[Whiskey]

Người Kế Tiếp

Thể hiện: Vương Tĩnh Văn Không Mập

​

Em vốn đã tự mình nhận ra sự thật, đã thực sự tỉnh giấc mộng này từ lâu rồi. Nhưng ép bản thân không còn yêu anh nữa, điều đó em không làm. Dù biết có thể ngày nào đó em rồi cũng sẽ trở thành người kế tiếp bị anh bỏ rơi, dù em có là ai, có diễn vai diễn này tốt tới thế nào, có yêu anh nhiều tới mức nào thì em vẫn không phải người anh muốn ở bên. Em muốn nói với anh "Người đến sau không sai chỉ là do không đúng lúc mà thôi". Anh không sai, em không sai, chỉ do em tự mình cố chấp, tự mình bằng lòng, tự mình yêu, tự mình đau..

Lyrics:

Shì ānjìng xiǎndé kū shēng géwài nánkān

Shì bùyànqífán de xīnruǎn

Tā líu gěi nǐ de bù'ān jiāngyóu wǒ bǎoguǎn

Zài juān wǒ yīdiǎn nǐ língsùi de xǐhuān

Shì rènào chèn dé xìao shēng nàme gūdān

Shì juékǒu bù tí de lísàn

Nǐ gěile xiē xīnsuān wǒ zěnme yě bù gǎn kū hǎn

Zhèyàng gòu bùgòu dédào nǐ de chēngzàn

Shì wǒ méi shuō bù gǎn shuō mèng zǎo xǐngle

Shì nǐ wàngle nǐ zǒule mìan wú cánsè

Dōu zhēngxiānkǒnghòu zuò shòuhài zhě

Zùi nánwàng de yíhàn de bù gāi shì wǒ

Wǒ quán xīn tóurù jiǎosè

Què zhǐ pèi zuò diūqì de xìa yīgè

Shì rènào chèn dé xìao shēng nàme gūdān

Shì juékǒu bù tí de lísàn

Nǐ gěile xiē xīnsuān wǒ zěnme yě bù gǎn kū hǎn

Zhèyàng gòu bùgòu dédào nǐ de chēngzàn

Shì wǒ méi shuō bù gǎn shuō mèng zǎo xǐngle

Shì nǐ wàngle nǐ zǒule mìan wú cánsè

Dōu zhēngxiānkǒnghòu zuò shòuhài zhě

Zùi nánwàng de yíhàn de bù gāi shì wǒ

Wǒ quán xīn tóurù jiǎosè

Què zhǐ pèi zuò diūqì de xìa yīgè

Nǐ bùyào de xìa yīgè

Jìujìng shì nǎ yīgè wèihé shì wǒ

Míngmíng nàme pèihé

Shì wǒ méi shuō bù gǎn shuō mèng hái zuòzhe

Shì nǐ wàngle nǐ zǒule wǒ gāi dǒng de

Duōshǎo xìa yīgè cái lún dào wǒ

Zùi nánwàng de yíhàn de bù gāi shì wǒ

Wǒ quánxīnquányì àizhe

Què zhǐ pèi zuò diūqì de xìa yīgè

Nǐ shì bèi shéi diūqì de xìa yīgè

Vietsub:

Sự im lặng vô tình làm lộ ra tiếng khóc khó xử ấy

Là do bản thân mềm lòng, không ngại những phiền phức

Những bất an cô ấy để lại cho anh đều cất giấu ở nơi em

Hãy cho em xin thêm một chút yêu thích từ anh

Giữa sự náo nhiệt sao lại có tiếng cười cô đơn đến vậy

Là rời đi trong sự lặng thầm

Nỗi đau xót anh trao

Em có thế nào cũng chẳng dám khóc thành tiếng

Như vậy đã đủ để có được sự tán thưởng từ anh chưa?

Là em không nói, cũng chẳng dám nói đã sớm tự mình tỉnh mộng

Là anh quên rằng anh rời đi không chút hổ thẹn nào

Đều dành nhau trở thành người bị hại

Điều hối tiếc khó quên nhất không nên là em

Em sẽ một lòng diễn tròn vai

Nhưng vẫn chỉ xứng làm người kế tiếp bị vứt bỏ

Giữa sự náo nhiệt sao lại có tiếng cười cô đơn đến vậy

Là rời đi trong sự lặng thầm

Nỗi đau xót anh trao

Em có thế nào cũng chẳng dám khóc thành tiếng

Như vậy đã đủ để có được sự tán thưởng từ anh chưa?

Là em không nói, cũng chẳng dám nói đã sớm tự mình tỉnh mộng

Là anh quên rằng anh rời đi không chút hổ thẹn nào

Đều dành nhau trở thành người bị hại

Điều hối tiếc khó quên nhất không nên là em

Em sẽ một lòng diễn tròn vai

Nhưng vẫn chỉ xứng làm người kế tiếp bị vứt bỏ

Người kế tiếp anh không cần

Người cuối cùng liệu sẽ là ai

Tại sao lại là em

Rõ ràng em đã phối hợp cùng anh đến mức như vậy

Là em không nói, cũng chẳng dám nói mình vẫn đang mơ mộng

Là anh quên rồi, khi anh rời đi, em nên tự mình hiểu rõ mọi thứ

Phải bao nhiêu ngươi nữa thì mới tới lượt em

Điều hối tiếc khó quên nhất không nên là em

Em luôn toàn tâm toàn ý yêu anh

Nhưng vẫn chỉ xứng làm người kế tiếp bị vứt bỏ

Vậy anh sẽ là người kế tiếp bị vứt bỏ bởi ai đây?