[Vũ Hà]

Lyrics

We were both young when I first saw you

I close my eyes, and the flashback starts

I'm standing there

On a balcony in summer air

See the lights, see the party, the ball gowns

See you make your way through the crowd

And say, "Hello"

Little did I know

That you were Romeo, you were throwing pebbles

And my daddy said, "Stay away from Juliet"

And I was crying on the staircase

Begging you, "Please don't go," and I said

Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story baby just say "Yes"

So I sneak out to the garden to see you

We keep quiet, 'cause we're dead if they knew

So close your eyes

Escape this town for a little while

"Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

And my daddy said," Stay away from Juliet "

But you were everything to me

I was begging you please don't go and I said

Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story baby just say" Yes "

Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel

This love is difficult, but it's real

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

It's a love story baby just say" Yes "

Oh, oh

I got tired of waiting

Wondering if you were ever coming around

My faith in you was fading

When I met you on the outskirts of town, and I said

Romeo save me I've been feeling so alone

I keep waiting for you but you never come

Is this in my head? I don't know what to think

He knelt to the ground and pulled out a ring

And said" Marry me Juliet

You'll never have to be alone

I love you and that's all I really know

I talked to your dad, go pick out a white dress

It's a love story baby just say 'Yes'"

Oh, oh

Oh, oh

Because we were both young when I first saw you

Ngữ pháp & Từ vựng

- Flashback (n) : Dòng hồi tưởng

- Balcony (n) : Ban công

- Ball gown (n) : Áo choàng dạ hội

- Crowd (n) : Đám đông

- Pebble (n) : Đá cuội

- Stay away from sb: Tránh xa ai

- Staircase (n) : Cầu thang

- To beg sb: Năn nỉ ai

- Take sb somewhere: Đưa ai đến đâu

- Love Story (n) : Chuyện tình

- Sneak out: Lẻn ra ngoài

- Keep quiet: Giữ yên lặng

- Escape (v) : Trốn thoát

- Scarlet letter: Chữ cái đỏ thẫm -> người mang tội lỗi, bị người đời kì thị

- You are everything to me: Anh là tất cả với em

- Mess (n) : Sự bừa bộn, sự hỗn độn

- I got tired of waiting: Em mệt mỏi vì chờ đợi

- My faith in you was fading: Niềm tin của em vào anh đang phai mờ

- Outskirts: Ngoại ô

- Kneel to the ground: Quỳ xuống đất

- Pull out a ring: Lấy ra một chiếc nhẫn

- Pick out: Chọn ra

I pick out a white dress to go to the party = tôi chọn ra một chiếc váy trắng để đi dự tiệc