[Dương dương minh]

[COLOR=rgb(0, 102, 102) ]Unbroken Praise[/COLOR]

Ca sĩ: Matt Redman

Là một bài thánh ca chân thành về sự đầu hàng và sùng kính Chúa. Lời bài hát nói về việc đưa ra những lời khen ngợi không ngừng và không tì vết, không chỉ trong những khoảnh khắc chúng ta nhóm lại để thờ phượng mà còn trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Đó là lời kêu gọi lời khen ngợi của chúng ta tuôn trào và trở thành một dòng chảy liên tục, không gián đoạn hướng về Đấng Tạo Hóa của chúng ta.

"Unbroken Praise" là ca khúc chủ đề trong album trực tiếp của Matt Redman, phát hành năm 2015. Album được thu âm tại Abbey Road Studios mang tính biểu tượng ở London, thể hiện niềm đam mê tôn thờ của người nghệ sĩ và mong muốn dẫn dắt người khác vào một nơi kết nối sâu sắc với Chúa.

Bài hát được viết bởi Matt Redman và Jonas Myrin, hai nhạc sĩ bậc thầy trong ngành âm nhạc Cơ đốc. Việc sản xuất bài hát được chỉ đạo bởi Nathan Nockels, người đã khéo léo biến ý tưởng của bài hát thành hiện thực.

Lời bài hát​

Praise unbroken

Praise unending

Be Yours

Be Yours forevermore

Praise untainted

Praise unfading

Be Yours

Be Yours forevermore

Be Yours

Be Yours forevermore

Unbroken praise be Yours God forever

All my praise be Yours God forever

Lord take this life

Let it become Your throne

Unbroken praise be Yours

My surrender

My devotion

Be Yours

Be Yours forevermore

Be Yours

Be Yours forevermore

So let my deeds outrun my words

And let my life outweigh my songs

Unbroken praise be Yours, God, forever

All my praise be Yours, God, forever

Lord take this life, let it become Your throne

Unbroken praise be Yours, be Yours

Unbroken praise be Yours, God, forever

All my praise be Yours, God, forever

Lord take this life, let it become Your throne

Unbroken praise be Yours

Unbroken praise be Yours

My unbroken praise be Yours

So let my deeds outrun my words

And let my life outweigh my songs

Unbroken praise be Yours

Lời Dịch​

Khen ngợi không ngừng

Khen ngợi không ngừng

Là của bạn

Hãy là của bạn mãi mãi

Khen ngợi không tì vết

Khen ngợi không phai

Là của bạn

Hãy là của bạn mãi mãi

Là của bạn

Hãy là của bạn mãi mãi

Hãy ca ngợi không ngừng là Thiên Chúa của bạn mãi mãi

Tất cả lời khen ngợi của tôi là Thiên Chúa của bạn mãi mãi

Chúa hãy lấy đi cuộc đời này

Hãy để nó trở thành ngai vàng của bạn

Lời khen ngợi không ngừng là của bạn

Sự đầu hàng của tôi

Sự tận tâm của tôi

Là của bạn

Hãy là của bạn mãi mãi

Là của bạn

Hãy là của bạn mãi mãi

Vì vậy, hãy để việc làm của tôi vượt qua lời nói của tôi

Và hãy để cuộc đời tôi lấn át những bài hát của tôi

Lạy Chúa, xin ca ngợi không ngừng nghỉ

Mọi lời ca ngợi của con đều thuộc về Ngài, lạy Chúa, mãi mãi

Xin Chúa nhận lấy cuộc đời này, để nó trở thành ngai của Ngài

Lời khen ngợi không ngừng là của bạn, là của bạn

Lạy Chúa, hãy ca ngợi không ngừng nghỉ

Mọi lời ca ngợi của con đều thuộc về Ngài, lạy Chúa, mãi mãi

Xin Chúa nhận lấy cuộc đời này, để nó trở thành ngai của Ngài

Lời khen ngợi không ngừng là của bạn

Lời khen ngợi không ngừng là của bạn

Lời khen ngợi không ngừng của tôi là của bạn

Vì vậy, hãy để việc làm của tôi vượt qua lời nói của tôi

Và hãy để cuộc đời tôi lấn át những bài hát của tôi

Lời khen ngợi không ngừng là của bạn