[thohongmeomeo]

Mộng Sơn Hà - Doãn Tích Miên/Tiểu Điền Âm Nhạc Xã​

Lyricist: Vu Thế Đồng Quân (於世同君)

Composer：Tiểu Điền Thích Viết Nhạc (爱写歌的小田)

Arranger: Trần Nguyên Bác (陈元博)

Trans: JuLy, CKey​

Vị trí chí tôn có gì tốt, ngôi vị hoàng đế thì có gì hay. Người thân ta vì ta mà chết. Người ta yêu nhất lại là người đời này ta vĩnh viễn chỉ có thể lạnh nhạt. Hậu cung mưa gió máu tanh chẳng khác gì chiến trường. Cuối cùng.. chính sự "thân bất do kỷ" này của ta lại hại chết nàng ấy. Ta mệt rồi.. ngôi vị này ta trả lại vẹn nguyên. Nếu có thể làm lại, ta hi vọng sẽ chỉ là một người tiêu dao tự tại không thẹn với người thân, không phụ lòng nàng ấy. _Bỉ ngạn vong_

Lời bài hát:​

Húanglíangmèng fēi wǒ

Dàoyì dí bùguò xīn mó

Sān chǐ jìan zài shǒu yòu diē duò

Lùn jìan yīkè nán fēn shàn yǔ è

Yī zhāo chéngmíng yòu rúhé xuè rǎn chánghé

Qiānnían de zhēngduó

Sùshì ēnyùan shéi gǔhuò

Píng shéi shuō tiānmìng bùzài wǒ

Zhèn yāo tǎ zhī wài chàng bēigē

Shìfēi hé qǐ wànzhàng fēngbō

Jìan qì zònghéng dùan yīnguǒ

Fúyún qǐ yòu luò yīnìan xiāoyáo tài nándé

Wèi tóngzú ér móu cè yě lěiluò

Húanglíangmèng fēi wǒ

Dàoyì dí bùguò xīn mó

Sān chǐ jìan zài shǒu yòu diē duò

Píng shéi shuō tiānmìng bùzài wǒ

Zhèn yāo tǎ zhī wài chàng bēigē

Shìfēi hé qǐ wànzhàng fēngbō

Jìan qì zònghéng dùan yīnguǒ

Fúyún qǐ yòu luò yīnìan xiāoyáo tài nándé

Wèi tóngzú ér móu cè yě lěiluò

Húanglíangmèng fēi wǒ

Dàoyì dí bùguò xīn mó

Sān chǐ jìan zài shǒu yòu diē duò

Fúyún qǐ yòu luò yīnìan xiāoyáo tài nándé

Wèi tóngzú ér móu cè yě lěiluò

Húanglíangmèng fēi wǒ

Dàoyì dí bùguò xīn mó

Sān chǐ jìan zài shǒu yòu diē duò