[Nghi Phuc]

Thiên Kim Thật Lộ Thân Phận, Cả Giới Thượng Lưu Đều Chấn Động!

Tác giả: Dạ Thập Nhất

Thể loại: Ngôn tình, hào môn tổng tài, ngược tra, vả mặt

Dịch: Nghi Phuc

Văn án:​

Tần Vãn từ trước đến giờ không hề biết mình không phải con ruột nhà họ Diệp, mãi cho đến khi bạn thanh mai trúc mã ghét cô, người khác chửi rủa cô, nhà họ Diệp ghét bỏ đuổi cô ra khỏi nhà, bảo cô cút về vùng núi hẻo lánh để tìm lại cha mẹ ruột của mình..

Tần Vãn chỉ cười nhạt, chuẩn bị tự bộc lộ thân phận khiến mọi người kinh ngạc.

Không ngờ vùng núi hẻo lánh mà nhà họ Diệp nói đến chính là nhà họ Tần - gia đình giàu nhất Kinh Đô! Chỉ trong một đêm, cô từ một thiên kim giả bị mọi người khinh bỉ, bỗng trở thành cô thiên kim thật của nhà giàu số một, được sáu người anh trai cưng chiều.

Anh cả tổng tài bá đạo: "Tạm dừng cuộc họp, đặt vé bay về nước, để tôi xem ai dám bắt nạt em gái.."

Anh hai siêu sao: "Hủy bỏ buổi biểu diễn, tôi phải lập tức đi đón em gái về nhà."

Anh ba đại thần: "Hoãn trận đấu lại, không có gì quan trọng hơn em gái."

Giang Thành náo loạn!

Nhà họ Diệp hối hận không kịp, bạn thanh mai trúc mã quay lại lấy lòng, còn chưa kịp để Tần Vãn nói lời từ chối, một tờ giấy cầu hôn của Ân Vô Ly - chủ tịch tập đoàn Ân thị, là danh môn Long Quốc, khiến cô lên hot search!

Link góp ý: [Thảo Luận - Góp Ý] Những Truyện Được Dịch Bởi Nghi Phuc​

 

[Nghi Phuc]

Chương 1: Bị Đuổi Khỏi Nhà

Xem nội dung ẩn

Mặt đường ướt sũng.

Nam Thành đã mưa suốt cả ngày.

Ba lô của Tần Vãn bị quản gia khinh thường ném ra ngoài cửa.

"Tần tiểu thư, Diệp tổng không muốn lộ diện, có vài lời cho tôi thay mặt nói với cô, cha mẹ ruột của cô ở dưới quê - họ Tần. Trước đây nhà họ Diệp đã nhận nhầm con gái, bây giờ tiểu thư Dao Dao đã được tìm lại, hy vọng cô cũng biết lý lẽ, đừng liên lạc với nhà họ Diệp nữa."

Quản gia vừa nói vừa lấy ra một tấm thẻ: "Đây là mười vạn, Diệp tổng bảo tôi đưa cho cô, xem như là bồi thường."

"Không cần."

Tần Vãn chẳng thèm nhìn, chỉ xách chiếc ba lô đen của mình lên.

Quản gia nhìn cô gái trước mặt với vẻ chán ghét, tiền cũng không nhận, đây là muốn làm ra vẻ sĩ diện sao?

Hừ, cô ta cũng không nghĩ xem, nhà họ Diệp đã có con gái ruột của mình, sao còn cần một đứa quê mùa như cô ta chứ, thật là mất mặt.

"Vậy tùy ý Tần tiểu thư!" Quản gia đóng sầm cửa lại.

Tần Vãn không thèm để ý, cô ra khỏi nhà họ Diệp chỉ mang theo một chiếc ba lô đen, dáng người thẳng tắp như ngọc.

Lúc cô đến như thế nào thì lúc đi cũng như vậy.

Ngoài việc mưa rơi trên đầu trông có vẻ nhếch nhác.

Những người đứng trên lầu nhìn thấy, liên tục cười nhạo, cũng không kiêng dè bị cô nghe thấy.

"Cuối cùng cũng đi rồi."

"Chứ còn gì nữa, tôi chỉ sợ cô ta không muốn về quê, bám lấy nhà chúng ta."

Tần Vãn không quan tâm, khóe miệng hiện lên một vòng cung mờ nhạt.

Có nên nói nhà họ Diệp không biết nhìn người không?

Quả thật là không biết.

Tần Vãn hờ hững ngậm viên kẹo trái cây, tóc dài đen nhánh, đôi mày mắt cực đẹp, vẻ bệnh tật trên mặt không những không làm cô suy sụp, mà ngược lại còn khiến cô trông càng bí ẩn hơn..

* * *

Cùng lúc đó.

Trong khuôn viên một tòa biệt thự ở Kinh Đô.

Nhà họ Tần đang tổ chức một cuộc họp xuyên quốc gia.

Ông cụ Tần ngồi ở vị trí cao nhất, tay chống lên gậy rồng, không tức giận mà uy nghi.

"Bao nhiêu năm qua, chẳng hề có tin tức gì về em gái của các cháu sao?"

Câu hỏi này là hỏi sáu người cháu trai của ông cụ - người giàu nhất Kinh Đô, sáu người con nhà họ Tần, mỗi người đều là nhân tài xuất chúng.

Mỗi người bước ra ngoài đều có thể gây xôn xao trong giới.

Nhưng hôm nay, họ đều ủ ũ, ánh mắt chứa đựng nỗi nhớ và nỗi u buồn.

Năm xưa chính họ đã làm lạc mất em gái út.

Em gái thứ bảy lúc đó mới được bao nhiêu tuổi, chỉ là một đứa bé, không khóc không quấy rất đáng yêu.

Mười tám năm qua, họ vẫn luôn tìm kiếm, cuối cùng bị mất đi tin tức ở một ngôi làng nhỏ, cũng không biết bọn buôn người đã sang tay bao nhiêu lần.

"Ông nội, chúng cháu sẽ tiếp tục tìm kiếm, nhất định sẽ tìm thấy em út!"

Vào lúc này, một người đàn ông mập mạp chạy đến, trên tay còn cầm tài liệu, thở hổn hển: "Chủ tịch! Đã tìm thấy Thất tiểu thư!"

Ông cụ Tần thường ngày trầm tĩnh lập tức đứng bật dậy, thậm chí bàn tay còn run rẩy!

