Bài viết: 9 
2495
309
Inner child - V BTS
*Lyric romanized
Geuttae uri
Cham mani himdeureotji
Neomuna meon jeo haneurui byeol
Ollyeobomyeonseo
Geuttaeui neon
Eunhasureul mitji ana
Hajiman nan bwabeoryeonneun geol
Eunsaek galaxy
Apasseul geoya
Neomu himdeureosseul geoya
Kkeuteomneun bicheul
Jjocha nan dallyeotgeodeun
Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi
Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori
Sumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
Ije uri
Mani useosseum hae
Gwaenchaneul geoya oneurui naega
Gwaenchaneunikka
Eojeui neo
Ijen da boyeo
Umteudeon jangmi sok maneun gasi
Anajugo sipeo
Misojin kkoma
Manyang haemalge utdeon ai
Geureon neol bomyeon
Jakku useumi nawa
Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi
Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori
Sumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
Geuttae uri
Cham mani himdeureotji
Neomuna meon jeo haneurui byeol
Ollyeobomyeonseo
Geuttaeui neon
Eunhasureul mitji ana
Hajiman nan bwabeoryeonneun geol
Eunsaek galaxy
Apasseul geoya
Neomu himdeureosseul geoya
Kkeuteomneun bicheul
Jjocha nan dallyeotgeodeun
Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi
Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori
Sumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
Ije uri
Mani useosseum hae
Gwaenchaneul geoya oneurui naega
Gwaenchaneunikka
Eojeui neo
Ijen da boyeo
Umteudeon jangmi sok maneun gasi
Anajugo sipeo
Misojin kkoma
Manyang haemalge utdeon ai
Geureon neol bomyeon
Jakku useumi nawa
Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi
Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori
Sumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
Tonight
Nege nae soneul matdaeumyeon
Geu soneul jabajul su inni
Naega neoga doel teni
Neon naui
Eunhasudeureul bomyeon dwae
Jeo byeoldeureul majeumyeon dwae
Naui sesangeul nege julge
Neoui nuneul bichun
Bitdeureun jigeumui nanikka
You're my boy, my boy
My boy, my boy, my boy
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
*Lời dịch tiếng việt
Chúng ta của ngày ấy
Ngước nhìn lên bầu trời thật khó khăn làm sao
Một bầu trời cao vời vợi đầy sao
Cậu của ngày ấy, chẳng hề tin ngoài kia có một dòng sông thiên hà bất tận
Nhưng mà tớ đã từng thấy rồi đó, một thiên hà ánh bạc
Hẳn là lúc ấy đau buồn lắm
Cũng thật gian nan biết bao nhiêu
Cũng vì tớ đã dốc sức chạy, để đuổi theo một hào quang vô tận
Tớ mơ hồ nhớ về không khí ngày hè hôm đó
Thật lạnh lẽo bởi sự ảm đạm của những con phố.
Tớ hít một hơi sâu và gõ lên cửa phòng cậu
Chúng ta rồi sẽ đổi thay (x5)
Bây giờ, tớ hy vọng chúng ta sẽ cười nhiều hơn
Mọi chuyện rồi sẽ tốt cả thôi vì tớ của hôm nay đã ổn rồi mà
Cậu của ngày hôm qua,
Hiện tại thì tớ đã biết được
Tất cả những gai nhọn trong bông hồng chớm nở, tớ đều muốn ôm trọn vào lòng thay cho cậu.
Một đứa trẻ luôn tươi cười, nụ cười trên môi luôn bừng sáng
Mỗi khi nhìn cậu trong dáng vẻ đó, luôn làm tớ muốn cười theo
Tớ lơ đãng nhớ lại buổi trưa hè ấy
Thật lạnh lẽo bởi sự ảm đạm của những con phố.
Tớ hít một hơi sâu và gõ lên cửa phòng cậu
Chúng ta rồi sẽ thay đổi thôi (x5)
Nếu đêm nay, tớ có thể chạm tới đôi tay cậu
Liệu cậu có thể nắm chặt tay tớ chứ?
Để tớ được hòa làm một cùng cậu
Cậu chỉ cần ngắm nhìn dải ngân hà của tớ thôi
Đối mặt với những vì sao đó
Và rồi tớ sẽ trao cậu cả thế giới của tớ
Những ánh sáng lấp lánh tràn đầy đôi mắt của cậu khi xưa chính là tớ của hiện tại.
Cậu là chàng trai bé nhỏ của tớ, của tớ, của mình tớ thôi.
Chúng ta rồi sẽ đổi thay.
Sẽ thay đổi thôi.
Nege nae soneul matdaeumyeon
Geu soneul jabajul su inni
Naega neoga doel teni
Neon naui
Eunhasudeureul bomyeon dwae
Jeo byeoldeureul majeumyeon dwae
Naui sesangeul nege julge
Neoui nuneul bichun
Bitdeureun jigeumui nanikka
You're my boy, my boy
My boy, my boy, my boy
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
*Lời dịch tiếng việt
Chúng ta của ngày ấy
Ngước nhìn lên bầu trời thật khó khăn làm sao
Một bầu trời cao vời vợi đầy sao
Cậu của ngày ấy, chẳng hề tin ngoài kia có một dòng sông thiên hà bất tận
Nhưng mà tớ đã từng thấy rồi đó, một thiên hà ánh bạc
Hẳn là lúc ấy đau buồn lắm
Cũng thật gian nan biết bao nhiêu
Cũng vì tớ đã dốc sức chạy, để đuổi theo một hào quang vô tận
Tớ mơ hồ nhớ về không khí ngày hè hôm đó
Thật lạnh lẽo bởi sự ảm đạm của những con phố.
Tớ hít một hơi sâu và gõ lên cửa phòng cậu
Chúng ta rồi sẽ đổi thay (x5)
Bây giờ, tớ hy vọng chúng ta sẽ cười nhiều hơn
Mọi chuyện rồi sẽ tốt cả thôi vì tớ của hôm nay đã ổn rồi mà
Cậu của ngày hôm qua,
Hiện tại thì tớ đã biết được
Tất cả những gai nhọn trong bông hồng chớm nở, tớ đều muốn ôm trọn vào lòng thay cho cậu.
Một đứa trẻ luôn tươi cười, nụ cười trên môi luôn bừng sáng
Mỗi khi nhìn cậu trong dáng vẻ đó, luôn làm tớ muốn cười theo
Tớ lơ đãng nhớ lại buổi trưa hè ấy
Thật lạnh lẽo bởi sự ảm đạm của những con phố.
Tớ hít một hơi sâu và gõ lên cửa phòng cậu
Chúng ta rồi sẽ thay đổi thôi (x5)
Nếu đêm nay, tớ có thể chạm tới đôi tay cậu
Liệu cậu có thể nắm chặt tay tớ chứ?
Để tớ được hòa làm một cùng cậu
Cậu chỉ cần ngắm nhìn dải ngân hà của tớ thôi
Đối mặt với những vì sao đó
Và rồi tớ sẽ trao cậu cả thế giới của tớ
Những ánh sáng lấp lánh tràn đầy đôi mắt của cậu khi xưa chính là tớ của hiện tại.
Cậu là chàng trai bé nhỏ của tớ, của tớ, của mình tớ thôi.
Chúng ta rồi sẽ đổi thay.
Sẽ thay đổi thôi.
