[Mít Mật Ong]

Tương Phùng Nan

相逢难

Trình bày: Trịnh Hạo

Trịnh Hạo (18/7/1999, cung Cự Giải), anh học tại đại học Tài chính và Kinh tế Quý Châu. Anh yêu thích theo đuổi âm nhạc và đánh dấu cho khởi đầu này khi cho ra mắt album《暗恋》- Bí mật tình yêu vào tháng 5 năm 2018. Tuy ra mắt với khán giả với vai trò là ca sĩ nhưng các ca khúc anh thể hiện đều được tự anh viết tiêu biêu có thể kể đến như "Tu Tẫn Hoan".

Ca khúc "Tương phùng nan" nằm trong album "Nguyệt hạ" phát hành vào 15 tháng 6 năm 2021

Tương phùng nan: Khó gặp

"Tương lai khó gặp lại, mỗi người sống cuộc đời của mỗi người..​

LYRICS+PINYIN:

赏牡丹听戏 歌女哭红双眼

Shǎng mǔ dān tīng xì gē nǚ kū hóng shuāng yǎn

我悲闻情事 大多她都了解

Wǒ bēi wén qíng shì dà duō tā dōu le jiě

十有九悲的故事像说自己

Shí yǒu jiǔ bēi de gù shì xìang shuō zì jǐ

世间偏要我猜透淑女的心

Shì jiān piān yào wǒ cāi tòu shú nǚ de xīn

明知相逢难 灯两盏情两半

Míng zhī xiāng féng nán dēng liǎng zhǎn qíng liǎng bàn

空山若挂雨只怕曲终人散

Kōng shān ruò gùa yǔ zhǐ pà qū zhōng rén sàn

往后相逢难 请你别欺瞒

Wǎng hòu xiāng féng nán qǐng nǐ bié qī mán

情剩半句 厌我余生不甘

Qíng shèng bàn jù yàn wǒ yú shēng bù gān

明知相逢难 愁一份拆两半

Míng zhī xiāng féng nán chóu yī fèn chāi liǎng bàn

落花逢故人怕爱回不来

Luò huā féng gù rén pà ài húi bù lái

往后相逢难 早挂念圆满

Wǎng hòu xiāng féng nán zǎo gùa nìan yúan mǎn

再相会时 欢喜平淡

Zài xiāng hùi shí huān xǐ píng dàn

戏中画你 无人悲喜

Xì zhōng hùa nǐ wú rén bēi xǐ

明知相逢难 灯两盏情两半

Míng zhī xiāng féng nán dēng liǎng zhǎn liǎng bàn

空山若挂雨只怕曲终人散

Kōng shān ruò gùa yǔ zhǐ pà qū zhōng rén sàn

往后相逢难 请你别欺瞒

Wǎng hòu xiāng féng nán qǐng nǐ bié qī mán

情剩半句 厌我余生不甘

Qíng shèng bàn jù yàn wǒ yú shēng bù gān

明知相逢难 愁一份拆两半

Míng zhī xiāng féng nán chóu yī fèn chāi liǎng bàn

落花逢故人怕爱回不来

Luò huā féng gù rén pà ài húi bù lái

往后相逢难 早挂念圆满

Wǎng hòu xiāng féng nán zǎo gùa nìan yúan mǎn

再相会时 欢喜平淡

Zài xiāng hùi shí huān xǐ píng dàn

明知相逢难 迟暮之年谁离开

Míng zhī xiāng féng nán chí mù zhī nían shúi lí kāi

天色将晚暗喻人潮渐散

Tiān sè jiāng wǎn àn yù rén cháo jìan sàn

往后相逢难 盼你目光柔软

Wǎng hòu xiāng féng nán pàn nǐ mù guāng róu ruǎn

落俗终会是我的遗憾

Luò sú zhōng hùi shì wǒ de yí hàn

明知相逢难 情怎一刀两断

Míng zhī xiāng féng nán qíng zěn yī dāo liǎng dùan

凉风兮载今世等你来

Líang fēng xī zài jīn shì děng nǐ lái

往后相逢难 我们各自生欢

Wǎng hòu xiāng féng nán wǒ men gè zì shēng huān

酒醒天明愿你无我也安

Jiǔ xǐng tiān míng yúan nǐ wú wǒ yě ān

我悲闻情事 良辰奈何天

Wǒ bēi wén qíng shì líang chén nài hé tiān

谁剪断了过往 遗憾再见

Shúi jiǎn dùan le guò wǎng yí hàn zài jìan

小城滴姑娘雨唰哭泣

Xiǎo chéng dī gū níang yǔ shuā kū qì

听戏中人竟是自己

Tīng xì zhōng rén jìng shí zì jǐ

- END-​