"Ở đâu! Lập tức sắp xếp người đi đón!"

Người đàn ông đưa tài liệu lên: "Ở Nam Thành, cụ thể vẫn đang điều tra."

"Vậy thì xuất phát đến Nam Thành!" Giọng nói ông cụ Tần kích động: "Chuẩn bị xe!"

* * *

Hoàng hôn, Nam Thành.

Tần Vãn bị đuổi khỏi nhà, cô không về quê, mà chờ đến khi mưa tạnh thì trở về chỗ ở của mình.

Một khu dân cư rất bình thường, khi cô đỗ xe, còn có người chào cô: "Tiểu Vãn về rồi à!"

"Dạ, cháu về rồi." Tần Vãn mỉm cười.

Bà thím bán trái cây đưa cho cô một quả táo: "Cả nửa tháng không thấy cháu, chứng đau khớp của thím đây chẳng ai ngó ngàng đến."

"Còn bác nữa, Tiểu Vãn này, tay bác chơi cờ mà cứ run mãi."

Ai cũng biết, Tần Vãn rất được yêu thích ở khu dân cư Ái Dân.

Một số cán bộ cao tuổi đã nghỉ hưu thường thích kéo cô lại xem bệnh và trò chuyện.

Đừng thấy nơi này nhìn có vẻ bình dân, thực tế lại ẩn chứa điều bí ẩn.

Nói về người chơi cờ kia, đó chính là kỳ thủ quốc gia năm xưa.

Còn những người khác có thân phận gì, Tần Vãn chưa từng tìm hiểu, cô sống ở đây hoàn toàn chỉ vì thấy thoải mái..

 

[Nghi Phuc]

Chương 2: Che Giấu Thân Phận

Xem nội dung ẩn

"Ngày mai, cháu sẽ châm cứu cho mọi người ở quảng trường khu dân cư." Tần Vãn nhẹ nhàng dặn dò: "Mọi người nhớ ngâm thuốc, đừng thức khuya xem phim, Chân Hoàn sẽ không chết được."

Thời gian gần đây, bộ phim Chân Hoàn Truyện đang rất phổ biến trong khu dân cư Ái Dân, các bác lớn tuổi đều xem đến quên ăn quên ngủ.

Khi bị Tần Vãn nhắc nhở, ai nấy cũng đều xấu hổ: "Chúng tôi, sau này chúng tôi mười giờ sẽ đi ngủ."

Trước đây, chẳng ai có thể tưởng tượng được, các bác lớn tuổi này lại nghe lời một người đến vậy.

Nên biết rằng nhiều người trong số họ từng lập công trạng, thậm chí danh tính còn được bí mật che giấu.

Chủ nhiệm Hách của khu dân cư đang mong chờ Tiểu Tần thần y nhanh chóng quay về, giờ đây trong lòng cuối cùng cũng nhẹ nhõm: "Tiểu Tần thần y, chú luôn để mắt đến căn nhà cho cháu, không cho ai lại gần cả."

"Cảm ơn chú, vất vả cho chú rồi." Tần Vãn hành xử lịch sự, đưa cho ông ấy một ít trái cây.

Chủ nhiệm Hách tươi cười nhận lấy: "Làm việc cho Tiểu Tần thần y có vất vả gì đâu, chắc là cháu không đi nữa chứ?" Một chủ nhiệm nhỏ bé như ông ấy không thể làm gì được nhóm người này.

Tần Vãn nhận lấy chìa khóa: "Dạ, không đi nữa."

Chủ nhiệm Hách vui vẻ nói: "Không đi nữa thì tốt! Vậy Tiểu Tần thần y cháu cứ dọn dẹp nhé, chú không làm phiền cháu nữa, có việc gì cháu cứ nói."

Tần Vãn gật đầu.

Đợi đến khi chủ nhiệm Hách rời đi, cô mới dùng chìa khóa mở cửa.

Chiếc khóa đã rất cũ, tưởng chừng không có gì đặc biệt.

Tuy nhiên, khi cô mở ổ khóa đầu tiên ra, một ổ khóa mật mã màn hình tinh thể lỏng xuất hiện trước mắt.

"Có muốn kích hoạt xác thực mống mắt không?"

Tần Vãn dửng dưng: "Có."

"Đang xác thực mống mắt, xin chờ một chút.."

"Xác thực mống mắt hoàn tất."

"Chào mừng chủ nhân trở về."

Giọng nói điện tử rất lịch thiệp, đã lâu không được khởi động.

Cạch một tiếng, cánh cửa sắt tự động mở ra.

Bên trong căn nhà lập tức sáng bừng.

Trên kệ sách cao hai mét, trưng bày những cuốn sách y học cổ truyền và một số chai lọ ngâm nhân sâm.

Ngay cửa ra vào có trồng nhiều cây xanh, phần lớn là thảo dược, mỗi một chậu cây đều có gắn nhãn.

Giữa phòng khách có một chiếc xe màu đen đỏ rất ngầu, đó là chiếc chiến mã BMW không còn sản xuất.

Tần Vãn đi đến, lấy một chai nước khoáng từ tủ lạnh, vừa định uống miếng nước cày phim.

Điện thoại đang sạc trên bàn bỗng vang lên, tiếng chuông thông minh đặc trưng vang lên.

"Tần có tiền, dậy nhận đơn đi! Tần có tiền, dậy nhận đơn đi! Tần.."

Khi nó nói đến lần thứ ba, Tần Vãn đã ấn nút nhận: "Nói đi."

"Lão đại, ở Nam Thành có một đơn hàng lớn, có nhận không?"

Tần Vãn uống một ngụm nước: "Có tính chất gì?"

"Nhà giàu số một ở Kinh Đô đang tìm cháu gái mất tích nhiều năm, nghe nói đang ở Nam Thành, rất dễ tìm, được nhiều tiền lắm."

Tần Vãn ngáp một cái: "Không hứng thú."

"Chờ đã! Lão đại chờ một chút! Còn có cái khác, cái này cô sẽ thích!" Đầu bên kia rất nịnh nọt: "Cũng là một đơn hàng lớn!"

Tần Vãn lười biếng chống cằm: "Nói đi."

"Nhà họ Ân ở thủ đô, họ đang tìm cô, đưa ra một triệu tiền thù lao, nói chỉ cần tìm được cô, người cung cấp manh mối cũng có tiền thưởng, thật là giàu có!"

