhao đang làm ăn với ai?

- Băng Cá Voi Xanh.

Tài bật cười.

Thần Tài được hậu thuẫn bởi hai thế lực mạnh nhất Vùng đất Tự Do. Chắc chỉ có Thần Thoại mới đủ gan chọc vào, chứ cỡ như hắn thì thôi, thấy tiền rơi đầy đất cũng không dám nhặt.

- Ông Zhao Wu, tôi không hiểu sao ông lại đến tìm chúng tôi.

- Bởi vì tôi biết rằng ngài là một con người thông minh.

- Càng thông minh càng không dám nhận vụ này. Chẳng lẽ ông không ý thức được việc đó?

- Người thông minh bình thường không dám nhận, nhưng thông minh đặc biệt sẽ nhận. Thách thức luôn đi kèm với cơ hội. Tôi xin lấy danh dự ra hứa rằng nếu sự hợp tác này thành công, gia tộc chúng tôi sẽ hết sức bơm tiền cho Con Lợn Nái Sề để đưa các ngài trở thành tổ chức sát thủ lớn nhất Vùng đất Tự Do.

Tài ngồi xuống, ngả người ra ghế, hai mắt lim dim.

Hắn không thể quyết định ngay. Vụ việc này quá lớn, quá nguy hiểm, đi sai một nước cờ thôi cũng đủ để tổ chức của hắn và chính bản thân hắn bị diệt vong. Cần phải suy nghĩ cho thật thấu đáo.

 

CHƯƠNG 49

Bấm để xem

Tài nói với Joaquin:

- Phiền anh ra ngoài kia đợi. Tôi có chút việc muốn hỏi Zhao Wu.

Joaquin gật đầu, bước ra ngoài.

Gương mặt của Zhao Wu không để lộ cảm xúc gì, nhưng trong lòng đã hơi hiểu ra.

Gã hiểu rằng mối quan hệ giữa Tài với Joaquin khá tế nhị. Tài cần Joaquin chứ không tin Joaquin. Jaoquin giữ vị trí quan trọng trong tổ chức bởi nhất thời chưa có ai thay thế được gã, tuy nhiên điều này sẽ không kéo dài vĩnh viễn.

Những cử chỉ cho dù nhỏ bé đến đâu cũng đều truyền đi một thông điệp nào đó.

Đợi cho Joaquin đi rồi, Tài mới bảo Zhao Wu:

- Nói cho tôi nghe chuyện nhà ông. Tại sao hai bố con ông lại muốn giết nhau?

Zhao Wu liền thuật lại chi tiết.

Như những người Trung Quốc giàu có khác, Thần Tài cũng có nhiều thê thiếp. Mẹ của Zhao Wu đã chết, người vợ thứ ba được yêu thích nhất liền ra sức dèm pha gã với bố, âm mưu đẩy gã khỏi công cuộc kinh doanh của gia đình và độc chiếm tài sản cho đứa con trai mới sinh.

Vì người vợ thứ ba này mà mối quan hệ giữa hai bố con trở nên hết sức căng thẳng. Zhao Wu từ vị trí quản lý cao cấp trong gia tộc bỗng nhiên bị xóa bỏ hết mọi quyền lợi. Ở Vùng đất Tự Do, những người không có hậu thuẫn rất dễ toi mạng.

- Điều gì sẽ xảy ra khi Zhao Ji chết?

- Gia tộc sẽ phải chọn ra một người có khả năng làm việc với Liên Minh. Người duy nhất có thể làm việc với Liên Minh là tôi. Những người khác hoặc là quá trẻ hoặc quá thiếu năng lực. Đằng nào thì tôi cũng đã cùng với bố tôi xây dựng nên hệ thống này từ những ngày đầu.

- Ông đã thử đề cập chuyện này với băng Cá Voi Xanh chưa?

- Dĩ nhiên là rồi. Nhưng việc kinh doanh đang thuận lợi, họ không có động cơ gì để nhúng tay vào. Bố tôi vẫn còn có thể điều hành mọi việc thêm ít nhất mười năm nữa. Ai cũng thấy không nên cố gắng thay đổi một hệ thống đang hoạt động tốt và sinh lời.

- Giết Thần Tài tuy vô cùng khó nhưng không phải là không thể. Sống sót sau cơn bão tiếp theo mới thực sự là điều bất khả thi.

- Nhưng nếu không xác định được sát thủ là ai thì cơn bão sẽ đổ vào đâu?

Tài lạnh lùng nhìn Zhao Wu.

- Làm thế nào để giết một người được bảo vệ cẩn mật như vậy mà thần không hay, quỷ không biết?

- Tôi đang cố tìm người giải được bài toán ấy. Tôi tin chắc rằng người có bản lĩnh làm được nhiệm vụ bất khả thi sẽ trở thành ông trùm của mọi ông trùm trên vùng đất này.

- Nói luôn dễ hơn làm. Lực lượng bảo vệ Thần Tài như thế nào?

- Có khoảng ba mươi người, bao gồm bốn Hiệp Sĩ và hai mươi sáu sát thủ băng Cá Voi Xanh. Bố tôi rất cẩn thận. Ông ta không bao giờ ra khỏi nhà trừ khi được đích thân Tư Lệnh Liên Minh triệu tập. Việc ăn uống luôn có người nếm thử trước. Khi nào cần giải tỏa thì gọi thê thiếp vào, xong việc lại đuổi đi ngay. Nhà được xây dựng kiên cố và có hệ thống liên lạc trực tiếp với căn cứ Hiệp Sĩ nằm cách đó vài trăm mét. Muốn vào nhà phải đi qua ba lớp cửa, tất cả các lớp cửa đều có bảo vệ gác cả ngày lẫn đêm. Camera gắn chằng chịt, một khi chuông báo động vang lên thì tất cả các cánh cửa đều bị khóa lại. Không ai được mang bất kỳ vật cứng có nguy cơ gây sát thương nào vào trong nhà. Cuối cùng, bố tôi chỉ đồng ý gặp trực tiếp những thành viên rất gần gũi trong gia đình, các quan chức cao cấp bậc nhất trong Liên Minh và băng Cá Voi Xanh, còn với những người khác, ông ta luôn đàm thoại cách tường.

Tài lắc đầu:

- Đây là trò đánh đố phải không? Ông Zhao, ông nghĩ rằng trên đời này có bất kỳ người nào có thể vượt qua tầng tầng lớp lớp an ninh như vậy để giết chết Zhao Ji mà không ai hay biết không?

- Tứ Đại Sát Thần có lẽ làm được.

- Tôi không phải là Tứ Đại Sát Thần.

- Ngài là Tài "Cao". Mọi người đều nhắc đến tên ngài như một trong những sát thủ xuất chúng nhất đương đại. Ngài là cơ hội duy nhất của tôi, nếu ngài không đồng ý giúp tôi thì tôi chắc chắn sẽ chết. Các sát thủ của bố tôi đang tìm cơ hội để giết tôi. Tôi chết ngài chẳng thiệt gì nhưng nếu bố tôi chết thì ngài có tất cả. Ngài có dám đánh cược ván bài này không? Những người phi thường không bao giờ hài lòng với thực tại đơn điệu. Đây là cơn sóng dữ mà nếu ngài chinh phục được nó thì ngài sẽ chạm đến đỉnh của thế giới.

