-
★
101
0
PLAVE là nhóm nhạc nam ảo nổi bật với sự kết hợp giữa công nghệ và âm nhạc, ghi dấu ấn nhờ giọng hát, khả năng sáng tác và phong cách trẻ trung. Ca khúc này mang giai điệu tươi sáng, ngọt ngào, kể về cảm xúc rung động khi tìm thấy một người đặc biệt giữa vô vàn người. Ca từ giản dị nhưng giàu năng lượng, truyền tải thông điệp rằng tình yêu đôi khi không cần lý do, chỉ cần trái tim lên tiếng. Đây là một bài hát dễ nghe, đáng yêu và tràn đầy cảm giác hạnh phúc.
**[Refrain: Noah] **
Uju sogeseo neol majuhan geon
Giữa cả vũ trụ bao la, người anh gặp chính là em
"Cause it" s only you
Bởi từ đầu đến cuối, chỉ có em mà thôi
Malhae mwo hae? Yeah
Còn cần nói gì nữa chứ?
* * *
**[Chorus: Yejun, Bamby] **
One, neoreul saranghaneun iyu
Một, lý do anh yêu em
Two, amu iyu eomneun gibun
Hai, đôi khi tình yêu chẳng cần bất kỳ lý do nào
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Rồi cứ thế năm, sáu, bảy – chỉ muốn đếm mãi vì em
One, neoreul saranghaneun iyu
Một, lý do anh yêu em
Two, amu iyu eomneun gibun
Hai, chỉ là cảm giác trái tim tự nhiên rung động
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Và cứ thế năm, sáu, bảy..
* * *
**[Verse 1] **
Jigeumbuteo cheoncheonhi neol seolmyeonghalge
Để anh từ từ kể cho em nghe về tình cảm này
Oh jeongni an doen meoritsogeun dodaeche wae
Sao trong đầu anh cứ rối bời đến thế
Eojireowo (Oh)
Mọi thứ quay cuồng
Pingping dora
Như cả thế giới đang xoay vòng
Onjongil bisangsatae
Suốt cả ngày tim anh chẳng thể bình yên
Ne ape seomyeon
Chỉ cần đứng trước em
Jjiritjjirit baengman bolteu
Là như có hàng triệu tia điện chạy khắp cơ thể
* * *
**[Refrain: Hamin] **
Uju sogeseo neol majuhan geon
Giữa muôn vàn người trên thế gian, anh đã gặp em
"Cause it" s only you
Bởi người anh tìm kiếm luôn là em
Malhae mwo hae? Yeah
Điều đó còn cần phải nói sao?
* * *
**[Verse 2] **
Oneul bam neol derireo galge
Đêm nay anh sẽ đến đón em
Nawajugiman hae babe
Chỉ cần em bước ra gặp anh thôi
Deurimno 433 geuncheoya sipbun dwie mannayo
Hẹn em gần số 433, mười phút nữa mình gặp nhé
Junbidwae itji wanbyeokan peulli
Anh đã chuẩn bị mọi thứ thật hoàn hảo
Onseupdokkaji
Đến cả màn luyện tập cũng không sót điều gì
Uyeoninji unmyeonginji
Là tình cờ hay là định mệnh
Everything's so good
Dù thế nào đi nữa, mọi thứ đều thật tuyệt
* * *
**[Bridge: Noah, Eunho] **
I ain't done love before
Anh chưa từng biết yêu là gì
But she says
Nhưng em lại nói
"I can tell this time we could be the true love"
"Lần này em tin chúng ta sẽ là tình yêu đích thực."
You ain't done love in this world before?
Có phải trước đây anh chưa từng yêu ai?
(Bbuu)
* * *
**[Chorus]**
One, dugeundugeun daeneun gibun
Một, cảm giác trái tim cứ đập rộn ràng
Two, fue tsudzukeru misu
Hai, những nụ cười cứ nối tiếp nhau
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Và cứ thế năm, sáu, bảy..
One, every day I wanna see you
Một, mỗi ngày anh đều muốn được gặp em
Two, yěxǔ nǐ shì wǒ de lǐwù
Hai, có lẽ em chính là món quà dành cho anh
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Rồi cứ thế năm, sáu, bảy..
