Bài viết: 2797 



Remix
Tình Yêu Ngập Tràn - Tiểu A Thất cover
Tình Yêu Ngập Tràn Cover - Yếu Bất Yếu Mãi Thái
Lời bài hát:
如果你不爱我 就把我的心还我
Rúguǒ nǐ bù ài wǒ jìu bǎ wǒ de xīn húan wǒ
Nếu em không còn yêu tôi thì đem trái tim trả lại cho tôi
你用爱换走青春 我还留下了什么
Nǐ yòng ài hùan zǒu qīngchūn wǒ hái líu xìale shénme
Em dùng tình yêu đổi lấy cả thanh xuân, tôi còn lại gì đây
如果你还爱我 就什么话都别说
Rúguǒ nǐ hái ài wǒ jìu shénme hùa dōu bié shuō
Nếu em còn yêu tôi thì nói lời nào nữa
就跟我一路狂奔 就不要想太多
Jìu gēn wǒ yīlù kúangbēn jìu bùyào xiǎng tài duō
Cứ cùng tôi một đường dạo bước, không cần suy nghĩ nhiều
痴情不是罪过 忘情不是洒脱
Chīqíng bùshì zùiguo wàngqíng bùshì sǎtuō
Si tình không phải tội, quên tình không dễ dàng
为你想得撕心裂肺有什么结果
Wèi nǐ xiǎng dé sī xīn liè fèi yǒu shé me jiéguǒ
Nghĩ về em đến tim tan nát được kết quả gì
你说到底为什么, 都是我的错
Nǐ shuō dàodǐ wèishéme, dōu shì wǒ de cuò
Anh nói đi rốt cuộc tại sao, đều là lỗi của tôi
都把爱情想得太美现实太诱惑
Dōu bǎ àiqíng xiǎng dé tàiměi xìanshí tài yòuhuò
Luôn nghĩ rằng tình yêu thật đẹp, hiện thực thật hấp dẫn
到底为什么 让你更难过
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Rốt cuộc vì điều gì làm anh càng buồn
这样爱你除了安慰还能怎么做
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò
Tình yêu này đối với anh ngoài an ủi, em có thể làm gì nữa
* * *
如果你不爱我 就把我的心还我
Rúguǒ nǐ bù ài wǒ jìu bǎ wǒ de xīn húan wǒ
Nếu em không còn yêu tôi thì đem trái tim trả lại cho tôi
你用爱换走青春 我还留下了什么
Nǐ yòng ài hùan zǒu qīngchūn wǒ hái líu xìale shénme
Em dùng tình yêu đổi lấy cả thanh xuân, tôi còn lại gì đây
如果你还爱我 就什么话都别说
Rúguǒ nǐ hái ài wǒ jìu shénme hùa dōu bié shuō
Nếu em còn yêu tôi thì nói lời nào nữa
就跟我一路狂奔 就不要想太多
Jìu gēn wǒ yīlù kúangbēn jìu bùyào xiǎng tài duō
Cứ cùng tôi một đường dạo bước, không cần suy nghĩ nhiều
痴情不是罪过 忘情不是洒脱
Chīqíng bùshì zùiguo wàngqíng bùshì sǎtuō
Si tình không phải tội, quên tình không dễ dàng
为你想得撕心裂肺有什么结果
Wèi nǐ xiǎng dé sī xīn liè fèi yǒu shé me jiéguǒ
Nghĩ về em đến tim tan nát được kết quả gì
你说到底为什么, 都是我的错
Nǐ shuō dàodǐ wèishéme, dōu shì wǒ de cuò
Anh nói đi rốt cuộc tại sao, đều là lỗi của tôi
都把爱情想得太美现实太诱惑
Dōu bǎ àiqíng xiǎng dé tàiměi xìanshí tài yòuhuò
Luôn nghĩ rằng tình yêu thật đẹp, hiện thực thật hấp dẫn
到底为什么 让你更难过
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Rốt cuộc vì điều gì làm anh càng buồn
这样爱你除了安慰还能怎么做
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò
Tình yêu này đối với anh ngoài an ủi, em có thể làm gì nữa
Rap
寂寞寂寞是谁的错
Jìmò jìmò shì shéi de cuò
Cô đơn cô đơn là lỗi của ai
寂寞让你变得那么脆弱
Jìmò ràng nǐ bìan dé nàme cùiruò