- Tôi sợ rằng thứ mà ông mang lại cho tôi không phải là kho báu mà là hộp Pandora, và khi mở nó ra tất cả những gì chúng ta nhận được sẽ chỉ toàn là sự hỗn loạn. Nhưng được rồi, tôi sẽ suy nghĩ thêm về vấn đề này. Khi nào có câu trả lời tôi sẽ báo lại cho ông biết. Tôi cũng sẽ bí mật phái người bảo vệ ông.

Zhao Wu đã bắt đầu nhìn thấy một tia hy vọng.

- Tí nữa nếu Joaquin hỏi thì tôi nên trả lời thế nào?

- Cứ nói những gì tôi vừa nói, trừ việc tôi phái người bảo vệ ông.

Zhao Wu đi rồi, Tài rút con dao ra, cảm nhận hơi lạnh tỏa ra từ lưỡi dao.

Đã bốn năm nay hắn luôn tự mình thực hiện các hợp đồng khó khăn nhất để rèn giũa kỹ năng. Đây sẽ là thử thách cực đại với hắn, nhưng nếu thực hiện thành công thì hắn sẽ tiến thêm một bước nữa gần hơn đến Adonis.

 

CHƯƠNG 50

Bấm để xem

Trong một tháng sau đó, Tài sai nhóm của Adriel "Mèo" tìm kiếm tất cả các thông tin về Thần Tài và mạng lưới kinh doanh của lão.

Hắn muốn kiểm chứng những lời nói của Zhao Wu. Trên chiến trường không gì nguy hiểm hơn là sự cả tin. Những điều mà Zhao Wu nói dù thật dù giả cũng đều phải được xác nhận bằng nguồn thứ ba.

Nhóm của Adriel chỉ có một trăm người, là nhóm ít người nhất, nhiệm vụ chủ yếu là trinh sát và tình báo. Tuy ít người nhưng ngân sách dành cho nhóm này lại nhiều nhất. Tin tức là một dạng hàng hóa, đã là hàng hóa thì phải mua. Tin càng quý giá càng đắt. Ngoài ra, còn phải có tiền để duy trì mạng lưới cấp tin. Tiền còn đỡ, bởi trong một số trường hợp đặc thù, người cấp tin không cần tiền mà đòi hỏi các dạng lợi ích khác vô cùng oái oăm.

Các tổ chức sát thủ khác không dành nhiều người và ngân sách cho mạng lưới tình báo như Con Lợn Nái Sề, ngược lại, chúng dành phần lớn tiền bạc để tuyển mộ các thành viên mới. Cũng vì thế mà tổ chức của Tài phát triển chậm hơn, nhưng tỷ lệ thất bại thấp hơn và số người chết trong mỗi phi vụ cũng ít hơn.

Sau một tháng, Tài đã có hình dung tương đối chi tiết về Thần Tài.

Trong phòng làm việc của hắn treo bức ảnh của Thần Tài. Trên bàn làm việc của hắn để những quyển sách mà Thần Tài hay đọc, bản liệt kê những câu nói tâm đắc, thói quen sinh hoạt hàng ngày, tên, tuổi các bà vợ, thậm chí ngay cả tên và năng lực của từng thành viên trong đội bảo vệ cho lão cũng được nêu rõ ràng.

Tất cả những thông tin này có ích, nhưng không mang tính quyết định. Hắn vẫn chưa nhìn thấy đường vào và quan trọng hơn nữa là đường ra.

Nếu dồn hết lực lượng hắn có thể tiêu diệt cả nhà Thần Tài, nhưng sau đó thì tất hắn phải gánh chịu cơn thịnh nộ của Liên Minh và băng Cá Voi Xanh. Hắn muốn đạt được lợi ích tối đa với thiệt hại tối thiểu, chứ không phải đánh một cú liều rồi mất trắng.

Ý nghĩ về việc làm thế nào để giết một nhân vật quan trọng được bảo vệ cẩn thận mà không để lại bất kỳ dấu vết nào đã ám ảnh Tài cả trong giấc ngủ.

Hắn nhớ lại câu chuyện mà Nicole từng kể về cái chết của Phó Tư Lệnh Liên Minh. Câu chuyện này có thể xem là ví dụ điển hình của một vụ hành thích hoàn hảo. Nếu không phải Hiệp Hội chính là bên lập bẫy thì nhiều khả năng không ai biết được chân dung hung thủ cũng như Phó Tư Lệnh đã bị giết theo cách nào.

Chỉ có người ở cùng đẳng cấp Tứ Đại Sát Thần mới thực hiện được một vụ sát nhân hoàn hảo như thế. Hắn vẫn còn kém xa lắm.

Nhưng nếu không thực hiện được thì hắn sẽ bỏ lỡ cơ hội không chỉ hiếm có mà có lẽ là duy nhất để băng Con Lợn Nái Sề thực hiện bước nhảy vọt. Hắn không muốn chết già với niềm nuối tiếc lớn lao như vậy.

Emily thấy hắn ăn không ngon, liền gặng hỏi.

Tài kể cho cô nghe về tâm sự của hắn. Hắn chưa nói suy nghĩ này cho bất kỳ ai khác, kể cả Aleksei. Niềm tin của hắn vào cô rất mãnh liệt.

Emily Hà mỉm cười:

- Cách nghĩ của anh sai rồi. Anh đang cố tái hiện kỳ tích mà một trong Ngũ Đại Sát Thần đã làm trong khi đẳng cấp của anh chưa tới, như vậy thất bại là điều chắc chắn. Thay vì thế, sao anh không tìm cách kéo Thần Tài ra khỏi nhà và đổ vạ cho người khác.

- Đổ vạ cho người khác?

- Đúng vậy. Ai sẽ được lợi nhất nếu Thần Tài chết?

- Điều này.. anh chưa từng nghĩ đến.

- Vậy thì hãy hỏi Zhao Wu đi.

Khi được hỏi, Zhao Wu đáp ngay:

- Băng T-rex.

- Tại sao?

- Đó là băng mạnh số hai ở Vùng đất Tự Do và từ lâu đã tìm cách lật đổ băng Cá Voi Xanh. Chúng có Thần Tài riêng của chúng, chúng luôn tìm cách giết bố con tôi. Nếu bố con tôi chết, nguồn tiền dành cho Cá Voi Xanh sẽ bị cắt đứt. Tôi nghĩ trong thời gian vài năm họ cũng không thể tìm được nguồn khác thay thế. Ngài cần hiểu rằng những người như Thần Tài không nhiều và đều đã có các mối liên hệ bền chắc với các tổ chức sát thủ rất mạnh.

- Một băng lớn như T-rex đã tìm cách giết bố ông nhưng không thực hiện được. Tại sao? Chúng đâu có sợ Cá Voi Xanh trả đũa?

- Chúng không sợ Cá Voi Xanh nhưng lại sợ Liên Minh. Nếu Hiệp Hội đồng lòng nhất trí bảo vệ chúng thì có lẽ Liên Minh không dễ dàng gì tiêu diệt được một băng lớn như T-rex, nhưng chúng chọc giận Cá Voi Xanh thì chúng phải tự đi mà đối đầu với Liên Minh. Khi đấy kết cục dành cho T-rex sẽ rất thảm hại.

- Có cách nào kéo bố ông ra khỏi nhà không?

