[Mẩu Tũn]

Outsider

Biểu diễn: BTOB​

Mới đây vào ngày 30/8/2021 các chàng trai BTOB đã trở lại với EP mới '4U: OUTSIDE'. Đây là lần trở lại đầu tiên của họ sau khi tham gia ' Kingdom: Legendary War ', nơi họ đã khiến khán giả phải trầm trồ trước sức hút và những màn trình diễn tuyệt vời của mình.

'Outsider ' là một ca khúc chủ đề thú vị. Bài hát chính là câu chuyện của chúng ta, câu chuyện về việc chúng ta kiệt sức trong cuộc sống hàng ngày cứ lặp đi lặp lại tựa như bánh xe hamster. Đôi khi chúng ta muốn trở thành một "Outsider". Outsider ở đây nó không mang ý nghĩa thường thấy mà nó hàm ẩn mong muốn được tự do, là chính mình và thoát ra khỏi cuộc sống khuôn mẫu, y chang, lặp đi lặp lại mỗi ngày

MV âm nhạc rất vui nhộn. Nhạc cụ họ sử dụng là fab với những câu rap rất tuyệt. Toàn bộ video cho thấy các thành viên trở thành người ngoài cuộc đối với bản chất lặp đi lặp lại của thế giới xung quanh họ. Changsub là một nhân viên văn phòng chuẩn mực, những người mơ ước về một lối sống sang trọng. Eunkwang là một diễn viên thây ma, người không muốn nhận vai này nữa. Đối với Peniel và Minhyuk, tôi không chắc họ đang cố gắng khắc họa điều gì để trở nên khác biệt so với những người khác. Nhưng tôi đoán Peniel muốn trở thành một người chấp nhận rủi ro nhiều hơn, trong khi Minhyuk muốn trở thành một người mạo hiểm hơn một chút. Tôi thực sự thích một chút hài hước mà họ thêm vào phần cuối, với việc Eunkwang làm nổ tung các tòa nhà phía sau họ và các thành viên còn lại đã bị bất ngờ.

Nhìn chung, OUTSIDE' của BTOB là một mini-album tuyệt vời thể hiện thế mạnh của BTOB.

Mời mọi người cùng thưởng thức màn trình diễn của BTOB nha

Lyrics

Refrain: Changsub]

Gipeun dakeuseokeul daily trouble

Jigeutjigeuthan day-by-day

Jjayeojin gakbon gateun haru

Eokjiro beotineun game

I know meorironeun algenneunde

Sumi teok makineun vibe

Just give me a chance tonight

[Verse 1: Peniel]

Nae insaeng hanbeon dasi dorabomyeon (Take a look)

Inganil su eopseo there's no way that I'm a human (No chance)

Eojjeomyeon robot (Could be) animyeon maybe I'm (What)

Truman in real-life achimmada haneun mal (Good morning)

I just want something new (saeroun geo)

Nae maeumdaero move (maeumdaero)

I don't wanna be the same as everybody else

No, I just wanna be (Watcha wanna be)

[Chorus: Eunkwang]

I wanna be an outsider

Namdeulgwa ttokgatgo sipji ana an outsider

Amudo moreuneun sesang soge na hollo ppajyeo

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an outsider

[Post-Chorus: Eunkwang]

Outsider

[Verse 2: Minhyuk]

A, jamsi sillye jom halgeyo

Dongseonambuk on sabangi jeok cheonji

Oh, please somebody help me, my hommies

Bangsimhadagan jabameokineun hyeonsil donghaeboda deo jjan nae naneun story

Sallyeogo duribeonduribeon gullineun heurimeongdeonghan donggong keuge kiwo

Neurimbo goal in mokpyoreul hyanghae ttwieo

Du nune bureul kyeora bureuptteo maengsucheoreom, grrrr, uh

Yes, I'm a dreamer, I don't give a huh

[Refrain: Eunkwang]

Sido ttaedo eopsi stuck in a slump

Biteulbiteulgeorineun maeil

Haru beotyeo haru

Saneun geotppun gaseumi hwenghage paein

I know neo na hal geot eomneun munje

Nuni kwenghaejineun vibe

Just give me a chance tonight

[Chorus: Changsub]