"Có thành ý như vậy sao?" Tần Vãn cũng không dài dòng, ngón tay gõ nhẹ hai cái vào thân điện thoại: "Gửi điều kiện cho tôi xem thử."

"Có ngay!"

Ngay giây sau, cửa sổ lớn sát sàn biến thành màn hình chiếu, thông tin hiện ra.

Nhà họ Ân, đã tồn tại từ thời xa xưa, nhiều thế hệ đã bảo vệ đất nước, không bao giờ vắng mặt. Trong ký ức, họ từng sống ở Phủ hộ quốc.

Ngoài ra, nhà họ Ân còn gửi thiệp mời cho nhiều danh y, trong thời hạn một tuần, địa điểm khám bệnh ngay tại khách sạn Caesar địa phương, để xem ai có năng lực hơn, có thể chữa khỏi bệnh cho người đứng đầu nhà họ Ân, Ân tam thiếu gia.

Về phần mô tả bệnh tình, chỉ vỏn vẹn vài câu, chỉ nói rằng tam thiếu gia sức khỏe ốm yếu nhiều năm, không tiện công bố ra ngoài.

Có vẻ như mọi chuyện không đơn giản. Tần Vãn duỗi đôi chân dài trắng như ngọc: "Tôi nhận đơn này."

 

[Nghi Phuc]

Chương 3: Cứu Người Giữa Đường

Xem nội dung ẩn

"Lão đại thật có mắt nhìn! Vậy tôi sẽ chuẩn bị tài khoản nhận tiền cho nhà họ Ân ngay bây giờ!"

Tầm mắt của Tần Vãn nhạt nhòa: "Không gấp, tôi ngủ một giấc đã, để ngày mai đi."

Người như Tần Vãn, ngoài việc kiếm tiền, sở thích lớn nhất chính là chữa trị các loại bệnh lạ khó chữa.

Một đơn hàng như nhà họ Ân, thực sự rất tốt.

Thực tế, chỉ có cô dùng tâm thái bình thường để nhìn nhận việc người nhà họ Ân đến Nam Thành.

Giờ đây, nhìn chung, toàn bộ thế gia ở Nam Thành đều đang sốt vó.

Kiểu như nhà họ Diệp, còn phải thu xếp từ trên xuống dưới, tìm đủ mọi mối quan hệ, chỉ để có thể lấy được thiệp mời từ nhà họ Ân.

Thậm chí khắp phố phường cũng đang truyền tai nhau, trong tháng này Nam Thành vô cùng nhộn nhịp.

Đầu tiên là nhà giàu số một ở Kinh Đô tìm cháu gái, sau đó là nhà họ Ân đến chữa bệnh.

Vì có tin đồn rằng vị thần y "Thánh Thủ" trong truyền thuyết xuất hiện ở Nam Thành, nên nhà họ Ân mới đến đây.

Có rất nhiều tin đồn về vị "Thánh Thủ" này, nhưng khó mà phân biệt thật giả.

Lần này có nhà họ Ân gửi lời mời, có lẽ "Thánh Thủ" thật sự có thể xuất hiện..

* * *

Ngày hôm sau, khu nhà nghỉ hưu.

Tần Vãn vẫn dậy muộn, như những người làm thuê khác, vào buổi sáng nóng bức, cô vẫn luôn không muốn rời khỏi căn nhà mát mẻ và chiếc giường êm ái.

Không còn cách nào, phải kiếm tiền.

Tần Vãn rửa mặt, không trang điểm, xách túi lên rồi đi, để tránh kẹt xe giờ cao điểm, cô đã thuê một chiếc xe đạp công cộng.

"Tiểu Vãn, cháu ra ngoài à."

"Ơ.. dạ."

Trên đường đi, cô luôn miệng chào hỏi, vừa ăn bánh quẩy do bác Lương cho, thong thả đạp xe, không lâu sau đã hòa vào dòng xe cộ.

Nửa tiếng sau, khách sạn Caesar nổi tiếng ở Nam Thành.

Trong sảnh, ngoài sảnh, đều bận rộn không ngơi tay.

Những ngày này, có lẽ toàn bộ siêu xe ở Nam Thành đều tập trung về đây.

So với những người khác, Tần Vãn đi xe đạp đến thật sự rất chướng mắt.

Đến mức, khi cô vừa tới, xe còn chưa dừng lại, bảo vệ đã đến đuổi đi.

"Đi đi đi, sinh viên nghèo ở đâu đến, hôm nay chúng tôi không mở cửa."

Tần Vãn chống một chân xuống đất, ánh mắt đối diện với anh ta, giọng điệu nhàn nhạt: "Tôi đến cứu người."

"Cô sao? Cứu người?" Tên bảo vệ phá lên cười: "Tôi nói này cô bé, tuổi cô còn nhỏ mà giỏi nói khoác thật đó."

Tần Vãn suy nghĩ một chút, mở trang nhận đơn trên điện thoại: "Phiền anh vào thông báo với người trong đó, nói rằng Thánh Thủ đến theo lời mời."

"Thánh Thủ? Tôi là thần y đây này!" Tên bảo vệ không kiên nhẫn liếc cô một cái: "Tôi đã từng thấy rất nhiều thiệp mời, chưa thấy ai dùng điện thoại để xuất trình như cô.." Đang nói, anh ta thấy một chiếc siêu xe đi vào, liền xua tay về phía Tần Vãn: "Đi ra chỗ khác nhanh lên, đừng chắn đường."

Bỏ lại câu đó, tên bảo vệ hớn hở mở cửa cho chiếc siêu xe: "Cố lão, Diệp tiểu thư, hai người đến rồi, tôi sẽ lập tức thông báo bên trong chuẩn bị trà cho hai người."

Người ngồi trong chiếc siêu xe chỉ gật đầu qua cửa sổ, không nói gì.

Nhưng tên bảo vệ thì vui mừng như vừa vớ được một món hời lớn.

Chiếc siêu xe đi qua, từ cửa sổ xe, cô gái ngồi bên trong dường như nhận ra Tần Vãn, gương mặt trái xoan trắng như bột lộ vẻ do dự.

Người già hỏi: "Sao vậy Dao Dao?"

Cô gái cười nhẹ: "Không có gì đâu ạ."

Bên ngoài, ánh mắt Tần Vãn nhàn nhạt, đi thẳng, thậm chí khóe miệng còn có chút bỡn cợt.

