[Mẩu Tũn]

[COLOR=rgb(0, 0, 255) ]After We Ride[/COLOR]​

Thể hiện: Brave Girls

​

Sự hồi sinh năm 2021 của Brave Girls là một cơn bão hoàn hảo. Nó không chỉ bắt đầu vì một trong những đĩa đơn hay nhất của họ, mà sự chú ý lan truyền này đã dẫn đến một kỷ nguyên âm nhạc mới vượt qua danh mục trở lại vốn đã mạnh mẽ của họ. Dự định làm nhạc phim cho toàn bộ mùa giải, Brave Girls đã có bước chuyển mình nhanh chóng với After We Ride (술버릇 (운전 만 해 그후)) .

After We Ride được mô tả là "synth rock." Điều này bắt đầu với nhạc cụ - một sự pha trộn lung linh giữa synth mạnh mẽ và guitar nhịp điệu với một năng lượng vui nhộn nhưng buồn vui lẫn lộn. Có một điều đáng hoan nghênh đối với sự sắp xếp này tạo ra một khung cảnh âm thanh tươi tốt.

Về mặt giai điệu, After We Ride đơn giản và lặp đi lặp lại, xem lại các điệp khúc giống nhau theo những cách khác nhau. Điều này mang lại lợi ích cho bài hát, vì cấu trúc liên kết với nhau một cách tự nhiên thay vì trở thành các phần phân đoạn cạnh tranh với nhau. Xét cho cùng, After We Ride là thể loại ca khúc "giọt nước mắt trên sàn nhảy" có cảm giác hoàn toàn vượt thời gian. Một MV thực sự thú vị. Mời các bạn cùng thưởng thức.

Lời bài hát

Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (술버릇)

[Verse 2]

우린 끝난 거잖아 나도 알고 있단 말야

But how can I forget all the days and nights we've had?

넘 나빴어 넌 네가 없으면 힘든 날 알면서도

부재중 so long

[Pre-Chorus]수많은 missed call means I miss you

Boy, I wanna see you

네 phone을 계속 울리며 나도 울어 I cry

안 받을 걸 알며 또 기대란 걸 하며, no

내 손은 이미 hittin' your number

[Chorus]이렇게 L-O-V-E 너를 못 잊어

이별이 아직 내겐 익숙하지 않아 boy

L-O-V-E 너를 기억해 아직도 내 머린

너에게 달려가 내 술버릇

[Post-Chorus]Ooh-ooh, ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh (술버릇)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (술버릇)

술버릇

[Verse 3]

네가 싫어할까 수백 번 망설인 phone call

알콜이란 힘을 빌려

다시 한번 울려 너의 phone

내 버릇 알면서도 so cold

모르는 척 받아주면 안 되니

I'm not drunk just a little tipsy

술버릇 아니 너를 잊지 못한 나의 버릇

[Outro]Dri-i-ive (Woah, woah-oh)

Dri-i-ive (I'm waitin' for your love)

Dri-i-ive (Anyway)

Dri-i-ive

술버릇

Lyrics:

I tapped on your phone number drunkenly

By mistake, I tapped on call

I don't remember, it's what happens when I get

Drunk

When I open my eyes, I'm filled with regret That dreary day, in that car

We were dead silent

But I think we've grown even farther apart now

Why don't know you how my heart aches? Told you that I need your love

Boy I'm still in love with you

Like this, L-O-V-E, I can't get over you

I'm still not used to this break up, boy

L-O-V-E, my head still remembers you

Whenever I drink, I run to you

When I drink, drink, drink

It's over, I know this

But how can I forget

All the days & nights we've had

You're so bad, you know how much I'll struggle

Without you

But you've gone missing for so long Countless missed call means I miss you

Boy I wanna see you

Your phone keeps ringing and I keep crying, I cry

I know you won't pick up but I get my hopes up and dial again, no

My fingers are already hittin' your number Like this, L-O-V-E, I can't get over you

I'm still not used to this break up, boy

L-O-V-E, my head still remembers you

Whenever I drink, I run to you

When I drink, drink, drink

In case I annoy you,

I hesitated hundreds of times with this phone call

But I'm borrowing some liquid courage

And making your phone ring once more

You know my habit but you're so cold

Can't you pretend you don't know and just pick up?

I'm not drunk just a little tipsy

It's my drunk habit, no it's my habit of not being over you.

Vietsub:

Tôi đã gõ vào số điện thoại của bạn một cách say sưa

Do nhầm lẫn, tôi đã nhấn vào cuộc gọi

Tôi không nhớ, đó là điều sẽ xảy ra khi tôi nhận được say

Khi tôi mở mắt ra, tôi tràn ngập sự hối tiếc Ngày buồn tẻ, trong chiếc xe đó

Chúng tôi đã chết trong im lặng

Nhưng tôi nghĩ bây giờ chúng ta thậm chí còn xa nhau hơn

Tại sao, không biết bạn tim tôi đau như thế nào?

Đã nói với bạn rằng tôi cần tình yêu của bạn Chàng trai tôi vẫn yêu bạn

Như thế này, L-O-V-E, tôi không thể vượt qua bạn

Tôi vẫn chưa quen với cuộc chia tay này,

Cậu bé L-O-V-E, đầu tôi vẫn nhớ về bạn

Bất cứ khi nào tôi uống, tôi chạy đến với bạn Khi tôi uống, uống, uống

Nó kết thúc, tôi biết điều này

Nhưng làm sao tôi quên được tất cả những ngày và đêm chúng tôi đã có.

Bạn thật tệ, bạn biết tôi sẽ phải đấu tranh nhiều như thế nào không có bạn

Nhưng bạn đã mất tích quá lâu

Vô số cuộc gọi nhỡ có nghĩa là tôi nhớ bạn, chàng trai tôi muốn gặp bạn

Điện thoại của bạn cứ đổ chuông và tôi tiếp tục khóc, tôi khóc

Tôi biết bạn sẽ không bắt máy nhưng tôi lấy lại hy vọng và quay số lại, không

Ngón tay của tôi đã đánh trúng số của bạn

Như thế này, L-O-V-E, tôi không thể vượt qua bạn

Tôi vẫn chưa quen với cuộc chia tay này,

Cậu bé L-O-V-E, đầu tôi vẫn nhớ về bạn

Bất cứ khi nào tôi uống, tôi chạy đến với bạn

Khi tôi uống, uống, uống

Trong trường hợp tôi làm phiền bạn,

Tôi đã do dự hàng trăm lần với cuộc điện thoại này

Nhưng tôi đang mượn một chút can đảm

Và làm cho điện thoại của bạn đổ chuông một lần nữa

Bạn biết thói quen của tôi nhưng bạn rất lạnh lùng

Bạn có thể giả vờ như bạn không biết và chỉ cần nhấc máy lên được không?

Tôi không say chỉ hơi say thôi

Đó là thói quen say xỉn của tôi, không, đó là thói quen của tôi khi không qua được bạn.