[Lyrics + Vietsub] By Your Side - Solji - Poong, The Joseon Psychiatrist OST

Ca khúc: By Your Side (사랑스런 너의 곁에)

Trình bày: Solji

OST đầu tiên của Poong, the Joseon Psychiatrist là một bài hát với âm thanh dây đàn trữ tình và giai điệu piano được hòa âm một cách hài hòa và giọng điệu cảm xúc của Solji và những dòng cảm xúc chi tiết nổi bật. Ca từ của bài hát chứa đựng cảm giác ấm áp của tình yêu và sự tăng dần về nửa sau của bài hát mang lại ấn tượng sâu sắc.

Ca sĩ Solji, người xuất thân từ "King of Mask Singer" và áp đảo sân khấu với kỹ năng hát live hoàn hảo của mình, bắt đầu với "Tôi đoán hôm nay trời mưa" vào năm 2020, "Vào cuối mùa", "Pillow", vv Các bài hát hòa âm đã bắt tai của nhiều người nghe. Ngoài ra, anh còn tổ chức concert solo đầu tiên "First Letter" vào tháng 4 năm nay, củng cố vị trí ca sĩ solo và tiếp tục các hoạt động sôi nổi của mình.

Bài hát này được sáng tác bởi HUMBLER - người đã từng làm OST của nhiều bộ phim truyền hình nổi tiếng như Queen Cheolin và đã hoàn thành một bản OST được thực hiện tốt mô tả những dòng cảm xúc và câu chuyện tinh tế giữa các nhân vật trong bộ phim.

Lời bài hát + lời dịch:

나를 부르는 너의 목소리

부드럽게 불어오는

바람을 닮아서

너는 그렇게 내가 된 거야

나를 보며 미소 지어

넌 나와 달라서

그렇게 다가온 거야

네 품에 안겨 너를 올려 볼 때 마다

Whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

너 밖엔 보이질 않아

그렇게 넌

내 마음 안에 들어와

따스히 내려 온 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

너의 하루가 지쳐 보일 때

내가 너를 안아 줄게 그렇게 지킬게

우린 그렇게 사랑인 거야

따듯한 내 손을 잡아

이 손을 놓치지 않을게

그렇게 다가갈 거야

아무런 이유없이 너를 감싸 줄게

Whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

너 밖엔 보이질 않아

그렇게 넌

내 마음 안에 들어와

따스히 내려 온 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

혹시 말야

너의 밤이 쏟아져 길을 잃어도

내가 곁에 있을게 너와

Whenever I see your eyes

모든 게 기적인 거야

너 밖엔 보이질 않아 그렇게 넌

한숨에 달려 온 거야

영원히 머무를 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

Whenever I see your eyes

Khi một ngày của anh dường như kiệt sức,

Anh sẽ ôm em, anh sẽ bảo vệ em như thế,

Chúng ta yêu nhau như thế

Nắm lấy bàn tay ấm áp của anh,

Anh sẽ không buông bàn tay này

Tôi sẽ tiếp cận bạn như vậy

Tôi sẽ quấn lấy bạn mà không có lý do

Bất cứ khi nào bạn nhìn thấy đôi mắt của tôi

Thế giới chỉ có bạn

Tôi không thể nhìn thấy bên ngoài bạn

Đó là cách bạn

Đã đến trái tim tôi và đi

Xuống ấm áp

Tôi ở bên cạnh bạn thân yêu

Ngay cả khi màn đêm của bạn buông xuống và tôi bị lạc

Tôi sẽ ở bên cạnh bạn

Bất cứ khi nào

Tôi nhìn thấy đôi mắt của bạn

Mọi thứ đều là điều kỳ diệu tôi không thể thấy bên ngoài bạn

Đó là cách bạn

Chạy đến với một tiếng thở dài

Tôi sẽ ở bên cạnh bạn, thân yêu

Tôi ở bên cạnh bạn

Bất cứ khi nào tôi nhìn thấy đôi mắt của bạn​