1. Lâm Thiên Nguyệt

    [Lyrics + Vietsub]  Vận May Tới - Tf Family

    "好运来" (Vận May Tới) là một ca khúc nhạc Hoa nổi tiếng, thường vang lên trong dịp Tết Nguyên Đán. Bài hát do nhạc sĩ 戚建波 (Qi Jianbo) sáng tác, lời của 车行 (Che Xing), và được ca sĩ 祖海 (Zu Hai) thể hiện thành công nhất. Với giai điệu rộn ràng, vui tươi cùng ca từ mang thông điệp chúc phúc, "好运来"...
  2. Góc bình yên

    [Lyrics + Vietsub] Thật Muốn Yêu Thương Thế Giới Này - Hoa Thần Vũ

    THẬT MUỐN YÊU THƯƠNG THẾ GIỚI NÀY Trình bày: Hoa Thần Vũ 好想爱个这世界啊 Phiên âm: Hǎo xiǎng ài zhège shìjiè a * * * Thế giới ngoài kia thật tươi đẹp, nếu tôi bước ra sẽ thất bại? Tinh tế hơn một chút. Dịu dàng hơn một chút. Mạnh mẽ hơn một chút. Chú ý đến bản thân hơn một chút. Người lớn hơn...
  3. Góc bình yên

    Tiếng Trung Học tiếng Trung qua các bài hát đơn giản

    TRÊN ĐỜI CHỈ CÓ MẸ LÀ TỐT NHẤT 世上只有妈妈好 Phiên âm: Shìshàng zhǐyǒu māmā hǎo * * * Trong mỗi chúng ta, điều hạnh phúc nhất chính là có mẹ. Thật hạnh phúc biết bao khi có mẹ trên đời, được sống trong tình yêu thương vô bờ bến của mẹ. Cho dù mai này con có lớn lên nhưng đối với mẹ lúc nào con...
  4. Góc bình yên

    [Lyrics] Cô Dâu Không Phải Là Em - Trịnh Hưởng

    CÔ DÂU KHÔNG PHẢI LÀ EM Trình bày: Trịnh Hưởng 新娘不是我 Phiên âm: Xīnníang bùshì wǒ * * * "Cô dâu không phải là em" được Cheng Xiang viết nên trải nghiệm cảm xúc của mình vào bài hát, và không lâu sau khi Cheng Xiang bước chân vào làng nhạc, ca khúc đã nhận được phản hồi chưa từng có ngay...
  5. Tiểu Đan

    Playlist List Nhạc Hoa Ngữ Tâm Trạng Của Vương Tĩnh Văn Không Mập

    1, Dễ thay đổi 身后公园是第一次遇见 Shēnhòu gōngyúan shì dìyī cì yùjìan Sân hâu cung doén sư ti i trư uy chen Lần đầu gặp gỡ là sau công viên 转角花店见证牵手两年 Zhuǎnjiǎo huā dìan jìanzhèng qiān shǒu liǎng nían Choản chẻo hoa ten chen châng tren sẩu lẻng nén Nơi ngã rẽ chỗ tiệm hoa, chứng kiến hai năm...
  6. Góc bình yên

    [Lyrics] Con Đường Ven Biển - Huyền Tử

    CON ĐƯỜNG VEN BIỂN Sáng tác: Lý Uy Trình bày: Huyền Tử (弦子) (Phim: Đứa trẻ đến từ thiên đường) 海地带沿 Phiên âm: Yán Hǎi Dì Dài * * * Những đứa trẻ đến từ Thiên Đường Children of Heaven 1997: Khi Ali (một cậu bé 9 tuổi) làm mất đôi giày của em gái mình, cả hai anh em giấu cha mình bằng...
  7. Mình là Chi

    [Lyrics + Vietsub] Chén Trà Nhỏ - Kim Chí Văn

    Bài hát: Chén Trà Nhỏ - 那盏茶 Trình bày: Kim Chí Văn - 金志文 Kim Chí Văn trưởng thành từ cuộc thi The Voice của Trung Quốc mùa đầu, ca khúc Chén Trà Nhỏ do anh thể hiện có lời ca đầy chất thơ, dung dị, tự tại mà không mất đi vẻ lấp lánh của thế gian. Lời bài hát miêu tả cảnh vật giản dị nhưng...
  8. Jodie Doyle