Cô đơn biến em thành mỏng manh thế
我们不要继续再这样沉默
Wǒmen bùyào jìxù zài zhèyàng chénmò
Chúng ta không nên tiếp tục im lặng
这段感情应当要保持联络
Zhè dùan gǎnqíng yīngdāng yào bǎochí líanluò
Cuộc tình này cần phải níu giữ
我不想不问是什么星座
Wǒ bùxiǎng bù wèn shì shénme xīngzuò
Tôi không muốn hỏi về chòm sao nữa
这个时代为什么那么多的迷惑
Zhège shídài wéi shén me nàme duō de míhuò
Thời đại này sao lại mê muội đến thế
寂寞寂寞就变得冷漠
Jìmò jìmò jìu bìan dé lěngmò
Cô đơn cô đơn biến thành thờ ơ
这样下去我们之间还能有什么
Zhèyàng xìaqù wǒmen zhī jiān hái néng yǒu shé me
Tiếp tục thế này giữa chúng ta sẽ không còn gì
没错 是我那么多的冷漠
Méi cuò shì wǒ nàme duō de lěngmò
Đúng vậy là em quá thờ ơ
让你感觉到无比的失落
Ràng nǐ gǎnjué dào wúbǐ de shīluò
Làm anh cảm thấy nhiều mất mát không so được
不过 一个女人的心
Bùguò yīgè nǚrén de xīn
Tuy nhiên trái tim phụ nữ
不仅仅渴望得到的一个承诺
Bùjǐn jǐn kěwàng dédào de yīgè chéngnuò
Không chỉ một lời hứa hẹn là có được
我害怕欺骗 也害怕寂寞
Wǒ hàipà qīpìan yě hàipà jìmò
Em sợ bị lừa dối cũng sợ cô đơn
更害怕我的心会渐渐地凋落
Gèng hàipà wǒ de xīn hùi jìanjìan de diāoluò
Càng sợ trái tim em sẽ dần dần lạc điệu
爱情 不是随便许诺
Àiqíng bùshì súibìan xǔnuò
Tình yêu không phải hứa hẹn tuỳ tiện
好了 不想再说了
Hǎo liǎo bùxiǎng zàishuōle
Được rồi, không muốn nói nữa
有什么样的情有什么样的爱
Yǒu shé me yàng de qíng yǒu shé me yàng de ài
Có loại tình yêu nào
用什么样的爱还什么样的债
Yòng shénme yàng de ài hái shénme yàng de zhài
Dùng tình yêu nào đổi được món nợ nào
我知道你的心里有些想不开
Wǒ zhīdào nǐ de xīn li yǒuxiē xiǎngbùkāi
Tôi biết trong trái tim em có nhiều thứ nghĩ không ra
可是我的心里满满的全是爱
Kěshì wǒ de xīnlǐ mǎn mǎn de quán shì ài
Nhưng trong trái tim tôi toàn bộ là tình yêu ngập tràn
你回头看看我 不要再沉默
Nǐ húitóu kàn kàn wǒ bùyào zài chénmò
Em hãy quay đầu nhìn tôi, đừng lặng im nữa
你说到底你想追求个什么结果
Nǐ shuō dàodǐ nǐ xiǎng zhuīqíu gè shénme jiéguǒ
Em nói xem rốt cuộc em muốn kết quả ra sao
我知道你在躲 你为什么不说
Wǒ zhīdào nǐ zài duǒ nǐ wèishéme bù shuō
Tôi biết rằng em đang né tránh, em tại sao không nói
你情愿让这样的思念把我淹没
Nǐ qíngyùan ràng zhèyàng de sīnìan bǎ wǒ yānmò
Em tình nguyện để tôi chìm ngập trong nỗi nhớ như vậy
你说到底为什么, 都是我的错
Nǐ shuō dàodǐ wèishéme, dōu shì wǒ de cuò
Anh nói đi rốt cuộc tại sao, đều là lỗi của tôi
都把爱情想得太美现实太诱惑
Dōu bǎ àiqíng xiǎng dé tàiměi xìanshí tài yòuhuò
Luôn nghĩ rằng tình yêu thật đẹp, hiện thực thật hấp dẫn
到底为什么 让你更难过
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Rốt cuộc vì điều gì làm anh càng buồn
这样爱你除了安慰还能怎么做
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò
Tình yêu này đối với anh ngoài an ủi, em có thể làm gì nữa
你说到底为什么, 都是我的错
Nǐ shuō dàodǐ wèishéme, dōu shì wǒ de cuò
