Ngôn Tình [Dịch] Xuyên Chậm: Nhân Sinh Lộng Lẫy - Yzmb

Chương 10: Bàn chuyện tiền nong

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Hôm nay, Đặng Phàm đi làm với tâm trạng bồn chồn cả buổi. Sau khi tan tầm, ông còn đi đường vòng đi đâu đó rồi mới trở về nhà.

Sau khi nhìn thấy chồng, Dư Tư Kỳ lập tức kéo ông vào phòng bếp, "Thế nào?"

"Thế nào?" Đặng Phàm nhanh chóng mở miệng.

Sau khi nghe được lời này, cả hai đều biết đối phương không có thu hoạch gì.

"Không phải là không mua thật đấy chứ."

"Anh đã tìm tiệm vé số kia rồi, không riêng gì nhà đó, còn cả mấy nhà xung quanh nữa. Chỉ cần là tiệm vé số trên đường từ trường học đến nhà ta, anh đều đã nhìn qua. Quả thật, không có nhà nào treo băng rôn, biểu ngữ gì cả."

Nói chung, chỉ cần có xổ số nào đó trúng giải đặc biệt, chủ tiệm sẽ chủ động đi làm băng rôn, biểu ngữ. Còn hiện tại không treo, tức là ở đó không có người trúng thưởng.

"Em cũng tìm hết ở trong nhà rồi. Phòng vệ sinh, phòng bếp, phòng con bé và phòng khách, em đều quét dọn cẩn thận một phen nhưng không được gì."

"Hay cái hộp đựng những tờ vé số quá hạn lúc trước, em cũng lục hết."

"Thế còn sách?" Đặng Phàm tiếp tục.

"Lật rồi, em đều lật hết, chỉ kém mỗi nước giở từng trang nữa thôi." Dư Tư Kỳ tức giận nói, "Em bảo là Tiểu Uân sẽ không bí mật đi mua mà."

"Anh cũng đâu phải không biết tính cách của con bé." Ban ngày hôm nay bận việc ở nhà, bà cảm thấy thắt lưng của mình sắp gẫy mất, "Anh cũng không biết, Tiểu Uân về nhà còn cảm ơn em. Cảm ơn vì em đã giúp tìm giáo viên đổi chỗ cho con bé."

Bà Dư chỉ mong chồng sẽ không bắt mình tiếp tục đi tìm đồ bởi nó thật sự quá mệt mỏi, "Còn mệt hơn cả em đi phiên dịch."

"Anh không vội."

"Hôm nay anh đã hỏi thăm, một năm cần phải chuẩn bị ít nhất bốn, năm chục vạn."

"Em nói sao mà có nhiều tiền như vậy." Nhớ đến học phí và phí sinh hoạt hôm nay nghe được, đến bây giờ Đặng Phàm vẫn chưa khôi phục lại nổi.

Ông cho rằng tiền lương của mình là đủ rồi, rốt cuộc chi tiêu nhà bốn miệng ăn đều do ông gánh cả. Nhưng hiện giờ, ông biết mình đúng là tự đại, chút tiền như vậy so với đi nước ngoài thì thật sự chẳng là gì.

Ô, cần nhiều thế ư? Dư Tư Kỳ sợ ngây người, "Đắt thế."

"Đúng vậy." Đặng Phàm tức giận nói, "Nếu không thì thôi, anh thấy trong nước cũng không kém."

Ông suy nghĩ một chút, muốn cùng thống nhất với Dư Tư Kỳ, "Nếu không toàn bộ thu nhập của anh cũng không đủ cho nó thì chúng ta sẽ sống sao đây."

Đương nhiên, Dư Tư Kỳ cũng suy xét qua, nhưng thật sự không phải bà muốn không đi là được.

"Anh cũng biết con gái anh hiện giờ một lòng một dạ muốn tham gia học tập ở trường đó."

"Anh đột nhiên nói trắng ra với con bé là không đi nữa. Anh nói, đứa nhỏ quá tội nghiệp chứ."

"Anh lại không phải không biết, con gái nhà ta có thiên phú với đàn dương cầm. Nếu ở lại trong nước thì chỉ trói buộc con bé, lại khiến nó không có cơ hội phát hiện chính mình đấy."

Mặc dù Dư Tư Kỳ thấy học phí đắt đỏ, nhưng bọn họ có thể nghĩ cách.

Sau khi nhìn quanh một vòng, "Hay là bán nhà đi?" Dư Tư Kỳ lưu luyến không rời.

Cái gì, bán nhà? Làm sao Đặng Phàm đồng ý được, "Bán nhà thì chúng ta ở đâu."

"Không phải còn một căn nhỏ à."

"Em nghĩ kỹ rồi, đến lúc đó em cùng đi với Giai Giai. Ở bên kia, em sẽ dạy người nước ngoài nói tiếng Trung. Sau đó, em đi làm thêm và còn có thể chăm sóc Giai Giai."

"Căn hộ đó tuy rằng không lớn, nhưng để anh và Tiểu Uân ở vậy là đủ rồi." Dư Tư Kỳ nghĩ kỹ rồi, chính là căn hộ đó.

Cái gì, để ông với Tiểu Uân ở trong một căn hộ nhỏ như vậy, "Không được."

"Anh bán nhà thì mọi người sẽ nói thế nào." Đặng Phàm cho rằng cái chuyện này vốn không cần bàn cãi.

"Em cũng biết mấy người cùng đơn vị muốn có nhiều thể diện thế nào. Bọn họ biết anh bán nhà, rồi ở căn hộ nhỏ ra sao." Đặng Phàm là một người sĩ diện, và cũng không muốn bản thân bị người khác cười nhạo.

"Giai Giai, con nó cũng lớn rồi. Anh thấy thế này, mình mua một phòng nhỏ, đón bố mẹ anh về, và sau đó thì cho thuê nhà của hai người."

"Đến lúc đó em cũng ra ngoài đi làm, không cần phải đi theo sang Mỹ nữa."

"Một mình em đi Mỹ chi tiêu cũng lớn, tốt hơn là cứ ở trong nước làm việc nhiều để kiếm tiền cho Giai Giai dùng."

Đặng Phàm rất nhanh đã nghĩ kỹ xong, "Chờ đến sau khi Giai Giai đi Mỹ, chúng ta cũng tiết kiệm chút và dùng tiền lương hưu của mẹ anh là cũng đủ cho nhà ta ăn uống rồi."

Là người cùng một nhà, ông Đặng cảm thấy bố mẹ của mình chắc chắn sẽ giải quyết vấn đề giúp mình.

Ông cũng thấy, sau ngần ấy năm chung sống chưa bao giờ thấy cảnh nàng dâu với bố mẹ chồng cãi cọ với nhau. Nên dù sống chung với nhau, họ cũng nhất định sẽ không cãi nhau.

Dư Tư Kỳ sợ ngẩn người, không bán căn hộ này muốn bán căn hộ kia thì bà có thể hiểu được. Ai mà chẳng muốn giữ thể diện, bỗng dưng sống ở căn nhà nhỏ hơn sẽ làm người khác thấy kỳ quái.

Bà Dư cũng đã vô cùng không đồng tình vì ông Đặng không chịu cho mình đi Mỹ và bảo mình đi làm kiếm tiền. Nhưng ngẫm lại lý do của chồng, bà cũng thông cảm được. Rốt cuộc, bản thân đi sang Mỹ, cái nơi trời xa đất lạ, bà có thể nhận được đơn phiên dịch viên hay không cũng là cả một vấn đề.

Có lẽ chỉ đi thôi cũng là một chuyện khó khăn, tốt hơn hết, bà cứ chờ Giai Giai đứng vững gót chân ở nước Mỹ. Sau đó, biết chỗ nào có thể nhận được đơn phiên dịch, bà sẽ lấy cớ chăm sóc con gái mà qua bên ấy.

Nhưng điều làm Dư Tư Kỳ không thể nhẫn nhịn được là chồng lại tính toán để bố mẹ chồng ở đây. Thế thì bà biết làm sao.

Đừng thấy sự tương tác giữa họ khi ở cùng nhau không tệ, đó là vì thời gian ở bên nhau không nhiều thôi. Họ ở xa nhau, cả tuần mới gặp mặt một lần, làm sao sinh sự cãi cọ được.

Nhưng một khi họ ở cùng một chỗ, cả ngày sớm chiều ở chung, không biết sẽ có bao nhiêu chuyện xuất hiện.

Dư Tư Kỳ rất muốn hỏi, có phải não Đặng Phàm bị úng nước hay không, nhưng bà lại không đành lòng, "Em thấy bố mẹ hẳn sẽ không vui lòng."

"Họ sống như một cặp vợ chồng già và cũng tự do, hơn nữa bên đó, bố mẹ có bạn cũ nữa."

Dư Tư Kỳ chậm rãi tìm lý do, ý bảo rằng bố mẹ chồng hai người họ chắc sẽ không đến đây ở. Vì ở đây, họ sẽ không có bạn bè của mình.

"Yên tâm."

Bà Dư chỉ đang lấy cớ với hy vọng có thể khiến cho ông Đặng xua tan cái ý nghĩ này.

Đặng Phàm làm sao nghĩ đến bà Dư có ý như thế, ông thật sự tin là vợ mình đang suy nghĩ cho bố mẹ, "Bố mẹ rất vui vẻ ở cùng chúng ta."

"Ban nãy, lúc đậu xe ở dưới lầu, anh đã gọi cho họ rồi và cả hai đều vui vẻ lắm."

"Có tuổi như bố mẹ, ai cũng lo lắng lỡ không may mà ngã ở nhà thì làm sao. Tuy trông cả hai vẫn còn trẻ trung và thân thể khỏe mạnh, nhưng bố mẹ cũng là người có tuổi rồi."

"Hơn nữa chỗ nhà cũ bên ấy, vì muốn tốt cho khu học chánh, rất nhiều người đã bán nhà đi và mua nhà gần chỗ con cái ở."

"Anh vừa nghe thấy bố mẹ nghĩ vậy thì cũng rất mừng vì cả hai đều đồng ý rồi. Chờ tới lúc Giai Giai ra nước ngoài du học, chúng ta để bố mẹ ở phòng của Tiểu Uân, còn con bé thì sẽ ở phòng dương cầm của Giai Giai."

Đặng Phàm thấy mình an bài mọi chuyện như thế hẳn là rất tốt. Như vậy sẽ không chiếm lấy phòng của con gái cả, vợ ông chắc là sẽ không có ý kiến.

Dư Tư Kỳ thật sự tức muốn chết, bà ấy hận không đá người nào đó ra ngoài vì cái tội rõ ràng là để hỏi ý kiến nhưng thực sự lại đang thông báo.

Thật là không thích sống những ngày bình yên mà cứ thích chọn những ngày gà bay chó sủa. Thôi, nếu chồng nhất quyết làm thế thì bà cũng đồng ý. Còn không bà Dư mà cố tình chối nữa, tên đàn ông này sẽ nổi bão.

Dư Tư Kỳ đã nghĩ kỹ, sau khi Giai Giai đến được Mỹ, bà phải cố gắng hết sức để làm quen với tình hình ở đó. Khi bản thân có thể nhận được công việc dịch thuật ổn định ở đó, bà sẽ đi bồi đọc cho con gái ngay lập tức.

Còn những kiểu mẹ chồng khắt khe thì cứ để bà ta đối xử với cha con Đặng Phàm, nếu mẹ chồng không nỡ thì bà ta sẽ im miệng hoặc tự làm.

 

Chương 11: Thi cuối kỳ

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Trong những ngày mà Dư Tư Kỳ có đủ loại tính tình nhỏ nhen, Đặng Phàm vì tiền mà cũng càng ngày càng trở nên cáu kỉnh, Đặng Giai Giai thì giống như một tiểu tiên nữ, tiếp tục bình tĩnh đi học, luyện đàn, đi tham gia thi đấu và thu được huy chương, Đặng Uân vẫn nỗ lực để vượt qua các bài trên lớp học.

Ngày mai chính là kỳ thi cuối kỳ, Đặng Uân nghĩ đến thì lại khẩn trương.

Đối với cô, mai kia thật ra cũng không quan trọng lắm.

Sau khi kết thúc kỳ thi, cô định sẽ đi lĩnh giải. Có thể nói, mấy ngày nay cô đã hoàn toàn thoải mái.

Đặng Phàm đã đi huấn luyện ở tổng bộ tại nước ngoài và phải đầu tháng sau mới có thể trở về.

Ngày kia cuối tuần, có người đã giới thiệu cho Đặng Giai Giai một danh sư khác. Sau khi kỳ thi kết thúc, Dư Tư Kỳ phải mang theo chị ta đi thăm hỏi đối phương.

Đối với Đặng Uân mà nói, đó chính là ngày lành, không có người ở nhà, cũng sẽ không có ai nhìn chằm chằm khi cô đi ra ngoài.

Điều duy nhất cần phòng bị là Đái Chí Mẫn. Cậu ta có một thói quen, sau khi kết thúc thi cử đều sẽ nhanh chóng về nhà chơi game. Đấy là những ngày mà nhà họ Đái sẽ không hạn chế việc chơi game.

Ai đó toàn não bộ ngoại trừ game thì vẫn là game, còn sẽ nhìn chằm chằm cô.

Đặng Uân, người có tâm trạng tốt, cảm thấy đề thi học kỳ rất tốt. Mấy hôm nay, cô nghiêm túc ôn lại bài tập của mình. Đối với một người đã phải trải qua đề thi trung học phổ thông thì với chương trình trung học cơ sở mà nói, tuy rằng cô có quên đôi chỗ nhưng để đạt được thành tích ổn thì không có vấn đề gì.

Lần nào, Đặng Uân cũng kiên trì đến giây phút cuối cùng mới nộp bài. Tuy có sự tin tưởng vào bản thân, nhưng để phòng chống việc lật thuyền trong mương, cô vẫn phải cẩn thận mới được.