    [Lyrics + Vietsub] Sơn Hải - Chước Yêu - OST Thiên Cổ Quyết Trần

    Thiên Cổ Quyết Trần là bộ phim cổ trang tiên hiệp kể về một vị thần tên Thượng Cổ, nàng đã mất đi ký ức ba trăm năm thời hỗn độn, quên đi người mà nàng yêu nhiều nhất. Sau khi mất đi trí nhớ đã chờ đợi người trong mộng trong sự cô đơn. Nàng được chúng sinh tôn kính vô cùng, một lòng sùng bái...
  9. Góc bình yên

    [Lyrics] Nhớ Em Cả Ngày Lẫn Đêm - Vương Nguyên

    NHỚ EM CẢ NGÀY LẪN ĐÊM Trình bày: Vương Nguyên 披星戴月的想你 Phiên âm: Pīxīngdàiyuè de xiǎng nǐ * * * Tình yêu là khi bạn rơi lệ và vẫn muốn anh, là khi anh lờ bạn đi và bạn vẫn yêu anh, là khi anh yêu người con gái khác nhưng bạn vẫn cười và bảo em mừng cho anh, khi mà tất cả những gì bạn thực...
  10. Mẩu Tũn

    [Lyrics + Vietsub] Quan Chúng - Yên - Hứa Giai Hào

    QUAN CHÚNG Nhạc: Lộ Kha Lời: Kiều dữ Trình bày: Yên (Hứa Giai Hào) Quan Chúng là một ca khúc nhạc Trung Quốc với những cực thái khác nhau. Lời bài hát vừa nhẹ nhàng, da diết với những cung bậc trầm lặng vừa băn khoăn, day dứt. Lo sợ Sợ nhất là khi chỉ có một mình Đắm chìm vào đầu cùng...
  11. Lagan

    [Lyrics + Vietsub] Lạc - Đường Bá Hổ Annie

    Lạc -落 Trình bày: Đường Bá Hổ Annie Những bản nhạc Hoa ngữ có phải là gu âm nhạc của bạn? Đặc biệt là những khúc tình ca bi tráng của xứ tỉ dân đã trở thành điều không thể thiếu trong list nhạc của các bạn trẻ Việt Nam. Ca khúc Lạc của Đường Bá Hổ Annie đã lọt top hot douyin chủ yếu khắc họa...
  12. Hạ Tử Duệ9791

    [Lyrics + Vietsub] Đã Mang Đi Thứ Gì - Nhạc Trung Quốc Tâm Trạng Hay

    Song: Đã mang đi thứ gì 拿走了什么 (拿走了什麼) Lời: Cát Đại Vĩ Sáng tác: Lý Vinh Hạo Đã mang đi thứ gì - Dã Khu Ca Thần Đã mang đi thứ gì - A Lin Đã mang đi thứ gì - Trần Kỳ Danh Đã mang đi thứ gì - Nữ Thần (Dương Khải) Đã mang đi thứ gì - cover Tik tok Lời bài hát (pinyin+ engsub+...
  13. Góc bình yên

    [Lyrics] Yên Hoa Dịch Lãnh - Lưu Vũ Ninh

    YÊN HOA DỊCH LÃNH Trình bày: Lưu Vũ Ninh 烟花易冷 Phiên âm: Yānhuā yì lěng *** Bây giờ vừa đúng ba giờ chiều, trời tối thui và đổ mưa tầm tã. Nay mạng ở văn phòng khá chậm, chắc do có tí vấn đề. Nhưng điều đó không ngăn tôi cốcông lên mạng mà tải bài Yên Hoa Dịch Lãnh (烟花易冷) về máy mà nghe...
  14. Góc bình yên

    [Lyrics] Hoạ Địa Vi Lao - Vân Chi Khấp Ft Diệp Lý

    HOẠ ĐỊA VI LAO Trình bày: Vân Chi Khấp & Diệp Lý 维劳地理 Phiên âm: Wéi láo dìlǐ * * * Họa địa vi lao thật ra rất giản đơn, tự vẽ ra nột vòng tròn dưới đất rồi tự mình đứng vào đó, rồi tự huyễn hoặc bản thân đang bị giam cầm không thể bước ra khỏi đó. Ngụ ý tự mình làm khổ mình, tự chịu tổn...
  15. Mẩu Tũn

    [Lyrics + Vietsub] Thay Lòng Đổi Dạ - Ngô Đại Văn

    THAY LÒNG ĐỔI DẠ Thể hiện: Ngô Đại Văn "Thay lòng đổi dạ" là một bài nhạc Trung. Ca khúc viết về chủ đề tình yêu với tâm trạng buồn, u sầu của một chàng trai khi người yêu mình thay lòng đổi dạ. Giai điệu bài hát da diết, chất chứa những tâm tư trĩu nặng cùng câu hỏi như xoáy vào tâm can mà...
  16. Mình là Chi

