[Lyrics + Vietsub] Gặp Nhau Ở Giao Lộ Phía Trước - Lý Vũ Xuân

HẸN GẶP NHAU Ở GIAO LỘ PHÍA TRƯỚC

Ca sĩ: Lý Vũ Xuân​

Ca khúc "Gặp nhau ở giao lộ phía trước" được trình bày bởi ca sĩ Lý Vũ Xuân. Tuy bài hát này đã được phát hành từ năm 2009 nhưng với giai điệu sống động, bắt tai, vui vẻ, lời nhạc ý nghĩa người người nghe quên đi mọi phiền não. Đặc biệt, nhờ hiệu ứng chương trình "Chị đẹp đạp gió rẽ sóng 2023", sau khi các tỷ tỷ xứ tỷ dân trình bày lại bài hát này, "Gặp nhau ở giao lộ phía trước" lại một lần nữa hot trở lại.

Hãy cùng thưởng thức bài hát để hiểu tại sao sau hơn một thập kỷ, mọi người vẫn yêu thích bài hát này nhé!​

LỜI BÀI HÁT:

刚下的地铁还不算拥挤​

你那边飞机碰巧也落地

东京下雨 淋湿巴黎

收音机 你听几点几

当半个地球外还有个你

当相遇还没到对的时机

夏天一去 又是冬季

7-11 暖杯巧克力

秒针转动 DI DI DA

小小时差 DI DI DA

我早茶月光洒在你头发

平行的画 DI DI DA

几时交叉 DI DI DA

下个路口再见吧

忙碌会议你头脑转不停

我街头散步偷偷喘口气

伦敦叹息 倾听悉尼

同时期 就像在一起

我偏爱佛朗明哥的热情

你倾心维也纳古典钢琴

不曾相遇 未曾熟悉

深呼吸 你会在哪里

秒针转动 DI DI DA

小小时差 DI DI DA

我早茶月光洒在你头发

平行的画 DI DI DA

几时交叉 DI DI DA

下个路口再见吧

秒针转动 DI DI DA

小小时差 DI DI DA

我早茶月光洒在你头发

平行的画 DI DI DA

几时交叉 DI DI DA

下个路口再见吧​

LỜI DỊCH:

Vừa xuống tàu điện ngầm, cũng không quên chen chúc

Ở bên đó máy bay của cậu cũng vừa hạ cánh

Tokyo đổ mưa, thấm ướt Paris

Từ radio, cậu nghe báo mấy giờ rồi

Nửa bên kia địa cầu có cậu

Có lẽ chưa phải lúc gặp nhau

Mùa hè qua đi, mùa đông lại đến

Ở 7-11, cùng ly chocolate ấm nồng

Kim giây dịch chuyển Di Di Da

Một chút lệnh giờ Di Di Da

Tớ dùng điểm tâm sáng, áng trăng còn vương trên tóc cậu

Đường vẽ song song Di Di Da

Bao giờ mới giao nhau Di Di Da

Gặp nhau tại giao lộ phía trước nhé

Hội nghị bận rộn, trí não cậu hoạt động không ngừng

Tớ tản bộ đầu phố, khẽ giọng thì thầm

London thở dài, Sydney lắng nghe

Cùng một lúc, tựa như đang kề bên

Tớ vẫn cứ yêu sự nhiệu tình trong điệu Flamenco

Cậu một lòng hướng đến điệu dương cầm cổ điển của Vienna

Chưa từng gặp gỡ, chưa từng quen thuộc

Hít thở thật sâu, cậu đang ở nơi nào đây?

Kim giây dịch chuyển Di Di Da

Một chút lệnh giờ Di Di Da

Tớ dùng điểm tâm sáng, áng trăng còn vương trên tóc cậu

Đường vẽ song song Di Di Da

Bao giờ mới giao nhau Di Di Da

Gặp nhau tại giao lộ phía trước nhé