Chương 40. Ăn Cà Chua Mà Lo Chuyện Thiên Hạ
Hoàng gia gia dạy có hơi "lệch tủ" một tí, nhưng Vân Triệt lại cực kỳ khoái món này, dạy cái biết ngay. Đôi mắt đen láy đảo qua đảo lại một vòng, bỗng nhiên cu cậu thấy hối hận vì ngày xưa lười học nên giờ "chữ nghĩa đến lúc dùng mới thấy ít".
Mấy cái phong hiệu của đám phi tần này toàn chữ khó nhằn, vượt quá phạm vi nhận biết của một kẻ "bất học vô thuật" như Vân Triệt, nhìn tới nhìn lui đều thấy lạ hoắc.
Đang rầu rĩ một hồi, cuối cùng cu cậu cũng thấy một chữ quen mắt, chính là chữ "Huệ" trong "Huệ phi", chữ này Lãnh Thanh Hoan từng đặc biệt dạy qua.
Thế là cu cậu giơ tay một cái, dứt ngay thẻ ngọc của Huệ phi.
Hoàng đế nhìn thấy thì tâm đắc lắm: Chà, cháu ta sao mà thông minh thế không biết, đúng là máu mủ tình thâm, có bẻ gãy xương vẫn còn dính gân, tình cảm ông cháu nhà mình đúng là không gì chia cắt nổi!
Quân vô hí ngôn, lệnh truyền xuống ngay lập tức. Huệ phi nghe xong mà kích động đến phát run, cứ ngỡ Hoàng thượng cuối cùng cũng lương tâm trỗi dậy mà nhớ đến mình. Đã bao lâu rồi đôi vợ chồng già này không nằm chung một giường, cái thẻ bài của bà chắc cũng đóng bụi dày cả tấc rồi.
Năm xưa bà dựa hơi phủ Quốc công, sau đó dựa hơi con trai nên luôn được sủng ái không ngớt. Năm năm qua bị ghẻ lạnh trong "lãnh cung tự nguyện", không ngờ hôm nay lại nhờ phúc của cháu nội mà "cải tử hoàn sinh", kích động đến mức nước mắt lưng tròng.
Sau khi tắm rửa trang điểm chỉnh tề, bà hớn hở đến tẩm cung của Hoàng đế. Vân Triệt lúc này đang tồng ngồng ngồi trên long sàng, mắt thao láo mong chờ mỹ nhân. Ai dè nhìn thấy một bà lão còn già hơn cả nương mình đi vào, cu cậu lập tức thất vọng toàn tập.
Chậc, xem ra gu thẩm mỹ của Hoàng gia gia nhà mình cũng thường thôi, uổng công làm vua bấy lâu nay.
Thế là mất sạch hứng thú, cu cậu nằm vật ra sau, kéo chăn trùm kín đầu, nhắm mắt cái rụp rồi ngáy khò khò luôn.
Huệ phi lúc nãy khóc lóc một trận ra trò nên vẫn chưa kịp nhìn kỹ mặt cháu vàng. Giờ được thấy tận mắt, bao nhiêu cảm xúc dâng trào, bà lấy khăn che mặt, thút thít khóc không thành tiếng.
Năm năm qua Hoàng đế chẳng thèm nhìn Huệ phi lấy một cái, hôm nay nhìn kỹ lại mới thấy bà cũng đã già đi nhiều, hai bên tóc mai đã bạc nửa đầu, chắc hẳn những năm qua sống cũng chẳng dễ dàng gì. Hiếm khi trái tim sắt đá của Ngài lại nảy sinh chút thương xót, Ngài đưa tay vỗ vỗ vai bà an ủi.
Bao nhiêu uất ức bấy lâu của Huệ phi như đê vỡ, trào ra xối xả. Bà ôm chầm lấy lão gia tử Hoàng đế, khóc bù loa bù loa.
Cứ như thể quay lại thời thanh xuân rực rỡ năm nào.
Sáng hôm sau lúc thiết triều, văn võ bá quan tụ tập thành từng nhóm năm ba người. Chẳng ai bàn chuyện quốc gia đại sự, toàn bộ đều đang xì xào về vụ cha con Kỳ Vương nhận nhau hôm qua giữa phố.
