[Gill]

Bài hát: Muốn bên nhau

Nhạc phim: Cẩm Tâm Tựa Ngọc​

Châu Thâm là một nam ca sĩ người Trung Quốc nổi tiếng với chất giọng phản nam cao. CHÂU THÂM - DÙNG THỰC LỰC HÁT LÊN "TIẾNG CA CỦA TRỜI".

Trình bày: Châu Thâm

Đồng chí Châu Thâm Thâm vừa mới ra mắt em bé mới vô cùng ngọt ngào dịu dàng mang tên "Muốn bên nhau" - OST bộ phim "Cẩm tâm tựa ngọc".

Cùng nghe bản OST "Muốn Bên Nhau" do Châu Thâm thể hiện để thấy được câu chuyện tình yêu giữa Từ Lệnh Nghi và Thập Nhất Nương ngọt ngào đến mức nào nha!

Bộ phim "Cẩm Tâm Tựa Ngọc" do Chung Hán Lương & Đàm Tùng Vận đóng vai chính, sẽ được cập nhật mỗi ngày 2 tập vào lúc 19 giờ từ thứ Hai đến thứ Tư hàng tuần. Bộ phim có bối cảnh vào thời Minh kể về câu chuyện tình yêu cưới trước yêu sau, son sắt một lòng giữa Đại tướng quân Từ Lệnh Nghi và thứ nữ Thập Nhất Nương.

Lyrics:

沾一點月光調劑 勾畫出了你

Zhan yi dian yue guang diao ji gou hua chu le ni

取琵琶中的音律 譜曲出了你

Qu pi pa zhong de yin lu pu qu chu le ni

盛裝中的絲線金銀

Sheng zhuang zhong de si xian jin yin

根根分明映襯著你

Gen gen fen ming ying chen zhe ni

千帆歷盡慶幸我有你

Qian fan li jin qing xing wo you ni

點一盞心心相印 遠遠守護你

Dian yi zhan xin xin xiang yin yuan yuan shou hu ni

你留給我的耳語 都是愛意

Ni liu gei wo de er yu dou shi ai yi

策馬疾馳晝夜四季

Ce ma ji chi zhou ye si ji

風花雪月都看盡

Feng hua xue yue dou kan jin

悄悄說最喜歡你懷裡

Qiao qiao shuo zui xi huan ni huai li

要 長相守 也要聽 此刻蟲鳴

Yao zhang xiang shou ye yao ting ci ke chong ming

要 心無間 也要親 眼角眉心

Yao xin wu jian ye yao qin yan jiao mei xin

要 兩不疑 要堅定 彼此相依

Yao liang bu yi yao jian ding bi ci xiang yi

要一起看天明 再等 風起

Yao yi qi kan tian ming zai deng feng qi

要 三月雨 七月晴 細數星星

Yao san yue yu qi yue qing xi shu xing xing

要 賞春光 畫秋景 繁花看盡

Yao shang chun guang hua qiu jing fan hua kan jin

要 哪怕離 千萬里 心都呼應

Yao na pa li qian wan li xin dou hu ying

有天白了雙鬢 也要一起

You tian bai le shuang bin ye yao yi qi

暗自的許諾約定 都送給了你

An zi de xu nuo yue ding dou song gei le ni

每一步都很確信 陪伴著你

Mei yi bu dou hen que xin pei ban zhe ni

天涯只是故事背景

Tian ya zhi shi gu shi bei jing

我們才可以執筆

Wo men cai ke yi zhi bi

結局落在哪裡 要一起

Jie ju luo zai na li yao yi qi

要 長相守 也要聽 此刻蟲鳴

Yao zhang xiang shou ye yao ting ci ke chong ming

要 心無間 也要親 眼角眉心

Yao xin wu jian ye yao qin yan jiao mei xin

要 兩不疑 要堅定 彼此相依

Yao liang bu yi yao jian ding bi ci xiang yi

要一起看天明 再等 風起

Yao yi qi kan tian ming zai deng feng qi

要 三月雨 七月晴 細數星星

Yao san yue yu qi yue qing xi shu xing xing

要 賞春光 畫秋景 繁花看盡

Yao shang chun guang hua qiu jing fan hua kan jin

要 哪怕離 千萬里 心都呼應

Yao na pa li qian wan li xin dou hu ying

有天白了雙鬢 也要一起

You tian bai le shuang bin ye yao yi qi

你說月明星稀 我說 愛你

Ni shuo yue ming xing xi wo shuo ai ni

Vietsub:

Nhìn trăng lên tay nâng bút nghiêng, phác họa hình dáng ấy

Dùng tỳ bà ngân theo sắc âm, phổ lên nét dung mạo

Sáng long lanh tơ vàng từ phục y

Điểm thêm phần bóng hình muôn sắc đẹp

May mắn ta từng có nhau bao ngày qua

Một ly bôi tương thông trái tim, kết nên tình khắn khít

Lời bên tai ai kia nói ra, đều chứa.. ái tình

Lướt qua trên lưng ngựa vượt ngày đêm

Phồn hoa tuyết sương đều từng thưởng

Ước mong sao chàng ấp ôm ta chẳng rời

Đk:

Nào tay nắm tay, nghe tiếng ve từ xa, vang vọng

Tận sâu trái tim, ta muốn hôn người từ, ánh mắt

Nào lo lắng chi, luôn hãy tin tình ta, kết chặt

Bình minh khuất sau lưng đồi ta chờ gió lên

Nhìn mưa tháng ba, ta đếm sao trời quang, thất tịch

Nhìn quang cảnh xuân, tranh cảnh thu ngập tràn, canh hoa

Dù ta cách xa, ta vẫn luôn đồng tâm, ý hợp

Một mai tóc xanh phai màu, mong còn sánh đôi