[MTrang1102]

Jane Doe

(Chainsaw Man The Movie: Reze Arc)

Thể hiện: Kenshi Yonezu, Hikaru Utada​

"Jane Doe" là ca khúc ending theme đầy cảm xúc do hai nghệ sĩ đình đám Kenshi Yonezu và Hikaru Utada thể hiện, dành riêng cho Chainsaw Man The Movie: Reze Arc. Sự kết hợp độc đáo giữa giọng ca đặc trưng của cả hai tạo nên bản nhạc vừa mê hoặc vừa đượm buồn, phản ánh sâu sắc câu chuyện và tâm trạng nhân vật trong phim.

Chainsaw Man The Movie: Reze Arc sẽ chính thức ra mắt khán giả vào ngày 26/09/2025, hứa hẹn mang đến trải nghiệm anime kịch tính, hành động mãnh liệt và cảm xúc chân thật. Đừng bỏ lỡ bộ phim bom tấn được mong chờ nhất năm!

MV Official:

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Audio:

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Bản vietsub bởi Ngô Bắp:

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát - Lyrics:​

[Intro: 宇多田ヒカル]

まるでこの世界で二人だけみたいだね

なんて少しだけ夢をみてしまっただけ

[Verse 1: 宇多田ヒカル]

つま先に月明かり 花束の香り 指に触れる指

さよなら もう行かなきゃ 何もかも忘れて

[Chorus: 宇多田ヒカル]

硝子の上を裸足のまま歩く

痛むごとに血が流れて落ちていく

お願い その赤い足跡を辿って 会いにきて

[Verse 2: 米津玄師 & 宇多田ヒカル]

錆びたプールに放たれていく金魚

靴箱の中隠した林檎

萎びた君の肌に残る傷跡

犬のように泳いだ迷子

どこにいるの 何をしているの

(ここにいるよ ずっと見てるよ)

この世を間違いで満たそう

側にいてよ 遊びに行こうよ

どこにいるの

[Chorus: 宇多田ヒカル]

硝子の上を裸足のまま歩く

痛むごとに血が流れて落ちていく

お願い その赤い足跡を辿って 会いにきて

[Outro: 米津玄師 & 宇多田ヒカル]

まるでこの世界で二人だけみたいだね

なんて少しだけ夢をみてしまっただけ

Romanized:​

[Intro: Hikaru Utada]

Marude kono sekai de futari dake mitai da ne

Nante sukoshi dake yume wo mite shimatta dake

[Verse 1: Hikaru Utada]

Tsumasaki ni tsukiakari hanataba no kaori yubi ni fureru yubi

Sayonara mou ikanakya nani mo kamo wasurete

[Chorus: Hikaru Utada]

Garasu no ue wo hadashi no mama aruku

Itamu goto ni chi ga nagarete ochite iku

Onegai sono akai ashiato wo tadotte ai ni kite

[Verse 2: Kenshi Yonezu & Hikaru Utada]

Sabita puuru ni hanatarete iku kingyo

Kutsubako no naka kakushita ringo

Shibita kimi no hada ni nokoru kizuato

Inu no you ni oyoida maigo

Doko ni iru no nani wo shite iru no

(Koko ni iru yo zutto miteru yo)

Kono yo wo machigai de mitasou

Soba ni ite yo asobi ni ikou yo

Doko ni iru no

[Chorus: Hikaru Utada]

Garasu no ue wo hadashi no mama aruku

Itamu goto ni chi ga nagarete ochite iku

Onegai sono akai ashiato wo tadotte ai ni kite

[Outro: Kenshi Yonezu & Hikaru Utada]

Marude kono sekai de futari dake mitai da ne

Nante sukoshi dake yume wo mite shimatta dakе

Jane Doe là gì? Giải nghĩa?

Jane Doe là một biệt danh tạm thời dùng để chỉ một người phụ nữ khi danh tính thực sự của cô ấy không rõ, bị che giấu, hoặc không được tiết lộ. Tên này được sử dụng để đại diện cho một người vô danh, ví dụ như nạn nhân của một tội ác chưa xác định, hoặc trong các văn bản pháp lý khi một bên chưa được biết tên.

* * *

Xem thêm:

[Lyrics + Vietsub] - Iris Out - Kenshi Yonezu - Chainsaw Man The Movie: Reze Arc OST