Không ngờ người như cô từng có thể quyết định sự sống chết bằng một mũi kim, giờ đây lại bị người ta khinh thường như vậy.

Đúng là hổ xuống đồng bằng bị chó cắn, Tần Vãn nhếch môi.

Cô chữa bệnh rất xem trọng vào duyên phận, người cầu lợi sẽ không chữa trị.

Việc chữa bệnh hôm nay thì thôi vậy.

Tần Vãn lấy điện thoại ra, vừa định gửi thông báo từ chối đơn hàng.

Đột nhiên, từ phía bên kia đường truyền đến một tiếng hô hoán!

"Không hay rồi, có người ngất rồi!"

Ngay lập tức, rất nhiều người đã tụ tập lại.

"Trời ơi, sao lại là một đứa bé!"

"Mặt cậu bé trắng bệch rồi kìa.."

Nghe tiếng xôn xao, Tần Vãn không do dự, dừng xe đạp lại, bước nhanh về phía đám đông.

Cậu bé nằm trên mặt đất chỉ khoảng ba bốn tuổi, trán đã ướt đẫm, có vẻ như đã ra rất nhiều mồ hôi.

Có người kéo một người mặc áo blouse trắng tới: "Cậu thanh niên, chắc hẳn cậu là bác sĩ, cậu mau cứu đứa bé này đi."

"Không được, thím ơi, không có người nhà ở đây, tôi không dám tự ý quyết định." Người mặc áo blouse trắng xua tay, ánh mắt khinh thường: "Hơn nữa không phải ai tôi cũng chữa cho đâu."

Tần Vãn thấy vậy, lập tức chen vào đám đông, giọng nói lạnh lùng, ngữ khí chuyên nghiệp: "Mọi người đứng xa ra một chút cho không khí vào, bệnh nhân cần thông gió và hạ nhiệt."

Có lẽ vì khí thế của cô quá không thể nghi ngờ, người đứng xem nghe vậy, nhất thời không ai dám chất vấn.

Khi Tần Vãn quỳ xuống, ngón tay chạm lên cổ cậu bé.

Bà thím bên cạnh có vẻ sốt ruột: "Cô gái, cô bao nhiêu tuổi thế, có làm được không?"

 

[Nghi Phuc]

Chương 4: Nghi Ngờ Y Thuật Của Cô?

Xem nội dung ẩn

"Đúng đó, cô gái, hay là gọi cấp cứu trước đi, có vẻ như đứa bé này bị đi lạc, tôi đã kêu nãy giờ mà không thấy ai đến." Ông bác cũng khuyên, sợ rằng nếu có vấn đề xảy ra, cô gái này sẽ phải chịu trách nhiệm.

Tần Vãn nhanh chóng tháo bộ vest trên người cậu bé, tìm một chỗ có bóng râm: "Mọi người yên tâm, cháu có chứng chỉ hành nghề."

Nói xong, cô kéo ba lô ra, một hộp thuốc dạng gập hiện ra, chiếc hộp mở ra, bên trong là những cây kim bạc, từng hàng dao phẫu thuật, dài có ngắn có, được xếp cạnh nhau.

Tần Vãn lại một lần nữa bắt mạch cho cậu bé.

"Dừng lại!" Người mặc áo blouse trắng không nhịn được nữa, lớn tiếng quát: "Sao cô có thể tùy tiện châm kim cho bệnh nhân!"

Tần Vãn không để ý đến anh ta, cúi đầu đếm mạch và nhịp tim của cậu bé.

Người mặc áo blouse trắng cười khẩy: "Tôi là Trương Long, sinh viên của Đại học Y Kinh Đô, học trò của Cố lão, tôi không phải là người bình thường, cô nói cô có chứng chỉ hành nghề sao? Cô được bao nhiêu tuổi chứ?"

Tần Vãn không nóng không lạnh, tập trung vào cậu bé, lấy kim ra khử trùng.

"Tôi đang nói chuyện với cô đấy!" Lần đầu tiên Trương Long bị người khác phớt lờ như vậy: "Ngay cả ông lão cũng biết phải đợi xe cứu thương đến, cô không hiểu sao?"

Tần Vãn quỳ một chân xuống đất, khí thế vừa lạnh lùng vừa mạnh mẽ: "Ngồi không chờ xe cứu thương để lãng phí thời gian cấp cứu? Thầy của anh dạy anh như vậy sao?"

"Ai nói ngồi không chờ xe cứu thương?" Trương Long tức tối, khinh thường đáp lại: "Bây giờ người đang lãng phí thời gian cấp cứu chính là cô, lấy kim ra khoe khoang, tốt nhất là cô dẹp cái thứ y học cổ truyền giả khoa học của cô lại đi, để tôi làm hồi sức tim phổi cho bệnh nhân."

Nghe vậy, Tần Vãn liếc mắt nhìn anh ta, ánh mắt lạnh lẽo.

Ai mà nghĩ một cô gái xinh đẹp lại có thể nhìn người khác bằng ánh mắt ngang ngược như vậy.

"Cậu bé bị sốc nhiệt, anh làm hồi sức tim phổi gì chứ." Tần Vãn giữ chặt ngón tay của cậu bé, giọng nói mang vẻ lạnh lùng: "Đồ lang băm."

Trương Long nổi giận: "Cô nói ai lang băm? Cô có biết thầy của tôi là ai không?"

Nên biết rằng anh ta vừa cùng Cố lão nhận giải thưởng từ nước ngoài trở về, con nhóc này dám nghi ngờ y thuật của anh ta!

"Tôi không có hứng thú muốn biết." Tần Vãn giữ chặt ngón tay của cậu bé, khử trùng kim, động tác lưu loát: "Tránh ra."

Trương Long tức giận đến mặt đỏ bừng: "Tôi không muốn tranh cãi với một thầy lang lừa đảo như cô, môi cậu bé bị tím tái, rõ ràng là có vấn đề về tim."

"Thiếu oxy và thiếu máu cơ tim sẽ kích thích chức năng hô hấp, dẫn đến môi bị tím tái." Tần Vãn nhìn thẳng vào mắt Trương Long, ánh mắt lạnh lẽo: "Nhưng sốc nhiệt cũng có thể khiến môi tím tái, hai chứng bệnh này khác biệt với nhau ở chỗ mạch của cậu bé ổn định và nhẹ nhàng, hơn nữa môi cậu bé khô nứt, rõ ràng là do ở trong môi trường nhiệt độ cao thời gian dài, anh ngay cả những dấu hiệu y học này cũng không quan sát được mà còn là sinh viên Đại học Y Kinh Đô sao?"