    [Lyrics + Vietsub] Vịnh Thời Gian - Mộng Nhiên, Lãnh Mạc

    Bài hát: Vịnh Thời Gian <时光海湾> Trình bày: Mộng Nhiên, Lãnh Mạc *** Núi và biển che chở cho nhau, em và anh luôn ở bên nhau Như những thung lũng nối liền nhau, thời gian vĩnh cữu mãi mãi * * * Trong cuộc sống, luôn tồn tại những trắc trở, thế nhưng cũng luôn có những điều rực rỡ. Ví như...
  17. Cuộn Len

    [Lyrics] Nợ Em Một Hôn Lễ - Bạch Tiểu Bạch

    Bài hát: Nợ Em Một Hôn Lễ《欠你的婚礼》 Ca sĩ: Bạch Tiểu Bạch 白小白 Chúng ta dành hết những năm tháng thanh xuân của mình để nắn nót cho nhau hoàn hảo, cuối cùng lại dành sự hoàn hảo ấy cho người khác. Nếu không vì lời hối hận trong quá khứ thì hiện tại người đứng bên cạnh em, khoác tay em vào lễ...
  18. Diệp Minh Châu

    [Lyrics + Vietsub] Tấm Vé Của Một Người - Trương Tề Sơn DanieL

    Tấm Vé Của Một Người - (单人券) Ca Sĩ: Trương Tề Sơn DanieL Đôi khi anh cảm thấy mệt mỏi, hỏi phải làm sao để tiếp tục đây? Khi không có em ở cạnh bên, trong tâm trí anh lại vẩn vương những hoang mang, ảo tưởng khó hiểu. Nhưng chỉ cần trong anh còn một ngon đền yếu ớt soi sáng thì anh vẫn luôn...
  19. Góc bình yên

    [Lyrics] Cả Đời Thua Bởi Một Người - Tịch Quý

    CẢ ĐỜI THUA BỞI MỘT NGƯỜI Trình bày: Tịch Quý 一生输给给一个人 Phiên âm: Yīshēng shū gěi gěi yīgè rén * * * Tình yêu không thành có nhiều lý do, có thể do người ấy, cũng có thể do bạn, hoặc giả chẳng ai sai, lỗi là ông trời. Thế nhưng, chấm dứt một mối tình là một trải nghiệm đau đớn mà kể cả...
  20. Mẩu Tũn

    [Lyrics] Lạnh Lẽo - OST Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa - Chu Thúy Quỳnh

    LẠNH LẼO Nhạc Hoa lời Việt Thể hiện: Chu Thúy Quỳnh MV Mới đây ngày 19/2. Thúy Quỳnh xuất hiện trong một bài hát Trung Hoa lời Việt mang tên Lạnh lẽo với hình ảnh vô cùng mới mẻ, trẻ trung, đó là một cô nàng cực cá tính với mái tóc ngắn ngang vai. Với một chất giọng lạ đặc trưng, đầy ma...
  21. Cuộn Len

    [Lyrics] Bài Hát Ca Tụng Nỗi Cô Đơn - Trần Văn Phi

    Bài Hát Ca Tụng Nỗi Cô Đơn Thể hiện: Trần Văn Phi Ngồi trong đêm nhấm nháp ly rượu chợt nhớ đến trước đây bên cạnh ta cũng đã từng có bạn bè vây quanh, được là tâm điểm của sự chú ý, từng có 1 mối tình đẹp. Vậy mà chớp mắt 1 cái lại nhận ra chẳng còn ai bên cạnh, ai rồi cũng sẽ bỏ ta mà đi...
  22. Góc bình yên

    [Lyrics + Vietsub] Kim Lăng Giao - Quốc Phong Đường If Ngân Lâm

    KIM LĂNG GIAO TB: Quốc Phong Đường & Ngân Lâm 金陵谣 Phiên âm: Jīnlíng yáo * * * Én nhỏ, mặc đồ đen, bay và bay, ở đâu? Chim én nói: Bên cạnh sông Qinhuai, trong thành phố đá, Kim Lăng là một nơi lãng mạn vĩnh hằng. Mặt trăng của Kim Lăng cong và tròn; bài hát của Qinhuai, Yingying và...
  23. Tiểu Đan