- Không. Trong ba năm qua bố tôi chỉ ra khỏi nhà ba lần, cả ba lần đều là để gặp Tư Lệnh Liên Minh.

- Ông ta không có thú vui nào ư?

- Thú vui duy nhất của Thần Tài là kiếm thêm thật nhiều tiền.

Tài cúi đầu ngẫm nghĩ.

Hắn mơ hồ cảm thấy mình đã nhìn ra điều gì đó.

- Nếu bố ông không ra khỏi nhà thì ông ta điều hành mạng lưới kinh doanh của mình bằng cách nào?

- Mạng lưới kinh doanh đã được định hình, chỉ cần không gặp sự cố lớn sẽ tự chạy theo những đường ray có sẵn. Chúng tôi đã thiết lập nên các đầu mối để tiếp nhận và phân phối hàng hóa. Băng Cá Voi Xanh chịu trách nhiệm bảo vệ cho những người đó.

- Nếu các đầu mối chết hết thì sao?

Zhao Wu lắc đầu:

- Ông chủ Tài, không dễ để đào tạo nên những người được việc. Nếu ông giết họ, sau này cho dù tôi tiếp quản công việc kinh doanh cũng không thể hoạt động được. Đó là điều mà người ta hay gọi là đập chuột, đập vỡ luôn cả bình.

Tài tiếp tục ngẫm nghĩ. Hắn cảm thấy mình đã mường tượng được phương hướng, tiếp theo cần vạch ra một bản kế hoạch thật chi tiết.

 

CHƯƠNG 51

Bấm để xem

Tài không hề vội vã. Hắn không có lý do gì để vội vã.

Trong sáu tháng tiếp theo hắn cùng với Aleksei và Tứ Đại Chiến Tướng thành lập Bộ Tư Lệnh Chiến Tranh. Cả nhóm cẩn thận vạch ra một bản kế hoạch có mật danh "Đại Hỗn Loạn".

Vùng đất Tự Do về cơ bản đã chia phần xong. Cứ như thế này, các băng nhóm cỡ trung như Tài không có cách nào phát triển lên thành các băng nhóm cỡ lớn. Đó là một sự thật hiển nhiên mà tất cả mọi người đều biết.

Đã qua rồi thời kỳ hỗn loạn diễn ra những năm đầu cuộc chiến tranh hạt nhân. Trong thời kỳ đó, trật tự còn chưa định hình, những kẻ chớp được thời cơ đều vụt lớn như Thánh Gióng chỉ sau một đêm. Còn như hiện nay, tiền bạc và nhân lực đều đã được phân phối hết, kẻ mạnh thì càng ngày càng mạnh, kẻ yếu càng ngày càng yếu, ngay cả sự giúp đỡ của Adam White dành cho băng Con Lợn Nái Sề cũng đã chạm đến giới hạn trên, từ nay trở đi ông ta không làm gì hơn được nữa.

Tài không cam chịu điều đó.

Hắn muốn đập tan trật tự hiện nay để xây dựng một trật tự mới trong đó tổ chức của hắn trở thành thế lực lớn nhất, mạnh nhất, và hắn là sát thủ giỏi nhất. Hắn nhất định phải làm điều đó nếu muốn cứu em trai của hắn. Hắn không còn sự lựa chọn nào khác.

Chính Vùng đất Tự Do đã từng bước đẩy hắn đến chỗ buộc phải phá hủy nó. Hắn vốn là một sát thủ tài năng nhưng thiếu tham vọng, hàng ngày chỉ sống bằng cách đi cướp của giết người, chưa bao giờ có ý đồ gì cao xa hơn, nhưng trong thế giới này, hoặc anh mạnh hơn tất cả để trở thành kẻ thống trị hoặc anh trở thành nạn nhân. Không có lựa chọn nào cho người đứng giữa.

Mục tiêu của kế hoạch "Đại Hỗn Loạn" là đưa Vùng đất Tự Do trở lại thời kỳ hỗn loạn ban đầu. Sẽ có rất nhiều người chết nhưng Tài không quan tâm. Chết chóc vốn đã là một phần đương nhiên của Vùng đất Tự Do, vấn đề hiện nay nó chỉ là con đường một chiều do các tổ chức lớn ban phát cho các tổ chức nhỏ, kẻ mạnh ban phát cho kẻ yếu. "Đại Hỗn Loạn" sẽ biến con đường này thành hai chiều. Kẻ mạnh cũng phải chết, nhường chỗ cho kẻ yếu vươn lên.

Bản kế hoạch của Tài cùng lúc nhắm vào ba mục tiêu là Liên Minh, Cá Voi Xanh và T-rex. Trong đó, phần trọng tâm chính là T-rex.

T-rex có tám trăm nghìn thành viên, sát thủ giỏi nhiều như cỏ mọc trên thảo nguyên.

Người đứng đầu T-rex là Jackson Jay, cũng từng là một sát thủ rất giỏi, tuy nhiên đã lâu lắm rồi lão ta không còn trực tiếp ra tay nữa, nhiều khả năng tay nghề đã lụt đi gần hết.

Phụ tá cho Jackson Jay là bốn sát thủ xuất chúng: Titus "Chó Điên", Tavon "Người điên", Nadeem "Chim Điên", và Nico Nolan "Bò Điên". Chúng hợp lại thành nhóm "Tứ Điên", giết người như ngóe.

Nguồn tiền của T-rex chủ yếu đến từ một gã có tên giản dị là Luis. Gã là đầu mối phân phối lương thực, thực phẩm của Liên Minh. Hẳn nhiên T-rex bảo vệ Luis như bảo vệ con ngươi trong mắt.

Tài đã mất rất nhiều công sức mới tìm được điểm yếu của băng T-rex. Đó là Logan Jay, con trai độc nhất của Jackson Jay, người sẽ kế vị băng T-rex trong tương lai.

Logan Jay là Thần chiến tranh của băng T-rex. Gã làm gì cũng tốt, mỗi tội quá nóng vội. Logan từng vài lần vì quá ham lập công mà suýt bị băng đối phương sát hại, may được cận vệ cứu về.

Tài xác định rằng Đại Hỗn Loạn sẽ bắt đầu từ Thần chiến tranh Logan. Đó chính là định mệnh.

Hằng đêm trong căn phòng tối tăm, Tài lại ngồi yên lặng một mình, hai mắt nhắm nghiền, mường tượng ra từng đường đi nước bước để mượn sức T-rex phá hủy trật tự hiện nay.

Nếu Logan biết được rằng có thằng đàn ông đêm nào cũng nghĩ về gã, hẳn gã sẽ sởn gai ốc.

Chỉ một tổ chức siêu lớn như T-rex mới có thể gây nên sự hỗn loạn cần thiết. Nhưng hắn cũng không được đẩy T-rex vào đường cùng, bởi vì nếu T-rex sụp đổ quá sớm thì chỉ có lợi cho băng Cá Voi Xanh chứ không có lợi gì cho hắn.

Sự hỗn loạn bắt đầu từ sự đổ vỡ và tiếp nối bằng sự giằng co kéo dài, nếu thiếu vế sau thì sự hỗn loạn chỉ mang tính nhất thời chứ không thể là Đại Hỗn Loạn.