"Ngài bảo xem, tự dưng từ trên trời rơi xuống một đứa trẻ, nó nói gì tin nấy, bảo là con trai Kỳ Vương mà Vương gia cũng tin sái cổ."
"Quan trọng là Hoàng thượng cũng tin mới lạ chứ! Lại còn vì thế mà phát binh đánh Nam Chiếu, gây hấn giữa hai nước."
"Tôi thấy chúng ta nên đồng lòng kiến nghị lên Hoàng thượng, yêu cầu nhỏ máu nhận thân."
"Đúng thế, đây không còn là chuyện riêng của nhà Kỳ Vương nữa, nó liên quan đến giang sơn xã tắc, huyết thống hoàng thất, cần phải cho chúng ta một lời giải thích rõ ràng."
"Chính xác, không thể chỉ nghe lời phiến diện từ phía Kỳ Vương phi được."
Đám người đạt được đồng thuận, hôm nay nhất định phải hợp sức can gián Hoàng thượng điều tra rõ lai lịch của cái gọi là "Hoàng tôn" kia, biết đâu lại là trò "ly miêu tráo thái tử" thì sao.
Một lũ người phẫn nộ hừng hực, làm như thể chính mình bị cắm sừng không bằng.
Nghiêm ngự sử là người nổi tiếng thích lo chuyện bao đồng, lại còn cương trực không sợ quyền uy, có kẻ muốn đẩy ông ra làm chim đầu đàn.
"Chúng tôi thấy chuyện này không thể khoanh tay đứng nhìn, để Hoàng thượng bị Lãnh Thanh Hoan kia che mắt. Làm thần tử, ăn lộc vua phải lo nỗi lo của vua, nhất định phải làm rõ ngọn ngành. Ngự sử đại nhân thấy sao?"
Nghiêm ngự sử đút tay vào tay áo, nheo nheo mắt, chẳng nói chẳng rằng lôi ra một miếng củ cải muối, cắn một cái rắc, rồi nhổ toẹt ra: "Mặn quá (rảnh quá) !"
Người bên cạnh vội kéo áo kẻ kia, thì thầm: "Ông đúng là không có mắt nhìn người. Năm xưa Kỳ Vương phi từng cứu mạng Nghiêm ngự sử một lần đấy, ông bảo người ta đi đàn hặc nàng chẳng khác nào chửi người ta là ăn cà chua mà lo chuyện thiên hạ (ý chỉ rảnh rỗi lo chuyện bao đồng). "
Kẻ kia lúc này mới nhớ ra vụ đó. Năm năm trước, nếu không nhờ Kỳ Vương phi, Nghiêm ngự sử chắc đã được mời đi uống "canh vàng" (nước tiểu - một điển cố hài hước trong truyện) rồi. Hắn rụt cổ lại, im re.
Lãnh tướng quốc với tư cách là đứng đầu bách quan, đứng ở vị trí tiên phong, coi những lời bàn tán xung quanh như gió thổi qua tai.
Mấy cái phe phái trong triều đình này ông lạ gì, đứa nào có lợi ích thì che giấu dã tâm, đứa nào không liên quan thì hùa theo cho vui. Thế nên kẻ châm dầu vào lửa thì nhiều, kẻ nhảy lên nhảy xuống cũng không ít, nhưng tí nữa vào việc thật, chắc chẳng ai dám làm chim đầu đàn đâu. Dù sao thì con gái nhà ông cũng đâu có dễ chọc.
Vả lại, hạng người thích tìm sự không vui cho Hoàng đế như Nghiêm ngự sử cũng chẳng có mấy ai. Thế nên Lãnh tướng quốc cứ ung dung tọa sơn quan hổ đấu, chẳng việc gì phải vội.
Đến giờ thiết triều, quần thần xếp hàng định vào điện Kim Loan thì bị thái giám ở cửa ngăn lại.
"Hoàng thượng có lệnh, phiền các vị đại nhân chờ cho một lát."
Lãnh tướng quốc đứng đầu hàng, kiễng chân ngó vào trong: "Hoàng thượng vẫn chưa lên triều sao?" Ông còn đang đợi xem kịch hay cơ mà.
