

Am I Wrong - Nico, Vinz
Lyrics:
[Intro] Ooh, ooh ~
(Ooh, ooh~)
Ooh, ooh ~
(Ooh, ooh~)
[Verse 1: Vinz] Am I wrong for thinkin' out the box from where I stay?
Tôi có sai khi nghĩ ra khỏi hộp từ nơi tôi ở?
Am I wrong for sayin' that I choose another way?
Tôi có sai khi nói rằng tôi chọn một cách khác?
I ain't tryin' to do what everybody else doin'
Tôi không cố gắng làm những gì mọi người khác làm
Just 'cause everybody doin' what they all do
Chỉ cần 'vì mọi người làm' tất cả những gì họ làm
If one thing I know - I'll fall, but I'll grow
Nếu một điều tôi biết - Tôi sẽ gục ngã, nhưng tôi sẽ lớn lên
I'm walking down this road of mine, this road that I call home
Tôi đang đi trên con đường này của tôi, con đường mà tôi gọi là nhà
[Chorus: Vinz] So am I wrong
Vậy tôi có sai không
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật sự?
Now am I wrong
Bây giờ tôi có sai không
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
[Verse 2: Nico] Am I trippin' for having a vision?
Tôi có bị lừa vì có một tầm nhìn không?
My prediction - I'ma be on top of the world
Dự đoán của tôi - Tôi sẽ đứng đầu thế giới
Walk your walk, and don't look back
Bước đi và đừng nhìn lại
Always do what you decide
Luôn làm những gì bạn quyết định
Don't let them control your life
Đừng để họ kiểm soát cuộc sống của bạn
That's just how I feel, oh
Đó chỉ là cảm giác của tôi, oh
Fight for yours, and don't let go
Chiến đấu cho bạn, và không để mất
Don't let them compare you, no
Đừng để họ so sánh bạn, không
Don't worry, you're not alone
Đừng lo lắng, bạn không đơn độc
That's just how we feel
Đó chỉ là cách chúng tôi cảm thấy
[Chorus: Vinz] Am I wrong (Am I wrong)
Tôi có sai không? (Tôi có sai không?)
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật sự?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng, ồ)
Now am I wrong (Am I wrong)
Bây giờ tôi sai (Tôi sai rồi)
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng)
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
[Bridge: Nico] If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right, right
Tôi không muốn đúng, đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right
Tôi không muốn đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right, right
Tôi không muốn đúng, đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right
Tôi không muốn đúng
[Chorus: Vinz] Am I wrong
Liệu tôi có sai?
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật?
Now am I wrong
Bây giờ tôi có sai không?
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
So am I wrong (Am I wrong)
Vì vậy, tôi sai (Tôi có sai không)
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng, ồ)
Now am I wrong (Am I wrong)
Bây giờ tôi sai (Tôi sai rồi)
For trying to reach the things that I can't see?
Vì cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng)
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
-> Vài thông tin Gu gồ về bài hát: Am I Wrong được viết lời bởi hai thành viên của nhóm Nico Sereba và Vincent Dery cùng với Abdoulie Jallow và nhà sản xuất William Wiik Larsen, và được hát bởi Nico và Vinz. Bài hát là một bản pop và afrobeat, nội dung kể về giấc mơ to lớn của người đàn ông hướng về sự nghiệp và tương lai, nhưng vấp phải nhiều sự nghi ngờ từ những người xung quanh khi họ cho rằng điều đó là không thể thành hiện thực, từ đó anh đặt ra nghi vấn rằng liệu bản thân có đang nghĩ sai.
Lyrics:
[Intro] Ooh, ooh ~
(Ooh, ooh~)
Ooh, ooh ~
(Ooh, ooh~)
[Verse 1: Vinz] Am I wrong for thinkin' out the box from where I stay?
Tôi có sai khi nghĩ ra khỏi hộp từ nơi tôi ở?
Am I wrong for sayin' that I choose another way?