Hắn muốn chứng kiến hai băng mạnh nhất Vùng đất Tự Do dồn hết sức đánh nhau và Liên Minh sẽ đứng ngoài quá trình tranh đấu ấy. Nếu Liên Minh ủng hộ một trong hai thì bên kia còn đánh đấm được gì nữa? Đây là điều rất khó nhưng không phải là không thể xảy ra. Hắn có thể nhờ Adam White gửi đến cho cao tầng Liên Minh một thông điệp, một thông điệp sẽ buộc họ phải suy nghĩ.

Vào một buổi tối ngày thứ bảy đẹp trời, băng Con Lợn Nái Sề chính thức phát động bước một kế hoạch "Đại Hỗn Loạn".

 

CHƯƠNG 52

Bấm để xem

Nhà hàng Tia Chớp Đen là địa điểm ăn uống quen thuộc của Logan Jay. Ở đây gã có bàn riêng và người phục vụ riêng.

Muốn vào nhà hàng phải đi qua một chiếc cửa có gắn máy quét kim loại, ngoại trừ Logan và các tay chân thân tín, tất cả đều phải bỏ vũ khí bên ngoài. Kẻ nào cố tình chống đối sẽ bị giết ngay, xác vứt ngoài sân cho chó gặm.

Bởi địa vị đặc biệt mà mỗi lần Logan ra ngoài là băng T-rex lại huy động rất đông người đi theo bảo vệ. Riêng buổi tối hôm nay còn có thêm cả Nadeem "Chim Điên" và Nico Nolan "Bò Điên". Ba tên ngồi chung bàn, vừa ăn uống vừa cười hô hố.

Đang ăn thì cận vệ của Logan vào báo có người muốn gặp.

Logan đã hơi cáu:

- Ai?

- Hắn tự xưng là con trai Thần Tài.

Logan lập tức đặt cốc rượu xuống bàn.

Gã biết bố con Thần Tài. Mọi động tĩnh của nhà Thần Tài đều bị băng T-rex điều tra kỹ càng. Tin tức về việc hai bố con gã bất hòa đã lan đi khắp Vùng đất Tự Do. Nghe đâu hai bố con còn không thèm nhìn mặt nhau.

- Gã đi mấy người?

- Ba người. Hai người còn lại là vệ sĩ.

- Cho chúng vào đây.

Lúc đợi Zhao Wu vào, Logan tranh thủ nghĩ ngợi.

Việc Zhao Wu tìm đến gã là một hành động quá đỗi bất ngờ, điều này đã xác nhận rằng nhà Zhao đích thực đang phân liệt. Nhưng Zhao tìm gã để làm gì? Gã không đoán ra được. Gã không phải là dạng người nhạy bén với thế cuộc.

Còn đang nghĩ thì Zhao Wu đã bước vào, đi kèm với gã là hai vệ sĩ vóc dáng bình thường không có gì nổi trội. Cả hai thằng đều ở tuổi hai mươi hoặc hơn một chút, cao chừng mét tám, thằng châu Á trông có vẻ lù đù.

Logan liếc nhìn một lượt rồi không để ý nữa. Gã hất hàm hỏi Zhao Wu.

- Zhao Wu?

Zhao Wu cười híp mắt:

- Chính tôi. Chào ngài Logan. Thật vinh dự cho tôi được diện kiến ngài ngày hôm nay.

- Ông đến đây có việc gì?

- Tôi đến để bàn chuyện hợp tác giữa nhà Zhao và băng T-rex.

- Chúng ta chưa bao giờ là đối tác cả. Các ông đang làm ăn với băng Cá Voi Xanh.

- Chính thế, nhưng đó là một lựa chọn sai lầm. Cá Voi Xanh là một đối tác tồi. Tôi đã nói điều đó nhiều lần nhưng bố tôi không nghe. Ông ấy là một người thủ cựu và già nua. Cả gia tộc đều đang chống lại ông ấy. Họ muốn đưa tôi lên. Ngài Logan, nếu tôi lên làm lãnh đạo gia tộc, nhà Zhao sẽ từ bỏ băng Cá Voi Xanh để làm việc cho các ngài.

- Nghe như ông đang tìm cách lật đổ bố.

- Đúng vậy, thưa ngài Logan. Ngài thật tinh tế. Tôi còn thiếu một chút nguồn lực để biến điều đó thành sự thật, chỉ cần ngài giúp tôi, Zhao Wu này sẽ không bao giờ quên ơn.

Logan hết nâng cốc lên lại đặt cốc xuống.

Gã giết người thì giỏi chứ phân tích tình huống lại chậm.

Gã liền quay sang hỏi hai tên trưởng nhóm.

- Chúng mày nghĩ sao?

Nadeem cau mày:

- Tôi cũng đếch biết tôi đang nghĩ gì nữa, cơ mà tôi ghét thằng châu Á này, nhìn nó thật khó chịu.

Nadeem rút con dao ra cầm trên tay và phi thẳng vào đầu Tài.

Một trong hai vệ sĩ của Zhao Wu chính là Tài. Người còn lại là Alexander. Ngày hôm nay hắn đích thân đến đây vừa là để bảo vệ Zhao Wu vừa để trực tiếp quan sát Logan.

Tài đã cân nhắc rất nhiều trước khi quyết định tự mình hộ tống Zhao Wu. Để Zhao Wu đến gặp Logan là chi tiết then chốt trong toàn bộ kế hoạch Đại Hỗn Loạn, nhưng đồng thời cũng là một quyết định cực kỳ mạo hiểm. Từ trước đến nay T-rex vẫn âm mưu giết hại bố con Thần Tài, Logan là kẻ bốc đồng, dễ tức giận, ai mà biết được gã có xuống tay với Zhao Wu hay không? Nếu Zhao Wu chết thì tất cả công sức của hắn đều đổ sông đổ bể và những tính toán trong sáu tháng vừa qua sẽ trở nên vô nghĩa.

Cũng bởi Zhao Wu có tầm quan trọng quá lớn mà Tài phải tự mình hộ tống gã, chấp nhận rủi ro rằng T-rex sẽ nhận ra mối quan hệ rất sâu giữa băng Con Lợn Nái Sề với Zhao Wu, cũng như khả năng bị T-rex trừng phạt.

Tuy nhiên, những lo ngại của Tài hầu như không có khả năng trở thành sự thật. Đúng là thanh danh của hắn đã lừng lẫy bốn phương nhưng số người biết mặt hắn lại vô cùng ít. Những nhân vật quan trọng của một băng lớn như T-rex lại càng coi những kẻ thuộc về các băng nhỏ như rác rưởi. Chúng chưa bao giờ tìm hiểu xem bản mặt của Tài trông như thế nào.

Về phía Nadeem, gã được gọi là "Chim Điên" tất có lý do. Gã giết người một cách tùy hứng, thích là giết ngay không cần dông dài làm gì.

Đi kèm với bản chất độc ác, kỹ năng phi dao của Nadeem cũng rất tốt. Gã chỉ dùng lực cổ tay để ném dao đi và sử dụng ngón tay để điều hướng, vì thế mà động tác của gã cực nhanh và gọn, đối phương chưa kịp nhìn rõ thì dao đã rời tay. Nadeem nhìn theo con dao, chỉ chờ nó cắm vào đầu Tài là nâng ly lên chúc mừng.

Mắt gã hoa lên, không thấy Tài làm gì mà con dao đã biến mất. Tài vẫn đứng yên ở vị trí cũ, dường như trước sau đều không hề cử động.