    [Lyrics + Vietsub] Sơ Kiến - Dư Chiêu Nguyên & Diệp Lý

    Lời bài hát Sơ Kiến / 初见 – Dư Chiêu Nguyên, Diệp Lý Bài hát: Sơ Kiến (Đông Cung OST) - Diệp Lý, Dư Chiêu Nguyên 夜未央 月色凉 映西窗 Yè wèiyāng yuè sè líang yìng xī chuāng Đêm chưa tàn ánh trăng lạnh lẽo chiếu qua song cửa nơi tây phòng 前尘事 慎思量 Qíanchén shì shènsī liang Thoáng nghĩ về những chuyện...
  24. Mẩu Tũn

    [Lyrics + Vietsub] Ảo Ảnh - Nhất Khỏa Lang Tinh Hứa Lam Tâm

    Bài hát Ảo Ảnh Trung Quốc Nguyên xướng: Tam Thúc Thuyết Thể hiện: Nhất Khỏa Lang Tinh Hứa Lam Tâm Ảo ảnh Hứa Lam Tâm Ảo ảnh là một bài hát Trung Quốc, là một bản nhạc hot tiktok đang được giới trẻ vô cùng yêu thích bởi lời nhạc cuốn hút, giai điệu khá nhẹ nhàng, êm tai nhưng cũng không kém...
  25. Góc bình yên

    [Lyrics] Càng Yêu Càng Tổn Thương - Nhậm Doanh Doanh

    CÀNG YÊU CÀNG TỔN THƯƠNG Trình bày: Nhậm Doanh Doanh 越受越伤 Phiên âm: Yuè Ài Yuè Shāng * * * Biết bao nhiêu cặp đôi hợp rồi lại tan trong khi vẫn yêu nhau say đắm, đơn giản bởi vì, với họ, tình yêu vốn ngọt ngào đã trở thành gánh nặng, để rồi khi hai người bị đối phương làm cho thương tổn...
  26. Góc bình yên

    [Lyrics] Con Tim Loạn Nhịp - Thôi Tử Cách

    CON TIM LOẠN NHỊP Trình bày: Thôi Tử Cách 心乱乱 Phiên âm: Xīn lùan lùan * * * Một mối quan hệ phát triển sẽ ảnh hưởng đến những thói quen của cả hai bên, đôi lúc khiến thời gian và cuộc sống bị xáo trộn. Thế nhưng, điều đó sẽ không đủ để bạn có thể thay đổi được tính cách, thái độ và bản...
  27. Góc bình yên

    [Lyrics] Phi Thường Hối Hận Khi Yêu Anh - Hướng Mộng Viên

    PHI THƯỜNG HỐI HẬN KHI YÊU ANH Trình bày: Hướng Mộng Viên 非常后悔受过你 Phiên âm: Fēicháng hòuhuǐ shòuguò nǐ * * * Anh có biết không, yêu thương quá sâu đậm cũng chính là con dao hai lưỡi, nó có thể khiến người anh yêu hạnh phúc, nhưng nó có thể làm cho người ấy bị tổn thương bất cứ lúc nào! *...
  28. Mẩu Tũn

    Quá Nhớ Nhung - Đậu Bao

    QUÁ NHỚ NHUNG Thể hiện: Đậu Bao Từ / Khúc: Long Quân Quá nhớ nhung là một bài hát Trung Quốc do Long Quân viết lời, đã được ra mắt cách đây khá lâu. Tuy nhiên mới đây, ca khúc trở nên nổi lên dưới sự thể hiện của Đậu Bao. Giống như lời tựa, giai điệu bài hát có một sức ám ảnh lạ kì, có một...
  29. Jodie Doyle

    [Lyrics + Vietsub] Người Bên Gối - Hồ Ngạn Bân - OST Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư

    Người Bên Gối - Hồ Ngạn Bân Lời bài hát: [Lyrics 1] 梦到过 风与花海的厮磨 Mèng dàoguò fēng yú huā hǎi de sī mó Từng mơ được cọ xát gió cùng biển hoa 那是我 遗忘的角落 Nà shì wǒ yíwàng de jiǎoluò Đó là một góc ta đã lãng quên 天命把心推托 天性把人淹没 Tiānmìng bǎ xīn tuītuō tiānxìng bǎ rén yānmò Thiên mệnh đem tâm...
  30. Góc bình yên

    [Lyrics] Chúng Ta Cuối Cùng Thành Xa Lạ - Mã Kiện Đào

    CHÚNG TA CUỐI CÙNG THÀNH XA LẠ Trình bày: Mã Kiện Đào 我们终于阴生了 Phiên âm: Wǒmen zhōngyú yīn shēngle * * * Trong tình yêu kết thúc thật buồn khi cả hai không đến được với nhau và trở thành những người xa lạ như chưa hề quen. Cảm giác thật đau phải không nào, các bạn hãy cùng trải nghiệm qua...
Back