Tiếng Anh Viết đoạn văn miêu tả bà ngoại bằng tiếng Anh

Thảo luận trong 'Cần Sửa Bài' bắt đầu bởi congchuangutrongnha, 23 Tháng sáu 2023.

  1. congchuangutrongnha

    Bài viết:
    76
    Viết đoạn văn miêu tả bà ngoại bằng tiếng Anh

    Bản Việt:

    Bà ngoại em năm nay đã ngoài bảy mươi tuổi. Bà trông vẫn khỏe mạnh vì bà luôn giữ thói quen đi bộ vào mỗi sáng. Khuôn mặt của bà tròn trịa, phúc hậu. Đôi mắt ngả màu nâu xám của bà lúc nào cũng ánh lên sự hiền từ, ấm áp. Mái tóc bà dài ngang lưng, đã bạc trắng hơn nửa. Bà em còn là một người yêu thương con cháu hết mực. Em đã lớn lên cùng với lời ầu ơ ngọt ngào bà ru, với bao câu chuyện cổ tích kì thú bà kể. Mỗi tối, đôi tay gầy xương, nhăn nheo của bà lại vỗ về em đi vào giấc ngủ. Em rất yêu quý người bà hiền hậu này của mình. Em ước mong bà luôn mạnh khỏe để sống vui cùng con cháu.

    Bản dịch Anh:

    My grandmother is seventy years old this year. She still looks healthy because she always keeps the habit of walking every morning. Her face was round and kind. Her gray-brown eyes always radiate kindness and warmth. Her hair was shoulder length, more than half white. My grandmother is also a person who loves her children dearly. I grew up with the sweet hum of her lullaby, with the many wonderful fairy tales she told. Every night, her thin, wrinkled hands patted me to sleep. I love this kind lady of mine so much. I hope she is always healthy so that she can live happily with her children and grandchildren.
     
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...