Cả ba nhân vật cấp cao băng T-rex đều biến sắc. Chúng là các sát thủ hàng đầu, vậy mà lúc nãy không nhìn ra được tên vệ sĩ kia đã phản ứng như thế nào. Logan đứng bật dậy, rút con dao của mình ra, dùng hết sức ném thẳng vào mặt Tài.

Con dao lại một lần nữa biến mất, nhưng lần này Logan đã nhìn ra manh mối. Hắn mơ hồ thấy Tài giơ tay phải lên bắt con dao rồi thu về, chắp sau lưng, sắc mặt thản nhiên tựa như không hề có chuyện gì xảy ra.

Tốc độ như thế đã vượt xa chính bản thân Logan hay bất kỳ ai mà gã từng thấy trong đời. Nó gần như không còn là của con người nữa.

 

CHƯƠNG 53

Bấm để xem

Tất cả mọi người trong phòng, cho dù là Zhao Wu hay nhân viên phục vụ bàn, cũng đều hiểu rằng làm được như Tài là vô cùng khó khăn.

Một con dao phóng vào đầu ở cự li gần là vật có tính sát thương cao độ. Người bình thường chắc chắn sẽ mất mạng. Người phản xạ nhanh nhẹn nếu may mắn có lẽ sẽ tránh được. Còn tóm bắt con dao đang bay là điều không tưởng.

Tài chẳng những tóm được con dao đang bay mà hắn còn làm điều đó không cần nhìn.

Nếu bảo Logan nhặt một cái thìa trên mặt bàn có khi gã còn không làm được một cách nhẹ nhàng, thanh thoát, với tốc độ cao như vậy.

Trong phút chốc cả căn phòng đều lặng đi.

Logan lắp bắp:

- Thằng này khá quá.

Zhao Wu là dân buôn, kỹ năng của Tài cao đến thế nào gã chỉ có thể hiểu đại khái, nhưng về mặt tận dụng cơ hội thì gã lại là con cáo già bậc nhất. Gã thấy Logan choáng váng như vậy liền lập tức cười nhẹ:

- Ngài quá khen. Thằng này chỉ là dạng tầm thường thôi. Hôm nay vội quá tôi không kịp gọi mấy thằng giỏi gấp đôi thế này.

- Mẹ kiếp, đừng có bốc phét. Gấp đôi nữa thì thành tiên mẹ nó rồi à?

- Vâng, vâng.

Từ chỗ không có vũ khí, lúc này trên tay Tài đã cầm hai con dao. Mọi người bên Logan đều để ý đến chi tiết này nhưng không ai nói ra. Chẳng nhẽ lại mở mồm xin Tài trả lại dao? Nhỡ hắn không trả thì sao? Nhục chết mất.

Hai con dao trên tay Tài đã tạo nên bầu không khí rất vi diệu trong phòng. Những thằng điên bên phe Logan bất thần cư xử giống người hơn hẳn so với thời điểm Zhao Wu mới bước chân vào đây. Cho dù là chim điên hay bò điên thì cũng phải hiểu rằng nếu gây sự lúc này thì chưa chắc bên đông người đã thắng. Một người như Tài có lẽ chấp được toàn bộ đội cận vệ của Logan cũng nên.

Zhao Wu hắng giọng:

- Ngài Logan, đây là cơ hội ngàn năm có một để cắt đứt nguồn tiền dành cho băng Cá Voi Xanh và chuyển nó sang chỗ các ngài. Ngài không nên do dự. Tôi là thành viên cao cấp của gia tộc, là một trong hai người có đầy đủ danh sách những đầu mối phân phối hàng hóa của nhà Zhao, nếu triệt hạ được đám này thì hệ thống của nhà Zhao sẽ lung lay, khi ấy gia tộc Zhao sẽ chất vấn năng lực của bố tôi và họ sẽ bỏ phiếu để đưa tôi lên thay thế. Tôi mà lên vị trí trưởng gia tộc rồi thì việc đầu tiên tôi làm là từ bỏ băng Cá Voi Xanh để đến với các ngài. Triệt hạ được Cá Voi Xanh sẽ khiến tên tuổi của ngài trở nên lừng lẫy.

Logan đập mạnh tay xuống bàn:

- Đúng lắm.

Nhưng gã vẫn cẩn thận hỏi lại:

- Làm như vậy có hại gì không?

- Chẳng hại gì. Chỉ là mấy thằng tầm thường, một ngày ngài vẫn giết cả chục thằng như vậy.

Zhao Wu đặt lên bàn trước mặt Logan một tờ giấy. Trên tờ giấy có ảnh kèm tên, địa chỉ và nơi thường hay lui tới của ba người.

Đây là các tay chân thân tín của Zhao Ji và là cái gai trong mắt của Zhao Wu. Cả ba tên này đều đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì hoạt động kinh doanh của nhà Zhao, nếu chúng chết cùng một lúc thì Zhao Ji không thể ngồi yên trong nhà được nữa.

Tài và Zhao Wu đã suy đi tính lại về bản danh sách tử thần. Hắn biết mình phải giết vài nhân vật quan trọng nhà Zhao, nhưng cũng không muốn đụng vào những người thân cận của Zhao Wu hoặc làm hệ thống kinh doanh sẵn có sụp đổ tới mức không thể gượng dậy được. Ván bài mà hắn đang chơi không những yêu cầu phải tính toán được liều lượng phù hợp mà còn phải đúng thời điểm và diễn ra trong khoảng thời gian đủ ngắn để những tổn thương nhất thời không biến thành vĩnh viễn.

Logan đưa tờ giấy sang cho Nadeem, căn dặn:

- Mày xử lý vụ này. Làm thế nào để không ai biết mình nhúng tay vào. Tao không muốn người ta nhắc đến tên T-rex. Ngày mai tao phải thay mặt bố tham gia cuộc họp của Hiệp Hội cùng với đại diện của băng Cá Voi Xanh rồi.

Nadeem cười nhạt:

- Chuyện vặt. Chúng sẽ chết trước khi kịp hiểu điều gì vừa xảy ra.

Tài nhủ thầm Logan tuy không thực sự xuất chúng nhưng dẫu sao vẫn là nhân vật được hoạch định kế thừa vị trí lãnh đạo của T-rex, góc nhìn không tầm thường chút nào. Gã nhìn thấy cơ hội, muốn chớp lấy cơ hội, đồng thời lại muốn tránh các hậu quả phát sinh. Người như thế tuy không thể đưa T-rex lên vị trí số một nhưng cũng không phải là kẻ sẽ dìm tổ chức này xuống bùn đen.

Tiếc rằng gã đã không may bị Tài nhắm trúng. Tài nhất định sẽ khiến cái tên của T-rex trở nên sáng nhất trong những cuộc họp sắp tới của Hiệp Hội và của cả Vùng đất Tự Do.

 

CHƯƠNG 54

Bấm để xem

Wang Shi tuy không phải là người họ Zhao, nhưng ai gặp gã cũng phải chào một tiếng ông Wang, lý do đơn giản là vì gã đang quản lý tổng kho của nhà Zhao ở Vùng đất Tự Do.