Mặc dù Đào Vân không phải giám thị nhưng cô ấy vẫn sẽ đến dạo quanh. Ví dụ như, xem những ai nộp bài thi sớm, cô ấy đều sẽ nhớ kỹ tên của họ. Nếu mà điểm thi khá tốt thì thôi, nếu mà không thì, ngại quá, đợi nghe mắng đi.

Chỗ của Đặng Uân ở bên cửa sổ, lúc đang thi môn toán, khi cô Đào đi qua chỗ bên cửa sổ đó thì có nhìn xuống một chút.

Nhìn bài thi đã làm được bảy, tám phần, cô Đào soi qua một chút, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, ít nhất kiến thức cơ bản rất chắc chắn.

Đào Vân cảm thấy, nếu điểm của Đặng Uân không tồi, vậy đuổi Đái Chí Mẫn đi là được. Học sinh này không cứu được nữa rồi, ngồi vào chỗ nào là dạy hư học sinh chỗ đấy.

Cô Đào đều đã hận không thể chuyển một mình Đái Chí Mẫn ngồi bên cạnh bục giảng, để xem cậu ta còn dám nói chuyện trong thời gian học bài không?

Lúc đi qua chỗ Đái Chí Mẫn làm bài thi, Đào Vân liền nhìn thấy cậu ta đang thất thần các kiểu. Không cần đi tới xem cũng biết, kỳ thi lần này học sinh này sẽ trượt.

Trước kia, cô Đào đã từng rất tức giận khi nhìn thấy bộ dạng của Đái Chí Mẫn, điểm số của cậu ta kém cỏi không phải là lực cản cho thành tích chung của cả lớp hay sao?

Nhưng hiện giờ, cô Đào lại ngóng trông thành tích của học sinh này kém, như vậy mới có thể cho cậu ta đi.

Đái Chí Mẫn làm sao biết được suy nghĩ của Đào Vân, cậu ta chỉ cảm thấy tờ bài thi này khó quá, sao lại toàn là những câu mình không biết.

Sau khi suy nghĩ xong, Đái Chí Mẫn cầm bút lên viết loạn một lúc. Đối với cậu ta mà nói, đây không phải vấn đề, dù sao bố sẽ nghĩ cách giúp cậu ta.

Bài thi môn cuối cùng là bài thi tư tưởng đạo đức. Sau khi khi nhanh chóng làm xong đề thi, Đặng Uân nộp bài trước ba mươi phút.

Cái loại bài học thuộc lòng này không có gì phải suy đoán, biết là biết, không biết là không biết.

Hơn nữa khi đến kỳ thi trung học phổ thông, thầy cô sẽ giúp bạn điểm lại kiến thức.

Đặng Uân cõng cặp sách đi xuống từ một cầu thang khác vì muốn tránh khỏi Đái Chí Mẫn. Cô không nghĩ tới, tránh được cậu ta lại gặp phải cô Đào.

Đặng Uân sắp khóc rồi, có cần phải tàn nhẫn như vậy không. May mắn là bài thi tư tưởng đạo đức, nhưng vị này luôn luôn nhìn cô không vừa mắt, không biết là có bị ăn mắng một trận hay không.

Đào Vân đi WC, định quay về tiếp tục chấm bài thì nhìn thấy Đặng Uân. Cô giáo lập tức gọi lại cô học sinh này, "Làm xong bài rồi à?"

Đặng Uân cung kính, "Dạ vâng, em làm xong rồi ạ. Câu nào biết em đều làm được. Em đang định hôm nay là đi dạo quanh, ngày mai ngày kia được nghỉ thì sẽ đi nhà sách để mua ít sách luyện đề."

Chẳng sợ người khác nhìn thấy cô đi loanh quanh bên ngoài, cô cũng có thể nói mình đi mua sách.

Nếu là lúc trước, Đào Vân vừa nghe thấy là đi mua sách bài tập thì sẽ châm chọc vài câu. Nhưng bây giờ biết con bé này không ngừng làm bài tập nên nói mấy cái tên sách bài tập.

"Khá tốt đấy."

"Nếu rảnh thì em làm chút nhé."

"Môn toán thì phải làm nhiều bài tập mới được."

Thân là một giáo viên dạy toán, đương nhiên là hy vọng học sinh dưới tay mình có thành tích tốt.

Không thể nào, lại là giới thiệu sách bài tập môn toán nữa, Đặng Uân sắp khóc luôn. Không biết có phải ban ngày làm nhiều đề bài quá hay không. Buổi tối nằm mơ, cô toàn mơ thấy bản thân không ngừng làm đề môn toán, thường xuyên dọa cô tỉnh giấc.

"Dạ." Giáo viên chủ nhiệm đã nói thế thì cô còn làm gì được, ngoại trừ việc cười khổ mà đồng ý thì vẫn là phải đồng ý.

Thôi, coi như bỏ tiền tiêu tai. Chỉ cần điểm số môn toán của mình tăng lên, Đặng Uân không lo lắng cô Đào sẽ thấy mình không vừa mắt các thứ nữa.

Sau khi tạm biệt cô chủ nhiệm, Đặng Uân vội vàng chạy đi, không biết có đuổi kịp không.

Đặng Uân vốn định đi bằng xe buýt, nhưng lo lắng sẽ đến không kịp nên bắt taxi luôn. Nơi cô đến không phải là Trung tâm Xổ số Thể thao tỉnh, mà là phố ẩm thực bên cạnh.

Sau khi xuống xe, Đặng Uân bình tĩnh cõng cặp sách tiến vào phố ẩm thực. Sau khi ăn chút gì đó, cô liền vào một cái nhà vệ sinh, rồi nhanh nhẹn thay đồ.

Sau khi ra ngoài, chẳng ai để ý đến có một người nào đó đã thay đổi hoàn toàn ở trong nhà vệ sinh.

Có sự phù hộ của kính râm với khẩu trang, kết hợp với bản thân đeo hai cái khẩu trang, Đặng Uân nói, trừ phi là mặt đối mặt, nếu không bạn sẽ không nhận ra được đó là cô ấy.

Người bảo vệ gác cửa nhìn thấy Đặng Vân, anh ta không vẫy tay để cho cô vào luôn, "Lại gặp, tôi đến đây để đổi thưởng."

Đặng Uân là lần đầu tiên tới nơi này. Thật ra lúc trước cô rất lo lắng, vạn nhất họ bắt cô đăng ký thông tin thì làm sao. May mắn là không cần.

Nhanh nhẹn tìm được đổi tặng phẩm văn phòng, lấy ra vé số sau đó thẩm tra đối chiếu một hồi, sau khi xác nhận vé số không nhầm lẫn, "Đúng."

Nhân lúc nhân viên công tác ở Trung tâm Xổ số Thể thao chuẩn bị tờ séc, "Chị cũng liều lĩnh thật, chỉ còn mười ngày nữa là quá thời hạn rồi."

"Tàu xe mệt nhọc nên quên mất." Đặng Uân đè thấp giọng nói, cộng thêm đeo hai lớp khẩu trang, giọng nói có chút méo mó.

Trúng một cái giải thưởng lớn như vậy sẽ quên? Nhưng đây đều là trách nhiệm của chính đương sự, bọn họ cũng sẽ không suy nghĩ nhiều.

Tờ séc mau chóng được đưa cho Đặng Uân, họ còn đặc biệt tốt bụng chỉ dẫn cho cô rằng ngân hàng ở ngay bên cạnh.

Lúc trước Đặng Uân đã nghiên cứu qua địa hình, "Cảm ơn."

Sau khi đến ngân hàng, cô nhanh tay mở tài khoản rồi mở chuyển khoản trực tuyến.

Độ nguy hiểm của cái thẻ ngân hàng này quá cao. Thật lòng để mà nói, Đặng Uân không hề muốn để nó ở trong nhà.

Tuy là có một chỗ giấu bí mật như vậy, nhưng trên đời này, ai biết trước được chuyện gì xảy ra. Lỡ đâu bởi vì sự xuất hiện của cô mà đã xảy ra rất nhiều hiệu ứng cánh bướm thì làm sao.

Tóm lại, Đặng Uân không dám đánh cược. Biện pháp tốt nhất là cô đi thuê một cái két sắt ngân hàng và để thẻ với trang sức ở bên trong. Đấy mới là an toàn nhất.

Nhưng nhìn thời gian thì đã muộn, nhưng không sao, vẫn còn ngày mai.

Ngày mai dậy sớm một chút, cô sẽ đi đến một vài ngân hàng nữa, và thuê một chiếc két sắt.

Sau khi tiền đến tay, Đặng Uân thở phào nhẹ nhõm. Lúc nó còn là một tờ vé số, trong lòng cô thật sự lo lắng.

 

Chương 12: Ăn trưa một mình

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Cô nhàn nhã dạo quanh hiệu sách một vòng, sau đó về nhà. Dù sao lúc này trong nhà đã không có ai khác, Dư Tư Kỳ đã đưa Đặng Giai Giai ra khỏi nhà từ sớm.

Về phần cơm trưa, cô dự tính để bản thân tự nghĩ cách giải quyết. Không phải được cho một trăm hay sao, đây là tiền cơm ăn đến buổi tối chủ nhật đó.

Cô cũng không cần trông mong còn có gì đó để ăn ở trong tủ lạnh. Vì khi mua đồ ăn thì bà Dư đã tính toán hết, nên sẽ không nhét quá nhiều thức ăn vào đấy.

Đặng Uân cũng không vội. Ban nãy, cô có đi bộ dạo quanh chợ bán thức ăn một vòng. Bản thân cũng đã mua ít nhân thịt, rau xanh với vỏ hoành thánh¹, lại mua thêm mì sợi.

Hai ngày này ăn uống chỉ có mấy thứ ấy, chứ dựa vào một trăm kia thì ăn được cái gì.

Không phải Đặng Uân không muốn mua sắm túi to túi nhỏ một thể, để cải thiện tình hình đồ ăn cho bản thân. Nhưng quả thật, người quan sát cô ở xung quanh là quá nhiều.

Chân trước cô tiêu pha ăn phung xài phí, chân sau sẽ có người nhắc đến khi buôn dưa lê bán dưa chuột với Dư Tư Kỳ sau khi bà ta về đây.

Còn mấy thứ này cũng chỉ tốn có năm mươi đồng, Dư Tư Kỳ sẽ không nói gì. Thêm vào đó, thiết lập nhân vật của cô là người không biết nấu cơm, cô không thể bán đứng chính mình được.

Hội hàng xóm nhìn thấy Đặng Uân cõng cặp sách, trên tay xách đồ, "Để cô giúp, mua đồ ăn cho mẹ hả?"

"Mẹ cháu đưa chị gái đi học đàn rồi. Cháu mua ít nhân thịt định làm hoành thánh bọc ăn ạ."

"Chị cháu lại phải đi thi hả? Tối sang nhà cô ăn cơm nhé." Chào hỏi rất là nhiệt tình.

Đặng Uân chỉ cười chứ không dám sang nhà đối phương để ăn đâu.

Bữa cơm này mà ăn thì sẽ không thoải mái, sau đó đợi đến khi Dư Tư Kỳ quay về nhất định lại sẽ mắng mỏ một trận nên thân. Đó hoàn toàn là một cuộc buôn bán lỗ vốn.

"Cháu cảm ơn cô, cháu tự ăn là được rồi, sau đấy cháu còn học bài nữa ạ."

"À, cũng được, nghe cháu. Nghe mẹ cháu kể, bây giờ cháu đã nỗ lực hơn ngày xưa nhiều, ít nhất là về nhà thì biết làm bài tập."

Ui giời ạ, Đặng Uân cảm thấy khó mà có thể duy trì nổi nụ cười của chính mình, đúng là chưa gặp cái trường hợp mẹ lại đi nói xấu con gái thế này bao giờ.

Dù rằng không thích đứa con gái út này thì cũng không nên đi buôn chuyện ở ngoài như thế chứ, chẳng trách danh tiếng kém cỏi mà, "Đấy không phải là tuổi trẻ không biết gì, mà là vẫn còn ham chơi ạ."

Mình không thể nói là bà Dư nói linh tinh hay bản thân có nghiêm túc làm bài tập được, tự gây mâu thuẫn với nóc nhà của gia đình thì chính là tự rước họa cho bản thân.

Bà cô kia vốn dĩ cho rằng nói như vậy thì con bé Đặng Uân này sẽ đáp lại mấy câu. Ai mà ngờ nó lại trả lời như thế, bà ta lập tức thấy mất hứng nên hỏi thêm hai tiếng thì đi đường khác luôn.

Đặng Uân tức tốc về nhà, sau đó mới dám thở ra thật dài, "Ôi, toàn là hàng xóm lâu năm, đều là những người không động đến nổi."

Cũng may Đặng Uân là một người ít nói. Về cơ bản, cô ấy không chuyện trò với những người hàng xóm xung quanh, và Dư Tư Kỳ sẽ không nói cho họ biết con gái nhỏ của bà ta như thế nào. Nếu không, Đặng Uân chắc chắn sẽ chết vì trầm cảm, và có thể cô sẽ tự tử rồi trở về thế giới thực ngay tức thì.

Sau khi 'làm nguội', cô bắt đầu sơ chế nhân hoành thánh và cất hoành thánh được gói xong vào ngăn đá tủ lạnh. Cô vô tình thấy có mấy gói bánh bao nhân trứng sữa với hoành thánh và sủi cảo.

Đặng Uân nhướng mày nhìn vài lần, sau đó không có cảm tình gì khác đóng cửa tủ lạnh lại. Dù cho trong tủ lạnh có những thứ ấy thì thế nào, nó cũng không phải là thứ để một người thấp cổ bé họng như cô ăn.

Nếu không đoán sai, hẳn là để cho công chúa Đặng, lỡ mà buổi tối công chúa có đói bụng thì có thể nấu cho ả ăn ngay lập tức. Tuy rằng vì duy trì dáng người, trên cơ bản công chúa đều sẽ không ăn, nhưng mà vẫn cần thiết phải giữ lại.

"Khi nào mới có thể vào đại học chứ." Đặng Uân ngày chờ đêm trông lúc học đại học, sau đó cô có thể hoàn toàn thoát ly nơi này.

