[ThanhHằng170204]

Vịnh Trăng Non

Trình bày: Chu Lâm Phong​

Nếu bạn đang tìm kiếm một bản nhạc có thể gợi lên những cảm xúc dịu dàng, man mác buồn nhưng không bi lụy, Vịnh Trăng Non của Chu Lâm Phong là một lựa chọn hoàn hảo. Ngay từ những nốt đầu tiên, bài nhạc đã mở ra một không gian tĩnh lặng, nơi người nghe như lạc vào một đêm trăng mờ ảo, sóng vỗ nhẹ vào bờ, mang theo những ký ức xa xăm.

Giai điệu của Vịnh Trăng Non mang đậm chất piano ballad kết hợp với những thanh âm điện tử nhẹ nhàng, tạo nên một cảm giác mơ hồ giữa thực và mộng. Không quá nặng nề như những bản nhạc buồn cổ điển, nhưng cũng chẳng rộn ràng như những giai điệu pop, bài hát đứng ở lưng chừng giữa sự lặng lẽ và sự an ủi.

Điều mình thích nhất ở ca khúc này là cách nó vẽ nên một bức tranh đầy cảm xúc mà không cần lời hát. Khi lắng nghe, mình cảm giác như đang ngồi bên bờ vịnh trong một đêm không ngủ, nghĩ về những điều đã qua. Một chút tiếc nuối, một chút hy vọng, tất cả hòa quyện trong tiếng đàn mềm mại.

Nếu bạn cần một bản nhạc để thư giãn sau ngày dài hoặc đơn giản là để lắng nghe chính mình, hãy thử Vịnh Trăng Non. Có lẽ, bạn cũng sẽ tìm thấy trong đó một mảnh tâm tư đồng điệu.

Lời bài hát

天上月亮伴着星星几颗

怎么数着数着泪往下落

你一次都不愿来我梦里

你这个小气的老太婆

你那时舍不得吃喝

却攒了嫁妆给我

怎么还没等我结婚

你丢下我就走了

你的遗物并不多

原来我也是其中一个

月儿湾

哪颗星星是你在对我闪

隔着岸

有没有能到你那头的船

能否再听见你呼喊

喊我回家吃饭

替我把眼泪都擦干

可你就连最后一面

都不让我看

你是否在怪我回来太晚

Pinyin

Tiān shàng yuè lìang bàn zhù xīng xīng jǐ kē

Zěn yāo shǔ zhù shǔ zhù lèi wǎng xìa luò

Nǐ yī cì dū bù yùan lái wǒ mèng lǐ

Nǐ zhè gè xiǎo qì dí lǎo tài pó

Nǐ nà shí shè bù dé chī hē

Què cúan liǎo jìa zhuāng gěi wǒ

Zěn yāo húan méi děng wǒ jiē hūn

Nǐ diū xìa wǒ jìu zǒu liǎo

Nǐ dí yí wù bìng bù duō

Yúan lái wǒ yě shì qí zhōng yī gè

Yuè ér wān

Nǎ kē xīng xīng shì nǐ zài dùi wǒ shǎn

Gé zhù àn

Yǒu méi yǒu néng dào nǐ nà tóu dí chúan

Néng pǐ zài tīng jìan nǐ hū hǎn

Hǎn wǒ húi jiā chī fàn

Tì wǒ bǎ yǎn lèi dū cā gān

Kě nǐ jìu lían zùi hòu yī mìan

Dū bù ràng wǒ kàn

Nǐ shì pǐ zài gùai wǒ húi lái tài wǎn

Lời Việt

Trăng trên trời lặng lẽ bên vài ngôi sao nhỏ

Đếm mãi, đếm mãi, nước mắt chợt rơi

Người chẳng một lần ghé thăm giấc mộng

Sao lại keo kiệt đến vậy, bà ơi?

Ngày ấy bà chẳng nỡ ăn tiêu

Mà vẫn chắt chiu dành của hồi môn cho cháu

Vậy mà chưa kịp thấy cháu thành thân

Bà đã vội rời xa thế gian này

Di vật của bà chẳng nhiều

Mới hay cháu cũng chỉ là một phần trong đó..

Vịnh Trăng Non

Giữa muôn vì sao, đâu là ánh mắt bà dõi theo cháu?

Bên bờ này, có con thuyền nào đưa cháu đến với bà không?

Cháu mong được nghe tiếng bà gọi

Gọi cháu về nhà, dọn sẵn bữa cơm

Lau khô những giọt nước mắt cho cháu

Vậy mà, đến cả lần cuối cùng

Bà cũng chẳng để cháu được gặp..

Có phải bà trách cháu về quá muộn không?

 

[Kizgai]

Lời bài hát không khớp thì phải, thiếu đoạn đầu khá nhiều. Và bài này không phải piano ballad nhé