[Lyrics + Vietsub] Chấp Bút Họa Ý - Tuyết Cầu

Chấp bút họa ý

Tuyết Cầu​

Đôi lời: Hôm nay là một ngày mưa rả rích nhẹ nhàng còn hơi se lạnh, mình lại đi tìm những bản nhạc Trung nghe và cảm nhận. Đúng lúc này mình lại bắt gặp bài hát này. Mình thấy nó khá hay và ấn tượng nhưng có vẻ có rất ít người biết đến nó. Đây là một bản nhạc cổ phong có giai điệu nhẹ nhàng, mang một cái buồn trong từng lời bài hát. Nhưng bạn vốn thích nhạc cổ phong thì nên nghe thử nó một lần và mình nghĩ các bạn sẽ thích đó. Buồn buồn mà nghe nữa thì quá hợp luôn nhé.

Chúc các bạn ngày vui vẻ!

Lyrics:

执笔画意余晖落满地

Zhíbǐ hùayì yúhuī luò mǎn de

CHẤP BÚT HỌA Ý DƯ HUY LẠC MÃN ĐỊA

故人不忆留一人孤寂

Gùrén bù yì líu yīrén gūjì

CỐ NHÂN BẤT ỨC LƯU NHẤT NHÂN CÔ TỊCH

回 顾三生情不知所起

Húigù sān shēng qíng bùzhī suǒ qǐ

HỒI CỐ TAM SANH TÌNH BẤT TRI SỞ KHỞI

谁人苦等离人的归期

Shéi rén kǔ děng shì rén de guīqī

THUỲ NHÂN KHỔ ĐẲNG LI NHÂN ĐÍCH QUY KÌ

残花不知是何秋意

Cánhuā bùzhī shì héqiūyì

TÀN HOA BẤT TRI THỊ HÀ THU Ý

只等伊人渺渺无期

Zhǐ děng yīrén miǎomiǎo wú qī

CHÍCH ĐẲNG Y NHÂN DIỂU DIỂU VÔ KÌ

所谓等风来随风去

Suǒwèi děng fēng lái súi fēng qù

SỞ VỊ ĐẲNG PHÓNG LAI TÙY PHÓNG KHỨ

深情祭奉你

Shēnqíng jì fèng nǐ

THÂM TÌNH TẾ PHỤNG NỄ

才发现繁华已成往昔

Cái fāxìan fánhúa yǐ chéng wǎngxī

TÀI PHÁT HIỆN PHỒN HOA DĨ THÀNH VÃNG TÍCH

就算会心动会回首

Jìusùan hùi xīntòng hùi húishǒu

TỰU TOÁN HỘI TÂM ĐỘNG HỘI HỒI THỦ

不会再停留

Bù hùi zài tínglíu

BẤT HỘI TÁI ĐÌNH LƯU

事已至此再无一往情深

Shì yǐ zhìcǐ zài wú yī wǎng qíng shēn

SỰ DĨ CHÍ THỬ TÁI VÔ NHẤT VÃNG TÌNH THÂM

执笔画意余晖落满地

Zhíbǐ hùayì yúhuī luò mǎn de

CHẤP BÚT HỌA Ý DƯ HUY LẠC MÃN ĐỊA

故人不忆留一人孤寂

Gùrén bù yì líu yīrén gūjì

CỐ NHÂN BẤT ỨC LƯU NHẤT NHÂN CÔ TỊCH

回 顾三生情不知所起

Húigù sān shēng qíng bùzhī suǒ qǐ

HỒI CỐ TAM SANH TÌNH BẤT TRI SỞ KHỞI

谁人苦等离人的归期

Shéi rén kǔ děng shì rén de guīqī

THUỲ NHÂN KHỔ ĐẲNG LI NHÂN ĐÍCH QUY KÌ

残花不知是何秋意

Cánhuā bùzhī shì héqiūyì

TÀN HOA BẤT TRI THỊ HÀ THU Ý

只等伊人渺渺无期

Zhǐ děng yīrén miǎomiǎo wú qī

CHÍCH ĐẲNG Y NHÂN DIỂU DIỂU VÔ KÌ

所谓等风来随风去

Suǒwèi děng fēng lái súi fēng qù

SỞ VỊ ĐẲNG PHÓNG LAI TÙY PHÓNG KHỨ

深情祭奉你

Shēnqíng jì fèng nǐ

THÂM TÌNH TẾ PHỤNG NỄ

才发现繁华已成往昔

Cái fāxìan fánhúa yǐ chéng wǎngxī

TÀI PHÁT HIỆN PHỒN HOA DĨ THÀNH VÃNG TÍCH

就算会心动会回首

Jìusùan hùi xīntòng hùi húishǒu

TỰU TOÁN HỘI TÂM ĐỘNG HỘI HỒI THỦ

不会再停留

Bù hùi zài tínglíu

BẤT HỘI TÁI ĐÌNH LƯU

事已至此再无一往情深

Shì yǐ zhìcǐ zài wú yī wǎng qíng shēn

SỰ DĨ CHÍ THỬ TÁI VÔ NHẤT VÃNG TÌNH THÂM

所谓等风来随风去

Suǒwèi děng fēng lái súi fēng qù

SỞ VỊ ĐẲNG PHÓNG LAI TÙY PHÓNG KHỨ

深情祭奉你

Shēnqíng jì fèng nǐ

THÂM TÌNH TẾ PHỤNG NỄ

才发现繁华已成往昔

Cái fāxìan fánhúa yǐ chéng wǎngxī

TÀI PHÁT HIỆN PHỒN HOA DĨ THÀNH VÃNG TÍCH

就算会心动会回首

Jìusùan hùi xīntòng hùi húishǒu

TỰU TOÁN HỘI TÂM ĐỘNG HỘI HỒI THỦ

不会再停留

Bù hùi zài tínglíu

BẤT HỘI TÁI ĐÌNH LƯU

事已至此再无一往情深

Shì yǐ zhìcǐ zài wú yī wǎng qíng shēn

SỰ DĨ CHÍ THỬ TÁI VÔ NHẤT VÃNG TÌNH THÂM

Mạn Nhiên​