Chúng Ta Không Quay Về Được Nữa Rồi
Trình bày: Chu Lâm Phong
Trans: Chanh Dây
"Chúng Ta Không Quay Về Được Nữa Rồi" là một bản tình ca buồn với giai điệu nhẹ nhàng, da diết, du dương, ca từ bài hát đơn giản phảng phất đâu đó một nỗi buồn nhẹ tênh, nhưng cũng đau đớn đến khó thở, giống như tên...
Anh Thật Sự Đã Yêu Em
Trình bày: En
Original Version by Vương Kiệt.
"Em có một đôi mắt biết nói, em có trái tim thấu hiểu lòng người
Còn anh không biết trời cao đất dày, nụ cười của em luôn làm anh mê mẩn
Em có đôi mắt đầy tình cảm, em có sức mạnh làm tan băng giá
Còn anh, người chưa từng...
Mạc Vấn Quy Kỳ
Trình bày: Đường Bá Hổ Annie
Lyricist: Lưu Hạo Lâm/Cẩn Lâm (刘昊霖/堇临)
Composer: Lưu Hạo Lâm (刘昊霖)
Trans: Hủ Tiếu Gõ, Chanh Dây
Original Version by: Tưởng Tuyết Nhi.
"Mạc Vấn Quy Kỳ" dịch sang tiếng Việt: Mạc Vấn Quy Kỳ là phiên bản remake của ca khúc nổi tiếng trùng tên phát...
Buông Bỏ Sự Phụ Thuộc Nơi Anh
Trình bày: Vương Diễm Vy
Lyricist: Vương Diễm Vy (王艳薇)
Composer: Vương Diễm Vy (王艳薇)
Trans: Mây Nhỏ
"Bao đêm em nhẫn nhịn cơn đau, anh vẫn bảo đừng quay lại
Em chật vật nhìn gương mặt anh - cõi lòng tiều tụy đó làm sao buông nổi.."
"Buông Bỏ Sự Phụ Thuộc Nơi...
By Chance, By Fate
Trình bày: Kim Young Woo
Trans: Ôn Sương Giáng, Haяu: Mélσdíє
"By Chance, by Fate" - tên tiếng Hàn: 우연처럼 운명인듯 (tạm dịch: Tựa như tình cờ, Ngỡ là định mệnh) là ca khúc phần thứ ba của phim truyền hình Hàn Quốc nổi tiếng gần đây có tên "Bon Appétit, Your Majesty", với giai...
No Promises All Lies
Trình bày: Thất Nguyên
Original Vers: Chuyện Anh Đã Hứa Với Em - Trần Mặc Nhất (A Mao)
Trans: Chanh Dây, BLUVOCEAN.
"Chúng ta đã từng cùng nhau ngắm hoàng hôn rất nhiều lần, tiếc rằng em lại chẳng thể giữ anh ở bên cạnh.."
"Anh như pháo hoa rực sáng giữa trời đêm, vụt...
Nho Nhỏ
Trình bày: Dung Tổ Nhi 容祖兒
Nhạc: Châu Kiệt Luân 周傑倫
Lời: Phương Văn Sơn 方文山
Trans: Mây.
"Ta vẫn mải miết kiếm tìm người trong câu chuyện xưa
Nếu không có người thì chuyện cũ sẽ không thể trọn vẹn.."
"Nho Nhỏ" (Tiểu Tiểu) - một ca khúc được ra đời cách đây hơn 10 năm, bản nhạc do...
Thôn Trang Nhỏ, Vầng Trăng Cong
Trình bày: Vãn Nguyệt Moon
Lyricist: Phạm Nhất Nhất (范一一)
Composer: Tôn Tư Đạt (孙思达)
Trans: Hủ Tiếu Gõ
"Thôn Trang Nhỏ, Vầng Trăng Cong" là một ca khúc nhạc Trung, với giai điệu da diết, nhẹ nhàng, du dương, khiến lòng ta như lắng đọng lại khi nghe vào, vibe...
Tinh Cầu Đom Đóm
Trình bày: Tử Du
Trans: Min.
"Tinh Cầu Đom Đóm" là ca khúc nhạc Trung được phát hành vào ngày 23/7/2025, do Tử Du trình bày, với giai điệu vui tươi đầy bắt tai, cùng tiết tấu nhanh, vừa phải, tạo cảm giác hạnh phúc, yêu đời, dễ thương, như tâm hồn đã được gột rửa, chữa lành...
Đêm Cuối Cùng Trên Trái Đất
Trình bày: Triển Hiên
Nghịch Ái (Revenged Love) OST
Trans: T Music Channel.
Ngoài ca khúc có tên "Tự Do Nở Rộ" do Tử Du trình bày, bộ phim Boy Love Trung Quốc nổi tiếng những tháng gần đây "Nghịch Ái" còn có một bài hát khác có tên "Đêm Cuối Cùng Trên Trái Đất"...
Mình cũng nghĩ giống bạn, lần đầu nghe bài này mình đã ngẫm rằng "Ôi, sao mà nó da diết, nó chạm mà nó nổi da gà đến vậy", thế là mình mới tìm hiểu kỹ hơn về lời cũng như bộ phim mà bài này xuất hiện, và mình bắt đầu yêu thích cả nó lẫn phim luôn ý, cảm ơn bạn đã comment nhé!
Người Kế Nhiệm 2025
Trình bày: A Yue Yue & Lưu Triệu Vũ
Trans: 子祺qi
Original Version by Nhậm Nhiên
Ca khúc này là một bản được remake lại từ bài hát có tên "Người Kế Nhiệm" do Nhậm Nhiên thể hiện đã phát hành cách đây khoảng 7 năm trước, bài remake này được A Yue Yue và Lưu Triệu Vũ hát lại...
Chuông Gió (Phong Linh)
Trình bày: Tưởng Tư Di
Trans: Be Ca
Original Version: Falling U - T-ARA
"Phong Linh" (Tên tiếng Việt: Chuông Gió) - một ca khúc được phát hành vào khoảng tháng 4 đầu năm nay, bài hát này được chuyển lại thành version tiếng Trung của bản nhạc có tên Falling U do T-ARA...
Biệt Thán (Đừng Than Thở)
Trình bày: Hoàng Tiêu Vân
Tác khúc: Y Nhụy 衣睿
Biên khúc: Y Nhụy 衣睿
Trans: Góc nhỏ Luminous, Holy
"Biệt Thán" (Tạm dịch tiếng Việt: Đừng Than Thở) - OST của phim truyền hình Trung Quốc có tên "Triều Tuyết Lục", bài hát này do giọng ca từng thể hiện một số ca khúc...