Tản Văn Trời Gieo Mưa Gió - Vong Xuyên Bỉ Ngạn

Chào bạn, trước tiên xin chúc mừng bạn đã hoàn thành tuần thi thứ Mười, dù không đạt giải cao nhất, nhưng Ban tổ chức hy vọng sẽ tiếp tục theo dõi và đạt giải cao trong những tuần thi sau. Ngoài chấm điểm, Ban giám khảo còn có một vài nhận xét/góp ý về bài viết của bạn như sau:

Giám khảo 1:

"Bài tản văn mang nhiều cảm xúc, nhiều suy nghĩ trong lòng người đọc. Tuy nhiên, bạn lại viết sai chính tả nhiều từ nên nó dễ gây tuột cảm xúc bạn à.

Ngày hôm đó tôi vì bị người ta đen lòng hãm hại, mất đi đời con gái, mất đi sự trắng trong.

=> Đem

Trong lúc nghĩ không thông, nổi tuyệt vọng bửu vây, trong làn mưa, tôi đã trầm mình xuống dòng nước.

=> Bủa vây

Hai chiếc áo vải, một mâm cơm đơn giản, vào một ngày nọ, dưới sự minh chứng của trời đất, duyên lành tác hợp, cứ thế chúng tôi thành vợ thành chồng.

=> Phải dùng từ" "chúng ta" "mới đúng => Vợ đang dùng từ Tôi để nói với chồng (ông) thì vào câu văn đó, ngữ cảnh đó là người vợ đang nói với chồng luôn, không phải người đọc, nên dùng từ chúng tôi là không hợp lý.

Từ chúng tôi chỉ hợp lý khi bạn dùng từ ông ấy xuyên suốt bài tản văn. Tóm lại đây là lời độc thoại của nhân vật Tôi (ngôi thứ nhất) với chồng quá cố (ngôi thứ hai)

Nhìn chung bài tản văn chỉ đơn thuần nói rằng vì mưa to gió lớn mà vợ mất chồng, con mất cha. Trong khi cái mà giám khảo trông đợi là cơn mưa của bạn. Một cơn mưa đúng nghĩa. Nó đẹp hay xấu, vui hay buồn. Thậm chí nếu có thể, tại sao bạn không khai thác chuyện tình cảm trong cơn mưa gió ấy, lúc mà chồng cứu vợ. Có rất nhiều cách để truyền tải thông điệp thông qua mưa. Tuy nhiên, bài tản văn mang sắc thái tiêu cực quá bạn ạ. Nó chưa xoáy sâu vào trọng tâm cuộc thi: Mưa!

Mặc dù vậy, chúc bạn đạt giải cao nha^^

Giám khảo 2: diễn tả khá tốt, truyện hay nhưng đoãn

Giám khảo 3: nội dung rất xúc động, tiếc là hơi bị ngắn, không đạt đủ số từ theo quy định

 

Chào em. Đang mưa nên chị ghé xem mấy truyện mưa, vô tình đọc trúng bình luận của em nè. Sẵn tiện chị chia sẻ với em vài ý nho nhỏ nha

Đầu tiên là vụ án: Đen lòng.

Ngày hôm đó tôi vì bị người ta đen lòng hãm hại, mất đi đời con gái, mất đi sự trắng trong.

=> Này nha, đọc vô một phát là bảo đảm ai cũng nói em viết sai chính tả í em. Vì từ đen lòng không có trong từ điển tiếng Việt. Ví dụ người dân quê thì hay bảo kẻ xấu là: Xấu bụng, xấu cái bụng, thứ xấu xa..

Như mình đọc truyện, bình thường cũng hay gặp câu này:

Ngày hôm đó, tôi vì bị người xấu đem lòng hãm hại, mất đi đời con gái, mất đi sự trắng trong.

=> Đen lòng thì vẫn hiểu là lòng dạ đen tối nhưng là do mình hiểu, mình suy ra. Nó vẫn không phải từ ghép có trong từ điển. Giống như từ ngây ngốc mà các tác giả truyện hay viết bây giờ. Ngây ngốc hiểu là ngây thơ, ngốc nghếch nhưng cái đó là hiểu theo kiểu tự suy diễn còn thực tế nó là từ vô nghĩa, không được công nhận trong sách vở.