Thái giám lắc đầu: "Hoàng thượng đến lâu rồi ạ."
"Thế sao không cho mọi người vào bàn việc?"
Thái giám dõng dạc trả lời: "Hoàng thượng đang bận chơi trốn tìm với Hoàng tôn, đợi Hoàng tôn chơi chán rồi Ngài mới mời các vị đại nhân vào."
Bốn bề rộ lên tiếng hít khí lạnh.
Nơi triều đình trọng địa, Hoàng thượng lại dung túng cho một đứa trẻ con quậy phá như thế. Chơi trốn tìm mà dám làm chậm trễ cả quốc gia đại sự sao?
Mọi người nghĩ thì nghĩ thế, nhưng chẳng ai dám hé răng oán trách. Ngược lại, đám người nhìn nhau, cái dũng khí "đồng tâm hiệp lực đàn hặc" vừa mới nhen nhóm đã tan thành mây khói, như cái bong bóng lợn bị xì hơi.
Hoàng thượng sủng đứa bé này đến mức ấy, nếu ai không có mắt mà nói xằng nói bậy, chắc chắn là ăn gậy vào mông rồi. Chim đầu đàn này khó làm lắm.
Thằng nhãi này có ông nội là vua, ông ngoại là tướng quốc, sau lưng còn có phủ Quốc công chống lưng, không dễ chọc vào đâu.
Cả đám rụt cổ lại, héo rũ như rau muống héo.
Lãnh tướng quốc cười lạnh một tiếng. Đúng là Hoàng thượng gừng càng già càng cay, chẳng cần tốn lấy một lời, trực tiếp bày tỏ thái độ luôn, để xem đứa nào còn dám không có mắt mà nhảy ra.
Trong điện, lão gia tử Hoàng đế đang ngồi trên long ngai ngủ gà ngủ gật. Đêm qua phấn khích quá ngủ không được, cứ nắm cái bàn chân thối mũm mĩm của Vân Triệt không buông, rồi cùng Huệ phi xuýt xoa khen cháu cả nửa đêm. Sáng ra phải dậy sớm thiết triều, đúng là "ngủ muộn hơn chó, dậy sớm hơn gà", làm Hoàng đế thật chẳng phải việc dành cho con người mà.
Nội thị rón rén đi tới. Lão gia tử Hoàng đế lập tức nheo mắt hỏi: "Bọn họ chờ sốt ruột rồi chứ?"
"Dạ đúng ạ." Nội thị cẩn thận bẩm báo: "Nhuệ khí của họ bị mài mòn gần hết rồi."
Hoàng đế bệ hạ lúc này mới vươn vai, ngáp một cái thật dài: "Toàn một lũ rảnh hơi lo chuyện thiên hạ, không lo quốc gia đại sự, suốt ngày cứ chằm chằm soi mói chuyện gia đình trẫm. Hôm nay nạp phi, ngày mai lại bảo trẫm hoang dâm vô độ, bỏ bê triều chính, nói kiểu gì họ cũng có lý được. Cháu ruột của trẫm, lẽ nào trẫm lại nhận nhầm? Có phải thấy trẫm có cháu vàng nên tụi nó ghen ăn tức ở không?"
Nội thị không dám đáp lời, chỉ đứng nghe lão gia tử lẩm bẩm than vãn. Người ta già rồi, khó tránh khỏi nói nhiều. Ngài cũng chẳng buồn nghĩ xem, văn võ cả triều, ai nấy đều thê thiếp đầy đàn, con cháu vây quanh, ngoại trừ Lãnh tướng quốc ra thì ai thèm ghen tị với Ngài chứ?
Hoàng đế than vãn xong mới vẫy tay: "Lên triều! Bàn xong chính sự còn phải về bế cháu."
Nội thị hô vang một tiếng "Tuân lệnh".
Trong lòng thầm nghĩ, Hoàng thượng xưa nay luôn cần chính, gió mưa không quản, chưa bao giờ vì mê đắm phi tần nào mà bỏ bê chính sự, thế mà hôm nay vì đứa cháu vàng cháu bạc, đến tâm trí lên triều cũng chẳng còn.
Đúng là "vỏ quýt dày có móng tay nhọn", vỏ quýt này chắc chắn là Vân Triệt rồi.