I wanna be an outsider

Namdeulgwa ttokgatgo sipji ana an outsider

Amudo moreuneun sesang soge na hollo ppajyeo

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an outsider

[Post-Chorus: Changsub]

Outsider

[Bridge: Changsub]

Naeiri dasi chajawado

Nae gireul georeoga namdeulgwaneun dareun vibe, right

[Chorus: Eunkwang, Changsub ]

I'm gonna be an outsider

Barabwa tto dareun naui moseup an outsider (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Amudo moreuneun sesang soge na hollo ppajyeo

Just feel the silence (Oh-oh)

Just let me be set me free

Now you're looking at the outsider

[Outro: Eunkwang]

Outsider

Vietsub

Đôi mắt với quầng thâm rõ rệt, mỗi ngày thì đều toàn những rắc rối

Những ngày tháng ngán ngẩm cứ trôi

Cuộc sống cứ như một kịch bản được viết sẵn

Như là một trò chơi ta phải miễn cưỡng chống chọi

Trong đầu thì hiểu rõ nhưng năng lượng cứ bị nghẹt lại

Đêm nay hãy cho tôi một cơ hội

Nếu ngoảnh lại nhìn cuộc sống của tôi một lần

Thì sẽ thấy tôi chẳng thể nào là người nổi

Tôi chẳng thể nào là con người luôn ấy (chẳng có cơ hội nào)

Có khi tôi lại là robot hoặc có thể là Truman in real life

Câu nói tôi nói mỗi sáng là Good morning

Tôi chỉ muốn một thứ gì đấy mới mẻ

Tôi sẽ hành động theo ý mình

Tôi chẳng muốn bản thân giống như người khác

Tôi chỉ muốn rằng (muốn gì nào)

Muốn bản thân là một kẻ ngoài cuộc

Một kẻ ngoài cuộc khác với những người khác

Tôi muốn một mình rơi vào thế giới mà chẳng một ai biết đến.

Để cảm nhận sự yên lặng

Hãy để tôi là chính mình, để tôi được tự do

Tôi chỉ muốn trở thành một kẻ không can dự

Tôi xin thất lễ một chút nha

Hỡi bốn phương Đông, Tây, Nam, Bắc. Hỡi đất trời

Những người bạn hiền làm ơn giúp tôi với

Hiện thực rằng chỉ cần thiếu chú ý một chút là bị ăn tươi liền.

Câu chuyện của tôi còn mặn đắng hơn cả biển Đông Hải

Tôi cố mở cho đồng tử lờ đờ láo liêng của mình thật to để mà còn sống sót

Là kẻ chậm chạp chạy hướng về mục tiêu của mình

Nổi lửa trong hai mắt lên, trừng mắt lên như con mãnh thú ấy

Đúng, tôi là kẻ mộng mơ, tôi chẳng quan tâm đâu.

Lúc nào tôu cũng kẹt trong khủng hoảng

Mỗi ngày đều loạng choạng

Tôi chỉ đang vừa chống chọi, vừa sống từng ngày một

Trong tim chỉ có nỗi đau này trống rỗng

Tôi biết đây chính là vấn đề của bất cứ ai

Chiếc năng lượng với đôi mắt hốc hác

Đêm nay hãy cho tôi một cơ hội

Tôi muốn trở thành một kẻ ngoài cuộc

Một kẻ ngoài cuộc khác với những người khác

Tôi muốn một mình rơi vào thế giới mà chẳng một ai biết đến.

Để cảm nhận sự yên lặng

Hãy để tôi là chính mình, để tôi được tự do

Tôi chỉ muốn trở thành một kẻ không can dự

Cho dù ngày mai đến

Tôi vẫn bước đi trên con đường của mình nhưng với một cái vibe khác hẳn người khác

Tôi rồi sẽ trở thành một kẻ không can dự

Nhìn nhé, sẽ là một dáng vẻ khác của tôi, một kẻ bên lề

Tôi muốn một mình rơi vào thế giới mà chẳng một ai biết đến.

Để cảm nhận sự yên lặng

Hãy để tôi là chính mình, để tôi được tự do

Giờ bạn đang nhìn một kẻ ngoài cuộc đấy

Một kẻ ngoài lề.