[Bán Yêu Khuynh Thành]

Số Mệnh – Quyển Đồng Học

宿命 - 圈同学​

[COLOR=rgb(19, 19, 19) ]Tác từ: Nam Linh Tử

Tác khúc: Nam Linh Tử

Biên khúc: Min cat

Trans: Jay

Edit: Phong

Time: Dolphin

Typeset, encode: Icimo

- Hôm nay mình lại đem đến 1 ca khúc cổ trang mà bản thân thấy rằng nó khá hay những lại ít người biết đến. Âm hưởng mang đậm nét cổ phong, nhẹ nhàng bước thẳng vào lòng ta với những lời hát vô cùng ý nghĩa, cảm động. Hãy cảm nhận nó nhé

"Là ai thường than thở khi năm tháng trôi đi

Than rằng giọt lệ hồng nhan bảo vệ cho người

Ngắm trăm hoa rơi khắp mặt đất

Ta dựa vào gác lầu nghe mưa rơi"

Một khung cảnh thật yên bình nhưng lại khiến lòng ta đượm buồn khó tả, cảm giác thật cô đơn

"Vì một bóng người giữa mưa bụi Giang Nam

Mà điểm mực chấp bút viết

Công danh ngàn thu dùng cả đời để nhớ nhung người

Xã tắc phồn thịnh lại chẳng chứa được ta.."

[/COLOR]

[COLOR=rgb(19, 19, 19) ]LYRICS:

Nà rén chēng zhuó yóu zhǐ sǎn zǒu guò qíao dǐ

Méng méng xì yǔ shēn yǐng gū jì

Bǎn qíao rén dù niǎo shēng tí

Húi tóu bù jìan zōng jì

Rěn rǎn sùi yuè bái jū guò xì

Shúi zài sùi yuè lǐ cháng cháng tàn xī

Jiē tàn hóng yán lèi shúi shǒu hù nǐ

Kàn fán huā mǎn dì

Wǒ yǐ lóu tīng fēng yǔ

Shúi xiē sī dǐ lǐ wǒ cuò guò nǐ

Chá yān sàn jìn wǒ mèng húi gù lǐ

Nà shì qiān fān guò jìn

Pò sùi de wēn qíng

Wéi nà yī shēn jiāng nán yān yǔ

Diǎn mò zhí bǐ

Qiān qiū de gōng míng yòng yī shì nìan nǐ

Líng lóng de shè jì què róng bù xìa

Mǎn chéng de fēng yǔ

Kě xìao wǒ de sù mìng

Shì cuò guò nǐ

Shúi zài sùi yuè lǐ cháng cháng tàn xī

Jiē tàn hóng yán lèi shúi shǒu hù nǐ

Kàn fán huā mǎn dì

Wǒ yǐ lóu tīng fēng yǔ

Shúi xiē sī dǐ lǐ wǒ cuò guò nǐ

Chá yān sàn jìn wǒ mèng húi gù lǐ

Nà shì qiān fān guò jìn

Pò sùi de wēn qíng

Wéi nà yī shēn jiāng nán yān yǔ

Diǎn mò zhí bǐ

Qiān qiū de gōng míng yòng yī shì nìan nǐ

Líng lóng de shè jì què róng bù xìa

Mǎn chéng de fēng yǔ

Kě xìao wǒ de sù mìng

Shì cuò guò nǐ

Wéi nà yī shēn jiāng nán yān yǔ

Diǎn mò zhí bǐ

Qiān qiū de gōng míng yòng yī shì nìan nǐ

Líng lóng de shè jì què róng bù xìa

Mǎn chéng de fēng yǔ

Kě xìao wǒ de sù mìng

Shì cuò guò nǐ[/COLOR]