

Cách Ngạn Quan Hỏa
Thể hiện: Li2c
Thể hiện: Li2c
Lyrics:
Lèi dào jiāo tóu làn'é wú xīn zài shī luò
Yúan lái shì wǒ hū lüè le ài qíng guī zé
Yě xǔ wǒmen zài yù jìan
Duō yú de hùa dōu bù shuō
Shì shén me ràng líng hún dōu rù le mó
Wǒ de yǎn lèi ràng shāng bìan dé chì luǒluǒ
Hòu lái nǐ de yǎn shén dōu bìan dé shǎn duǒ
Wǒ de xīn yǐ shàng le suǒ
Zhè shāng tòng nán yǐ fù hè
Nà xiē kùai lè bèi rēng zài le jiǎo luò
Zùi yáo yuǎn de chén mò duō shēn kè de zhé mó
Nǐ yǐ pāo qì wǒmen cóng qían zuò gé'àn guān huǒ
Tuī kāi wǒ suǒyǒu qì bù chéng shēng de wǎn líu
Huǒshāo dùan le shéng suǒ xuè rǎn hóng wǒ shuāng shǒu
Gōng hè nǐ dé dào le jiě tuō
Zhù fú nǐ zhēn de néng yú kùai shēng huó
Wǒ de yǎn lèi ràng shāng bìan dé chì luǒluǒ
Hòu lái nǐ de yǎn shén dōu bìan dé shǎn duǒ
Wǒ de xīn yǐ shàng le suǒ
Zhè shāng tòng nán yǐ fù hè
Nà xiē kùai lè bèi rēng zài le jiǎo luò
Zùi yáo yuǎn de chén mò duō shēn kè de zhé mó
Nǐ yǐ pāo qì wǒ men cóng qían zuò gé'àn guān huǒ
Tuī kāi wǒ suǒ yǒu qì bù chéng shēng de wǎn líu
Huǒ shāo dùan le shéng suǒ xuè rǎn hóng wǒ shuāng shǒu
Gōng hè nǐ dé dào le jiě tuō
Zhù fú nǐ zhēn de néng yú kùai shēng huó
Zùi yáo yuǎn de chén mò duō shēn kè de zhé mó
Nǐ yǐ pāo qì wǒ men cóng qían zuò gé'àn guān huǒ
Tuī kāi wǒ suǒ yǒu qì bù chéng shēng de wǎn líu
Huǒ shāo dùan le shéng suǒ xuè rǎn hóng wǒ shuāng shǒu
Gōng hè nǐ dé dào le jiě tuō
Zhù fú nǐ zhēn de néng yú kùai shēng huó
Vietsub:
Mệt mỏi đến rã rời, chẳng còn để tâm tới việc sẽ mất đi thêm lần nữa
Chính là do em đã xem nhẹ những quy tắc tình yêu
Có lẽ khi chúng ta gặp lại
Không cần nói ra những lời dư thừa
Điều gì đã làm cho linh hồn mê đắm mất hết lí trí
Nước mắt của em khiến cho những vết thương hiện hữu rõ ràng hơn
Sau đó vẻ trốn tránh dần hiện lên trong đôi mắt anh
Trái tim của em đã đóng lại
Những tổn thương này khó mà có thể chịu đựng được
Những niềm vui bị vứt sang một góc
Khoảng lặng xa xôi nhất càng khắc sâu hơn sự dày vò
Anh đã vứt bỏ những gì ta từng có
Lựa chọn học theo kế "cách ngạn quan hỏa" của người xưa
Gạt bỏ đi mọi sự níu giữ của em, mặc cho em khóc không thành tiếng
Lửa thiêu đốt mất sợi dây liên kết giữa đôi ta làm máu nhiễm đỏ cả đôi tay em
Chúc mừng anh đã được giải thoát
Cầu chúc cho anh có một cuộc sống hạnh phúc
Nước mắt của em khiến cho những vết thương hiện hữu rõ ràng hơn
Sau đó vẻ trốn tránh dần hiện lên trong đôi mắt anh
Trái tim của em đã đóng lại
Những tổn thương này khó mà có thể chịu đựng được
Những niềm vui bị vứt sang một góc
Khoảng lặng xa xôi nhất càng khắc sâu hơn sự dày vò
Anh đã vứt bỏ những gì ta từng có
Lựa chọn học theo kế "cách ngạn quan hỏa" của người xưa
Gạt bỏ đi mọi sự níu giữ của em, mặc cho em khóc không thành tiếng
Lửa thiêu đốt mất sợi dây liên kết giữa đôi ta làm máu nhiễm đỏ cả đôi tay em
Chúc mừng anh đã được giải thoát
Cầu chúc cho anh có một cuộc sống hạnh phúc
Khoảng lặng xa xôi nhất càng khắc sâu hơn sự dày vò
Anh đã vứt bỏ những gì ta từng có
Lựa chọn học theo kế "cách ngạn quan hỏa" của người xưa
Gạt bỏ đi mọi sự níu giữ của em, mặc cho em khóc không thành tiếng
Lửa thiêu đốt mất sợi dây liên kết giữa đôi ta làm máu nhiễm đỏ cả đôi tay em
Chúc mừng anh đã được giải thoát
Cầu chúc cho anh có một cuộc sống hạnh phúc