"Cuộc sống quá khó khăn." Đặng Uân mở cánh tủ trên ra, phát hiện thế mà còn có quả xoài ở bên trong.

"Chẳng lẽ là để cho mình?" Đặng Uân có hơi mừng thầm.

Nhưng vừa duỗi tay sờ một cái, thôi, nó cứng đơ cả rồi, chắc là chờ công chúa trở về, để cho công chúa ăn đó mà.

Đặng Uân cũng lười đi xem trong phòng có đồ ăn hay không, "Ngoại trừ đồ mình mua hôm nay thì những thứ khác đều không động đến được."

Đặng Uân quyết định không tiếp tục đi nhìn chung quanh, nếu không còn nhìn thấy có đồ ăn ngon nữa, nhất định cô sẽ tức chết.

Bao hảo hoành thánh sau, đã đi xuống điểm hoành thánh. Có mỗi một mình nên cũng lười trên bàn cơm để ăn, cô cầm bát đi thẳng vào thư phòng.

Đặng Uân mở máy tính ra tra tư liệu. Thật ra, cô muốn tìm kiếm về bất động sản. Nhưng lại không dám vì chẳng may Đặng Phàm tìm thấy lịch sử tìm kiếm thì phải làm thế nào. Rốt cuộc, ông Đặng đã học chuyên ngành máy tính, không phải là đối tượng để cho một tờ giấy trắng như cô có thể so sánh với.

Đặng Uân lên mạng và tìm được website giảng dạy mà Cố Nhạc Di đã nói. Lần trước cô nàng đã nhắc đến trên mạng có một website vừa mới vận hành. Nó đang trong thời kỳ mở rộng, vẫn chưa bắt đầu thu phí. Nhạc Di nói chất lượng giảng dạy tương đối thích hợp cô.

Đặng Uân biết nói thật cô thấy thành tích của mình khá yếu kém. Nên nhân dịp cha mẹ không có mặt, cô muốn lên đây nhìn xem.

Cái kém của cô chính là phần cơ sở không phải quá vững chắc. Tuy rằng đã tốt nghiệp đại học và trải qua rất nhiều ma trận đề, nhưng ở một vài vấn đề cơ sở, cô lại thường xuyên phạm sai lầm.

Yêu cầu hiện tại của Đặng Uân là đề cao phần cơ sở chính mình. Sau khi cô tìm được địa chỉ web, thì phát hiện cái trang mạng này làm phần giảng dạy khá tốt.

Có phân loại ngành học, sau đó phía dưới ngành học còn có một ít chỗ cần thiết, "Ồ, nếu đều là phần cơ sở thì quả thật sẽ rất phù hợp với mình."

Đặng Uân ấn mở video của một tiết học và xem xong. Ban đầu, cô nghĩ rằng mình có thể vừa học, vừa ăn. Nhưng không ngờ, cô chẳng thể ăn được gì trong lúc ấy mà hoàn toàn đắm chìm vào việc học theo video.

Đợi đến khi Đặng Uân nhớ tới bữa tối của chính mình, hoành thánh đã lạnh hết cả.

Tranh thủ thời gian đun nóng hoành thánh lần nữa, cô cẩn thận nhớ lại vừa rồi phần cần thiết vừa rồi.

Càng tổng kết lại, Đặng Uân càng thấy chương trình học như vậy thật sự quá tốt rồi, chứ làm sao.

Nếu là chương trình học miễn phí, vợ chồng Đặng Phàm sẽ không để ý, và để Đặng Uân học tập. Nhưng nếu là cần có tiền, vợ chồng họ nhất định sẽ không đồng ý.

Trước kia, Đặng Phàm không quá thường xuyên tăng ca, nay tần suất tăng ca cũng đã tăng thêm không ít, bởi vì tiền tăng ca.

Có thể khiến Đặng Phàm thanh cao biến thành như vậy, chứng minh tình huống trong nhà rất là tệ, cũng cho thấy cặp vợ chồng ấy đã hạ quyết tâm muốn đưa Đặng Giai Giai đi nước ngoài.

Đặng Uân biết, ba năm cấp ba cô không cần trông cậy vào việc có thể tham gia lớp bổ túc và cũng không cần chờ mong sau khi mình đậu đại học, họ sẽ hỗ trợ ra sao.

Khả năng cao, hai người đó sẽ bảo, con đã lớn rồi, đã có thể tự đi làm, kiếm tiền tự lo học phí và phí sinh hoạt.

"Vẫn phải cần bản thân tự nỗ lực." Đặng Uân nắm bàn tay lại, "Tình huống ít ra chưa phải là tệ nhất, dù sao còn để lại cho mình tờ vé số."

"Nếu như vậy cũng không thể thay đổi vận mệnh, thì chắc chắn là năng lực nghiệp vụ của mình không tốt."

Đặng Uân cuối cùng hiểu vì sao lại nói nhiệm vụ này nhẹ nhàng. Tối thiểu, cô vẫn có tiền, tuy rằng cha mẹ thì bất công, nhưng vẫn có bảo đảm cho an toàn cá nhân.

"Hy vọng sẽ có nhiều nhiệm vụ nhẹ nhàng như vậy đến với mình." Đặng Uân nắm chặt tay, hy vọng công ty có thể đừng ngược đãi cô vì cô vẫn còn là một người mới.

"Tóm lại, xin hãy nhẹ tay thôi." Đặng Uân đợi hoành thánh nóng thì nhanh nhẹn ăn xong nó, và chuẩn bị trở về thư phòng tiếp tục học bài.

"Không phải là vẫn còn bốn năm nữa sao, nên lấy đà để chuẩn bị cho kỳ thi đại học thôi."

Kỳ tuyển sinh vào mười không cần thi quá xuất sắc, có thể thi đậu trường chuyên là ổn.

Nhưng lúc thi đại học, cô không có ý định kìm hãm bản thân.

Làm gì có chuyện người khác nhắc đến nhà họ Đặng, thì chỉ có sự tồn tại của Đặng Giai Giai. Các loại ấn tượng với chị ta thì tất cả đều là lời ca ngợi, toàn là lời khích lệ.

Đến lượt đứa em gái như cô, ai ai cũng lắc đầu, cái này công bằng sao?

Vốn không công bằng!

 

Chương 13: Đặng Giai Giai trở về

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Nhìn cái két sắt nhỏ, Đặng Uân thở ra một hơi thật dài, "Cuối cùng cũng có một cái két sắt."

"Nếu không có chuyện lớn gì ngoài ý muốn, thì chắc chắn mấy năm nay mình sẽ không đến nơi này nhiều."

Thật sự là có quá nhiều người quen, lỡ mà cô không chú ý một cái, để cho họ thấy được bản thân đi vào nơi đây, bí mật này đúng là sẽ không giữ nổi.

"Tiếp theo, cần phải mua một cái ổ cứng di động." Đêm qua sau khi suy nghĩ hồi lâu, Đặng Uân thấy mình nên mua ổ cứng để lưu trữ những gì cần thiết lại.

Thực ra, cô mua được máy tính là tốt nhất, vì có thể dùng nó bất cứ lúc nào cần học.

Nhưng nhìn vào tình hình trước mặt thì đây là chuyện vượt khả năng, chỉ cần mới nhắc đến cũng đã tạo ra thêm một cơ hội cho Dư Tư Kỳ mắng mỏ.

Tuy rằng bản thân có tiền nhưng cũng không thể tiêu pha tự do.

Mong sao có thể lên đại học sớm hơn một chút, Đặng Uân thở dài. Đợi đã, chuyện mua ổ cứng, thế thì chẳng phải lại là tiêu tiền sao, tiền này ở đâu ra..

Đặng Uân ngẩn người, biết làm sao đây, thôi.. Bất đắc dĩ, cô chỉ có thể đành lòng mà trở về. Ổ cứng di động dù có rẻ đi chăng nữa thì cũng cần rất nhiều tiền, cứ dùng máy tính ở nhà vậy.

Đến lúc đó, có khi lúc Đặng Phàm đổi cái máy tính mới, Đặng Uân có thể thương lượng với ông để cái máy tính cũ cho cô sử dụng.

Đặng Uân tùy ý lang thang đến khu chợ lớn nhất, mua ít trái cây rồi đi bộ về nhà.

Từ xa, nhìn thấy Đái Chí Mẫn không có tinh thần đi ra khỏi tiểu khu, khiến Đặng Uân giật mình mà nhanh chóng tránh đi.

Tuy rằng không biết vì sao Đái Chí Mẫn không chơi game, nhưng tiếc thay, cô cũng không có ý định hỏi thăm cậu ta bị sao, có thể tránh thì tránh thôi.

Có lẽ ai đó sau khi được bố mình hỏi tình hình làm bài thi học kỳ, thì cậu ta đã bị mắng cho một trận.

Đối với kiểu bạn bè lộ rõ tâm trạng không tốt, Đặng Uân không hề có ý định an ủi gì thêm.

Cô mới vừa đi đến lối vào cầu thang, thì gặp ngay một người hàng xóm.

"Tiểu Uân, cháu đi ra ngoài hả?"

Đặng Uân vâng một tiếng, "Cháu ra ngoài mua chút trái cây."

"Cháu không có nhìn bạn của mình hả?" Người này nhìn chằm chằm Đặng Uân.

Bạn ư? Cô bày ra vẻ mặt khó hiểu, "Có ai tới tìm cháu ạ?"

"Bọn cháu mới kết thúc kỳ thi giữa kỳ, không có ai sẽ đến chơi nhà người khác mà đều ở nhà thả lỏng hết."

Đối phương nhìn dáng vẻ của Đặng Uân, cũng không nghĩ nhiều, tiểu khu cũng không phải chỉ có một cửa ra vào, có lẽ là lỡ mất nhau thế thôi.

"Vậy còn cậu con trai hay đến nhà cháu chơi thì.." Đối phương nói thêm câu nữa.

Tuy rằng cách nói chuyện ấy tạo cho người nghe cảm giác rất bình thường, nhưng để ý là biết được ý định buôn chuyện từ những câu nói của đối phương.

"Không thể nào, bình thường cậu ta đến để hỏi bài tập, hai ngày nay thi giữa kỳ không có bài tập, cậu ta đến làm gì ạ?" Đặng Uân nhanh nhẹn tạo một lý do cho sự xuất hiện của tên kia là để hỏi bài.

"Thế à." Người này không tin lắm.

Nhưng Đặng Uân cũng không trông cậy vào việc hàng xóm sẽ tin tưởng điều đó, "Cô ơi, cô đang đi đâu thế?"

"À, cô phải đi về mua đồ ăn, hôm nay con gái cô về nhà." Lúc này đối phương mới phục hồi lại tinh thần, bản thân bà ấy còn có việc phải làm.

Phù, sau khi tiễn bước người hàng xóm, Đặng Uân về nhà và lên mạng tải xuống hết những bài giảng có thể tải về.

Đặng Uân tiếp tục nghiêm túc tải xuống các bài giảng về, khi nào đói bụng thì ăn mấy cái hoành thánh. Còn về bát đũa, cô để chung cả ba bữa sẽ rửa một thể.

"Vẫn là thế này mới nhẹ nhàng." Tuy rằng khiến người ta cảm thấy trong nhà không có hơi người, nhưng ít nhất sẽ không có người thường xuyên sai bảo bạn làm việc.

Cũng không biết Đặng Giai Giai có đồng ý theo học ở bên kia không, nếu đồng ý, thì buổi tối thứ sáu sẽ phải xuất phát và đến buổi tối chủ nhật mới có thể trở về.

Đặng Giai Giai kiếp trước đã uyển chuyển từ chối ý muốn thu đệ tử của đối phương. Với chị ta, trình độ của vị này là không tồi, nhưng không có địa vị đến nỗi phải bỏ công tốn sức mỗi tuần như vậy.

Chẳng qua Đặng Giai Giai khi ấy có ý định du học, đương nhiên không hy vọng bản thân vất vả như thế.

Đời này, Đặng gia không hề phát tài. Cho dù Đặng Giai Giai không để ý tới chuyện vụn vặt này. Nhưng từ việc vợ chồng ông Đặng chậm chạp mãi không trả lời, có nên cho con gái đi du học hay không, chắc chắn chị ta cũng đã suy tính đến một con đường khác.

Đứng trên góc độ của Đặng Uân, cô hy vọng Đặng Giai Giai sẽ lựa chọn bôn ba bận rộn mỗi tuần như vậy. Tối thiểu, cuối tuần của cô sẽ rất nhẹ nhàng và sẽ hoàn toàn chú tâm vào việc học.

Không có chị ta, Đặng Uân cũng sẽ không tạo cơ hội cho Đái Chí Mẫn. Cô cũng không tin ai đó sẽ tiếp tục trơ cái mặt chạy đến chơi.

Đặng Uân dành hết thời gian mỗi tối để tranh thủ làm bài tập trong sách mà cô Đào giao, cố gắng sao cho lúc mẹ con Dư Tư Kỳ với Đặng Giai Giai về đến nhà là vừa kịp tiến độ.

"Phù." Đặng Uân đấm nhẹ cánh tay đã bắt đầu tê mỏi của mình, "Cũng may mình vẫn còn trẻ."

Bản thân chỉ cần ngủ một giấc là ngày mai sẽ hồi phục. Vào lúc Đặng Uân mới vừa đi quanh ở phòng khách được hai vòng, thì nghe được tiếng có người tra chìa khóa.

Chẳng lẽ là hai người kia đã trở lại? Đặng Uân nhanh chóng liếc nhìn căn phòng. Thật may mắn. Vào lúc ăn cơm tối, cô mới nhớ ra mình chưa quét dọn nhà cửa, nên đã tranh thủ nhanh tay quét dọn xong xuôi trong khi đang nhẩm từ vựng tiếng Anh.

Bà Dư vào nhà, vừa định gọi Đặng Uân, thì nhìn thấy con gái út chạy ra từ trong phòng, "Đỡ chị gái con vào phòng đi."