Tôi có sai khi nói rằng tôi chọn một cách khác?
I ain't tryin' to do what everybody else doin'
Tôi không cố gắng làm những gì mọi người khác làm
Just 'cause everybody doin' what they all do
Chỉ cần 'vì mọi người làm' tất cả những gì họ làm
If one thing I know - I'll fall, but I'll grow
Nếu một điều tôi biết - Tôi sẽ gục ngã, nhưng tôi sẽ lớn lên
I'm walking down this road of mine, this road that I call home
Tôi đang đi trên con đường này của tôi, con đường mà tôi gọi là nhà
[Chorus: Vinz] So am I wrong
Vậy tôi có sai không
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật sự?
Now am I wrong
Bây giờ tôi có sai không
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
[Verse 2: Nico] Am I trippin' for having a vision?
Tôi có bị lừa vì có một tầm nhìn không?
My prediction - I'ma be on top of the world
Dự đoán của tôi - Tôi sẽ đứng đầu thế giới
Walk your walk, and don't look back
Bước đi và đừng nhìn lại
Always do what you decide
Luôn làm những gì bạn quyết định
Don't let them control your life
Đừng để họ kiểm soát cuộc sống của bạn
That's just how I feel, oh
Đó chỉ là cảm giác của tôi, oh
Fight for yours, and don't let go
Chiến đấu cho bạn, và không để mất
Don't let them compare you, no
Đừng để họ so sánh bạn, không
Don't worry, you're not alone
Đừng lo lắng, bạn không đơn độc
That's just how we feel
Đó chỉ là cách chúng tôi cảm thấy
[Chorus: Vinz] Am I wrong (Am I wrong)
Tôi có sai không? (Tôi có sai không?)
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật sự?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng, ồ)
Now am I wrong (Am I wrong)
Bây giờ tôi sai (Tôi sai rồi)
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng)
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
[Bridge: Nico] If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right, right
Tôi không muốn đúng, đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right
Tôi không muốn đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right, right
Tôi không muốn đúng, đúng
If you tell me I'm wrong, wrong
Nếu bạn nói với tôi tôi sai, sai
I don't wanna be right
Tôi không muốn đúng
[Chorus: Vinz] Am I wrong
Liệu tôi có sai?
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật?
Now am I wrong
Bây giờ tôi có sai không?
For tryin' to reach the things that I can't see?
Để cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
So am I wrong (Am I wrong)
Vì vậy, tôi sai (Tôi có sai không)
For thinkin' that we could be something for real?
Vì nghĩ rằng chúng ta có thể là một cái gì đó là thật?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng, ồ)
Now am I wrong (Am I wrong)
Bây giờ tôi sai (Tôi sai rồi)
For trying to reach the things that I can't see?
Vì cố gắng đạt được những thứ mà tôi không thể nhìn thấy?
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ồ, vâng, vâng, vâng, vâng)
But that's just how I feel (Ooh, ooh)
Nhưng đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel (Ooh, ooh)
Đó chỉ là cảm giác của tôi (Ooh, ooh)
That's just how I feel
Đó chỉ là cảm giác của tôi
Trying to reach the things that I can't see (Ooh, ooh, see, see)
Cố gắng tiếp cận những thứ mà tôi không thể nhìn thấy (Ooh, ooh, see, see)
-> Vài thông tin Gu gồ về bài hát: Am I Wrong được viết lời bởi hai thành viên của nhóm Nico Sereba và Vincent Dery cùng với Abdoulie Jallow và nhà sản xuất William Wiik Larsen, và được hát bởi Nico và Vinz. Bài hát là một bản pop và afrobeat, nội dung kể về giấc mơ to lớn của người đàn ông hướng về sự nghiệp và tương lai, nhưng vấp phải nhiều sự nghi ngờ từ những người xung quanh khi họ cho rằng điều đó là không thể thành hiện thực, từ đó anh đặt ra nghi vấn rằng liệu bản thân có đang nghĩ sai.
Chỉnh sửa cuối: