[iam.wonwoo]

BLOOM

performed by (G)I-DLE

taken from the seventh mini album "I SWAY"​

Cùng với giai điệu pop ngọt ngào, "Bloom" là bài hát nói về sự thay đổi trong cuộc sống của nhân vật chính nhờ vào sự hiện diện của một người đặc biệt. Bài hát như khắc họa nên hành trình phát triển cảm xúc trong một mối quan hệ lãng mạn, nơi sự có mặt của người mình yêu đóng vai trò như là chất xúc tác để khiến bản thân trở thành một phiên bản tốt hơn. "Bloom" nói sự phấn khích, niềm vui khi ta biết yêu và khuyến khích người nghe hãy đón nhận cảm xúc của mình. Bài hát cũng đóng vai trò là track nhạc thứ ba trong mini album thứ bảy "I SWAY" của nhóm nhạc (G)I-DLE, phát hành chính thức vào ngày 8 tháng 7 năm 2024. Một video đặc biệt với concept mộng mơ và nhẹ nhàng cho bài hát cũng được ra mắt sau đó vào ngày 5 tháng 8 năm 2024.

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

코 끝을 스치는 달콤한 바람처럼

You make me smile (I feel you every time)

끝도 없이 내 맘이 설레 when I look at you

Just look at you (Maybe I'm falling)

Honey, honey, 날 깨워주는

Morning, morning, 눈부신 햇살

Slowly, slowly

움츠려 있던 날 위한 선물

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해 let me glow

시들지 않도록 아껴줘, day and night, ah

너만 기다리잖아 어서 나비처럼 날아와

Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom

쉴 새 없이 두근대는 heart

Just like in heaven, 나만의 shining star

Don't know what color I'll be, 기대되지 내 모습이

Only you got the keys, ooh, baby set me free (Maybe I'm falling)

Honey, honey, 날 깨워주는

Morning, morning, 눈부신 햇살

Slowly, slowly

움츠려 있던 날 위한 선물

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

Baby, baby, I want you baby

Every day and night, you and I, we fly

넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해 let me glow

시들지 않도록 아껴줘, day and night, ah

너만 기다리잖아 어서 나비처럼 날아와

Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

Ko kkeuteul seuchineun dalkomhan baramcheoreom

You make me smile (I feel you every time)

Kkeutdo eopsi nae mami seolle when I look at you

Just look at you (Maybe I'm falling)

Honey, honey, nal kkaewojuneun

Morning, morning, nunbusin haetsal

Slowly, slowly

Umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

Neon naman barabwajwo, let me glow, neol hyanghae let me glow

Sideulji antorok akkyeojwo, day and night, ah

Neoman gidarijana eoseo nabicheoreom narawa

Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom

Swil sae eopsi dugeundaeneun heart

Just like in heaven, namanui shining star

Don't know what color I'll be, gidaedoeji nae moseubi

Only you got the keys, ooh, baby set me free (Maybe I'm falling)

Honey, honey, nal kkaewojuneun

Morning, morning, nunbusin haetsal

Slowly, slowly

Umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom

Baby, baby, I want you baby

Every day and night, you and I, we fly

Neon naman barabwajwo, let me glow, neol hyanghae let me glow

Sideulji antorok akkyeojwo, day and night, ah

Neoman gidarijana eoseo nabicheoreom narawa

Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom

You know what's on my mind?

Come and take a look inside

My heart blooms into you

Feelin' them butterflies

When you look into my eyes

Only you can make me bloom