"Đúng vậy, phải xem dấu hiệu y học trước, tôi cũng được học qua." Có người phụ họa.

Mọi người bĩu môi: "Sinh viên Đại học Y Kinh Đô này cũng chẳng ra gì cả."

"Vẫn là cô gái kia đáng tin, tôi thấy cô ấy bắt mạch rất chuyên nghiệp."

Trương Long không thể chịu đựng được sự nhục nhã này: "Được, cho dù cậu bé bị sốc nhiệt, cô châm vài kim thì cậu bé khỏi được sao? Vậy sinh viên y khoa chúng tôi còn có tác dụng gì!"

"Anh chỉ đại diện cho bản thân anh, không thể đại diện cho tất cả sinh viên y khoa." Ánh mắt Tần Vãn lạnh lẽo: "Tôi nói lần nữa, tránh ra."

Cô ghét nhất hai loại người trên đời, một là khinh thường người truyền thừa y học cổ truyền, hai là những tên lang băm làm lãng phí thời gian cứu người của cô.

"Được, tôi tránh ra, tôi muốn xem một con nhóc như cô có thể khoác lác đến mức nào." Trương Long cười khẩy, khoanh tay nhìn: "Nếu cô có thể chữa khỏi cho cậu bé chỉ bằng vài mũi kim, tôi sẽ quỳ xuống gọi cô là cha!"

"Tôi đang đợi tiếng gọi 'cha' của anh."

Tần Vãn đón ánh sáng, nhanh nhẹn giơ tay lên!

 

[Nghi Phuc]

Chương 5: Một Mũi Kim Có Thể Cứu Người!

Xem nội dung ẩn

Mũi kim đầu tiên, sáng chói châm xuống.

Cậu bé lập tức nhíu mày, trong lúc vật lộn dường như đã có ý thức, ngay cả phần giữa hai chân mày cũng nhíu chặt lại.

Mọi người đều kinh ngạc kêu lên: "Cậu bé sắp tỉnh lại rồi!"

Trương Long ngay lập tức sững người, trên mặt hiện lên sắc xanh trắng: "Làm sao có thể.."

Rốt cuộc cô ta đã làm thế nào?

Chỉ một mũi kim mà cậu bé có thể phục hồi ý thức sao?

Tần Vãn lại giơ tay lên, ánh mắt sáng trong, điềm đạm tự nhiên.

Mũi kim thứ hai, châm vào huyệt Thập Tuyên, chích vào để máu chảy ra.

Ngay lập tức! Cậu bé mở mắt, đôi mắt tròn xoe đen láy, sáng trong, hàng lông mi dài đến mức quá đáng, cậu bé cứ thế im lặng nhìn Tần Vãn, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt.

Tất cả mọi người đều mở to mắt.

Bà thím không thể tin nổi: "Cô gái, cô chỉ châm bừa hai mũi kim mà cậu bé đã khỏe lại rồi."

Tần Vãn nhẹ nhàng bóp vào mũi kim châm, thấy máu đã chảy gần xong, cô dùng bông gòn sát trùng ấn vào để cầm máu: "Thím ơi, không phải châm bừa hai mũi kim đâu, huyệt Thập Tuyên nằm ở đầu ngón tay, có tác dụng thanh nhiệt khai khiếu, cậu bé bị sốc nhiệt, do nhiệt độ quá cao gây ra, châm cứu có thể giúp làm hạ nhiệt."

"Nói cứ như thật vậy." Trương Long cười khẩy: "Cậu bé này từ nãy giờ không nói gì cả, không chừng chính là do mũi kim vừa rồi của cô để lại di chứng!"

Bà thím cảm thấy khó hiểu: "Người đã tỉnh lại rồi, cậu còn nói di chứng gì chứ, cậu thanh niên này, không phải là cậu không muốn xin lỗi chứ?"

"Liên quan gì đến bà?" Trương Long liếc nhìn bà thím, đột nhiên cười: "Tôi hiểu rồi, các người chung một bọn, một người hô hoán, một người ăn vạ, đây là lừa đảo tập thể, tôi biết mấy thầy lang các người chẳng ai tốt cả mà."

Tần Vãn nghe vậy, ánh mắt lạnh đi, vừa định giơ tay lên.

Không ngờ, cậu bé lại mở miệng, giọng lạnh lẽo: "Từ xưa đến nay y học cổ truyền là quốc túy của nước ta, chú học y không tinh thông, sau này vẫn nên đọc thêm sách."

"Mày.." Trương Long lập tức cứng họng, anh ta vừa nói cậu bé chưa được chữa khỏi, cậu bé đã lên tiếng, lại còn nói móc anh ta, đây chẳng phải rõ ràng là tát vào mặt anh ta sao?

Bà thím cười ngả nghiêng: "Đại học Y Kinh Đô, nói cậu đấy, đọc thêm sách đi."

"Tôi không muốn tranh cãi với những người ở tầng lớp xã hội thấp kém như các người." Trương Long tỏ ra khinh thường, lời nói huênh hoang: "Một đám nghèo khổ."

Soạt!

Tần Vãn phóng một cây kim bạc ra, lướt ngang qua má anh ta, cắm thẳng vào cây hoa hòe bên cạnh.

Hành động tàn độc đó khiến Trương Long lập tức cứng người, thậm chí chân cũng có chút mềm nhũn ra.

Tần Vãn lại mỉm cười, từ tốn đẹp đẽ: "Có phải anh quên điều gì không, hửm?"

Rõ ràng là một cô gái nhỏ, nhưng từ trên người cô tỏa ra khí chất hung dữ, khiến người ta cảm thấy hoảng sợ.

Trương Long cố gắng giữ bình tĩnh: "Tôi quên điều gì?"

"Xin lỗi, gọi cha." Tần Vãn nhẹ nhàng gõ hai cái lên điện thoại, vẻ đẹp thể như yêu tinh.

Trương Long không thừa nhận, kiêu ngạo: "Ai cũng có lúc chẩn đoán sai, tôi không rảnh để dây dưa với thầy lang gà mờ như cô."

Bà thím không thể nhịn được nữa: "Vậy là thôi sao? Lại còn là học trò của Cố lão sao? Thua cho một cô gái, còn không chịu xin lỗi? Y đức kiểu này.."