"Hai ngày nay đã làm chị gái con mệt lử rồi." Nhìn con gái lớn đầy mệt mỏi, bà Dư thấy rất xót xa.

Đặng Uân vốn dĩ muốn giúp Dư Tư Kỳ lấy đồ, sau khi nghe nhiệm vụ được phân công, cô nhanh nhẹn chuyển hướng, "Chị, chúng ta về phòng nghỉ thôi."

"Chị à, chị có muốn đi tắm không, hôm nay em đã cọ rửa bồn tắm sạch sẽ rồi."

Đặng Uân vốn dĩ không muốn cọ rửa nó đâu. Sau lại nhìn thấy bồn tắm bẩn két hết cả, cô lo Dư Tư Kỳ về nhà sẽ lại mắng chửi, nên cọ rửa thêm cả bồn tắm luôn.

Dĩ nhiên, cô đã làm được việc tốt thì phải khoe ra, chẳng mong sẽ được bà Dư khen ngợi nhưng ít nhất cũng không để cho bà ấy có cơ hội mắng mỏ.

"Không muốn."

Đặng Giai Giai chỉ muốn ngủ, tuy rằng giáo sư rất vừa lòng ả, nhưng cũng rất nghiêm khắc.

Giáo viên nào trước kia cũng khen ngợi Đặng Giai Giai hết lời. Dù sao trước nay qua lời của họ, ả đều là một người rất có tài năng.

Nhưng là hai ngày này, dẫu Đặng Giai Giai có thể hiện ra trình độ cao như thế nào, giáo sư vẫn không ngừng nói chưa được và còn nói ả không đủ chú tâm.

Đặng Giai Giai thật sự không hiểu, rõ ràng ả đã làm tốt như vậy, tại sao những lời nhận được ngoại trừ phê bình vẫn là phê bình?

"Mẹ, con mệt mỏi quá."

Hiện giờ ả không muốn nghe ai nói gì cả.

"Chị gái con muốn nghỉ ngơi."

Dư Tư Kỳ trợn mắt với Đặng Uân, đúng là chẳng biết xem hoàn cảnh gì cả.

Vâng, lời nhắc nhở có ý tốt của cô đổi lấy kết quả này đây, chẳng ai thèm cảm kích. Tốt thôi, hãy quên nó đi.

Sau khi đưa Đặng Giai Giai đến phòng ngủ của chị ta, Dư Tư Kỳ nhẹ nhàng thay quần áo giúp con gái.

Đặng Uân nhìn Đặng Giai Giai giống như một lão Phật gia hưởng thụ sự hầu hạ và chăm sóc của Dư Tư Kỳ, thì chẳng còn lời nào để nói.

Bảo sao bà Dư phải đi theo cùng chị ta, chứ thế này thì làm sao mà sống nổi bên Mỹ.

Đặng Uân nhẹ nhàng cầm lấy quần áo đã thay ra của Đặng Giai Giai, cho vào máy giặt dành riêng cho chị ta và chuẩn bị giặt sạch.

Sau khi chăm sóc Đặng Giai Giai xong, bà Dư đấm nhẹ cánh tay và đi ra khỏi phòng.

"Mẹ, mẹ có muốn đi tắm để thư giãn chút không?" Thật ra, đi xe về nhà lâu như thế, người mệt nhất chính là Dư Tư Kỳ.

Dư Tư Kỳ suy nghĩ một chút, "Được, đúng rồi, trong nhà còn có thức ăn không?"

"Con có nặn ít hoành thánh."

"Để con làm nóng vài cái cho mẹ ạ."

"Ừ." Bà Dư tự xoa thái dương của mình, hai ngày này thật sự quá mệt mỏi.

 

Chương 14: Thành tích tiến bộ và chuyển lớp

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Tốc độ chấm bài thi của giáo viên luôn "đỉnh của chóp". Ngay khi đến lớp vào Thứ Hai, cô đã thấy mọi người trong lớp đều rất yên lặng và giữ nền nếp.

Đặng Uân nhanh chóng ngồi vào chỗ và chờ đợi cô Đào xuất hiện.

Cố Nhạc Di nhỏ giọng hỏi, "Bài thi lần này của cậu thế nào?"

"Tớ đã làm hết sức mình." Đặng Uân cười khổ, "Hy vọng điểm số sẽ không kém quá."

"Môn Toán của tớ lần này rớt rồi, tớ đã so đáp án với mấy người khác." Tâm trạng của Nhạc Di rất kém.

Nhất là khi biết đáp án của vài câu điểm cao đều khác với họ, tâm trạng cô nàng càng kém và ảnh hưởng cả đến bài thi các môn khác.

So đáp án với người khác thì làm sao biết chắc chắn sẽ sai? Đặng Uân không thích sau khi thi đi so đáp án với người khác.

Đều là chuyện đã qua, giống nhau thì thế nào? Lỡ mà làm bài không được, chẳng phải ảnh hưởng đến tâm trạng của bản thân hay sao?

Với lại bạn có thể khẳng định rằng đáp án của người ta là chính xác tuyệt đối hay không?

Cô thấy Cố Nhạc Di vốn không cần để ý, bởi đáp án của cô nàng cũng rất có khả năng là đúng.

Nhưng không khéo Nhạc Di lại thấy câu trả lời của người ta đúng, cô cũng chẳng thể nói gì, vì lỡ đâu cô nàng so đáp án với học sinh giỏi Toán thì sao.

"Sẽ có một kết quả tốt thôi." Đặng Uân hít sâu một hơi.

Sau khi nghe được tiếng hít thở của Đặng Uân, Nhạc Di cũng thở phào nhẹ nhõm. Lúc nãy cô thấy cô bạn chẳng có vẻ gì lo lắng thì cũng thấy hơi khó ưa.

Còn bây giờ nhìn lại, không phải nhỏ không khẩn trương mà chẳng qua là không nghĩ nhiều thôi. Nhìn xem, không phải bây giờ cũng giống mọi người sao.

Mặc kệ mọi người suy nghĩ thế nào, có cầu mong công bố điểm muộn thêm chút ra sao, tóm lại, cái gì đến cũng phải đến.

Cô Đào dẫm lên đôi giày cao gót lên sân khấu trong ánh nhìn trang trọng của cả lớp. Mọi người nhanh chóng nhìn về phía giáo viên chủ nhiệm với hy vọng có thể phát hiện ra điều gì đó từ biểu cảm của cô ấy.

Dĩ nhiên, Đặng Uân cũng không nằm ngoài số đó. Nhìn vào nét mặt của giáo viên để đoán điểm thi, đây không phải là kỹ năng cơ bản mà mỗi học sinh cần trang bị sao?

Tâm trạng của Đào Vân thật sự rất tốt. Nhìn thấy cả đám đang đánh giá biểu cảm của mình, đây mới là phản ứng nên có của học sinh bình thường. Còn người nào đó không có vẫn không có biểu hiện gì, đúng, được nói đến chính là Đái Chí Mẫn.

Dù đã ở trong giờ học, nhưng cậu ta vẫn còn tâm hồn treo ngược cành cây. Không thèm để ý đến việc thi cử gì hết, thật đúng là muốn làm người khác tức muốn chết.

"Kỳ thi giữa kỳ lần này, dù ít hay nhiều cũng đều có tiến bộ."

"Đặng Uân lần này tiến bộ không ít, điểm số đã tăng lên hạng thứ 25 của lớp." Đào Vân không ngờ, sau khi tách con bé ra khỏi Đái Chí Mẫn thì lại có tiến bộ lớn như vậy.

Rất nhiều người đều kinh ngạc mà nhìn về vế Đặng Uân. Tuy rằng không vào top 20, nhưng lại thăng tiến ngay lập tức tận mười hạng thì làm sao có thể không khiến người khác đố kỵ.

Vẻ mặt của Cố Nhạc Di khi nhìn về phía của Đặng Uân cũng có chứa chút ghen tị. Nhưng ngẫm lại, mấy hôm trước tới nay, mặc kệ là giờ ra chơi hay giờ tự học, nhỏ ấy cũng nghiêm túc nhẩm từ vựng, học bài cũ và làm bài tập.

Nếu người như vậy mà không tiến bộ thì chắc nhỏ bị đầu đất.

Nếu mình cũng nghiêm túc như vậy, liệu có thể tiến bộ hay không? Nhạc Di cũng tự hỏi, liệu bản thân có thể chăm chỉ học tập hơn, lọt vào top 10 của lớp và cố gắng hết sức để đỗ vào một trường chuyên cấp ba hay không.

Sau khi Đái Chí Mẫn nghe được cô Đào nhắc đến tên Đặng Uân thì ngay lập tức ngẩng lên nhìn về phía cô, cậu ta muốn biết thành tích của con bé này ra sao. Lúc nghe được tiến bộ nhiều như vậy, cậu ta ngây ngẩn cả người.

Đái Chí Mẫn sắp không nhịn nổi muốn đứng lên nói to không thể nào. Chẳng phải là điểm số của Đặng Uân cùng với cậu ta không cách biệt lắm, tại sao có thể tiến bộ nhiều như vậy.

"Còn một người nữa, tôi không thể nào ngờ đến, Đái Chí Mẫn!" Đào Vân hít một hơi thật sâu và di chuyển đến một góc.

Đái Chí Mẫn không ngờ rằng cô Đào vậy mà sẽ gọi tên mình lên. Chẳng lẽ bài thi lần này cậu ta cũng có tiến bộ lớn?

Điều này làm Đái Chí Mẫn khoái chí, và ngẩng đầu nhìn về phía trước với hy vọng có thể có tin tốt sẽ đến.

"Đái Chí Mẫn, thành tích trước kia của cậu, tôi không kể đến. Tuy rằng vẫn luôn đứng thứ 5 cuối bảng của lớp, nhưng ít ra cũng không nằm trong hạng 50 đếm ngược của niên khóa."

"Thế mà, lần này cậu đứng chót bảng của lớp còn chưa tính lại còn đứng ở vị trí đếm ngược thứ 5 trong bảng xếp hạng cả niên khóa."

"Điểm số môn toán, tôi cũng không muốn nói. Trên cơ bản đều là phần trắc nghiệm đúng, có phải cậu ghi bừa hay không?"

"Cậu có nghiêm túc làm sách bài tập tôi phát cho các cậu không?"

Đào Vân giận đùng đùng đi đến bên cạnh chỗ của Đái Chí Mẫn muốn xem bài tập cậu ta làm.

Đái Chí Mẫn tìm một lúc mới lục ra quyển sách này từ trong góc.

Mọi người thấy cậu ta tìm quyển sách đã khó khăn như thế, cũng biết chắc chắn là tên này không làm, hoặc là chỉ làm một chút.

Cô Đào cầm lấy quyển bài tập, vừa lật thì đã tức giận cười, "Một chữ cũng không có."

"Đến cả cái tên cũng không có."

"Lúc trước tôi có nói, cái này không xem là bài tập và để các cô, các cậu tự giác làm."

"Xem ra, tôi đã đánh giá cao các anh, các chị rồi."

"Đã nghĩ các anh chị quá tốt rồi."

"Tất cả lấy quyển sách này ra cho tôi!"

Vốn dĩ một số người còn đang cười nhạo Đái Chí Mẫn bây giờ làm sao dám cười nữa, khuôn mặt đều nhăn nhó lại.

Bây giờ tốt rồi, đúng là đi hóng hớt rồi quăng cả bản thân vào mà, làm sao đây.

Đặng Uân là không sợ gì cả, nhanh nhẹn lấy quyển sách ra.

Sau khi cô Đào lật mấy quyển sách, "Tại sao em mới làm đến chỗ này?"

"Cũng được, chẳng qua chữ thì viết ngoáy quá."

Sau khi giở vài quyển sách của học sinh khác, Đào Vân đi tới bên cạnh Đặng Uân và cầm lên, vừa nhìn thì: "Không tệ."

"Chữ cũng viết đẹp, có thể thấy đã tốn công tốn sức."

"Điểm số môn Toán của em lần này tiến bộ cũng có nguyên nhân."

Bởi vì rất nhiều học sinh đều nói quên mang sách bài tập, Đào Vân cũng không phải giáo viên mới, nên cũng không lạ gì với chuyện này nữa.

Nhưng cũng không sao, "Không mang đi cũng không sao, tôi mới chỉ kiểm tra ngẫu nhiên vài bạn, nên cũng không biết các bạn khác làm thế nào."

"Bắt đầu từ ngày mai, mỗi ngày một tổ sẽ nộp sách bài tập lên cho cô. Tôi sẽ chấm hết, đến tối sẽ trả lại cho các em."

"Tóm lại, mỗi ngày một tổ nộp lên."

"Để tôi xem các em có còn làm hay không."

Có một số đã sợ ngây người, nếu ai chỉ thiếu một ít thì trong lòng thở cũng may, bù lại cũng dễ dàng. Nếu ai thiếu nhiều và tổ lại ở đầu tiên thì muốn kêu cũng không kịp.

Nhưng nghĩ lại, ít ra họ cũng không phải tệ nhất, chẳng phải vẫn còn Đái Chí Mẫn lót đáy cho họ hay sao.

Đái Chí Mẫn đã hoàn toàn lặng người đi. Làm sao đây, nhiều bài tập như vậy, cậu ta quả thật chẳng biết phải làm sao.

Làm thế nào? Rất nhanh, Đái Chí Mẫn đã nghĩ được cách giải quyết, mượn sách bài tập của Đặng Uân để chép. Không đúng, đáng lẽ phải để nó làm. Hừ, nếu nó dám không làm thì cậu ta sẽ đi nói chuyện cẩn thận với dì Dư một lúc. Lâu lắm không gặp dì Dư với chị Giai Giai, cậu ta cũng rất nhớ.

Đái Chí Mẫn đã nghĩ kỹ rồi. Tối nay trở về nên, Rõ ràng thành tích của cả hai cũng sàn sàn như nhau, cớ sao điểm số của nó lại tốt lên nhiều như vậy. Không phải chép bài hay nhìn trộm thì làm sao thành tích lại cao như thế được.

