Tiếng Anh Đoạn văn miêu tả nụ cười của mẹ bằng tiếng Anh

Đoạn văn miêu tả nụ cười của mẹ bằng tiếng Anh​

Bản Việt:

Từ thuở còn thơ, tôi đã có cái may mắn được nhìn thấy nụ cười của mẹ: Một nụ cười tràn đầy tình cảm. Đó là niềm hạnh phúc lớn lao nhất trên đời. Chính nụ cười ấy đã giúp tôi thấu hiểu hết tình thương con vô bờ bến của mẹ, một tình cảm mà không gì có thể mua được. Mỗi khi tôi ngoan, mẹ cười, một nụ cười yêu thương, vui vẻ. Nó làm tôi thấy rằng mình đã làm cái gì đó lớn lao cho mẹ.

Rồi nụ cười của mẹ động viên, khuyến khích mỗi khi tôi đạt điểm cao. Nụ cười ấy làm cho niềm vui nhân lên gấp bội, làm cho tôi thấy cuộc sống này tươi đẹp biết bao khi có mẹ trên đời. Đôi lúc tôi có chuyện buồn, mẹ vẫn cười nhưng là nụ cười an ủi, vỗ về. Nụ cười ấy như ngọn lửa hồng, sưởi ấm con tim non trẻ đang lo lắng, thổn thức..

Bản Anh:

Since childhood, I have had the good fortune to see my mother's smile: A smile full of affection. It is the greatest happiness in the world. It was that smile that helped me fully understand a mother's boundless love for her child, a feeling that nothing can buy. Every time I was good, my mother smiled, a loving, happy smile. It made me feel that I had done something great for my mother.

Then my mother's smile encouraged and encouraged me every time I got good grades. That smile makes the joy multiplies, makes me see how beautiful this life is when there is a mother in the world. Sometimes when I have sad things, my mother still smiles, but it is a comforting and comforting smile. That smile is like a red flame, warming the young heart that is worried and sobbing..