Chỉ mong Kỳ Vương gia sớm ngày khải hoàn trở về, nếu không, khéo có ngày Hoàng thượng dắt cả cháu nội lên triều ngồi chơi mất thôi.
Mấy cái phong hiệu của đám phi tần này toàn chữ khó nhằn, vượt quá phạm vi nhận biết của một kẻ "bất học vô thuật" như Vân Triệt, nhìn tới nhìn lui đều thấy lạ hoắc.
Đang rầu rĩ một hồi, cuối cùng cu cậu cũng thấy một chữ quen mắt, chính là chữ "Huệ" trong "Huệ phi", chữ này Lãnh Thanh Hoan từng đặc biệt dạy qua.
Thế là cu cậu giơ tay một cái, dứt ngay thẻ ngọc của Huệ phi.
Hoàng đế nhìn thấy thì tâm đắc lắm: Chà, cháu ta sao mà thông minh thế không biết, đúng là máu mủ tình thâm, có bẻ gãy xương vẫn còn dính gân, tình cảm ông cháu nhà mình đúng là không gì chia cắt nổi!
Quân vô hí ngôn, lệnh truyền xuống ngay lập tức. Huệ phi nghe xong mà kích động đến phát run, cứ ngỡ Hoàng thượng cuối cùng cũng lương tâm trỗi dậy mà nhớ đến mình. Đã bao lâu rồi đôi vợ chồng già này không nằm chung một giường, cái thẻ bài của bà chắc cũng đóng bụi dày cả tấc rồi.
Năm xưa bà dựa hơi phủ Quốc công, sau đó dựa hơi con trai nên luôn được sủng ái không ngớt. Năm năm qua bị ghẻ lạnh trong "lãnh cung tự nguyện", không ngờ hôm nay lại nhờ phúc của cháu nội mà "cải tử hoàn sinh", kích động đến mức nước mắt lưng tròng.
Sau khi tắm rửa trang điểm chỉnh tề, bà hớn hở đến tẩm cung của Hoàng đế. Vân Triệt lúc này đang tồng ngồng ngồi trên long sàng, mắt thao láo mong chờ mỹ nhân. Ai dè nhìn thấy một bà lão còn già hơn cả nương mình đi vào, cu cậu lập tức thất vọng toàn tập.
Chậc, xem ra gu thẩm mỹ của Hoàng gia gia nhà mình cũng thường thôi, uổng công làm vua bấy lâu nay.
Thế là mất sạch hứng thú, cu cậu nằm vật ra sau, kéo chăn trùm kín đầu, nhắm mắt cái rụp rồi ngáy khò khò luôn.
Huệ phi lúc nãy khóc lóc một trận ra trò nên vẫn chưa kịp nhìn kỹ mặt cháu vàng. Giờ được thấy tận mắt, bao nhiêu cảm xúc dâng trào, bà lấy khăn che mặt, thút thít khóc không thành tiếng.
Năm năm qua Hoàng đế chẳng thèm nhìn Huệ phi lấy một cái, hôm nay nhìn kỹ lại mới thấy bà cũng đã già đi nhiều, hai bên tóc mai đã bạc nửa đầu, chắc hẳn những năm qua sống cũng chẳng dễ dàng gì. Hiếm khi trái tim sắt đá của Ngài lại nảy sinh chút thương xót, Ngài đưa tay vỗ vỗ vai bà an ủi.
Bao nhiêu uất ức bấy lâu của Huệ phi như đê vỡ, trào ra xối xả. Bà ôm chầm lấy lão gia tử Hoàng đế, khóc bù loa bù loa.
Cứ như thể quay lại thời thanh xuân rực rỡ năm nào.
Sáng hôm sau lúc thiết triều, văn võ bá quan tụ tập thành từng nhóm năm ba người. Chẳng ai bàn chuyện quốc gia đại sự, toàn bộ đều đang xì xào về vụ cha con Kỳ Vương nhận nhau hôm qua giữa phố.
"Ngài bảo xem, tự dưng từ trên trời rơi xuống một đứa trẻ, nó nói gì tin nấy, bảo là con trai Kỳ Vương mà Vương gia cũng tin sái cổ."
