[Vấn Thiên]

Lời dịch

Một thoáng ấy. Ta phi thăng thành tiên.

Chẳng vì trường sinh, chỉ để phù hộ người bình an hạnh phúc

Một khắc ấy, ta giương cao phong mã

Chẳng vì cầu phúc, chỉ để chờ đợi người trở lại

Một ngày ấy, xây đắp đồi Mã Ni

Chẳng vì tu hành, chỉ để thả xuống lòng hồ một viên đá

Một đêm ấy, ta nghe Phạn ca trọn đêm

Chẳng vì lĩnh hội, chỉ để tìm kiếm hơi thở của người

Một ngày ấy, nhắm mắt giữa khói hương kinh điện

Bỗng chợt nghe thấy chân ngôn trong lời tụng kinh của người

Một tháng ấy, ta xoay chuyển tất cả kinh đồng

Chẳng vì siêu độ, chỉ để chạm vào đầu ngón tay của người

Một năm ấy, dập đầu quỳ rạp trên đường núi

Chẳng vì bái tế, chỉ để kề cận hơi ấm của người

Một kiếp ấy, chuyển non chuyển nước chuyển dời Phật tháp

Chẳng vì tu cho kiếp sau, chỉ để giữa đường gặp lại người.