"Y đức của tôi thế nào!" Trương Long mặt dày vô sỉ: "Ai có thể làm chứng tôi vừa nói gì? Tiền mà các người kiếm cả đời cũng không đủ để tìm Cố lão chữa bệnh, tôi ở đây khám bệnh miễn phí cho các người là phước của các người rồi, đám đoản mệnh các người còn nói này nói nọ, muốn gây chuyện thì tránh xa chút đi, cũng không xem đây là đâu."

Bà thím tức đến run tay: "Cậu, cậu!"

Trương Long lạnh lùng hừ một tiếng, vẻ mặt như thể các người có thể làm gì tôi, bây giờ là xã hội pháp trị, anh ta không tin một thầy thuốc Đông y nhỏ có thể làm gì được mình.

 

[Nghi Phuc]

Chương 6: Cậu Bé Này Không Đơn Giản

Xem nội dung ẩn

Trương Long từ trước đến giờ vẫn khinh thường những người dân thường, hoàn toàn không nhận ra rằng, vào khoảnh khắc Tần Vãn ngẩng đầu lên, đuôi mắt của cô đã thay đổi.

Kiêu ngạo, ngông cuồng, tàn nhẫn!

Cô cứ như vậy hờ hững chơi đùa với viên kẹo, sau đó, ngón tay búng mạnh một cái!

Bụp!

Đầu gối của Trương Long sụm xuống, quỳ xuống đất cái rầm!

"Á!" Cơn đau như dao cắt khiến anh ta lập tức nhăn mặt lại!

Trương Long vật lộn muốn đứng dậy, nhưng phát hiện cả người như bị đông cứng. Miệng không thể nói, tay không thể cử động.

Cảm giác đó, giống như bị điểm huyệt.

Tần Vãn bước đến trước mặt anh ta, giọng nói nhàn nhạt: "Anh là sinh viên ngành y, ngay cả những điều cơ bản nhất như nhìn, nghe, hỏi, chẩn đoán cũng không làm được, mà dám chẩn đoán bừa. Thân phận bác sĩ không phải thứ để anh đặt mình ở vị trí cao hơn người khác, mà là để anh dùng cái tâm cứu người cứu chữa bệnh nhân. Y thuật của anh không tốt, y đức lại càng tệ, hôm nay lễ quỳ gối của anh, tôi sẽ nhận, coi như là giúp thầy của anh dọn dẹp sư môn."

"Cô!" Ánh mắt của Trương Long tràn đầy hận thù!

Tần Vãn hơi cúi người, hạ giọng bên tai anh ta: "Nếu anh mặt dày như vậy, thì quỳ trên đường một hai tiếng cũng không sao."

"Cô đã làm gì tôi!" Trương Long gào lên: "Tôi sẽ báo cảnh sát, có người ra tay đánh người!"

Tần Vãn chậm rãi mỉm cười: "Ai có thể làm chứng? Anh Trương, là tự mình anh quỳ xuống, tôi không có đẩy anh."

"Đúng vậy, đáng đời!"

Đám đông đứng xem chỉ cảm thấy rất hả hê!

"Cô gái này không làm gì cậu cả, đừng có mà ăn vạ!"

Thực ra, ngay từ đầu là anh ta không chịu cứu người, thấy cô gái cứu người xong rồi, cũng là anh ta nói lời châm chọc.

Mở miệng ra là nói người khác là đám người dưới đáy xã hội, còn mặt dày không biết xấu hổ không chịu xin lỗi, hoàn toàn không xứng đáng làm sinh viên ngành y!

Thật sự cho rằng họ dễ bắt nạt sao! Còn muốn ăn vạ cô gái này!

Những bà thím lớn tuổi thậm chí còn la lớn: "Mọi người đến xem này, sinh viên ngành y của Đại học Y Kinh Đô học y không giỏi, phải quỳ xuống xin lỗi người ta đây này!"

"Các người, các người!" Mặt Trương Long đỏ bừng, cục tức nghẹn trong lồng ngực không lên không xuống.

Phải nói, có chọc ai cũng đừng chọc vào những bà thím nhiệt tình ở quận Triều Dương.

Vừa rồi Trương Long còn la lối, không xem đây là nơi nào.

Bây giờ trên đường càng có nhiều ánh mắt nhìn Trương Long, anh ta càng cúi đầu thấp hơn, thậm chí anh ta ước gì có cái lỗ để chui vào, sợ có người nhận ra anh ta.

Anh ta nhìn Tần Vãn với ánh mắt càng thêm độc ác!

Dù sao cũng cùng là giới y học, kiểu thầy thuốc Đông y này sẽ không đi xa được, anh ta thề rằng, lần sau gặp lại con ranh này anh ta nhất định sẽ cho cô một bài học!

Tần Vãn không thèm nhìn anh ta nữa, huống chi nếu thật có lần sau, cô không ngại bớt chút thời gian để đánh gãy chân anh ta.

Ngược lại có không ít bà thím, ông bác muốn lưu lại thông tin liên lạc của Tần Vãn, vừa rồi họ đều đã nhìn thấy thủ thuật châm kim của cô gái, kỹ năng xuất chúng như vậy, nhất định phải thêm bạn!

Tần Vãn không từ chối, từng người từng người quét mã.

Bà thím nhiệt tình: "Này cháu, tôi thấy cháu vừa rồi dùng kim quá tuyệt, có phải trong nhà cháu có ai là thầy thuốc Đông y không?"

Tần Vãn nghĩ đến bà nội, người duy nhất tốt với cô trong nhà họ Diệp, cô tìm một lý do ổn thỏa: "Đúng vậy, bà nội cháu học Đông y, tự mở một phòng khám."

"Thảo nào, vậy sau này thím sẽ giới thiệu khách cho nhà cháu!"

"Được ạ." Tần Vãn lịch sự cảm ơn, không hề có dáng vẻ "thần y thánh thủ", ẩn mình hoàn hảo giữa phố phường.

Từ đầu đến cuối, cậu bé được cứu chữa vẫn ở bên cạnh im lặng quan sát, đôi mắt long lanh đáng yêu.

Cho đến khi Tần Vãn bận rộn xong, cúi mắt nhìn cậu bé: "Còn thấy chóng mặt không?"

