[CAKE]

[HEADING=2] Phượng hoàng nam là gì? [/HEADING]
Trong lúc mình đang đọc truyện thì xuất hiện cụm từ "phượng hoàng nam". Mình có tra Google rồi nhưng không tìm thấy kết quả.

Phượng hoàng thì thường được xuất hiện kèm với hình ảnh của nữ nhân trong các truyện cổ đại Trung Quốc chứ nhỉ. Hay "Phượng hoàng nam" dùng để ám chỉ các nữ nhân có bản tính kiên cường như nam chính?

Hay là để chỉ anh trai nào đó thích làm thụ nhỉ?

 

[Phan Kim Tiên]

Muốn biết câu trả lời quá mà chưa ai trả lời!

Theo mình nghĩ chắc theo như cái ý thứ hai bạn nghĩ đó! ^^

 

[Diệp]

À, Phượng hoàng nam chỉ mấy lão bay lên làm phượng hoàng nhờ vào vợ ý, cái kiểu mà ăn bám ý, motif hay gặp của mấy lão này là công tử nghèo mặt đẹp x tiểu thư giàu, xong lúc tiểu thư chết thì lão gái giếc đủ loại ý

 

[Rùa lonely]

Phượng hoàng nam cũng là tên một bộ truyện đam mỹ, nếu hiểu theo nội dung bộ truyện thì nó chỉ những người sống bám víu vào người khác để được cuộc sống sung sướng

 

[nihC]

Phượng hoàng nam dùng để chỉ các "đấng mày râu" có công năng đặc dị là ăn bám váy vợ. Các đấng mày râu tham ăn lười làm, ăn nhờ ở đậu từ công sức kiếm tiền của các chị em phụ nữ. Trong khi vợ thì còng lưng đi làm, chồng ở nhà ăn bám không được tích sự gì.

Cần phải phân biệt "phượng hoàng nam" và "chui chạn".

Chui chạn là ăn bám sống nhờ vào gia đình nhà vợ cơ

Nếu như chui chạn chủ yếu là lợi dụng về gia thế và địa vị của đằng nhà vợ để phát triển công danh sự nghiệp, đồng thời với việc ở rể nhà bố mẹ vợ, thì phượng hoàng nam là một từ khá cổ và thường xuất hiện trong các truyện cổ đại, phác họa lối sống ăn chơi chác táng của một anh công tử nhà nghèo nào đó cưới được cô vợ giàu sang phú quý, khi người vợ qua đời thì anh chồng ăn chơi đổ đốn, gái gú đàn đúm rượu chè.



Phượng hoàng nam còn tệ hơn cả chui chạn nữa.