Một ngày làm việc của Wang Shi bắt đầu bằng việc dậy từ lúc năm giờ sáng để mở cửa kho hàng đón đoàn xe tải của Liên Minh. Những chiếc xe sơn màu đỏ cực kỳ nổi bật, được hộ tống bởi một nhóm đông đảo từ mười đến mười lăm Hiệp Sĩ cũng mặc đồng phục màu đỏ, nhìn qua cứ tưởng đoàn diễu hành của các ông già Noel, trên xe trang bị súng liên thanh là thứ vũ khí có tính sát thương khủng khiếp trong một vùng đất mà chín mươi phần trăm số vụ sát nhân được thực hiện bằng dao. Những chiếc xe này sau đó sẽ dỡ hàng xuống tổng kho và từ nay việc xử lý chúng ra sao thuộc về nhà Zhao. Liên Minh không quan tâm đến việc nhà Zhao xử lý số hàng hóa này như thế nào, miễn là hàng tuần gia tộc người Hoa cống nộp đủ số tiền mặt đã được hai bên giao ước từ trước.

Nhà Zhao rõ ràng không đủ sức để đảm bảo an toàn cho số hàng hóa quá lớn và hấp dẫn này, nên họ phải cầu viện đến các tổ chức sát thủ hàng đầu. Nhiệm vụ của băng Cá Voi Xanh là bảo vệ cho những chiếc xe tải cỡ nhỏ của nhà Zhao khi chúng lăn bánh đến các cửa hàng bán lẻ nằm ở khắp mọi ngõ ngách, cùng với đó là giữ an ninh cho các cửa hàng khỏi bị cướp phá. Có đến năm nghìn cửa hàng bán lẻ như vậy, mỗi cửa hàng cần tối thiểu hai mươi bảo vệ, những cửa hàng lớn cần bốn mươi đến sáu mươi người, riêng tổng kho là hai trăm người. Sở dĩ cần nhiều người đến thế là bởi vì ở Vùng đất Tự Do không tồn tại các dịch vụ công như cảnh sát, Liên Minh không quan tâm đến việc các công dân của mình sống chết ra sao, vì thế mà thân ai người nấy phải tự lo. Chỉ riêng lực lượng bảo vệ hàng hóa cộng vào đã lên tới cả vài trăm nghìn người mỗi ngày, đó là chưa kể lực lượng bảo vệ cứ điểm, lực lượng bảo vệ các yếu nhân, lực lượng thực hiện các bản hợp đồng sát nhân và đặc biệt là một lực lượng cực mạnh dùng để tru diệt các tổ chức dám xâm phạm quyền lợi của băng Cá Voi Xanh dưới bất kỳ hình thức nào. Chính vì cần rất nhiều người mà các tổ chức sát thủ phải không ngừng gia tăng số lượng thành viên để có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ cùng lúc. Chúng tựa như những bong bóng không ngừng phình to ra và trong quá trình phình to chúng sẽ hút cạn không khí của những bong bóng nhỏ hơn xung quanh.

Wang Shi tuy không phải là kẻ bất tài nhưng lý do chủ yếu giúp gã vượt qua hàng tá những người cũng giỏi bằng hoặc hơn gã để leo lên vị trí quản lý tổng kho nằm ở chỗ gã là anh ruột của Wang Zhaojun, vợ ba của ông chủ. Mối quan hệ thù địch giữa cô em gái với Zhao Wu đã khiến cho gã cũng tỏ vẻ kênh kiệu ra mặt mỗi khi đứng trước cậu chủ, người mà gã vẫn gọi sau lưng là thằng ăn hại. Zhao Wu nói gì gã cũng cãi, mấy lần hai bên còn suýt đánh nhau. Những lần như thế Wang anh lại kêu với Wang em và Wang em sẽ đến khóc với chồng.

Wang Zhaojun vừa đẹp người lại vừa khéo nói. Cô ta đẻ được thằng con trai ba tuổi bụ bẫm, kháu khỉnh, về tư chất thì cũng bình thường nhưng qua mồm bà mẹ thì cứ như lãnh tụ Kim Jong Un tái sinh. Cứ theo cô nàng thì phải để thằng con này lên kế tục thì gia tộc mới có tương lai. Zhao Ji chuyện gì cũng khôn mà dưới sự rủ rỉ của vợ trẻ đầu óc cũng dần dần trở nên mụ mị, cuối cùng tước hết quyền lợi của con trai trưởng và tuyên bố từ mặt. Ngày Zhao Wu bị đuổi khỏi gia tộc, Wang Shi liền tổ chức tiệc chiêu đãi hoành tráng cho đám đàn em, công khai tuyên bố rằng từ nay gã là người thứ ba trong hệ thống kinh doanh lớn lao của Thần Tài.

Ngày hôm nay, Wang Shi cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Đêm qua, gã mơ thấy mình bị chó cắn. Mơ bị chó cắn thì cũng thường nhưng vấn đề là lại có tới ba con chó. Sáng ra, trong lúc còn chưa được tỉnh táo gã đập đầu vào cửa ba lần. Thật là kỳ lạ.

Wang tự hỏi phải chăng vũ trụ đang gửi điềm báo nào đó cho gã. Gã là một kẻ rất tâm linh, nỗi buồn lớn nhất từ cuộc chiến tranh hạt nhân là việc tất cả những ông thầy xem tử vi, tướng số, bói toán hậu vận của gã đều chết sạch. Từ nay đúng là không còn biết trông cậy vào ai.

Wang gật đầu chào hai tên sát thủ được băng Cá Voi Xanh cử đến để bảo vệ gã. Nhờ địa vị quan trọng mà gã có người bảo vệ riêng. Danh tiếng của băng Cá Voi Xanh mang lại cho gã cảm giác an toàn. Gã đi lại vì thế cũng nghêng ngang hơn.

Trời hôm nay âm u, quãng đường từ nhà đến tổng kho văng vẳng tiếng chó sủa. Wang Shi tự hỏi không hiểu con chó nào đã sống sót qua nạn đói đang lan tràn trên Vùng đất Tự Do. Một số gia đình có nuôi chó nhưng đều phải nhốt kỹ trong nhà, bởi cứ để chúng lang thang bên ngoài chừng mười phút là kiểu gì cũng bị tên nào đó chém chết và mang xác đi làm thịt.

Đến chỗ quanh, nơi có nhiều bụi cây rậm, ba con chó to bỗng xồ ra cắn làm cả đám hoảng hồn. Hai tên sát thủ băng Cá Voi Xanh trở nên luống cuống. Chúng không có chút kinh nghiệm nào với những việc như thế này. Mãi chúng mới rút được con dao ra, nhưng vừa thấy dao ba con chó lại cong đít lên chạy mất.

Hai tên sát thủ chửi um lên. Chúng nhìn về phía Wang Shi. Gã đang nằm trên mặt đất, chết còng queo, hai mắt vẫn đang mở trừng trừng, trên đầu cắm một con dao có thể tìm thấy ở bất cứ vệ đường nào.

 

CHƯƠNG 55

Bấm để xem

Cái chết của Wang Shi đã gây nên một sự hỗn loạn ở tổng kho.

Lần đầu tiên kể từ khi Thần Tài xây dựng mạng lưới kinh doanh, những chiếc xe tải của Liên Minh phải đứng đợi ở ngoài cổng mà không vào được bên trong, bởi Wang Shi là một trong hai người giữ chìa khóa. Sau vài tiếng chờ đợi, những tiếng chửi bới bắt đầu vang lên, càng lúc càng ầm ĩ. Đội Hiệp Sĩ lần lượt tế cả họ nhà Wang Shi lẫn cả họ nhà Thần Tài lên bàn thờ.