Cậu bé lắc đầu, ngẩng đầu nhìn Tần Vãn: "Chị ơi, cảm ơn chị đã cứu Tiểu Tư, hôm nay nếu không có chị, Tiểu Tư đã mất mạng rồi."

Giọng nói của cậu bé rất ngọt, đôi mắt rất to, khuôn mặt trắng trẻo xinh xắn, khi cảm ơn còn cúi người một cái.

"Em tên Tiểu Tư à?" Tần Vãn nhướng mày hỏi: "Người nhà em đâu?"

"Họ đều ở bên trong!" Cậu bé nói, tay chỉ về phía sau.

Khách sạn Caesar, đó không phải là nơi người thường có thể vào được..

 

[Nghi Phuc]

Chương 7: Đã Cứu Một Nhân Vật Lớn

Xem nội dung ẩn

Mọi người suýt xoa, bàn tán xôn xao.

"Những người hôm nay đến Caesar đều là những người có máu mặt, nghe nói đều là những gia đình danh y."

"Vậy đứa bé này.."

Tần Vãn nghe mà không thấy ngạc nhiên, dù sao cậu bé cũng ăn mặc sang trọng, chỉ riêng chiếc đồng hồ nhỏ trên tay cũng có giá trị ngất ngưởng.

"Lần sau ra ngoài nhớ mang theo vệ sĩ nhé." Tần Vãn dặn dò, đóng hộp thuốc lại.

Cậu bé thấy cô sắp đi, liền ôm chặt chân cô.

Xe đạp công cộng của Tần Vãn không thể nào di chuyển, cô cúi đầu nhìn cậu bé.

Cậu bé cũng không nói gì, chỉ nắm lấy góc áo của cô.

Tần Vãn đi một bước, cậu bé liền theo một bước.

Cứ như vậy mãi cũng không ổn.

Tần Vãn dừng lại: "Chị đưa em về."

"Dạ!" Cậu bé đạt được mục đích gật đầu thật mạnh: "Em muốn để gia đình em cảm ơn chị thật tốt."

Tần Vãn xắn lại tay áo cho cậu bé: "Cảm ơn thì không cần đâu, chị không nhận tiền khám bệnh của trẻ con."

"Vậy thì.." Đôi mắt tròn xoe của cậu bé đảo một vòng: "Chị có bạn trai không?"

Tần Vãn đứng thẳng người: "Không."

"Vậy em sẽ để anh ba của em dùng thân để báo đáp chị!" Cậu bé cười vui vẻ, với giọng nói ngây ngô đếm trên ngón tay: "Mặc dù anh ba em không thích nói chuyện, nhưng anh ấy đẹp trai, lại rất giỏi kiếm tiền, có thể mang ra ngoài làm tăng thể diện, có rất nhiều chị muốn gả cho anh ấy."

Nghe vậy, Tần Vãn bật cười: "Chị tạm thời không có ý định lấy chồng."

"Ồ." Cậu bé liền thấy thất vọng, đôi tai nhỏ cụp xuống, cứ thế ủ rũ bước đi.

Khi đến cửa khách sạn, cậu bé lại nhiệt tình ngẩng mặt lên: "Hay là chị gặp anh ba em trước, chờ chị gặp anh ấy rồi mới quyết định nhé!"

Dựa vào vẻ bề ngoài của anh ba, chắc chắn sẽ khiến chị ấy xiêu lòng! Anh ba cậu bé giỏi dùng vẻ ngoài để lừa người!

Tần Vãn mỉm cười: "Em quảng cáo cho anh trai em nhiệt tình như vậy, anh trai em có biết không?"

"Anh ấy cứ đau bệnh mãi." Cậu bé nghiêm túc nói: "Gia đình đều hy vọng anh ấy nhanh chóng tìm được vợ, y thuật của chị tốt như vậy, lại xinh đẹp, chắc chắn có rất nhiều người muốn làm bạn trai của chị, đương nhiên em phải giúp anh ba em tranh thủ trước."

Tần Vãn nhìn đôi môi khô nhợt nhạt của cậu bé, cô mua một chai nước khoáng và một gói bánh quy cho cậu bé: "Nói ít thôi, em vẫn chưa hồi phục hoàn toàn đâu."

Cậu bé rất ngoan ngoãn, Tần Vãn cho gì cậu bé ăn nấy.

Cậu bé không tự mình mở được chai nước khoáng, cánh tay nhỏ nâng cao, giọng nói yếu ớt: "Chị giúp em với."

Trợ lý Giang vừa đến, vừa xuống xe đã nhìn thấy cảnh này.

Đó là, thiên kim giả bị nhà họ Diệp đuổi ra khỏi nhà đó sao? Tại sao Tiểu Tư thiếu gia lại đi cùng cô ấy?

Hơn nữa, ngay cả chai nước cũng phải nhờ người khác mở? Đây là.. Đã đổi tính rồi sao?

Trong ánh mắt trợ lý Giang thoáng hiện một tia khác thường, nhưng anh ta đã nhanh chóng thu lại cảm xúc.

Anh ta biết Tần Vãn, nhưng Tần Vãn không biết anh ta.

Trợ lý Giang không tiết lộ thân phận của mình, vội vàng đi sang chào hỏi: "Tiểu Tư thiếu gia! Cuối cùng cũng tìm thấy cậu, may mà cậu không sao."

"Là chị ấy đã cứu tôi." Cậu bé nắm tay Tần Vãn, khuôn mặt ngổ ngáo, như thể đây mới chính là con người thật sự của cậu bé.

Trợ lý Giang cúi người, lễ phép và khách sáo: "Cảm ơn cô Tần."

Tần Vãn nhìn anh ta, ánh mắt nhàn nhạt: "Cậu bé đã cảm ơn rồi."

Thái độ này khiến trợ lý Giang nhất thời không hiểu tình hình, quay sang nói với cậu bé: "Tiểu thiếu gia, boss đã liên lạc để tìm cậu, hiện giờ đang ở trên xe, ngay cả thuốc buổi chiều cũng chưa uống."

Nghe vậy, cậu bé ngạc nhiên ngẩng đầu, như thể không ngờ anh ba của mình lại đích thân ra ngoài.

Cửa sổ chiếc xe Maybach hạ xuống một chút, mơ hồ có thể nhìn thấy bên trong có một người, dáng người cao ráo, dáng vẻ thanh tú, tay nắm thành nắm đấm để bên môi, như thể đang ho khẽ, mỗi một cử động đều giống như công tử nhà quyền quý, toát lên vẻ quý phái..