Lúc này, cô Đào tuyên bố một thông báo quan trọng: "Đái Chí Mẫn, cậu cất dọn cặp sách đi. Cậu sẽ sang lớp 10* báo cáo ngay lập tức."

"Và từ mai trở đi, cậu sẽ học ở đó."

Hừ, cho dù phía sau cậu có bố mẹ mình chống đỡ thế nào, ở trường vẫn phải nói chuyện bằng thành tích.

Đào Vân cũng muốn cảm ơn cái tên ngốc này, nếu không có sự phối hợp của cậu ta, bản thân cô cũng không thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ như thế.

(*) Ở đây là lớp thứ 10 của khối 9.

 

Chương 15: Chặn đường

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Hả, sang lớp 10? Không chỉ Đái Chí Mẫn bần thần mà còn rất nhiều người trong lớp cũng ngơ ngác.

Điểm số của Đái Chí Mẫn học lớp 10, lớp tệ hại nhất của niên khóa, hoàn toàn phù hợp với điểm số kiểm tra hàng ngày của cậu ta.

Nhưng ai cũng quen với việc sau khi chia lớp vào năm nhất cấp hai, họ sẽ cứ thế học cùng đến khi tốt nghiệp năm ba luôn, không ai ngờ được lúc này còn chuyển bạn sang lớp khác.

Lần này là Đái Chí Mẫn, liệu có phải lần sau điểm thi của ai khác không tốt, người đó sẽ phải sang lớp khác không? Điều này khiến cả lớp ai cũng lo lắng.

Bạn bị đá ra khỏi lớp có nghĩa thành tích của bạn rất kém cỏi. Rồi bị chuyển sang lớp khác thì bản thân còn mặt mũi nào nữa? Chẳng phải để cho người khác cười nhạo sao.

Một số người vốn đã không quá coi trọng chuyện này cũng trở nên bồn chồn, sau này họ muốn lộn xộn sẽ rất khó thực hiện.

Nhìn thấy mặt cả đám học sinh trở nên lo âu, nghiêm túc lên, Đào Vân mừng thầm trong lòng. Cũng đã lớp 9 rồi, thế mà vẫn còn thích gây chuyện linh tinh, bây giờ cô phải cho chúng biết rằng lớp này không cần người quậy quá lung tung.

"Lần này là Đái Chí Mẫn, kỳ thi cuối kỳ, nếu ai mà điểm số không nằm trong top 100 của niên khóa thì sẽ được chuyển lớp ngay lập tức." Dù sao Đào Vân cũng đã thương lượng xong xuôi với hiệu trưởng, họ cần học sinh có thành tích tốt thì phải luôn luôn giữ vững thái độ nghiêm khắc.

Top 100 của niên khóa? Mặc dù có học sinh thấy yêu cầu này hơi cao nhưng khi thấy vẻ mặt của cô Đào thì chẳng dám ho he gì.

Ban đầu, Đái Chí Mẫn nghĩ cứ đi sang lớp 10 đã, đợi đến lúc tối về nói chuyện với bố mẹ xem có thể quay lại hay không. Nhưng sau khi nghe được cô Đào nói vậy, cậu ta bắt đầu hoảng hốt, có phải là không còn cơ hội để quay lại hay không?

Nếu để bố biết chuyện bản thân sang lớp 10 thì không biết sẽ mắng nhiếc thế nào nữa, dù có mẹ bao che cho cậu ta thì cũng vô ích.

Đặng Uân không ngờ lần này lại đặt ra một quy tắc như vậy. Nhưng cũng tốt, đỡ khiến ai đó mất công nhờ vả các nơi để trở lại.

Cả ngày Thứ Hai, các giáo viên đều để cho học sinh phân tích đề bài. Đặng Uân tập trung sắp xếp lại những câu hỏi mình không biết và ghi chép chúng cẩn thận, tỉ mỉ.

Nhạc Di nhìn những ghi chú do cô bạn đang viết, rồi nhìn lại vở mình thì không khỏi xấu hổ.

Nếu vẫn luôn nghiêm túc như thế, đến lúc tuyển sinh vào mười thì không biết thành tích của nhỏ sẽ như thế nào, liệu có tăng vọt lên không?

Đặng Uân nhìn những chỗ sai, càng khẳng định thêm lần nữa, là do chưa nắm chắc cơ bản. Rất nhiều câu chỉ là hơi thay đổi một chút, dùng các phương pháp cơ bản là có thể giải được.

Cô càng thêm quyết tâm, bản thân phải chăm chỉ học theo các video giảng dạy đó.

Nhạc Di nhìn các bạn xung quanh, nếu không phải đang làm đuổi sách bài tập Toán thì là đang làm bài tập. Còn người ngồi cùng bàn mình lại đang làm sách bài tập tự mang đến.

Nhạc Di liếc qua, thấy đó là sách luyện các đề cơ bản. Vốn dĩ cô không muốn quan tâm nhưng sau đó nghĩ lại, "Những bài tập đó bây giờ cậu làm thì không có tính thử thách đâu."

Cô lo lắng Đặng Uân sẽ nghĩ nhiều, rốt cuộc đây rõ ràng đang nói trắng ra rằng kiến thức cơ bản của nhỏ ấy không tốt.

Đặng Uân cười mỉm, "Phần cơ bản của tớ không được tốt."

"Hôm nay tớ đã thấy rất nhiều chỗ mình sai đều bởi bản thân tớ không học chắc phần kiến thức cơ bản."

Cố Nhạc Di làm sao tin được, cả hai cô cùng làm chung một đề, tại sao lại có cảm giác khác nhau.

Ngồi cùng bàn có cái hay của ngồi cùng bàn, vừa nãy Nhạc Di cũng đã liếc qua bài thi của Đặng Uân, điểm số không tệ, ít nhất là cao hơn cô.

Lúc nãy còn tốt bụng nhắc một câu, Đặng Uân lấy bài thi môn Toán ra và phân tích một cách dễ dàng.

Cố Nhạc Di nghe Đặng Uân phân tích mà ngơ người ra, bài thi còn có thể giải như thế sao?

"Trang web cậu giới thiệu lần trước không tệ đâu."

"Tuy rằng toàn là kiến thức rất cơ bản nhưng tớ tin chắc, đợi đến khi bản thân có thể nắm chắc chúng, dù có gặp đề khó đi chăng nữa tớ cũng giải quyết được."

"Dù đề bài có biến hóa thế nào thì đều dựa trên nền tảng cơ bản thay đổi cả." Câu này các giáo viên cũng thường xuyên nói.

Là như vậy sao, Nhạc Di ngây người nhìn đề thi và nghĩ đến lời nói của Đặng Uân. Thực ra, cô cũng lên xem video rồi nhưng thấy chúng thật sự bình thường, toàn là kiến thức cơ bản. Cộng thêm, bố mẹ cô luôn lo lắng con gái sẽ dùng máy tính để nhắn tin buôn chuyện, nên cô cũng không tiếp tục xem nữa.

"Để về nhà tớ xem lại."

"Cảm ơn cậu." Cố Nhạc Di suy nghĩ một chút, nhưng vẫn muốn cảm ơn Đặng Uân.

Trong lớp, có rất nhiều người có giáo viên dạy thêm giỏi với sách bài tập tốt nhưng sẽ không chia sẻ. Bởi họ sợ sau khi làm thế thì người kia sẽ có điểm số tốt hơn mình, cũng chỉ có mỗi Đặng Uân sẵn lòng chia sẻ.

Cảm ơn mình vì cái đó ư? Chuyện này khiến Đặng Uân rất ngượng ngùng, "Cảm ơn cậu nhé. Không thì tớ cũng không biết có trang web giảng dạy tốt như vậy.

" Hai ta cùng nhau cố gắng, tớ muốn thi đỗ Nhất Cao. "Nhạc Di cảm thấy thật ra Đặng Uân cũng là một cô gái tốt bụng, lúc trước khiến người khác thấy không tốt chắc hẳn là do có liên quan đến Đái Chí Mẫn ở bên cạnh.

" Tớ cũng muốn phấn đấu thi đỗ Nhất Cao. "Đặng Uân dứt khoát nói rõ mục tiêu của mình," Chúng ta cùng nhau cố lên. "

Nếu là ngày xưa, Nhạc Di mà nghe được Đặng Uân bảo muốn đỗ vào Nhất Cao thì chắc chắn sẽ cảm thấy chắc con nhỏ này bị úng nước rồi. Đến bản thân cô còn không dám nói ra mục tiêu đó, vậy mà nhỏ này lại chẳng nghĩ đến thành tích của chính mình, dám nói ra thản nhiên như thế.

Nhưng giây phút này, Nhạc Di tin tưởng Đặng Uân có thể đậu vào Nhất Cao, miễn là nhỏ ấy vẫn duy trì trạng thái hiện tại.

" Tớ có thể thêm QQ của cậu không? "Cố Nhạc Di nhỏ giọng nói," Sau này có chỗ nào không hiểu, tớ hỏi cậu được không? "

" Được. "Đặng Uân móc di động ra, đương nhiên là một" em "second-hand, vẫn là cái di động mà Đặng Giai Giai thải lại.

Đối với loại di động Đặng Giai Giai cho là hàng thải, Đặng Uân thấy dùng vẫn được, có thể dùng QQ với lên mạng tra thông tin là ổn.

" Buổi tối chắc tớ sẽ trả lời hơi chậm chút đấy. "Lúc làm bài tập buổi tối, Đặng Uân đều không nhìn điện thoại. Dù sao cũng không có ai tìm cô, nếu Dư Tư Kỳ tìm thì bà ấy đều gọi trực tiếp tên cô luôn.

" Ừ. "Nhạc Di biết sau khi trở về thì buổi tối đều vội vàng làm bài tập, và không nhìn di động chằm chằm hoặc do bố mẹ quản.

Đặng Uân nhét quyển sách bài tập hôm nay cần làm vào cặp. Chút nữa về nhà làm tiếp, nói chung, cô đều làm xong các bài tập được giao ở trường, làm những đề bài ấy, thật sự không cần động não.

Chúng thích hợp để làm trong lớp, hoàn cảnh khá ầm ĩ, rốt cuộc cũng không tốn công suy nghĩ.

Còn những bài yêu cầu tính toán cẩn thận và cần động não, Đặng Uân đều để lại khi nào về nhà sẽ làm.

Trên đường về nhà, cô không ngờ Đái Chí Mẫn lại chặng đường mình.

Đặng Uân đi vòng qua cậu ta, đối loại người này thì nói một câu cũng ngại mệt.

Tuy rằng là vừa sang lớp 10, nhưng cô biết cậu ta ở đó rất thoải mái, cũng đã cùng xưng huynh gọi đệ với không ít người ở bên ấy.

Đừng hỏi vì sao Đặng Uân lại biết, bởi vì cô Đào nói rằng có vài người thật sự rất phù hợp môi trường ở đó.

Đái Chí Mẫn không nghĩ là Đặng Uân sẽ đi vòng qua mình, khiến cậu ta rất tức giận.

Nhìn chằm chằm bóng lưng của Đặng Uân, Đái Chí Mẫn mỉm cười," Để cho mày đắc ý, tao xem mày quay về ăn nói thế nào."

 

Chương 16: Bị mắng vì thành tích đột tiến

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Lúc tan học, Đặng Giai Giai đã biết nét mặt của Dư Tư Kỳ không ổn lắm.

Điều đó khiến ả lo lắng vì rốt cuộc lần kiểm tra này điểm số của ả không tốt.

Tuy rằng bà Dư có chút không hài lòng vì thành tích của Giai Giai bị tụt giảm, thấy con gái trông có vẻ bồn chồn, "Không sao đâu, mẹ không dựa vào đó để kiếm tiền mà."

"Con phải tập trung vào việc đánh đàn."

Con gái nhà mình bận rộn luyện đàn vẫn có thể thi đạt được kết quả tốt như vậy, đối với Dư Tư Kỳ, đó là rất ổn rồi.

"Em gái con, ôi.." Bà Dư không muốn để Đặng Giai Giai lo lắng, "Trở về thôi."

Sau khi biết là Đặng Uân khiến Dư Tư Kỳ không vui, Đặng Giai Giai không muốn thoái thác giúp đứa em gái này, ả đang bộn bề không ít chuyện phiền lòng rồi.

Ví dụ như, làm cách nào để nói với mẹ rằng, Đặng Giai Giai không muốn tiếp tục theo học giáo sư kia nữa. Không chỉ có mỗi vất vả, ả còn thường xuyên nhận lấy những lời chỉ trích gay gắt. Hơn nữa, Đặng Giai Giai còn lo rằng, liệu cha mẹ thấy ả đang theo học một giáo sư dương cầm giỏi, thì có nghĩ không cần thiết phải cho ả đi du học nữa hay không?

Sang Mỹ học tập là mục tiêu phấn đấu từ trước tới nay của ả. Vất vả lắm mới nhìn thấy một chút ánh ban mai, ả làm sao có thể từ bỏ như vậy.

Đặng Giai Giai biết cha mẹ hoàn toàn nhất trí cho mình đi Mỹ du học, vấn đề duy nhất chính là học phí với phí sinh hoạt thôi.

Nghĩ đến đây, Đặng Giai Giai lại tức giận. Nếu như lúc trước không phải do cái tên Đái Chí Mẫn ngu xuẩn kia thì còn cần nhọc lòng chuyện này sao?

Không cần bận lòng chuyện tiền nong, ả có thể thoải mái, dễ chịu chuẩn bị đi sang Mỹ.

Cũng không cần nỗ lực cố gắng để duy trì hình tượng một người học tập tốt, đánh đàn dương cầm tốt nữa.

Đặng Giai Giai nói cho cha mẹ, vì lần này không chuẩn bị tốt, nên bản thân mới thi đạt kết quả như thế. Nhưng thật ra ả biết, thành tích sau này sẽ càng thêm kém cỏi, sẽ càng không tốt.

Dọc theo đường đi, vẻ mặt Đặng Giai Giai đều trầm mặc, vẫn suy nghĩ làm sao khiến cha mẹ bọn họ có được tiền để ả có thể sang nước Mỹ du học.

