Quẻ Thượng Thượng Trong Miếu Thần Tài Ca sĩ: Hoàng Văn Văn Có lẽ trong dịp Tết Nguyên Đán này, ngoài việc đi thăm thú, tụ tập bạn bè thì mọi người sẽ thường hay đi chùa cầu may đúng không nhỉ? Thời đi học, mình hay lên chùa cầu về thành công trong học tập, lớn hơn một chút nữa mình bắt đầu quan tâm đến đường tình duyên của bản thân. Mình là người khá là tin chuyện tâm linh nên những việc cầu may này mình rất để tâm, có khi thấy có phương pháp nào là mình áp dụng cho bằng hết. Không biết mọi người có giống mình không nhỉ? Hôm nay mình muốn giới thiệu tới mọi người một bài hát có giai điệu vô cùng vui tươi, cực kì hợp với không khí Tết này, mọi người cùng nghe với mình nha Lời bài hát: 这人生苦短 命运得看天 Zhè rén shēng kǔ duǎn mìng yùn dé kàn tiān Cuộc sống ngắn ngủi, số mệnh phải xem trời 我不争不抢不求输赢一切都随缘 Wǒ bù zhēng bù qiāng bù qíu shū yíng yī qiē dū súi yúan Ta không tranh giành, không cướp đoạt, không cầu thắng thua, mọi chuyện đều tùy duyên 今天搞钱明天还搞钱 Jīn tiān gǎo qían míng tiān hái gǎo qían Hôm nay kiếm tiền, ngày mai vẫn phải kiếm tiền 兜兜转转这裤兜里就只剩两块钱 Dōu dōu zhùan zhùan zhè kù dōu lǐ jìu zhǐ shèng liǎng kuāi qían Quanh tới quẩn lui trong túi quần này chỉ còn thừa lại hai đồng tiền 管它中悲喜悲我选择我佛慈悲 Guǎn tā zhōng bēi xǐ bēi wǒ xuǎn zé wǒ fó cí bēi Mặc kệ là vui hay buồn, ta lựa chọn Ngã Phật từ bi 佛前跪拜我能不能感动到上天 Fó qían gùi bài wǒ néng bù néng gǎn dòng dào shàng tiān Quỳ bái trước Đức Phật chẳng hay ta có thể khiến trời xanh cảm động không 我一拜财神二拜财神三拜财神 Wǒ yī bài cái shén èr bài cái shén sān bài cái shén Ta một lạy Thần Tài, hai lạy Thần Tài, ba lạy Thần Tài 事事如意身体健康有花不完的钱 Shì shì rú yì shēn tǐ jìan kāng yǒu huā bù wán de qían Vạn sự như ý, thân thể an khang, tiền tiêu xài không hết 在这财神殿里 我求到了上上签 Zài zhè cái shén dìan lǐ wǒ qíu dào liǎo shàng shàng qiān Trong miếu Thần Tài ta cầu được quẻ Thượng Thượng 南无阿弥陀佛还是上上喜签 Nán wú ē mí tuó fó hái shì shàng shàng xǐ qiān Nam Mô A Di Đà Phật, vẫn là quẻ Thượng Thượng may mắn 明天我会不会比老板还有钱 Míng tiān wǒ hùi bù hùi bǐ lǎo bǎn hái yǒu qían Biết đâu chừng ngày mai ta còn có nhiều tiền hơn sếp của ta 愿我事事如意财运飙升好运连又连 Yùan wǒ shì shì rú yì cái yùn biāo shēng hǎo yùn lían yòu lían Cầu mong vạn sự như ý, tiền tài tới tấp, vận may nối đuôi kéo đến 在这财神殿里 我求到了上上签 Zài zhè cái shén dìan lǐ wǒ qíu dào liǎo shàng shàng qiān Trong miếu Thần Tài ta cầu được quẻ Thượng Thượng 南无阿弥陀佛菩提树下许了愿 Nán wú ē mí tuó fó pú dī shù xìa xǔ liǎo yùan Nam Mô A Di Đà Phật, ước nguyện dưới gốc Bồ Đề 我跪在佛前双手合十求愿望实现 Wǒ gùi zài fó qían shuāng shǒu hé shí qíu yùan wàng shí xìan Ta quỳ trước Đức Phật, chắp tay khấn nguyện điều ước thành hiện thực 愿我天天都有赚不完的钱 Yùan wǒ tiān tiān dū yǒu zùan bù wán de qían Ước chi ta mỗi ngày có một núi tiền tiêu hoài không hết