Từ điển sẽ có: Thay lòng, bận lòng, ru lòng, mở lòng, vỡ lòng, tiếng lòng, nhẹ lòng, nặng lòng, đắng lòng..

Vậy trường hợp nào mình dùng những từ không có trong từ điển?

Mình chỉ dùng khi mình muốn trích dẫn cho người ta thấy. Ví dụ như:

1." Trung thu "hay" Chung thu "? Bạn thấy từ nào đúng?

2. - Chị ơi, nhỏ Hà bảo em là đứa ngây ngốc!

=> Thì ý là vậy đó, em tham khảo nha^^

Vụ án thứ 2, Em nói:

Bạn bảo mình nên dùng" chúng ta "thay cho" chúng tôi "trong câu:

" Hai chiếc áo vải, một mâm cơm đơn giản, vào một ngày nọ, dưới sự minh chứng của trời đất, duyên lành tác hợp, cứ thế chúng tôi thành vợ thành chồng "

Ở phần này thì mình thấy không hiểu lắm..

Ngay từ đầu nhân vật đang viết ở ngôi thứ nhất (xưng tôi), cũng tức là nhân vật đang tự sự, trực tiếp nhớ, hồi tưởng lại câu chuyện của mình đã trải qua cho người đọc hiểu

" Chúng tôi "chính là gồm" tôi "và" chồng tôi đã trải qua chuyện vậy, vậy đó.. chớ không phải vợ đang nói với chồng (còn phần vợ nói với chồng là phần dưới cùng luôn ạ)

Vậy nên nếu chỗ này thay "chúng tôi" bằng "chúng ta" thì mình tự hỏi liệu rằng người đọc bài này của mình sẽ thấy cấn không.

=> Em nói vậy có nghĩa là từ "ông" em viết trong bài đang dùng ngôi thứ 3. Nghĩa là em đang kể cho độc giả nghe. Nhưng tại sao gk nói em chỗ này?

Này nha, từ ông bình thường thì nó là ngôi thứ ba. Ví dụ:

Nhà văn Tô Hoài lúc trẻ rất hiền lành, vui tính. Ông luôn dành nhiều tình cảm cho gia đình. (Ví dụ chơi nha, hông biết phải vậy không

=> Thì từ ông là cách dùng thể hiện sự kính trọng.

Tiếp nhen:

Ông em năm nay tuổi đã cao. Mỗi ngày, cứ hai giờ sáng là ông thức dậy, tập thể dục cho khoẻ người.

=> Từ ông là hiểu ông nội, ông ngoại. Đương nhiên phải gọi ông rồi!

Cái này mới để ý nè:

Ví dụ: Chồng tôi làm nghề đánh cá. Ông ấy có sức khoẻ rất tốt.

=> Vậy thì kể cho người ta nghe, mình bảo chồng là "ông ấy" không thể gọi là ông được. Từ ông là dạng mình cung kính lắm đó, trong khi vợ chồng là bình đẳng mà, đúng không? Ngoại từ việc em dùng từ "ổng" thôi. Đó là cách nói của Nam Bộ.

Vậy xưng hôi Tôi - Ông khi nào?

Khi hai vợ chồng đang nói với nhau. Thường thì vợ chồng có tuổi, hay xưng tôi và ông, ít khi xưng anh và em lắm.

Ví dụ:

- Tối rồi, ông mau vào nhà ăn cơm đi! Nay tôi bận quá, không chờ được!

=> Thì rõ ràng đây là cách nói trực tiếp giữa ngôi thứ nhất và ngôi thứ hai.

Như em viết:

Dù cuộc đời hàn vi, phải trải qua đủ loại khó khăn, nào là chi phí thuốc men, nào là cơm ăn áo mặc.

Nhưng đối đãi lại thành thật, vợ chồng chưa một lần lừa gạt, hay nghi kỵ lẫn nhau.

Rồi thời gian trôi qua, tình nghĩa mặn nồng, tôi lần lượt mang thai, rồi cũng lần lượt hạ sinh cho ông thằng Hai thằng Ba và con Út.

