3577
630
Được biết đến là bài hát Tik Tok hot nhất tháng 5/2020, Play Date của Melanie Martinez đã chiếm trọn được trái tim của người nghe, đặc biệt là bạn trẻ. Theo quan điểm cá nhân của mình thì mình thấy bài hát cực kỳ hay, giai điệu bắt tai và nội dung thì chẳng còn gì để bàn cãi. Bài hát dường như là lời tâm sự của một cô gái bị trêu đùa trong tình cảm và dường như chỉ là món đồ thỏa mãn tạm thời của bạn trai. Âm điệu có phần ma mị nhưng rất hay! Cùng lắng nghe giai điệu của bài hát đã trở thành hot Tik Tok tháng 5 nhé! Bật mí cho các bạn một xíu là trend này còn có sự góp mặt của rất nhiều ca sĩ, nhóm nhạc nổi tiếng như BTS, Blackpink.. (thật ra là do fan cắt ghép nhạc thui). Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lyrics:
You call me on the telephone, you feel so far away
You tell me to come over, there's some games you want to play
I'm walking to your house, nobody's home
Just me and you and you and me alone
We're just playing hide and seek
It's getting hard to breathe under the sheets with you
I don't want to play no games
I'm tired of always chasing, chasing after you
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
Wake up in your bedroom and there's nothing left to say
When I try to talk you're always playing board games
I wish I had monopoly over your mind
I wish I didn't care all the time
We're just playing hide and seek
It's getting hard to breathe under the sheets with you
I don't want to play no games
I'm tired of always chasing, chasing after you
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
Ring around the rosy
I never know, I never know what you need
Ring around the rosy, I want to give you, want to give you
What you need
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
You know I give a ahihi about you everyday
Guess it's time that I tell you the truth
If I share my toys, will you let me stay?
Don't want to leave this play date with you.
Vietsub:
Anh gọi em, anh nói: "Anh cô đơn quá"
Anh nói hãy qua nhà anh chơi, có nhiều đồ chơi lắm
Em bước vào nhà, không có ai
Chỉ có em và anh, hai ta mà thôi
Chúng ta cùng chơi trốn tìm
Em gần như ngừng thở khi cùng anh dưới cái chăn ấy
Em không muốn chơi trò này
Em rất mệt khi phải đuổi kịp anh
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ là trò chơi tạm thời của anh thôi
Ngủ dậy trong phòng anh và ra đi chả có gì để nói
Em muốn nói chuyện với anh nhưng anh bận chơi với "mấy đứa khác" rồi
Em ước gì em là duy nhất đối với anh
Em ước gì em không quan tâm anh
Chúng ta cùng chơi trốn tìm
Em gần như ngừng thở khi cùng anh dưới cái chăn ấy
Em không muốn chơi trò này
Em rất mệt khi phải đuổi kịp anh
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ là trò chơi tạm thời của anh thôi
Vòng quanh đôi má hồng này
Em chẳng bao giờ biết, chẳng bao giờ biết anh muốn cái gì
Vòng quanh đôi má hồng này
Em muốn cho anh, đưa cho anh
Cái thứ mà anh muốn
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ món trò chơi tạm thời của anh thôi
Em phải nói sự thật với anh thôi
Nếu em chia sẻ, anh sẽ để em ngủ lại chứ
Em chả muốn em chỉ là đồ chơi trong mắt anh
Lyrics:
You call me on the telephone, you feel so far away
You tell me to come over, there's some games you want to play
I'm walking to your house, nobody's home
Just me and you and you and me alone
We're just playing hide and seek
It's getting hard to breathe under the sheets with you
I don't want to play no games
I'm tired of always chasing, chasing after you
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
Wake up in your bedroom and there's nothing left to say
When I try to talk you're always playing board games
I wish I had monopoly over your mind
I wish I didn't care all the time
We're just playing hide and seek
It's getting hard to breathe under the sheets with you
I don't want to play no games
I'm tired of always chasing, chasing after you
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
Ring around the rosy
I never know, I never know what you need
Ring around the rosy, I want to give you, want to give you
What you need
I don't give a ahihi about you anyways
Whoever said I gave a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you
You know I give a ahihi about you everyday
Guess it's time that I tell you the truth
If I share my toys, will you let me stay?
Don't want to leave this play date with you.
Vietsub:
Anh gọi em, anh nói: "Anh cô đơn quá"
Anh nói hãy qua nhà anh chơi, có nhiều đồ chơi lắm
Em bước vào nhà, không có ai
Chỉ có em và anh, hai ta mà thôi
Chúng ta cùng chơi trốn tìm
Em gần như ngừng thở khi cùng anh dưới cái chăn ấy
Em không muốn chơi trò này
Em rất mệt khi phải đuổi kịp anh
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ là trò chơi tạm thời của anh thôi
Ngủ dậy trong phòng anh và ra đi chả có gì để nói
Em muốn nói chuyện với anh nhưng anh bận chơi với "mấy đứa khác" rồi
Em ước gì em là duy nhất đối với anh
Em ước gì em không quan tâm anh
Chúng ta cùng chơi trốn tìm
Em gần như ngừng thở khi cùng anh dưới cái chăn ấy
Em không muốn chơi trò này
Em rất mệt khi phải đuổi kịp anh
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ là trò chơi tạm thời của anh thôi
Vòng quanh đôi má hồng này
Em chẳng bao giờ biết, chẳng bao giờ biết anh muốn cái gì
Vòng quanh đôi má hồng này
Em muốn cho anh, đưa cho anh
Cái thứ mà anh muốn
Em không thèm quan tâm anh nữa đâu
Em luôn nói xấu anh với người khác
Anh chẳng bao giờ chia sẻ trò chơi của anh hay nói chuyện gì cả
Em đoán em chỉ món trò chơi tạm thời của anh thôi
Em phải nói sự thật với anh thôi
Nếu em chia sẻ, anh sẽ để em ngủ lại chứ
Em chả muốn em chỉ là đồ chơi trong mắt anh