"Quan trọng là Hoàng thượng cũng tin mới lạ chứ! Lại còn vì thế mà phát binh đánh Nam Chiếu, gây hấn giữa hai nước."
"Tôi thấy chúng ta nên đồng lòng kiến nghị lên Hoàng thượng, yêu cầu nhỏ máu nhận thân."
"Đúng thế, đây không còn là chuyện riêng của nhà Kỳ Vương nữa, nó liên quan đến giang sơn xã tắc, huyết thống hoàng thất, cần phải cho chúng ta một lời giải thích rõ ràng."
"Chính xác, không thể chỉ nghe lời phiến diện từ phía Kỳ Vương phi được."
Đám người đạt được đồng thuận, hôm nay nhất định phải hợp sức can gián Hoàng thượng điều tra rõ lai lịch của cái gọi là "Hoàng tôn" kia, biết đâu lại là trò "ly miêu tráo thái tử" thì sao.
Một lũ người phẫn nộ hừng hực, làm như thể chính mình bị cắm sừng không bằng.
Nghiêm ngự sử là người nổi tiếng thích lo chuyện bao đồng, lại còn cương trực không sợ quyền uy, có kẻ muốn đẩy ông ra làm chim đầu đàn.
"Chúng tôi thấy chuyện này không thể khoanh tay đứng nhìn, để Hoàng thượng bị Lãnh Thanh Hoan kia che mắt. Làm thần tử, ăn lộc vua phải lo nỗi lo của vua, nhất định phải làm rõ ngọn ngành. Ngự sử đại nhân thấy sao?"
Nghiêm ngự sử đút tay vào tay áo, nheo nheo mắt, chẳng nói chẳng rằng lôi ra một miếng củ cải muối, cắn một cái rắc, rồi nhổ toẹt ra: "Mặn quá (rảnh quá) !"
Người bên cạnh vội kéo áo kẻ kia, thì thầm: "Ông đúng là không có mắt nhìn người. Năm xưa Kỳ Vương phi từng cứu mạng Nghiêm ngự sử một lần đấy, ông bảo người ta đi đàn hặc nàng chẳng khác nào chửi người ta là ăn cà chua mà lo chuyện thiên hạ (ý chỉ rảnh rỗi lo chuyện bao đồng). "
Kẻ kia lúc này mới nhớ ra vụ đó. Năm năm trước, nếu không nhờ Kỳ Vương phi, Nghiêm ngự sử chắc đã được mời đi uống "canh vàng" (nước tiểu - một điển cố hài hước trong truyện) rồi. Hắn rụt cổ lại, im re.
Lãnh tướng quốc với tư cách là đứng đầu bách quan, đứng ở vị trí tiên phong, coi những lời bàn tán xung quanh như gió thổi qua tai.
Mấy cái phe phái trong triều đình này ông lạ gì, đứa nào có lợi ích thì che giấu dã tâm, đứa nào không liên quan thì hùa theo cho vui. Thế nên kẻ châm dầu vào lửa thì nhiều, kẻ nhảy lên nhảy xuống cũng không ít, nhưng tí nữa vào việc thật, chắc chẳng ai dám làm chim đầu đàn đâu. Dù sao thì con gái nhà ông cũng đâu có dễ chọc.
Vả lại, hạng người thích tìm sự không vui cho Hoàng đế như Nghiêm ngự sử cũng chẳng có mấy ai. Thế nên Lãnh tướng quốc cứ ung dung tọa sơn quan hổ đấu, chẳng việc gì phải vội.
Đến giờ thiết triều, quần thần xếp hàng định vào điện Kim Loan thì bị thái giám ở cửa ngăn lại.
"Hoàng thượng có lệnh, phiền các vị đại nhân chờ cho một lát."
Lãnh tướng quốc đứng đầu hàng, kiễng chân ngó vào trong: "Hoàng thượng vẫn chưa lên triều sao?" Ông còn đang đợi xem kịch hay cơ mà.
Thái giám lắc đầu: "Hoàng thượng đến lâu rồi ạ."
"Thế sao không cho mọi người vào bàn việc?"
Thái giám dõng dạc trả lời: "Hoàng thượng đang bận chơi trốn tìm với Hoàng tôn, đợi Hoàng tôn chơi chán rồi Ngài mới mời các vị đại nhân vào."