Cần phải nói thêm rằng trên thi thể của Wang Shi người ta không tìm thấy chìa khóa để vào tổng kho. Dường như nó đã bị hung thủ lấy mất.

Người thứ hai giữ chìa khóa là thủ quỹ Wang Huen, em họ của Wang Shi.

Chức vụ thủ quỹ này đã bao gồm cả công việc kế toán trưởng, dĩ nhiên cũng là một vị trí cực kỳ quan trọng.

Wang Huen còn đang ngủ say thì bị nhân viên đến nhà gọi dậy. Khi biết tin Wang Shi đã chết, Wang Huen rùng mình kinh sợ, bao nhiêu cơn buồn ngủ đều theo cái rùng mình ấy mà bay biến hết cả.

- Trưởng nhóm hậu cầu Wang Chu đã đến chưa?

- Ông Wang Chu đã biến mất. Không thể liên lạc được.

Biến mất là biến mất thế nào?

Wang Huen không có nhiều thời gian để suy nghĩ. Hắn cần nhanh chóng đến tổng kho để ổn định tình hình. Đám Hiệp Sĩ là một lũ bố đời coi dân thường bằng nửa con mắt, không đến nhanh có khi chúng nó phá kho cũng nên.

Bảo vệ cho Wang Huen là một nhóm ba sát thủ. Nhóm này đông hơn nhóm của ông anh họ Wang Shi bởi chức vụ của Huen lớn hơn.

Huen vừa mặc quần áo vừa chạy vội xuống chỗ để xe ô tô.

Gã gật đầu với tên sát thủ. Trong lúc vội vã gã vẫn nhận ra gương mặt tên này lạ hoắc.

- Người mới à?

Tên sát thủ nhoẻn cười, trông gã cứ bệnh bệnh thế nào ấy.

Huen lập tức nảy sinh tinh thần cảnh giác. Gã lùi lại, nhưng đằng sau gã lại xuất hiện thêm một tên nữa cũng chưa từng gặp bao giờ.

Huen hiểu rằng mạng gã hỏng rồi. Bọn này không rõ là ai nhưng chúng đến đây chắc chắn không vì mục đích nào tốt đẹp cả.

Tên trông có vẻ bệnh hoạn rút dao ra, bước nhanh đến chỗ Huen lúc này đã bị tên thứ hai giữ chặt, đưa một vòng rất ngọt quanh cổ gã người Hoa khiến gã chết gần như ngay tức khắc.

- Nadeem.

Tiếng hét thất thanh vang lên. Tên bệnh hoạn chính là Nadeem "Chim Điên" vội giật mình quay lại nhìn.

Trước mặt gã xuất hiện một nhóm đông chừng năm người. Đây là lực lượng tăng viện của băng Cá Voi Xanh. Một vài tên trong số này biết mặt gã.

Nadeem mặt hơi tái đi. Tuy gã không sợ đám này nhưng Logan đã căn dặn không được để ai biết T-rex đứng đằng sau các vụ ám sát. Làm thế nào mà lũ này lại có mặt đúng chỗ đúng thời điểm như vậy?

- Chỉ là hiểu nhầm thôi. – Trong lúc luống cuống, Nadeem vội tìm cách giải thích.

Sau khi nói xong câu ấy, Nadeem thấy mình đã trở nên quá hèn hạ, nỗi lúng túng lập tức chuyển thành sự tức giận. Đúng là Nadeem "Chim Điên", cơn điên luôn tung cánh bay.

Gã gầm lên một tiếng và nhảy xổ vào đám năm sát thủ của băng Cá Voi Xanh. Nhưng làm thế nào để gã có thể lấy một địch năm? Chẳng mấy chốc trên người gã đã xuất hiện thương tích chi chít. Cuối cùng Nadeem đành tìm cách chạy trốn.

Buổi chiều hôm ấy, Thần Tài chết lặng nghe cấp dưới báo cáo tình hình.

Tin nào cũng xấu, không biết nên chọn tin nào là tin xấu nhất.

Đầu tiên là việc tổng kho đã bị phá. Đội Hiệp Sĩ chẳng những phá tan nát tổng kho mà còn để lại thông điệp rằng nếu ngày mai vẫn như thế này chúng sẽ không đến nữa. Đây không phải là lời dọa suông. Mối quan hệ của lão với Liên Minh được xây dựng dựa trên lời cam kết rằng lão sẽ đảm bảo hàng hóa được lưu thông và tiền đổ về tài khoản của Liên Minh một cách đều đặn. Nếu lão không làm được, Liên Minh sẽ để cho người khác làm.

Nhưng làm thế nào để mọi việc vận hành suôn sẻ được? Ba nhân vật trọng yếu nhất trong hệ thống là thủ quỹ, trưởng nhóm hậu cần và quản lý tổng kho đều đã bị giết, chìa khóa và sổ sách đều bị lấy sạch. Lão có sẵn vài người thay thế nhưng tuần vừa rồi cả đám đều xin nghỉ việc hết. Đám này là người thân cận của Zhao Wu, chắc hẳn chúng bất mãn khi thấy cậu chủ mất hết địa vị trong gia tộc. Thật đúng là họa vô đơn chí.

Thủ phạm vụ phá hoại lần này là băng T-rex. Điều này vừa dễ đoán lại vừa khó hiểu. Dễ đoán vì T-rex luôn nhăm nhe phá hoại công việc của Thần Tài, khó hiểu vì việc làm của chúng quá đỗi ngu ngốc. Chúng cần phải ý thức được rằng hành động ngày hôm nay của chúng chính là lời tuyên chiến. Băng Cá Voi Xanh sẽ dốc toàn lực trả đũa. Băng Cá Voi Xanh đông hơn nên chúng dĩ nhiên là có ưu thế hơn.

Tình hình sắp có biến động lớn. Chiến tranh thế giới sát thủ trên đà bùng nổ. Lão cần phải sớm gặp thủ lĩnh băng Cá Voi Xanh để thảo luận các biện pháp đối phó.

Zhao Ji đóng bộ vét đã lâu lắm rồi không mặc và lên chiếc xe đến thẳng tổng hành dinh của băng Cá Voi Xanh.

Con đường vắng bóng người. Zhao Ji biết rằng sự vắng vẻ này chỉ là bề ngoài. Ở mỗi góc khuất luôn có những cái bóng rình rập. Cái chết có thể rơi vào đầu những kẻ chủ quan bất cứ lúc nào, cũng vì thế mà lão không thích ra khỏi nhà.

Ý nghĩ ấy thoáng qua trong đầu làm Zhao Ji rùng mình.

Lão chợt nghĩ tất cả những việc này biết đâu lại là một cái bẫy để dụ lão ra khỏi nhà? Nhưng lão lập tức gặt phắt ý nghĩ ấy đi. T-rex là một băng lớn, chúng không thể ngu như vậy được. Giết nhân viên của lão là hành động bình thường không có gì đáng kể, nhưng giết lão tức là giết người của Liên Minh, chưa kể đi kèm với lão ngày hôm nay còn có bốn Hiệp Sĩ.