Dư Tư Kỳ cho rằng tâm tình con gái cả không tốt bởi vì lần này không làm bài thi tốt, khiến bà đau lòng xót xa vô cùng.

Tại sao một đứa thì chăm chỉ như vậy, mà đứa còn lại đã không học dương cầm thì chớ, lại còn cứ cà lơ phất phơ.

Càng nghĩ càng điên, Dư Tư Kỳ tỏ vẻ chờ đến khi về tới nhà sẽ hung hăng dạy dỗ Đặng Uân một phen.

Đặng Uân hoàn toàn không biết Đái Chí Mẫn vẫn còn đảo ngược đúng sai như trước đây.

Sau khi về, không ngoài ý muốn, trong nhà không có ai. Cô biết bà Dư đã đi đón Đặng Giai Giai, nên sau khi rửa sạch tay thì đi vào phòng làm bài tập.

Sau khi Dư Tư Kỳ về đến nhà thì bảo Đặng Giai Giai về phòng trước, "Con đi luyện đàn trước đi, mặc kệ là nghe thấy những gì thì cũng không cần xuất hiện đâu."

Đừng để Giai Giai phải phân tâm vì chuyện này, con bé nên đánh đàn, học hành.

Đặng Giai Giai nghĩ điểm số kỳ thi lần này của Đặng Uân không tốt, "Mẹ, có phải em gái không làm được bài đúng không?"

"Con không cần lo, con cũng không phải không biết thành tích của em gái con, nó vẫn luôn là như vậy."

Đặng Uân ở trong phòng nghe thấy động tĩnh, đương nhiên là nhanh chóng xuất hiện nghênh đón công chúa. Nhưng cô không ngờ là lại nghe một câu như thế.

Đặng Uân rất bất đắc dĩ đối với hành vi luôn cố gắng mách lẻo cô cứ khi nào, bất kể chỗ nào của Đặng Giai Giai.

Rõ ràng chị ta đều đã là trung tâm ở trong nhà, không ai có thể cướp đi sự chú ý của cha mẹ với chị ta, tại sao vẫn cố chấp không buông tha một đứa đáng thương chứ.

Đặng Uân gắng sức khống chế tốt bản thân, "Chị, mẹ, hai người đã trở lại rồi."

"Mẹ ơi, mẹ biết không, lần này con thi đứng thứ 25 trong lớp đấy."

"Cô giáo cũng nói thành tích của con tốt."

"Cô ấy còn nói, nếu sớm biết rằng tách con ra khỏi Đái Chí Mẫn, thành tích của con có thể tiến bộ nhiều như vậy, thì cô ấy nên làm thế sớm hơn."

Đi ra khỏi phòng, Đặng Uân vừa mới lên tiếng đã nhìn thấy ánh mắt không vui của Dư Tư Kỳ, trong lòng cô lạnh lẽo.

Móc nối với hành vi khác thường của Đái Chí Mẫn lúc tan học khi nãy, Đặng Uân đã hiểu, nói không chừng tên nhóc này đã nêu tội trạng từ lúc giữa trưa.

Tên Đái Chí Mẫn này biết thêm mắm thêm muối, còn mẹ cậu ta - Trương Lâm thì càng lợi hại hơn.

Đặng Uân không biết bọn họ đã nói với Dư Tư Kỳ ra sao. Tóm lại, tuyệt đối không có lời hay, không thì sẽ không có chuyện chưa hỏi điểm số thế nào đã có vẻ mặt này.

Đã có người lại dùng cách thức cũ, đương nhiên Đặng Uân sẽ không khách khí. Vốn dĩ không muốn nói điểm số của ai đó như thế nào đâu, nếu bây giờ đã tự đưa bản thân tới cửa, cô tỏ vẻ vậy thật ngại quá.

"Mẹ không biết đâu, lần này Đái Chí Mẫn thi lại đứng bét lớp, còn đứng thứ 5 bảng đếm ngược cả khối luôn."

"Cô chủ nhiệm lớp lập tức chuyển cậu ta sang lớp 10."

"Mẹ biết không, sau khi sang đó rồi, cậu ta còn nói thành tích của con là chép bài, là giận lận nữa."

"Mẹ à, chị à, cậu ta thật sự quá đáng lắm. Tại sao không nghĩ đến kỳ thi lớp 9, mỗi người ngồi một bàn, có hai giám thị, lại còn có một giáo viên giám sát bên ngoài."

"Mẹ bảo con nhìn lén kiểu gì, con chép bài thế nào, mà chép ai được chứ!"

"Kỳ thi lại dựa trên thành tích xếp hạng của lớp 8 để sắp xếp chỗ ngồi. Bạn học ngồi xung quanh thành tích còn không tốt bằng con thì con chép được ai?"

"Nếu điểm số của con thật sự có vấn đề, chẳng lẽ cô Đào lại không phát hiện ra hay sao."

Đặng Uân nghĩ lại thì uất ức, con mắt sắp rơi cả ra.

Sau khi nghe được Trương Lâm điện thoại cho mình, Dư Tư Kỳ biết được Đặng Uân thi được kết quả như vậy. Phản ứng đầu tiên của bà cũng là, có phải gian lận không.

Trương Lâm lại còn châm ngòi thêm thắt bên tai, còn không phải khiến lửa giận trong lòng Dư Tư Kỳ to lớn sao.

Nhưng lúc này bà Dư sẽ thừa nhận là sai lầm của bản thân ư? Tuyệt đối sẽ không thừa nhận là bản thân đã sai.

"Kỳ thi lần này trường con sắp xếp như vậy sao?" Nếu sắp xếp vị trí như vậy thì đúng là Đặng Uân không có cách nào chép bài của bạn. Học lực người ngồi quanh còn không bằng nó nữa mà.

"Vâng ạ, lần này là thay đổi phương thức mới, bảo rằng để cho bọn con bắt đầu làm quen với hình thức kỳ thi tuyển sinh vào mười."

"Như vậy, lúc bọn con thi tuyển sinh sẽ không thấy quá căng thẳng."

Đặng Uân không biết làm như này hiệu quả hay không. Nhưng ít nhất là có chỗ đúng, đó là có thể chứng minh cô không có cách nào gian lận.

"Mẹ, có phải có người?" Lúc này, Đặng Uân mới có vẻ nhìn thấy gì đó không thích hợp và nói thật cẩn thận.

Dư Tư Kỳ biết phản ứng vừa rồi của mình hơi khác thường, "Dì Trương Lâm điện thoại cho mẹ, câu trước câu sau nói thành tích của con.."

"Mẹ à, con không biết Đái Chí Mẫn đã nói với mẹ cậu ta như thế nào. Con chỉ biết, lúc tan học cậu ta chặn đường con."

"Vẻ mặt cười gian không nói, còn bảo con nhất định sẽ hối hận, sẽ đi van xin cậu ta, cậu ta sẽ ở lớp 10 đợi con."

Tuy là không quan tâm Đặng Uân, Dư Tư Kỳ cũng biết tình hình ở lớp 10 ra sao. Bất luận thành tích lần này như thế nào, ít nhất con gái không sang lớp đó. Nếu sau đó chuyện nó bị chuyển sang lớp 10 mà bị bạn bè nắm được, thì không biết sẽ cười nhạo hai vợ chồng bà thế nào đâu.

Rõ ràng giáo viên cũng không thấy có vấn đề, thằng nhãi Đái Chí Mẫn kia nói như vậy là có ý gì. Nó muốn bà đến trường học tìm giáo viên, chất vấn thành tích của Đặng Uân là gian lận hay sao?

Dư Tư Kỳ tức khắc tự biên tự diễn, vận dụng sự tập trung khi đối phó đồng nghiệp xung quanh lúc đi làm của bà ta.

Càng nghĩ càng cảm thấy rất có khả năng, Đái Chí Mẫn chuyển vào lớp 10, tin tức này muốn giấu không được. Rất nhiều con cái bạn bè của họ đều học ở trường cấp hai này. Việc ấy không chừng chỉ hai ngày nữa sẽ lan truyền ồn ào huyên náo khắp.

 

Chương 17: Muốn thi vào Nhất Cao

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Dư Tư Kỳ càng nghĩ càng bực bội, cảm thấy Trương Lâm đang muốn để Đặng Uân chuyển sang lớp 10. Như vậy, ra ngoài mụ sẽ không mất mặt mũi, dù sao cũng là hai đứa trẻ cùng chuyển sang lớp đó.

Ban nãy bà còn có cảm giác Đặng Uân không muốn mình qua lại với Trương Lâm, có phải là làm quá lên hay không. Nhưng giờ bà ta thấy cũng không quá đáng lắm, trái lại còn thấy Trương Lâm nói quá nhiều, mụ ấy ghen ghét con của mình nên muốn làm hư chúng nó.

Thằng nhóc Đái Chí Mẫn kia cũng có rất nhiều vấn đề, không thì làm sao có chuyện nhiều bạn chạc tuổi như thế mà lại chẳng có mấy đứa chơi cùng. Dư Tư Kỳ càng nghĩ càng thấy, sau này nhất định phải cách xa mụ Trương Lâm kia ra, không thì con cái nhà bà sẽ gặp xui xẻo.

Họ thiếu chút nữa là đã hủy hoại Đặng Uân, lại còn cố gắng bêu xấu Giai Giai nữa. Hừ, mai sau Trương Lâm còn gọi điện thoại nữa, bà sẽ chỉ đáp hai câu. Lời con mụ đó, một câu cũng không thể tin được.

Đặng Giai Giai nghe được thành tích của em gái thì ngẩn người ra, "Thi tốt như vậy ư." Điểm số của ả đang thụt lùi, còn điểm số của Đặng Uân lại đang tiến lên, không biết sau này còn có thể chèn ép nó được không.

Tâm trạng của Đặng Giai Giai tức khắc trở nên rất tệ, "Em gái, chúc mừng em, lần này em thi thật sự không tồi."

"Thành tích của chị.." Ả cắn môi dưới, trên mặt bày vẻ đáng thương.

Ôi, lại là cái điệu bộ này, nó tạo cảm giác rằng chị ta đang không vui, đang rất khổ sở và cần có người dỗ dành.

Thật ra, người được chọn tốt nhất chính là mẹ đáng kính, có bà ấy an ủi là "ổn áp". Nhưng cố tình người ta còn đang nghiến răng nghiến lợi, chẳng nhận ra được con gái yêu quý của mẹ không vui vẻ.

Không còn cách nào khác, không có ai dỗ dành công chúa thì đương nhiên chỉ có thể là chính Đặng Uân ra mặt thôi.

"Chị à, chị với em khác nhau."

"Em không biết cái gì cả, nên chỉ có thể chuyên tâm học hành."

"Nhưng chị thì khác, chị vừa bận rộn đánh đàn, thành tích còn tốt như thế. Em gái thật lòng cảm thấy tự hào thay cho chị."

"Nếu mà là em, dương cầm em chắc không thể chơi tốt, còn điểm số thì hẳn sẽ bét bảng."

Chẳng phải là cần dỗ dành người khác sao, biểu hiện cũng cần phải chân thành tha thiết chứ.

Đến đây được mấy hôm nay, Đặng Uân đã tốn nhiều công sức về mặt này, nói thật, dỗ được công chúa không phải chuyện dễ dàng.

Đặc biệt không thể khiến cho chị ta cảm thấy bạn nói quá lên, yêu cầu là lời ca ngợi phát ra từ nội tâm của chính bạn mới được, nếu không, công chúa đại nhân sẽ thấy bạn chẳng có thành ý.

"Thật sao?" Tuy rằng Đặng Giai Giai cũng cảm thấy chính mình có thể đi đến được bước này, thật sự không dễ dàng. Nhưng ả tuyệt đối sẽ không tự đại nói như vậy, ả cần phải luôn luôn giữ được thái độ khiêm tốn.

"Thật ạ." Đặng Uân sắp khóc rồi, rõ ràng trong mắt tràn đầy sự đắc ý, có cần nhất thiết phải che che giấu giấu không?

"Chị, em thật sự lấy chị làm tự hào."

"Em mà có thể đội sổ thi đậu Nhất Cao, trở thành đàn em cùng trường của chị thì em chắc chắn sẽ rất vui vẻ." Đặng Uân nói ước mơ nhỏ bé của mình.

Thi đậu Nhất Cao? Với điểm số như nó? Đặng Giai Giai cười nhạo. Nói thật, không phải ả khinh thường cái đứa em gái này. Mà là thành tích của nó ở đây, có thể thi đỗ được Nhất Cao thì đúng là đang nằm mơ.

Thân là một người chị thân thiết tốt bụng, dĩ nhiên Đặng Giai Giai sẽ không nói thẳng ra. Mày sẽ không đỗ được Nhất Cao, đừng có mơ mộng hão huyền nữa. Cái này không phù hợp với tính cách của ả.

"Thật hả?"

"Em thật sự muốn thi Nhất Cao?" Đặng Giai Giai tỏ vẻ ngạc nhiên, "Vậy em phải nỗ lực vào."

"Chị có niềm tin ở em."

"Em sẽ cố gắng. Chị à, chị yên tâm, em nhất định sẽ không làm chị thất vọng."

Dư Tư Kỳ định thần lại, thì nghe được Đặng Giai Giai nói Đặng Uân muốn thi Nhất Cao. Bà muốn chế nhạo mấy câu, sau thì nghĩ lại, không phải điểm thi lần này cũng khả quan sao, có khi cố gắng chắc sẽ đỗ cấp ba thật, nhưng chưa chắc là Nhất Cao.

"Cố gắng lên."

"Con cũng không nên buông lỏng, không cần nghĩ sử dụng những trò gian dối." Bà Dư cũng hy vọng Đặng Uân thi đậu Nhất Cao. Như vậy, ở bên ngoài cũng sẽ không nói bà ta bất công, chỉ cố bồi dưỡng con gái cả, không quan tâm đến đứa con út sống chết ra sao.

