Học tiếng anh qua chủ đề: Bạn có phải là bạn của anh ấy không? (Are you a friend of his) 1. Hi, I'm Huynwoo - -> Hi, Tôi là Huynwoo 2. Hi, I'm Megan - -> hi, tôi là Megan 3. Nice to meet you - -> Rất vui được gặp cô 4. Yes, nice to see you too. - -> Vâng, tôi cũng rất vui được gặp anh 5. Yeah - -> Vâng 6. Yeah, you are wearing a shirt. That's nice Vâng, anh đang mặc áo sơ mi. Đẹp đó 7. Yeah Vâng 8. OK, alright Được rồi 9. How to start a conversation Làm thế nào để bắt đầu một cuộc hội thoại 10. What do you say when you meet someone for the first time? Bạn sẽ nói gì khi gặp ai đó lần đầu tiên 11. Of course it is great to say "Hi, nice to meet you, I'm Megan" Tất nhiên nói "Chào, rất vui được gặp, tôi là Megan" sẽ rất tuyệt 12. But once you are done with those greetings, often times there's a long uncomfortable and awkward silence. 13. You need to find some common ground that will connect you to the other person. Bạn cần tìm ra điểm chúng nào đó để kết nối bạn với bạn kia 14. If for example, you meet that person at a certain place. Ví dụ bạn gặp người đó ở một địa điểm cụ thể 15. Ask how they found out about that place. Hãy hỏi làm thế nào mà bạn biết đến chỗ đó. 16. Or ask who introduced them to this place or event or wherever you are Hoặc hỏi ai đã giới thiệu họ tới chỗ này hoặc sự kiện hoặc bất cứ nơi nào bạn đang ở đó. 17. Find a common connection and your conversation will work out much more smoothly Hãy tìm ra sự kết nối chung và cuộc trò chuyện của các bạn sẽ diễn ra trơn trụ hơn rất nhiều ~~~~Let's do it again, more naturally~~~~ Hãy cùng làm lại, tự nhiên hơn nhé 1. Hi, I'm Huynwoo 2. Hi, Megan 3. Nice to meet you, Megan 4. Are you a friend of Paul's? Cô có phải là bạn của Paul không? 5. No, actually I'm friends with Sarah. We went to University together Không tôi là bạn của Sarah, bọn tôi học đại học cùng nhau 6. Oh so you've known her for a while Ồ vậy là cô đã biết cô ấy lâu rồi nhỉ 7. I know Sarah through our tennis club Tôi quên Sarah qua câu lạc bộ tennis 8. Yeah i have known her for about ten years now and tennis sounds like fun Phải tôi quen cô ấy được 10 năm cho tới giờ rồi, và tennis nghe thú vị đó. 9. How often do you guys play? Bao lâu thì hai người chơi một lần? 10. Usually a couple of times a month Thường thì một tháng vài lần 11. Do you play any sports? Cô có chơi có môn thể thao nào không? 12. No i don't play any sport but i play doing yoga when i have time Không tôi không tập thể thao nhưng tôi thích tập yoga khi có thời gian. 13. I heard yoga can be a good workout, too Tôi nghe nói yoga cũng là cách tập thể dục rất tốt 14. It is! Give it a try sometimes! It is so much fun Đúng vậy, lúc nào đó anh thử đi. Rất thú vị ~~°°°°°~~ Tips and expressions for natural and small talk Các mẹo và những mẫu câu cho các cuộc trò chuyện ngắn và tự nhiên 1. Here is one of the sentences that we saw - ->Sau đây là một trong những mẫu câu mà chúng ta đã thấy 2. Are you a friend of Paul's? 3 i think this is a great way to keep small talk going because Tôi nghỉ đây là một cách hay để dẫn dắt cuộc trò chuyện ngắn vì 4. It allows you to establish a connection with someone through someone else. Nó cho phép bạn tạo ra một sự kết nối với ai đó thông quá một người khác 5. And i think when that happens it is much easier to keep the conversation going Và tôi nghĩ khi điều đó xảy ra, việc tiếp tục cuộc trò chuyện dễ hơn rất nhiều 6. Let's talk a look at the next one Hãy cùng xem câu tiếp theo nào. 7. I know Sarah though our tennis club Tôi biết Sarah qua câu lạc bộ tennis 8. So, after you have heard where someone knows someone from. Vậy, sau khi bạn biết được ai đó quen người nào đó từ đâu. 9. It is a great way for you to talk about where they know them Bạn nên nói về việc bạn đã quên họ ở đâu 10. So in this case, it's "tennis club" which means you can begin the conversation about sports or any other hobbies or activities - Vậy trong trường hợp này, đó là "câu lạc bộ tennis" điều đó có nghĩa là bạn có thể bắt đầu trò chuyện về thể thao, hay bất cứ sở thích hay hoạt động nào khác. 11. I heard yoga can be a good workout, too Tôi nghe nói yoga là một cách tập thể dục rất tốt. 12. And this is important because Và câu này rất quan trọng vì 13. When you hear where someone knows someone from Khi bạn nghe được ai đó quen người nào đó từ đâu. 14. It is a way for you to continue the conversation by saying things that you know about that activities Đây là cách để tiếp tục cuộc trò chuyện bằng cách nói những điều bạn biết về hoạt động đó. 15 it allows the other person to know that you are interested and you know a little bit about their interests Nó cho phép người ta biết rằng bạn có quan tâm và biết một chút về sở thích của họ 16. So if you want to be able to have great small talk Vậy nếu bạn muốn có cuộc trò chuyên xã giao thú vị 17. Then definitely use these tips and practice them in your daily life, it will keep you from having some very very awdward conversations - -> Vậy thì hãy sử dụng những mẹo này và luyện tập chúng trong cuộc sống hàng ngày của bạn, nó sẽ giúp bạn tránh được những cuộc trò chuyện gượng gạo đó. ~~~~~The end~~~~ Cảm ơn mọi người đã đọc bài viết của mình, hy vọng sẽ giúp ích cho các bạn!