 

[Nghi Phuc]

Chương 8: Ân Vô Ly, Người Đứng Đầu Gia Tộc Quyền Quý Giàu Có Bậc Nhất

Xem nội dung ẩn

Tần Vãn không thấy được hình dáng người đó trông như thế nào, nhưng cô học y, rất nhạy cảm với mùi thuốc.

Ngay khi cửa sổ xe vừa hạ xuống, cô đã ngửi thấy thoang thoảng mùi thuốc..

Tần Vãn thuộc nằm lòng "Thần Nông Bản Thảo", đương nhiên cũng biết, người bệnh lâu ngày rất có thể sợ ánh sáng.

Trợ lý Giang thúc giục: "Tiểu Tư thiếu gia, cậu có muốn đến xem boss không?"

Cậu bé phân tâm, quay sang Tần Vãn nói: "Chị ơi, chị chờ em một chút, đừng chạy lung tung nhé, em sẽ về nhanh thôi."

Tần Vãn gật đầu.

Cậu bé vội vàng chạy về chiếc phía xe.

Trợ lý Giang thì đứng lại đưa cho cô một tấm thẻ: "Cảm ơn cô Tần đã cứu tiểu thiếu gia nhà tôi, đây là chút quà cảm tạ, mong cô Tần hãy nhận lấy."

"Anh biết tôi họ Tần à? Vậy là có quen biết tôi." Tần Vãn cười bỡn cợt, khóe mắt nhếch lên: "Anh không giống như muốn cảm ơn tôi, mà giống như đang nóng lòng vạch rõ quan hệ với tôi."

Trợ lý Giang khựng lại một chút: "Cô Tần, cô hiểu lầm rồi."

"Không sao." Tần Vãn nghiêng mắt nhìn cậu bé: "Một lát nữa mới nói với cậu bé, tôi đi đây."

Nói xong, cô duỗi thẳng đôi chân dài, đứng dậy từ bậc thang, không có ý định quay đầu lại.

Trợ lý Giang thở phào nhẹ nhõm, anh ta thật sự sợ cô thiên kim giả bị nhà họ Diệp đuổi ra khỏi nhà, sẽ bám lấy tiểu thiếu gia nhà họ.

Dưới ánh hoàng hôn, Tần Vãn xách chiếc ba lô đen, mái tóc dài màu tối được cô buộc gọn bằng một chiếc trâm gỗ, ánh chiều tà khiến cho cả người cô như chìm trong ánh hào quang, bóng lưng rời đi vừa ngầu vừa đẹp.

Người đàn ông ngồi trong chiếc Maybach nghiêng mắt, chỉ kịp nhìn thấy cảnh tượng này, tay anh xoa đầu cậu bé, giọng nói đầy ý cười: "Đó chính là người đã cứu em sao?"

"Đâu? Đâu?" Cậu bé ngồi thẳng dậy, sau đó hoảng hốt: "Sao chị ấy lại đi rồi! Trợ lý Giang!"

Trợ lý Giang bước lại gần, khom người: "Tiểu thiếu gia."

"Tôi còn chưa lưu số liên lạc của chị ấy, chị ấy rõ ràng đã hứa sẽ đợi tôi mà." Mặt cậu bé tối sầm, lạnh lùng đáng sợ: "Có phải anh đuổi chị ấy đi không?"

Trợ lý Giang rùng mình: "Thuộc hạ.."

Cả cái Kinh Đô này, không ai dám chọc giận tiểu tổ tông này.

Cậu bé không giống những đứa trẻ khác, chỉ mới bốn tuổi nhưng đã có nhiều thủ đoạn, lại biết ngụy trang, tính tình lạnh lùng.

Ngoại trừ lúc có boss ở bên cạnh, tiểu thiếu gia mới ngoan ngoãn nghe lời, còn những lúc khác, ngay cả những người làm thuộc hạ như họ, cũng phải sợ cậu bé.

Cậu bé cũng chưa bao giờ gần gũi với ai.

Nên khi thấy cảnh tượng tiểu thiếu gia và Tần Vãn lúc nãy, anh ta thực sự rất bất ngờ.

Nhưng nhớ đến trách nhiệm của mình, trợ lý Giang đã thừa nhận, cúi đầu giải thích: "Tiểu thiếu gia, cô ấy có tiếng xấu, tôi sợ cô ấy tiếp cận cậu có mục đích khác, cho nên.."

"Chị ấy đâu có quen biết tôi, có thể có mục đích gì chứ!" Cậu bé càng lạnh lùng hơn: "Vốn dĩ là các người không trông chừng tôi cẩn thận, để tôi ngất ở bên đường, tôi bị say nắng, nếu không có chị ấy, cho dù tôi không bị kẻ xấu bắt cóc, cũng sẽ chết bên đường, anh.."

"Ân Tư." Người đàn ông ngồi ở ghế sau cắt ngang lời cậu bé, anh ngồi đó, bộ vest đen trên người như được may đo riêng, không có lấy một nếp nhăn, trên cổ tay trắng như ngọc bích đeo một chuỗi tràng hạt đỏ, nhìn vừa lạnh lùng vừa quyến rũ: "Không được nói ẩu."

Cậu bé biết anh ba đang giận, nếu không cũng sẽ không gọi tên đầy đủ của cậu bé, đôi môi nhỏ mím chặt, lao vào lòng người đàn ông, giọng nói ấm ức: "Anh ba, em khó khăn lắm mới tìm được cho mình một chị dâu, giờ thì không còn nữa, nhất định là chị ấy không thích em nữa."

Rõ ràng lúc nãy, mình đã đóng kịch rất tốt trước mặt chị ấy.

Người đàn ông thở dài một hơi, ngón tay chỉnh lại khuôn mặt nhỏ của cậu bé: "Chuyện trọng đại trong đời anh, không cần em lo lắng, hiểu chưa?"

Người đàn ông vừa nói, vừa ra hiệu cho tài xế lái xe đi.

Từ từ, trong gương chiếu hậu hiện lên một gương mặt động lòng người, sống mũi thẳng, làn da trắng lạnh, đường môi rất mảnh, mang vẻ ốm yếu, thanh tú như ngọc.

Người có vẻ đẹp tuyệt sắc như vậy, chỉ có thể là người đứng đầu nổi danh khắp Kinh Đô, tổng tài của Ân thị - Ân Vô Ly..