Rõ ràng cô đã nói không gian lận rồi, mà còn nhắc nhở như vậy là có ý gì? Là nhắc nhở hay đang cảnh cáo vậy? Trong lòng Đặng Uân bất mãn, "Con sẽ nỗ lực."

"Thời gian tiếp theo con sẽ nỗ lực."

Sau khi tự cổ vũ bản thân, Đặng Uân nói, "Mẹ ơi, kiến thức nền tảng của con không được tốt lắm. Bạn cùng bàn của con đã cho con một địa chỉ website, nói ở trên đó có các giáo trình có thể xem và đều là những phần cơ bản nhất."

Khi Dư Tư Kỳ nghe thấy con út muốn lên mạng, phản ứng đầu tiên chính là không cho phép. Nó cũng đã học lớp 9 rồi, sao lại có thể mỗi ngày đều sử dụng máy tính, nhỡ mà dùng máy tính chơi trò chơi hoặc chit-chat thì làm sao.

Nghe em gái nói muốn sử dụng máy tính học bài, trong lòng Đặng Giai Giai không tin. Cũng đã là học sinh lớp 9, học thêm khóa cơ bản gì chứ, muốn chơi máy tính chứ gì. Ả biết ngay không thể tin con bé này được.

Đây không phải là thành tích mới có chút tiến bộ thì bắt đầu khoe khoang à, thế mà lại muốn chơi máy tính.

Nhưng cũng tốt, để cho nó dùng máy tính, đợi đến khi thành tích thụt lùi thật nhiều, xem nó bào chữa thế nào. Bây giờ là lớp 9 chứ không phải lớp 8 nữa, một khi điểm số tụt dốc không phanh, muốn cứu lại rất khó khăn.

Trước khi Dư Tư Kỳ kịp nói ra không đồng ý, Đặng Giai Giai lên tiếng: "Mẹ, kiến thức cơ bản của em không được tốt, để con lên xem hộ họ giảng như thế nào trước."

Đặng Giai Giai vừa nói như vậy, Dư Tư Kỳ cũng không phản đối, "Con xem chị con đối xử với con tốt thế nào chưa."

"Chị con đã bận rộn đánh đàn tham gia thi đấu, đã bận tới không thể lo lắng đến học tập, thành tích cũng tụt giảm. Nhưng biết con có chuyện thì vẫn giúp con trước đấy." Dư Tư Kỳ cố gắng muốn cho Đặng Uân biết cái tốt của Đặng Giai Giai.

Trong lòng Đặng Uân trộm vui vẻ, không biết tính cách công chúa nhà họ Đặng chế tạo có cái là thành tích tốt sao? Nhưng Dư Tư Kỳ lại làm điều này trước mặt công chúa, công chúa có thể vui vẻ ư?

"Cảm ơn chị ạ."

"Em biết chị đối xử với em tốt nhất." Mới là lạ.

Đặng Giai Giai thật sự không muốn nhắc lại chuyện thành tích, ả cứ cảm thấy là đang cười nhạo bản thân mình, nhưng lại không thể chối cãi, nên chỉ có thể xấu hổ để Đặng Uân đưa ả đi vào.

Đặng Giai Giai cho rằng dù là giảng dạy kiến thức cơ bản, ít nhất cũng sẽ giảng giải chút đề bài dạng khó, không ngờ toàn bộ chương trình học 30 phút đều là giảng phần cơ bản.

Sau khi nhấp chuột mở mấy bài giảng khác ra đều như vậy, Đặng Giai Giai yên tâm. Toàn bộ chỉ xem phần cơ bản, hoàn toàn không giảng giải các đề bài nâng cao, học bổ túc như vậy, có học thêm nữa thì có thể nâng cao thành tích hay sao?

Muốn nâng cao thành tích vẫn phải xem các đề khó mới được, "Không tồi, nhưng có phải có hơi quá dễ không." Đặng Giai Giai lo lắng về sau cha mẹ xem xong chương trình học này sẽ cảm thấy quá dễ.

Thân là một người chị tốt, đương nhiên ả phải lo lắng nhiều hơn chút.

"Nếu khó, em xem cũng không hiểu." Đặng Uân rất là bất đắc dĩ, "Em cũng muốn xem chương trình học có đề khó, nhưng bạn ngồi cùng bàn bảo kiến thức cơ bản của em quá kém."

Đặng Giai Giai đã nghe Đặng Uân nhắc đến người ngồi cùng bàn vài lần, "Bạn ngồi cùng bàn của em thi đứng thứ bao nhiêu." Đột nhiên lên tiếng hỏi.

"Chị hỏi Cố Nhạc Di?" Đặng Uân suy nghĩ một chút, "Trong top 20, đại khái là hạng 18 ạ."

Đặng Uân trả lời cũng không chắc chắn lắm, "Thành tích của bạn ấy không tồi."

Đặng Giai Giai đã hiểu, chắc là người ngồi cùng bàn của Đặng Uân lo lắng thành tích của nó sẽ bị tụt hạng, để con bé Đặng Uân ngốc này chú tâm vào cái này đây.

Cũng được, nếu sau này cha mẹ cảm thấy có vấn đề, cũng không trách lên đầu ả, "Em thích học, phía cha mẹ chị sẽ nói chuyện."

"Chị, chị thật tốt." Đặng Uân ôm chặt lấy Đặng Giai Giai, "Chị à, chị yên tâm, em nhất định sẽ cố gắng học tập."

Học đi học đi, học kỹ càng được hết cái phần kiến thức cơ bản này đi, thật sự rất chờ mong điểm thi tuyển sinh của em đấy.

 

Chương 18: Đái Chí Mẫn yên vị ở lớp thứ mười

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Đái Chí Mẫn chờ rồi đợi, cho rằng Dư Tư Kỳ sẽ tìm đến giáo viên nói chuyện, đến lúc đó giáo viên nhất định sẽ nghi ngờ Đặng Uân, và khi ấy, con bé này cũng sẽ chuyển sang học ở lớp 10.

Nhưng chờ từ mùa thu đến mùa đông, cũng không nhìn thấy bóng dáng Đặng Uân, càng làm cho cậu ta cảm thấy sợ hãi là, cậu ta không còn gặp được Đặng Giai Giai nữa.

Mỗi lần gọi điện thoại, nếu không phải nghỉ ngơi thì là đang đánh đàn, hoặc là đang làm bài tập.

Đái Chí Mẫn không phải chưa từng đến nhà, tiếc là Đặng Uân còn bận làm bài tập, nên cũng không có thời gian tiếp đón cậu ta.

Không phải không nghĩ tới chuyện để mẹ ra mặt hẹn dì Dư, nhưng không ngờ dì ấy lại càng bận bịu hơn, nói chung là không có thời gian.

Đái Chí Mẫn thật sự không hiểu, vì sao dì Dư lại bận rộn như vậy. Lúc trước còn có thể biết ngày Đặng Giai Giai đi ra ngoài thi đấu, và nơi tổ chức cuộc thi, nhưng bây giờ cái đó cậu ta cũng không biết.

Lúc này, Đái Chí Mẫn mới phát hiện tình hình không thích hợp, phủi phủi một chút rồi đứng dậy, bắt đầu từ khi nào mọi chuyện trở nên khác biệt, thái độ của nhà họ Đặng đối với họ có thay đổi?

Đái Chí Mẫn suy nghĩ hồi lâu, bắt đầu từ khi cậu ta chuyển sang lớp 10, vào khoảng ấy đã không cùng nhà họ Đặng lui tới nữa.

Ôi, lúc này cậu ta mới nhớ đến lời nói của bố mình, ông ấy nói nhà họ Đặng không thích những đứa có thành tích kém, mà cậu ta chính là một tên trong số đó.

Làm thế nào đây, chẳng lẽ từ giờ trở đi phải cố gắng học tập?

Để có thể nhìn thấy Đặng Giai Giai, chẳng phải chỉ là đọc sách thôi ư, Đái Chí Mẫn tỏ vẻ bản thân có thể. Không có chuyện Đặng Uân ngu xuẩn kia thi được thành tích tốt như vậy, mà cậu ta lại không làm được.

Đái Chí Mẫn nỗ lực nghiêm túc đọc sách, nhưng lại phát hiện thật lạ lẫm quá, thật quá khó khăn. Bạn bè xung quanh lại kêu cậu ta ra ngoài chơi.

"Ngày mai bắt đầu cố gắng."

"Mình là người chăm chỉ như vậy mà."

Đi được nửa đường, đột nhiên Đái Chí Mẫn ông già từng nói, rằng Đặng Uân định thi Nhất Cao. Không phải cậu ta khinh thường con bé ấy, mà Nhất Cao, đó là cái trường học cao cao tại thượng, nó có thể đỗ được mới có vấn đề.

Chờ có cơ hội, nhất định phải cười nhạo nó đã đời mới được, cả ngày đều suy nghĩ có không sự.

Đặng Uân hoàn toàn không nghĩ đến chuyện Đái Chí Mẫn không coi trọng mình như vậy. Bây giờ cô đang bận bịu làm đề, gặp câu không biết sẽ cùng thảo luận với Cố Nhạc Di bên cạnh.

Sau khi Nhạc Di nhìn bạn cùng bàn lại lần nữa nhẹ nhàng giảng giải vì sao đề bài này lại làm như vậy, "Cậu thật là lợi hại."

"Nếu cậu làm dạng đề như vậy bảy tám lần, nói thật, nhắm mắt cậu cũng làm được." Đặng Uân rất nhẹ nhàng.

Ô, không thể nào, làm nhiều vậy ư? Cố Nhạc Di sợ ngây người, "Cậu, cậu mua rất nhiều sách bài tập hay sao?"

"Chị của tớ." Chỉ mua chút thôi, thì không có vấn đề gì, nhưng mua nhiều quá, chắc chắn Dư Tư Kỳ sẽ lại nói phí phạm các thứ. Đặng Uân nhớ rõ Đặng Giai Giai có rất nhiều sách luyện đề như vậy, nên vào kho tìm chúng nó.

Sau khi đạt được sự đồng ý của công chúa, Đặng Uân làm ở trên vở luyện tập. Tuy rằng công chúa cho phép cô dùng, nhưng không hề nói có thể viết chữ trên đó. Hơn nữa, cô cũng không muốn để chị ta biết rốt cuộc bản thân mình đã làm bao nhiêu.

Dựa theo thời gian trôi qua, tính tình Đặng Giai Giai càng trở nên không tốt.

Lúc trước vì chuyện muốn theo giáo sư học tập hay không, Đặng Giai Giai đã náo loạn lên với Dư Tư Kỳ. Thân là thục nữ, đương nhiên chị ta sẽ không khóc lóc không gây chuyện không làm loạn. Chị ta chỉ an tĩnh đánh đàn đọc sách và mỗi ngày ăn cơm không nhiều lắm.

Cứ như vậy, trực tiếp dọa Dư Tư Kỳ sợ chết khiếp, lo lắng đứa con gái này sẽ xảy ra chuyện. Hơn nữa, cuối tuần bôn ba như vậy cũng là một gánh nặng không nhỏ với bà.

Đặng Uân cảm thấy không học ở chỗ kia, ngoại trừ cái Đặng Giai Giai gọi là không muốn khiến bà Dư bận rộn, nguyên nhân to lớn hơn là chị ta lo sợ sẽ học ở trong nước. Nghe nói, người kia chính là người có quyền nổi danh ở giới dương cầm trong nước, là chủ nhiệm hệ dương cầm chuyên nghiệp của học viện âm nhạc.

Đặng Uân không biết vợ chồng Đặng Phàm có nhìn ra chuyện đó hay không, tóm lại cô không có khả năng nói ra. Cái vai ác này tuyệt đối không thể là do cô đảm nhận.

Hiện tại không có khả năng nên trên cơ bản, Đặng Uân đều ngâm mình trong phòng làm bài tập hoặc là đến thư phòng học. Có vài lần cô bắt gặp Đặng Phàm ở thư phòng, cũng thấy rõ ông đã tiều tụy rất nhiều.

Thân là một đứa con gái tốt, chuyện Đặng Uân có thể làm là nỗ lực không tạo việc vặt gây phiền toái họ.

Vốn dĩ Nhạc Di muốn tiếp tục hỏi chuyện, nhưng ngẩng đầu nhìn thấy Đặng Uân lại bắt đầu ngẩn người, đành bất đắc dĩ để lần sau hỏi lại.

Tuy rằng không biết rốt cuộc vì sao cô bạn như thế, nhưng có thể biết tâm trạng của nhỏ ấy không tốt.

Đặng Uân thở dài, rồi tỉnh táo trở lại. Dựa theo ký ức của nguyên chủ, thư thông báo trúng tuyển hẳn là sẽ gửi tới đây qua bưu điện vào Tết Âm Lịch. Lần đó cả nhà ăn Tết vui vẻ, đều chúc mừng cho Đặng Giai Giai.

Mà lần này không biết liệu thư báo trúng tuyển có đến đúng hạn hay không. Tuy rằng sau khi nhận được lá thư đó, mọi người đều sẽ rất vui vẻ, nhưng chuyện bốn phương chúc mừng là không có khả năng. Tiền phải giải quyết làm sao, đây chính là một vấn đề lớn.

Nếu trong nhà không có tiền, Đặng Giai Giai cứ khăng khăng muốn đi Mỹ du học, thì không biết ở nhà sẽ gây ầm ĩ như thế nào.

Yêu cầu của Đặng Uân không cao, chỉ hy vọng có thể sống yên ổn qua năm là được. Lỡ mà thật sự muốn náo loạn lên, cô cũng hy vọng có thể cho bản thân một hoàn cảnh an tĩnh một chút.

Nếu không được thì không cần kéo cô vào đó cũng ổn rồi. Nhưng chắc sẽ không có khả năng ấy, nàng công chúa nhỏ của nhà họ Đặng đã là không vui vẻ thì làm sao có chuyện còn ai có thể bo bo giữ mình được?

Ôi, nếu giờ phút này có thể có phòng riêng thì tốt biết mấy, tối thiểu cũng không cần quan tâm họ, mặc kệ mấy người đó thích ầm ĩ thế nào cũng được.