Liên Minh mà giáng đòn xuống thì T-rex tất phải tan rã.

 

CHƯƠNG 56

Bấm để xem

Lực lượng bảo vệ cho Thần Tài rất mạnh và chuyên nghiệp, được tập hợp từ những sát thủ giỏi nhất trong băng Cá Voi Xanh.

Hai mươi sáu sát thủ được tổ chức tốt có thể chống lại cả một đạo quân.

Nhưng đó cũng chỉ là lý thuyết, trên thực tế chiến trường còn phải xem tương quan lực lượng giữa hai bên, nếu đối phương đông quá thì đội ngũ chỉ tương đương hai tiểu đội này sẽ trở nên vô nghĩa.

Rời nhà chưa được bao xa, đoàn xe nhận ra rằng con đường phía trước đã bị chặn lại bởi hai thân cây lớn.

Lực lượng bảo vệ Thần Tài lập tức được báo động. Chúng muốn quay đầu xe nhưng lại phát hiện ra rằng phía sau cũng xuất hiện chướng ngại vật là các rào chắn bằng sắt không hiểu từ đâu mà có.

Con đường trước sau đều đã bị chặn. Đoàn xe đã bị khóa cứng ở giữa.

Một tiếng còi cất lên. Những chai thủy tinh chứa xăng từ hai bên đường đồng loạt ném như mưa vào đoàn xe. Chúng được gọi là cốc tai Molotov, thứ vũ khí đã trở nên phổ biến từ thời chiến tranh Nga – Phần Lan, sau hơn một trăm năm mươi năm vẫn được sử dụng nhằm mục đích chính là gây hoảng loạn.

Lửa lập tức bám lên thân xe. Từ bên trong hầu như không nhìn được gì. Lực lượng bảo vệ đã trải qua nhiều đợt huấn luyện liền đưa ra một giải pháp nhằm phá vỡ thế bao vây, đó là tất cả rời xe để vừa đánh vừa lùi đến căn cứ của đội Hiệp Sĩ nằm cách đó có hơn năm trăm mét.

Một khi đến được căn cứ thì không còn sợ gì nữa.

Thần Tài được bốn Hiệp Sĩ mặc áo đỏ hộ tống rời khỏi xe. Khói lửa mù mịt, mọi người chỉ biết cúi người mà mò mẫm chạy. Chạy được một lúc thì Thần Tài ngã quỵ xuống. Các Hiệp Sĩ nghĩ rằng ông ta già cả, sức yếu, trong lúc căng thẳng hoang mang quá độ không điều khiển nổi đôi chân nữa, liền sốc nách lên chạy tiếp.

Lại một tiếng còi nữa cất lên. Sau tiếng còi ấy, bầu không khí trở nên yên ắng khác thường, không còn cốc tai Molotov, không còn tiếng hô hoán, chỉ còn lại một đám người vẫn còn đang ngơ ngác không hiểu chuyện gì vừa xảy ra.

Đội cận vệ liền tập hợp lực lượng, họ phát hiện ra rằng tất cả vẫn còn sống nguyên vẹn và khỏe mạnh trừ Thần Tài. Lão ta đã chết, trên cổ vẫn còn in dấu một con dao được cắt một cách khéo léo.

Bốn Hiệp Sĩ nhìn nhau với vẻ kinh hoàng. Họ gần như đoan chắc rằng trong suốt thời gian hỗn loạn họ vẫn ở bên Thần Tài không rời chút nào, ai có thể lợi dụng khói bụi để trốn tránh ánh mắt họ và ra tay nhanh đến mức cả bốn người đều không kịp nhận ra?

Tin tức về cái chết của Thần Tài làm chấn động cả Vùng đất Tự Do.

Buổi tối hôm ấy, Zhao Wu trở về, tuyên bố tiếp quản gia tộc, đi cùng với gã là một nhóm cận vệ đông tới vài trăm người và cả những tay chân thân tín cách đây một tuần vừa mới bỏ việc không lý do.

Không một ai dám lên tiếng phản đối Zhao Wu. Lực lượng hậu thuẫn cho Zhao Wu quá lớn, thêm vào đó gã là người duy nhất có thể vực dậy gia tộc từ tình hình hỗn loạn hiện nay.

Cứ thế, Zhao Wu danh chính ngôn thuận tiếp quản mạng lưới kinh doanh của người cha đã chết và trở thành Thần Tài thế hệ thứ hai.

Bước một kế hoạch Đại Hỗn Loạn đã thành công mỹ mãn. Nhưng đó mới chỉ là bước một. Tài hiểu rằng mọi thứ chỉ vừa mới bắt đầu. Hắn thành công là nhờ giành được thế chủ động, từ nay các đối thủ siêu việt của hắn mới thực sự bước vào trận chiến.

Nhưng hắn cũng không chịu ngồi yên. Ưu thế của hắn là có tới sáu tháng để chuẩn bị và nếu tận dụng tốt thì hắn sẽ luôn là người dẫn trước. Buổi tối ngày hôm đó hắn chính thức phát động bước hai của kế hoạch Đại Hỗn Loạn.

Cùng thời điểm Zhao Wu trở thành Thần Tài thế hệ thứ hai, Logan đang khoanh tay cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt bố.

Bố của gã là Jackson Jay, thủ lĩnh tối cao của băng T-rex.

Lão ngồi dạng chân trên chiếc ghế bọc da, oai vệ như một vị hoàng đế. Lão đã ngồi như thế được mười phút mà chẳng nói câu gì.

Cuối cùng Logan không chịu được nữa, gã lí nhí nói:

- Con xin lỗi.

Jackson Jay nhướng đôi lông mày rậm đầy oai phong lên:

- Xin lỗi về chuyện gì?

- Con đã sai lầm. Lẽ ra con không nên sai Nadeem đi ám sát tay chân của Thần Tài. Con đã quá nóng vội.

- Đúng là con đã quá nóng vội, nhưng lỗi không hoàn toàn thuộc về con. Đối thủ của con quá lợi hại.

- Đối thủ nào cơ ạ? Băng Cá Voi Xanh?

- Bố không nghĩ thế. Cá Voi Xanh sẽ được lợi gì nếu Thần Tài chết? Chúng chẳng được lợi gì cả. Cho đến nay, người duy nhất được lợi trong vụ này là Zhao Wu.

Cặp mắt của Logan bỗng trở nên dữ dội:

- Ý bố nói Zhao Wu đã lừa con?

Jackson thở dài:

- Lại tức giận rồi sao? Con vừa mới bảo sai lầm của con là quá nóng vội.

- Nhưng thằng con hoang chó đẻ ấy đã lừa con. Nó dám lừa băng T-rex chúng ta.

- Tình báo của chúng ta nói rằng có tới vài trăm người hộ tống Zhao Wu chiếm ngôi Thần Tài. Vài trăm người ấy từ đâu mà ra? Chúng không thể mọc lên từ không khí. Kẻ đã cấp người cho Zhao Wu, kẻ đó chính là thủ phạm giật dây toàn bộ vụ này.

- Hãy để con tóm vài đứa để hỏi cho ra lẽ.

- Logan, con hãy đứng sang một bên để ta xử lý việc này. Đám cháy đang lan ra với tốc độ nhanh chóng, một động tác sai lầm cũng có thể khiến ngọn lửa bùng lên dữ dội hơn nữa.