Anh nói đi rốt cuộc tại sao, đều là lỗi của tôi
都把爱情想得太美现实太诱惑
Dōu bǎ àiqíng xiǎng dé tàiměi xìanshí tài yòuhuò
Luôn nghĩ rằng tình yêu thật đẹp, hiện thực thật hấp dẫn
到底为什么 让你更难过
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Rốt cuộc vì điều gì làm anh càng buồn
这样爱你除了安慰还能怎么做
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò
Tình yêu này đối với anh ngoài an ủi, em có thể làm gì nữa
Tình yêu ngập tràn Phiên âm
Lời bài hát:
Rú cùa nì pù ai wò chìu pa wo tơ xín hoan wò
Nì dung ai hoan chầu chin trún wò hai liu xá lơ sần mơ
Rú cùa nì hài ai wò chìu sân mơ hoa tấu pe sùa
Chìu cân wo i lù khoan pấn chíu pú dao xan thai tùa
Chí chin pù sư chuấy cua wàn chín pu sừ xa thúa
Wấy ni xàn tơ xư xin lé phấy dâu sấn mơ chè cua
Nì sua tào tì wầy sân mơ tâu sừ wò tớ xua
Tầu pà ài chìn xan tơ thai mấy xen sứ thai dầu hua
Tào tì wầy sân mơ ran nì cần nán cua
Trờ dàn ài nì chua lơ an wây hái nân chần mơ chùa
* * *
Rú cùa nì pù ai wò chìu pa wo tơ xín hoan wò
Nì dung ai hoan chầu chin trún wò hai liu xá lơ sần mơ
Rú cùa nì hài ai wò chìu sân mơ hoa tấu pe sùa
Chìu cân wo i lù khoan pấn chíu pú dao xan thai tùa
Chí chin pù sư chuấy cua wàn chín pu sừ xa thúa
Wấy ni xàn tơ xư xin lé phấy dâu sấn mơ chè cua
Nì sua tào tì wầy sân mơ tâu sừ wò tớ xua
Tầu pà ài chìn xan tơ thai mấy xen sứ thai dầu hua
Tào tì wầy sân mơ ran nì cần nán cua
Trờ dàn ài nì chua lơ an wây hái nân chần mơ chùa
Chí mo chí mo sư sấy tờ xua
Chí mò ran ni pen tơ ná mơ xuầy rua
Wò mân pú dao chi xùy chái trơ dan trần mo
Trơ toàn can chin din tan dao pao trừ lén lua
Wò pú xan pú wân sư sân mờ xín chùa
Trơ cờ sứ tài wây sân mờ ná mờ tua tơ mí hùa
Chi mo chi mo chiu pen tơ lần mo
Trơ dan xa chuy wo mần trư chen hai nấn dâu sờ mơ
Mẩy xùa sư wò na mờ tua tơ lần mo
Ran nỉ càn choe tào ủ pì tơ sứ lua
Pủ cùa i cớ nủy rần tơ xin
Pu chin chìn khơ wán tở tao tờ i cớ trần nua
Wò hai pa chí pen dè hai pa chí mo
Cân hai pa wò tờ xin huầy chen chen tì teo lua
Ai chỉn pù sư xuẩy pen xùy nua
Hào lơ pú xàn chài sùa lơ
Dâu sân mớ dan tờ chin dâu sân mớ dan tờ ai
Dung sân mớ dan tờ ai hoản sân mớ dan tờ trai
Wò trư tao nì tờ xin lì dâu xe xàn pu khai
Khờ sư wò tơ xin lì mản man tơ choẻn sư ai
Ni huây thâu khan khan wò pu dao chai trấn mò
Ni sua tao tì ni xàn truy chìu cơ sân mờ ché cùa
Wò trư tao nì chai tùa nì wây sẩn mơ pù sua
Nì chín doen ran trớ dan tờ xư nén pa wò den mo
Nì sua tào tì wầy sân mơ tâu sừ wò tớ xua
Tầu pà ài chìn xan tơ thai mấy xen sứ thai dầu hua
Tào tì wầy sân mơ ran nì cần nán cua
Trờ dàn ài nì chua lơ an wây hái nân chần mơ chùa