[chiqudoll]

Nước Mắt Thiếu Niên - Shao Nian Lei - 少年泪

Trình bày: Vương Tử Ngọc - Wang Zi Yu - 王梓钰

Pinyin & Lyric:

Shuǐ zhòu zhòu

水 皱 皱

Shā tíao tíao

沙 迢 迢

Hóng chén yì wèi liǎo

红 尘 意 未 了

Yǒu duō shǎo wǎng shì xīn tóu chán rào

有 多 少 往 事 心 头 缠 绕

Dùi yǔ cuò

对 与 错

Kōng jì jìao

空 计 较

Shū yíng dōu yí xìao

输 赢 都 一 笑

Zhǐ hèn zhè qīng kúang bù nían shào

只 恨 这 轻 狂 不 年 少

Xiǎng nà xiē yán líang léng nuǎn

想 那 些 炎 凉 冷 暖

Xían yán sùi yǔ rén qíng tài liè bēi

闲 言 碎 语 人 情 太 劣 卑

Shì shúi jiāo wǒ wú xū qù lǐ hùi

是 谁 教 我 无 须 去 理 会

Nǎ pà zài duō téng tòng wěi qu

哪 怕 再 多 疼 痛 委 屈

Yě dōu wú suǒ wèi

也 都 无 所 谓

Fàng dǎn zài yì húi

放 胆 再 一 回

Yú dì xía tiān xiǎo tùi gǔ hùan pò

逾 地 狭 天 小 蜕 骨 换 魄

Lì jīng mó nàn bú hòu tùi

历 经 磨 难 不 后 退

Yù huǒ chóng shēng zhōng yào qù mìan dùi

浴 火 重 生 终 要 去 面 对

Wéi yuē dìng

为 约 定

Wǒ bù zhī pí bèi

我 不 知 疲 惫

Shào nían lèi

少 年 泪

Cóng bú zhùi

从 不 坠

Yě kě gùi

也 可 贵

Zòng shì bǎi bān zī wèi

纵 是 百 般 滋 味

Dōu súi xuè mài téng fèi

都 随 血 脉 腾 沸

Yào zài mèng dǐ rán qí huǒ zhào lìang tiān hēi

要 在 梦 底 燃 起 火 照 亮 天 黑

Xǔ tā nían sùi

许 她 年 岁

Shào nían lèi

少 年 泪

Dào tiān yá

到 天 涯

Dōu wú huǐ

都 无 悔

Nìng yùan gū zhù yí zhì

宁 愿 孤 注 一 掷

Bú yùan tú rán shāng bēi

不 愿 徒 然 伤 悲

Ràng yǔ dǎ shī chì bǎng

让 雨 打 湿 翅 膀

Zài zhèn chì gāo fēi

再 振 翅 高 飞

Shuǐ zhòu zhòu

水 皱 皱

Shā tíao tíao

沙 迢 迢

Wú chù bù xuān xiāo

无 处 不 喧 嚣

Yǒu duō shǎo hǎi shì shèn jǐng fēn rǎo

有 多 少 海 市 蜃 景 纷 扰

Dùi yǔ cuò

对 与 错

Kōng jì jìao

空 计 较

Yòu hé jù diē dǎo

又 何 惧 跌 倒

Zhǐ pàn zhè dòu qì bǐ tiān gāo

只 盼 这 斗 气 比 天 高

Shào nían lèi

少 年 泪

Cóng bú zhùi

从 不 坠

Yě kě gùi

也 可 贵

Zòng shì bǎi bān zī wèi

纵 是 百 般 滋 味

Dōu súi xuè mài téng fèi

都 随 血 脉 腾 沸

Yào zài mèng dǐ rán qí huǒ zhào lìang tiān hēi

要 在 梦 底 燃 起 火 照 亮 天 黑

Xǔ tā nían sùi

许 她 年 岁

Shào nían lèi

少 年 泪

Dào tiān yá

到 天 涯

Dōu wú huǐ

都 无 悔

Nìng yùan gū zhù yí zhì

宁 愿 孤 注 一 掷

Bú yùan tú rán shāng bēi

不 愿 徒 然 伤 悲

Ràng yǔ dǎ shī chì bǎng

让 雨 打 湿 翅 膀

Zài zhèn chì gāo fēi

再 振 翅 高 飞

Shào nían lèi

少 年 泪

Rú diē zhùi

如 跌 坠

Yě gān cùi

也 干 脆

Cóng bù xī han ài mèi

从 不 稀 罕 暧 昧

Zhí yǒu hǎo hùai shì fēi

只 有 好 坏 是 非

Yào yú guò huāng shān dà mò cái néng mó hùi

要 逾 过 荒 山 大 漠 才 能 摹 绘

Fén xīn shāo fèi

焚 心 烧 肺

Shào nían lèi

少 年 泪

Qīng fēng súi

清 风 随

Sì líu sùi

似 流 岁

Zǒng shì cōng cōng yòu qù

总 是 匆 匆 又 去

Bú dài lǜ xiāo hóng tùi

不 待 绿 销 红 褪

Mò shǐ jiā rén qíao cùi

莫 使 佳 人 憔 悴

Fù tán zhǐ fēn fēi

负 弹 指 芬 菲

Ràng yǔ dǎ shī chì bǎng

让 雨 打 湿 翅 膀

Zài zhèn chì gāo fēi

再 振 翅 高 飞