=> Đọc vào là thấy "Tôi" đang nói với chồng mình mà. Khi nào em để là:

Rồi thời gian trôi qua, tình nghĩa mặn nồng, tôi lần lượt mang thai, rồi cũng lần lượt hạ sinh cho ông ấy thằng Hai thằng Ba và con Út.

=> Thì đúng là em kể cho người ta nghe. Ông ấy tức là chồng.

Chính vì em đang để từ ông là ngôi thứ hai nên mới có từ: Chúng ta.

Hai chiếc áo vải, một mâm cơm đơn giản, vào một ngày nọ, dưới sự minh chứng của trời đất, duyên lành tác hợp, cứ thế "chúng ta" thành vợ thành chồng.

Vậy tóm lại ý chị muốn nói lý do tại sao phải dùng từ chúng ta:

- Do em là tác giả, em biết rõ từ ông là ám chỉ người chồng. Tuy nhiên, khi em kể lại, em chỉ dùng từ ông mà không phải "ông ấy" nên đọc vào bài tản văn thì thấy rõ ràng là nhân vật Tôi đang nói chuyện với chồng mình "Ông".

Tiếng Việt mình rất phong phú và đa nghĩa. Như từ "ông", tùy ngữ cảnh mà nó sẽ ở ngôi I hoặc ngôi III. Như bài viết trên, đoạn Tôi - Ông, ý của em là để ngôi I - III nhưng em lại trình bày kiểu ngôi I - II. Nên khi chấm bài, gk sẽ nhận thấy sự lấn cấn.

Rốt cuộc bài viết này cần chỉnh sửa gì không?

Tất nhiên không cần. Vì chẳng lẽ em phải thêm từ ông ấy xuyên suốt sao? Thế nó lại lặp từ và cũng không hay. Này nhé! Ngay đoạn đầu là mẹ nói với các con:

"Mẹ, bọn con hứa với mẹ, từ nay về sau bọn con nhất định sẽ chăm chỉ, sẽ ngoan ngoãn, bọn con sẽ che chở và bảo vệ lẫn nhau, nhất định.. Nhất định sẽ không phụ sự dạy dỗ của cha mẹ, nhất định sẽ không làm mẹ tiếp tục buồn lòng.."

Tiếp theo vợ nói với chồng: Tôi - Ông.

Đoạn cuối: Tình cảm dâng lên đỉnh điểm, quay về anh và em.

=> Hợp lý chưa? Nó rất hay mà!

Xem như nguyên bài tản văn đều là lời tâm sự của nhân vật Tôi với ngôi thứ hai. Cái này là sự đồng điệu ngôi kể.

Vậy cuối cùng chỉ cần sửa từ chúng tôi thành từ chúng ta là bài hoàn hảo luôn nha.

Vụ án thứ 3:

Thì chủ đề là mưa nhưng mà em chơi tới giông bão luôn nên nó bi kịch quá mà ^^

Vụ án cuối cùng:

"Mình không biết bgk nhận xét khi nào, chớ mình nhớ mấy cái lỗi bgk nhận xét là mình sửa đâu lâu lắm ời. Mặc dù đã sửa nhưng ý mới nó cũng y chang ý cũ hà."

=> Bài đã nộp là chấm luôn, nên mình phải kiểm tra trước khi đăng á em. Thành ra nhiều khi gk bắt chính tả của mình mà mình thì còn sửa bài lại các kiểu, nó cũng không ổn. Ví dụ có các thành viên khác vào xem rồi bình luận, góp ý mấy hạt sạn trong bài, xong mình lại tiếp tục sửa. Vậy là không được nha^^

Thì nhìn chung bài này em viết khá hay nhưng mà chị phải viết thật là dài và chi tiết để bé hiểu vấn đề tại sao mình bị góp ý như vậy á. À thui, chúc bé ngày mới tốt lành. Mai mốt thi nữa nhe

 

Khà khà cái gì mà: Có lẽ em hơi ngốc với kiến thức hạn hẹp quá nên vẫn thấy không ổn và không hiểu lắm..

Tự nhiên sợ em í giận mình quá. Toát hết mồ hôi