"Đúng rồi, cậu thấy nghỉ đông hai ta cùng đến thư viện ôn tập chương trình học thì sao?" Nghĩ đến chuyện cả kỳ nghỉ đông không thể gặp được Đặng Uân, nếu có chỗ nào không hiểu, cũng không biết nên hỏi ai, tâm trạng Cố Nhạc Di lập tức kém đi.

Sau khi suy nghĩ xong, Nhạc Di cảm thấy có thể cùng Đặng Uân đến thư viện ôn tập chương trình học. Bên ấy có cả máy sưởi, cũng sẽ không khiến người ta thấy lạnh.

Đến thư viện học ư? Đúng vậy, sao cô lại quên khuấy đi nhỉ. Nhưng không biết Dư Tư Kỳ có đồng ý không, lỡ bà ấy cho rằng cô đi ra ngoài chơi thì sao.

Ai bảo bà Dư luôn cho rằng Đặng Uân sẽ không nghiêm túc ôn tập chương trình học, chỉ nhăm nhe đi chơi chứ.

Nhạc Di nhìn thấy sắc mặt Đặng Uân thay đổi thì rất là lo lắng, đừng nói là không đồng ý nhé.

Nhưng cũng phải thôi, thấy rất nhiều đề bài Đặng Uân đều đã làm nhiều lần, có thể biết ở nhà cô bạn cũng không ngừng ôn tập chương trình học và làm đề thi. Cũng không biết chuyên tâm ra sao, nhưng không cần Thiết phải đến thư viện cùng mình.

"Nếu chúng ta đến thư viện thì chắc tớ phải làm phiền cậu một chuyện." Đặng Uân rất ngượng ngùng.

Nhạc Di nghĩ chuyện đó rất khó khăn, dù sao trông Đặng Uân cũng khó xử như vậy.

"Tớ mong cậu có thể đến nhà nói chuyện với bố mẹ tớ."

"Không thì họ sẽ cho rằng tớ đi ra ngoài chơi." Đặng Uân rất xấu hổ.

Nếu có thể, thật sự không muốn để người khác biết chuyện này, dù hai người Đặng Phàm sẽ cho cô mặt mũi trước mặt người ngoài, nhưng người sáng suốt đều có thể nhìn thấy được.

Cố Nhạc Di sửng sốt, sau đó gật đầu, "Tớ biết rồi."

"Thật ngại quá." Tuy rằng cũng có thể coi như mời bạn đến nhà chơi mà thôi, nhưng nó cũng mang theo chút cảm giác bắt buộc.

"Đâu có, tớ đã sớm muốn đến nhà cậu chơi rồi." Muốn xem phòng Đặng Uân một chút.

 

Chương 19: Nhạc Di đến phòng

Thế giới 1: Trúc mã

Dịch: Slowly​

Bấm để xem

Sau khi thật cẩn thận đi vào phòng Đặng Uân, Cố Nhạc Di mới dám thở ra một hơi thật dài.

"Uống trà?" Đặng Uân hỏi Cố Nhạc Di uống cái gì, "Hay là cà phê?"

"Hay là nước trái cây?"

"Trà." Nhạc Di chú ý tới bạn mình đang pha là loại trà đậm đặc thì ngớ người ra.

Theo cô thấy, với tuổi của Đặng Uân thì uống nước trà đặc có hơi sớm rồi.

Đặng Uân chú ý thấy Nhạc Di nhìn chằm chằm cái cốc của cô, biết là bị dọa bởi nước trà bên trong, "Rất tốt cho việc nâng cao tinh thần."

"Buổi tối một cốc trà đặc thì trong người chắc chắn sẽ tỉnh táo."

"Đương nhiên tớ không kiến nghị cậu uống, không thì sẽ dễ bị mất ngủ buổi tối." Đặng Uân thật sự không nghĩ an lợi cấp Cố Nhạc Di, lỡ đến lúc tối về nhà, cô nàng cũng uống một cốc trà rồi không thể bước vào giấc ngủ thì làm sao? Còn cô, nó là đã thói quen.

Nghe câu này khiến Nhạc Di khó hiểu, "Không phải cậu cũng uống à?"

"Tớ quen rồi."

"Không có trà, tớ không thể nào tiếp tục gắng gượng." Đặng Uân ra vẻ rất lưu manh, "Cậu với tớ khác nhau."

"Cơ bản của tớ quá kém, có quá nhiều thứ phải học bù."

Đặng Uân cũng đã nói như vậy, Cố Nhạc Di biết làm sao nữa, cũng chỉ có thể nghe lời không uống thôi.

Cố Nhạc Di liếc cả phòng, thật sự rất giản đơn, một cái tủ quần áo, một cái giường, còn có một cái bàn học. Nhìn chung, cảm giác chúng đã được sử dụng rất lâu rồi. Tuy không phải nguyên bộ¹ đều như vậy, nhưng tóm lại, quả thật căn phòng tạo cảm giác rất đơn sơ.

Đặng Uân không giải thích vì sao phòng mình lại như thế này, tốt hơn hết cô nên bình tĩnh.

Nếu cả bộ hoàn chỉnh¹ thì sẽ không có chỗ giấu đồ.

Cố Nhạc Di quả thật là không để nhiều tâm tư ở những thứ đấy, rất nhanh cô đã bị hấp dẫn bởi một tờ giấy được dán trên tường, lại đó đứng nhìn hồi lâu, "Cậu.."

"Chắc cậu sẽ không tuân theo cái này đâu nhỉ?"

"Ừ, từ Thứ Bai đến Thứ Sáu là cái này."

"Cuối tuần là cái đó."

"Trên cơ bản là làm theo những gì ghi trên đó." Đặng Uân tỏ vẻ chính là làm như vậy.

Ôi mẹ của tôi, Nhạc Di biết thành tích cô bạn cùng bàn tiến bộ nhiều như vậy, nhất định đã trả giá rất nhiều, nhưng không ngờ lại âm thầm nỗ lực thế này.

"Kế hoạch của cậu?" Nhạc Di tò mò đến lân mình, liệu có thể sắp xếp giờ giấc như này không.

Là muốn tham khảo hả? Đặng Uân không phải người keo kiệt, chỗ duy nhất có vấn đề là, "Nó được lập nên dựa trên tình hình của tớ, tớ không biết của cậu thì như thế nào."

"Bởi vì phần khoa học tự nhiên tớ không được tốt lắm, cho nên chủ yếu thời gian tớ để ở các môn Toán, Vật Lý."

"Còn thời gian cho các môn Tiếng Anh với Ngữ Văn thì ít hơn."

"Thật ra để lập cái kế hoạch này, quan trọng nhất vẫn là phải căn cứ năng lực của cậu để làm."

"Không thì dù có lập ra rồi mà không hoàn thành được, thì cũng coi như công dã tràng thôi."

Sau khi nói vậy, đột nhiên Đặng Uân thấy liệu mình có đang quá đáng lắm không, liệu có khiến cho người khác thấy cô không hy vọng đối phương làm như vậy không?

Đặng Uân le lưỡi, "Cậu có thể làm một cái giản lược thôi."

"Đợi đến khi đã quen rồi, thì lại làm nó chi tiết hơn."

Đặng Uân nhớ lại, "Thật ra tớ cũng không thể hoàn toàn làm theo tất cả đã được vạch ra trên kế hoạch đó đâu."

"Chỉ là mỗi ngày đều sẽ nỗ lực làm theo những gì đã viết ở đó thôi."

"Mỗi ngày vào buổi tối, lúc trước khi ngủ, tớ đều sẽ ghi lại xem hôm nay mình đã hoàn thành được những gì."

"Cậu còn ghi chép lại ư?" Nhạc Di không ngờ rằng Đặng Uân lại còn viết nhật ký mỗi ngày, không khỏi tò mò cô bạn ghi chép ra sao.

A a a, sao lại nói chuyện này với cậu ấy chứ, Đặng Uân cảm thấy hối hận sâu sắc. Có đôi lời thật sự không nên nói, bởi chúng là bí mật.

Nhưng mà lỡ nói rồi thì chẳng biết làm sao nữa, Đặng Uân lấy ra một quyển vở dày từ trong góc kệ sách.

"Mỗi ngày một tờ nhiệm vụ."

Cố Nhạc Di thật cẩn thận tiếp nhận, sau đó lật qua từng trang, "Ở đây đều không có bài tập trên trường?"

"Cái đó là cần thiết phải hoàn thành, cái tớ viết đều là những thứ tớ thêm vào." Những bài tập đó chỉ là một cái nền móng thôi, muốn gia tăng ấn tượng, đương nhiên phải dựa vào những bài tập ngoài giờ học này mới được.

Ôi, Cố Nhạc Di hít hà một hơi, nhìn trên ấy lại là học từ vựng, lại là ôn tập bài học, còn có mỗi ngày ba bốn tờ bài thi môn Toán với môn Vật Lý.

"Cậu.."

"Tớ muốn biết mỗi ngày cậu ngủ mấy tiếng?" Nhạc Di biết cô bạn không cần phải lừa gạt mình, đây đều là thứ do cô nhìn thấy.

Mỗi ngày ngủ mấy tiếng nhỉ, "11 giờ rưỡi tớ tắt đèn, chắc chắn sẽ ngủ trước 12 giờ và 5 giờ rưỡi dậy."

"Sau đó đi ra ngoài chạy bộ buổi sáng nửa tiếng, thuận đường đọc thuộc lòng từ vựng. Rồi về nhà tắm rửa, và làm một tờ bài thi."

"Lúc đi xe đến trường hoặc trở về nhà, cũng là thời gian học từ vựng."

"Cho nên môn tiếng Anh đều là tận dụng thời gian vụn vặt đó thôi."

"Cậu lợi hại." Cố Nhạc Di bội phục Đặng Uân, lúc đi xe đến trường hay về nhà, cô đều nói chuyện với người khác, tóm lại là không học gì, "So với cậu, thời gian của tớ.."

"Thời gian thì tranh thủ là có mà."

"Tớ muốn biết, khi nào não bộ của cậu mới được nghỉ ngơi?" Cố Nhạc Di muốn biết chuyện này.

Khi nào não bộ được nghỉ ngơi à, Đặng Uân suy nghĩ một chút, "Với tớ hả, nó sẽ được thả lỏng trong giờ ra chơi của các tiết học."

"Đừng bảo là cậu cho rằng giờ ra chơi tớ cũng không giải lao đấy nhé." Cô bật cười, "Cậu nghĩ tớ quá cao siêu rồi, tớ cũng là người mà."

Là người ư? Cố Nhạc Di bày tỏ cái cảm giác mà cô nhận được, "Thật sự, tớ thấy cậu không phải là người nữa, mà phải là người máy mới đúng!"

"Đúng vậy, chính là người máy." Cố Nhạc Di rất khẳng định rằng mình không hề nói sai.

Người máy? Đặng Uân cười chết, "Sao tớ lại là người máy được?"

"Cậu nghĩ nhiều quá rồi, tớ chính là một người bình thường đến không thể nào bình thường hơn đấy."

"Tớ cũng sẽ cảm thấy mệt, nhưng tớ không thể thả lỏng."

"Không có ai xem trọng tớ, chỉ coi tớ là đứa học dốt. Họ có thể từ bỏ tớ, nhưng tớ không thể từ bỏ bản thân mình được."

"Tớ càng phải nỗ lực hơn."

"Tớ phải nỗ lực thi đậu Nhất Cao, thi đậu trường đại học tốt." Nếu không phải Cố Nhạc Di đã tới nhà, và nếu cô nàng không phải là một người miệng kín như bưng, Đặng Uân quả thật sẽ không nói mấy chuyện ấy.

Nhưng lúc nãy khi đón tiếp Cố Nhạc Di, thái độ của Dư Tư Kỳ lạnh như băng. Bà ấy không chưa nói được hai câu đã bảo có việc gấp, vội vàng chuẩn bị đồ ăn thức uống cho Đặng Giai Giai, hoàn toàn không nhớ đến việc Cố Nhạc Di là khách đến chơi.

"Tớ đi lấy chút đồ ăn." Đặng Uân đi bên ngoài cầm một phích tay, sau đó kiếm được một cái cốc, lấy ra chút đồ ăn từ trong bàn của bản thân.

"Ngại quá." Vốn dĩ cho rằng sẽ có trái cây, không ngờ rằng Dư Tư Kỳ đã cắt gọt cả mâm để trái cây rồi, khiến cô thấy rất vô lực.

Nhạc Di biết Đặng Uân có một người chị. Trình độ diễn tấu dương cầm tốt, thành tích cũng tốt, thì cũng nghĩ đến chuyện không biết ở nhà Đặng Uân có bị lơ đi không.

Hôm nay đến nhà chơi, cuối cùng hiểu được tại sao Đặng Uân thường xuyên mang khuôn mặt u sầu.

"Không sao không sao."

"Cuối tuần bọn mình đi đến thư viện, mẹ cậu?" Cố Nhạc Di nhớ đến vừa nãy có nói chuyện thì mẹ Đặng Uân chỉ ừ một tiếng, cũng không biết có đồng ý hay không.

"Mẹ tớ biết chuyện này là được, yên tâm đi."

"Thật ra, vốn dĩ tốt nhất là đến nhà tớ, hai ta cùng nhau ôn tập, nhưng mà chuyện nhà tớ.." Đặng Uân rất bất đắc dĩ.

"Thư viện cũng được mà." Cố Nhạc Di le lưỡi, "Nếu để tớ đến chỗ này, có khi tớ cũng điên mất."

Để cô đối mặt với bà Dư hả, "Tớ không muốn ngày nghỉ bị khủng hoảng tinh thần đâu."

(¹) Ở đây, tác giả đang nói đến chuyện đồ đạc trong phòng Đặng Uân đều là đồ cũ nhưng có phân cấp bậc kiểu cái dùng 10 năm, cái dùng 5 năm. Và nếu bàn, tủ đồ với giường đều giống nhau - tức là được thay đồng loạt, thì Đặng Uân nhà ta sẽ không có chỗ giấu xổ số bí mật kia nữa.