One Last Time performed by Ariana Grande taken from the second studio album "My Everything" Bài hát "One Last Time" là single cuối cùng nằm trong album phòng thu thứ hai "My Everything" của Ariana Grande, được viết lời bởi David Guetta, Savan Kotecha, Giorgio Tuinfort, Rami Yacoub và Carl Falk. Ngoài ra ca khúc này còn có một phiên bản tiếng Pháp với ca sĩ Kendji Girac và phiên bản tiếng Ý hợp tác với rapper Fedez. Bài hát thuộc thể loại EDM và dance pop, Ariana trong vai một người đang trải một cuộc tình tan vỡ, và thừa nhận đó là lỗi của cô ấy, nhưng lí do như thế nào thì không bao giờ được nói rõ. Tuy nhiên, hệ lụy là cô đã lừa dối anh và bây giờ cô ấy quay cuồng vì sự sự chia ly ấy. Có lẽ là vì người ấy đã luôn giữ một vị trí rất đặc biệt trong trái tim cô. MV của bài hát được phát hành vào ngày 15 tháng 2 năm 2015, được đạo diễn bởi Max Landis, được quay theo thể loại found footage giống như những tác phẩm trước đây của Landis. Trong MV còn có sự tham gia của Matt Bennett, bạn diễn trong bộ phim sitcom Victorious cùng với Ariana phát sóng trên Nickelodeon. Nội dung của MV kể về một sao chổi có tên Eurydice đang tiến về Trái Đất, cũng như thể hiện sự hoảng loạn trên toàn thế giới. Ở phần kết thúc của MV, máy ảnh sau đó được đặt xuống và cho thấy cảnh hai người họ ôm nhau lần cuối cho đến khi sao chổi lao xuống, phá hủy mọi thứ và dẫn đến sự kết thúc của Trái đất. Lời Bài Hát I was a liar Em là một kẻ dối trá I gave into the fire Em đã phá huỷ mọi thứ cả rồi I know I should've fought it Em biết là em nên tìm lại những điều đó At least I'm being honest Nhưng ít nhất thì em đã rất thật lòng Feel like a failure Cảm giác như một thất bại 'Cause I know that I failed you Bởi em biết rằng mình đã làm anh thất vọng I should've done you better Em biết mình nên đối xử với anh tốt hơn 'Cause you don't want a liar Vì anh đâu cần một kẻ nói dối đâu And I know, and I know, and I know Và em biết rằng She gives you everything Cô ấy cho anh tất cả But, boy, I couldn't give it to you Nhưng anh ơi, em chẳng thể trao cho anh được như thế And I know, and I know, and I know Và em cũng biết thêm rằng That you got everything Rằng anh có được mọi thứ rồi But I got nothing here without you Nhưng em lại chẳng có gì nơi này nếu chẳng có anh So one last time Vậy nên một lần cuối I need to be the one who takes you home Em muốn được trở thành người đưa anh về nhà One more time Một lần nữa thôi I promise, after that, I'll let you go Em hứa, sau chuyện này, em sẽ buông bỏ anh Baby, I don't care if you got her in your heart Người ơi, em không quan tâm nếu trong tim anh đã có cô ấy All I really care is you wake up in my arms Những gì em muốn để tâm là anh tỉnh giấc trong vòng tay em One last time Một lần cuối I need to be the one who takes you home Hãy để em trở thành người đưa anh về nhà I don't deserve it Em chẳng xứng đáng đâu I know I don't deserve it Em biết mình không xứng đáng với tình cảm ấy But stay with me a minute Nhưng mà hãy ở lại cũng em thêm chút thôi I swear I'll make it worth it Em thề là em sẽ khiến nó xứng đáng mà Can't you forgive me? Liệu anh có tha thứ cho em không? At least just temporarily Chỉ cần là trong nhất thời thôi cũng được I know that this is my fault Em biết đó đều là do lỗi của mình I should've been more careful Em nên cẩn thận nhiều hơn And I know, and I know, and I know Và giờ thì em biết She gives you everything Cô ấy đã trao người mọi thứ But, boy, I couldn't give it to you Nhưng người ơi, em thì lại chẳng thể làm thế And I know, and I know, and I know Và em biết là That you got everything Anh có được mọi thứ But I got nothing here without you, baby Còn em thì sẽ chẳng còn gì nếu không có anh kề cạnh So one last time Vậy nên một lần cuối I need to be the one who takes you home Em muốn là người đưa anh về nhà One more time Một lần này nữa thôi I promise, after that I'll let you go Em hứa rằng mình sẽ để anh rời đi sau khi mọi chuyện đã qua đi Baby, I don't care if you got her in your heart Người ơi, em chẳng quan tâm nếu anh chỉ có cô ấy trong tim mình All I really care is you wake up in my arms Em chỉ biết là anh tỉnh giấc trong vòng tay này One last time Một lần cuối này thôi I need to be the one who takes you home (la li he) Em muốn được là người cùng anh về nhà I know I should've fought it Em biết mình nên tìm lại tình cảm này At least I'm being honest (yeah) Nhưng ít nhất thì em đã chân thành But stay with me a minute Vậy nên ở lại với em chút thôi I swear I'll make it worth it, babe Em hứa là nó sẽ xứng đáng mà người ơi 'Cause I don't wanna be without you Bởi em không muốn mình thiếu vắng anh bên cạnh (Oh) So one last time Vì vậy một lần cuối I need to be the one who takes you home (takes you home, babe) Em muốn được trở thành người được đưa anh về nhà One more time Một lần này nữa thôi I promise, after that I'll let you go Em hứa em sẽ buông bỏ tình cảm này sau chuyện này Baby, I don't care if you got her in your heart (babe) Người ơi, em không quan tâm nếu trong tim anh chỉ có cô ấy All I really care is you wake up in my arms (wake up in my arms) Có anh thức dậy trong vòng tay mình là điều em bận tâm thôi One last time Một lần cuối I need to be the one who takes you home (yeah) Em muốn là người đưa anh về nhà One last time Và một lần cuối này thôi I need to be the one who takes you home Em muốn được là người được cùng anh cất bước về nhà..
Cũng nhờ từ bài này nên sau đó Ariana có được danh tiếng và nhiều bản hit về sau như "Side To Side", "Everyday".. Ngày xưa cũng nghe bài này trên Tiktok nhiều lắm mà không biết ai hát luôn nữa!