* * *
**[Outro: Eunho] **
Il, i, sam, sa, o, yuk
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu
Sel su eopseo da, ayy
Anh chẳng thể nào đếm hết
Neoreul saranghaneun
Những lý do khiến anh yêu em
Iyureul mariya, ayy
Thật nhiều đến vô tận
Il, i, sam, sa, o, yuk
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu
Seeoman boda
Đếm mãi rồi
Kkamppak seureureuk
Mí mắt khẽ khép lại
Jami deureotda (aiku)
Và anh thiếp đi lúc nào không hay.
**[Refrain: Noah] **
Uju sogeseo neol majuhan geon
Giữa cả vũ trụ bao la, người anh gặp chính là em
"Cause it" s only you
Bởi từ đầu đến cuối, chỉ có em mà thôi
Malhae mwo hae? Yeah
Còn cần nói gì nữa chứ?
* * *
**[Chorus: Yejun, Bamby] **
One, neoreul saranghaneun iyu
Một, lý do anh yêu em
Two, amu iyu eomneun gibun
Hai, đôi khi tình yêu chẳng cần bất kỳ lý do nào
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Rồi cứ thế năm, sáu, bảy – chỉ muốn đếm mãi vì em
One, neoreul saranghaneun iyu
Một, lý do anh yêu em
Two, amu iyu eomneun gibun
Hai, chỉ là cảm giác trái tim tự nhiên rung động
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Và cứ thế năm, sáu, bảy..
* * *
**[Verse 1] **
Jigeumbuteo cheoncheonhi neol seolmyeonghalge
Để anh từ từ kể cho em nghe về tình cảm này
Oh jeongni an doen meoritsogeun dodaeche wae
Sao trong đầu anh cứ rối bời đến thế
Eojireowo (Oh)
Mọi thứ quay cuồng
Pingping dora
Như cả thế giới đang xoay vòng
Onjongil bisangsatae
Suốt cả ngày tim anh chẳng thể bình yên
Ne ape seomyeon
Chỉ cần đứng trước em
Jjiritjjirit baengman bolteu
Là như có hàng triệu tia điện chạy khắp cơ thể
* * *
**[Refrain: Hamin] **
Uju sogeseo neol majuhan geon
Giữa muôn vàn người trên thế gian, anh đã gặp em
"Cause it" s only you
Bởi người anh tìm kiếm luôn là em
Malhae mwo hae? Yeah
Điều đó còn cần phải nói sao?
* * *
**[Verse 2] **
Oneul bam neol derireo galge
Đêm nay anh sẽ đến đón em
Nawajugiman hae babe
Chỉ cần em bước ra gặp anh thôi
Deurimno 433 geuncheoya sipbun dwie mannayo
Hẹn em gần số 433, mười phút nữa mình gặp nhé
Junbidwae itji wanbyeokan peulli
Anh đã chuẩn bị mọi thứ thật hoàn hảo
Onseupdokkaji
Đến cả màn luyện tập cũng không sót điều gì
Uyeoninji unmyeonginji
Là tình cờ hay là định mệnh
Everything's so good
Dù thế nào đi nữa, mọi thứ đều thật tuyệt
* * *
**[Bridge: Noah, Eunho] **
I ain't done love before
Anh chưa từng biết yêu là gì
But she says
Nhưng em lại nói
"I can tell this time we could be the true love"
"Lần này em tin chúng ta sẽ là tình yêu đích thực."
You ain't done love in this world before?
Có phải trước đây anh chưa từng yêu ai?
(Bbuu)
* * *
**[Chorus]**
One, dugeundugeun daeneun gibun
Một, cảm giác trái tim cứ đập rộn ràng
Two, fue tsudzukeru misu
Hai, những nụ cười cứ nối tiếp nhau
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Và cứ thế năm, sáu, bảy..
One, every day I wanna see you
Một, mỗi ngày anh đều muốn được gặp em
Two, yěxǔ nǐ shì wǒ de lǐwù
Hai, có lẽ em chính là món quà dành cho anh
Three to the four
Ba rồi đến bốn
Geunyang five, six, seven (Bbuu)
Rồi cứ thế năm, sáu, bảy..
* * *
**[Outro: Eunho] **
Il, i, sam, sa, o, yuk
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu
Sel su eopseo da, ayy
Anh chẳng thể nào đếm hết
Neoreul saranghaneun
Những lý do khiến anh yêu em
Iyureul mariya, ayy
Thật nhiều đến vô tận
Il, i, sam, sa, o, yuk
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu
Seeoman boda
Đếm mãi rồi
Kkamppak seureureuk
Mí mắt khẽ khép lại
Jami deureotda (aiku)
Và anh thiếp đi lúc nào không hay.
