[iam.wonwoo]

NXDE

performed by (G)I-DLE

taken from the fifth mini album "I LOVE"
​

Là ca khúc chủ đề cho mini album thứ năm "I LOVE" trong sự nghiệp của nhóm nhạc nữ nhà CUBE Entertainment được ra mắt ngày 17 tháng 10 năm 2022, "NXDE" của (G)I-DLE mang đến một giai điệu hoài cổ được pha lẫn cùng những nhịp điệu hiện đại, lấy sample từ giai điệu vĩ cầm "Carmen - Habanera: L'amour Est Un Oiseau Rebelle" năm 1875 của Georges Bizet. Theo đó bài hát truyền đến thông điệp tích cực và mạnh mẽ cho người nghe rằng không cần phải tuân theo những khuôn mẫu sẵn có mà chỉ cần được là chính mình. "NXDE" nhắc nhở chúng ta hãy luôn thể hiện con người thật của mình chứ không phải là sống theo hình tượng giả dối mà ai đó mong muốn, dù cho điều đó sẽ khiến cho mọi người không còn yêu thích mình nữa. Bài hát được sáng tác và viết lời bởi trưởng nhóm SoYeon, Pop Time và Kako.

Đối với MV cho ca khúc chủ đề mới của (G)I-DLE, bối cảnh trong MV mang hơi hướng retro sang trọng nhưng không kém phần cổ điển của thập niên những năm 1920. Các cô gái đã vào vai những người phụ nữ quan trọng trong nền văn hóa đại chúng trong những năm qua, đặc biệt là Marilyn Moroe và cách cô ấy xoay xở để tránh những khuôn mẫu nữ tính cùng với sự gợi cảm trong mắt công chúng, nhằm để tỏa sáng như một viên kim cương rực rỡ.

​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

Then you'll like it

Hello my name is 예삐 예삐요

말투는 멍청한 듯 몸매는 섹시 섹시요

그럼 다이아 박힌 티아라 하나에

내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게

뒤틀려버린 로렐라이 Don't need no man

철학에 미친 독서광 Self-made woman

싸가지없는 이 Story에 무지 황당한

야유하는 관객들 You tricked me you're a liar

아 발가벗겨져 버린 Movie star

아 별빛이 깨져버린 밤

꼴이 볼품없대도 망가진다 해도

다신 사랑받지 못한대도

Yes I'm a nude

Nude 따따랏따라

Yes I'm a nude

Nude I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

(Ouch)

실례합니다 여기 계신 모두

야한 작품을 기대하셨다면

Oh I'm sorry 그딴 건 없어요

환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보

그 팝콘을 던져도 덤덤

행복과 반비례 평점

But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지

아 발가벗겨져 버린 Movie star

아 더 부끄러울 게 없는 밤

꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도

다신 사랑받지 못한대도

Yes I'm a nude

Nude 따따랏따라

Yes I'm a nude

Nude I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

Um ha um ha um ha um

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Now I draw a luxury nude

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

까고 말해

아리따운 나의 누드

아름다운 나의 누드

I'm born nude

변태는 너야

Rude

Nude

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

Then you'll like it

Hello my name is yeppi yeppiyo

Maltuneun meongcheonghan deut mommaeneun seksi seksiyo

Geureom daia bakin tiara hanae

Naega peogina utge peogina utge

Dwiteullyeobeorin rorellai Don't need no man

Cheolhage michin dokseogwang Self-made woman

Ssagajieomneun i Storye muji hwangdanghan

Yayuhaneun gwangaekdeul You tricked me you're a liar

A balgabeotgyeojyeo beorin Movie star

A byeolbichi kkaejyeobeorin bam

Kkori bolpumeopdaedo manggajinda haedo

Dasin sarangbatji mothandaedo

Yes I'm a nude

Nude ttattaratttara

Yes I'm a nude

Nude I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

Arittaun nal ipgo ttattaratttara

Baby how do I look, how do I look

Arittaun nal ipgo ttattaratttara

(Ouch)

Sillyehamnida yeogi gyesin modu

Yahan jakpumeul gidaehasyeotdamyeon

Oh I'm sorry geuttan geon eopseoyo

Hwanbureun jeojjok daejungeun heungmi eomneun jeongbo

Geu papkoneul deonjyeodo deomdeom

Haengbokgwa banbirye pyeongjeom

But my jeongjeom meotdaero naen pyeongyeoneun tohal geo gatji

A balgabeotgyeojyeo beorin Movie star

A deo bukkeureoul ge eomneun bam

Kkori bolpumeopdaedo eojjeomyeon negedo

Dasin sarangbatji mothandaedo

Yes I'm a nude

Nude ttattaratttara

Yes I'm a nude

Nude I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

Arittaun nal ipgo ttattaratttara

Baby how do I look, how do I look

Arittaun nal ipgo ttattaratttara

Um ha um ha um ha um

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Now I draw a luxury nude

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

Kkago malhae

Arittaun naui nudeu

Areumdaun naui nudeu

I'm born nude

Byeontaeneun neoya

Rude

Nude