Bốn bề rộ lên tiếng hít khí lạnh.
Nơi triều đình trọng địa, Hoàng thượng lại dung túng cho một đứa trẻ con quậy phá như thế. Chơi trốn tìm mà dám làm chậm trễ cả quốc gia đại sự sao?
Mọi người nghĩ thì nghĩ thế, nhưng chẳng ai dám hé răng oán trách. Ngược lại, đám người nhìn nhau, cái dũng khí "đồng tâm hiệp lực đàn hặc" vừa mới nhen nhóm đã tan thành mây khói, như cái bong bóng lợn bị xì hơi.
Hoàng thượng sủng đứa bé này đến mức ấy, nếu ai không có mắt mà nói xằng nói bậy, chắc chắn là ăn gậy vào mông rồi. Chim đầu đàn này khó làm lắm.
Thằng nhãi này có ông nội là vua, ông ngoại là tướng quốc, sau lưng còn có phủ Quốc công chống lưng, không dễ chọc vào đâu.
Cả đám rụt cổ lại, héo rũ như rau muống héo.
Lãnh tướng quốc cười lạnh một tiếng. Đúng là Hoàng thượng gừng càng già càng cay, chẳng cần tốn lấy một lời, trực tiếp bày tỏ thái độ luôn, để xem đứa nào còn dám không có mắt mà nhảy ra.
Trong điện, lão gia tử Hoàng đế đang ngồi trên long ngai ngủ gà ngủ gật. Đêm qua phấn khích quá ngủ không được, cứ nắm cái bàn chân thối mũm mĩm của Vân Triệt không buông, rồi cùng Huệ phi xuýt xoa khen cháu cả nửa đêm. Sáng ra phải dậy sớm thiết triều, đúng là "ngủ muộn hơn chó, dậy sớm hơn gà", làm Hoàng đế thật chẳng phải việc dành cho con người mà.
Nội thị rón rén đi tới. Lão gia tử Hoàng đế lập tức nheo mắt hỏi: "Bọn họ chờ sốt ruột rồi chứ?"
"Dạ đúng ạ." Nội thị cẩn thận bẩm báo: "Nhuệ khí của họ bị mài mòn gần hết rồi."
Hoàng đế bệ hạ lúc này mới vươn vai, ngáp một cái thật dài: "Toàn một lũ rảnh hơi lo chuyện thiên hạ, không lo quốc gia đại sự, suốt ngày cứ chằm chằm soi mói chuyện gia đình trẫm. Hôm nay nạp phi, ngày mai lại bảo trẫm hoang dâm vô độ, bỏ bê triều chính, nói kiểu gì họ cũng có lý được. Cháu ruột của trẫm, lẽ nào trẫm lại nhận nhầm? Có phải thấy trẫm có cháu vàng nên tụi nó ghen ăn tức ở không?"
Nội thị không dám đáp lời, chỉ đứng nghe lão gia tử lẩm bẩm than vãn. Người ta già rồi, khó tránh khỏi nói nhiều. Ngài cũng chẳng buồn nghĩ xem, văn võ cả triều, ai nấy đều thê thiếp đầy đàn, con cháu vây quanh, ngoại trừ Lãnh tướng quốc ra thì ai thèm ghen tị với Ngài chứ?
Hoàng đế than vãn xong mới vẫy tay: "Lên triều! Bàn xong chính sự còn phải về bế cháu."
Nội thị hô vang một tiếng "Tuân lệnh".
Trong lòng thầm nghĩ, Hoàng thượng xưa nay luôn cần chính, gió mưa không quản, chưa bao giờ vì mê đắm phi tần nào mà bỏ bê chính sự, thế mà hôm nay vì đứa cháu vàng cháu bạc, đến tâm trí lên triều cũng chẳng còn.
Đúng là "vỏ quýt dày có móng tay nhọn", vỏ quýt này chắc chắn là Vân Triệt rồi.
Chỉ mong Kỳ Vương gia sớm ngày khải hoàn trở về, nếu không, khéo có ngày Hoàng thượng dắt cả cháu nội lên triều ngồi chơi mất thôi.
