[zjcp9896]

Từ Khóa

Ca sĩ: Nhậm Nhiên (cover)

​

Lời bài hát:

好好爱自己 就有人会爱你 这乐观的说词

幸福的样子 我感觉好真实 找不到形容词

沉默在掩饰 快泛滥的激情 只剩下语助词

有一种踏实 当你口中喊我名字

落叶的位置 谱出一首诗 时间在消逝 我们的故事开始

这是第一次 让我见识爱情可以慷慨又自私

你是我的关键词

我不太确定 爱最好的方式 是动词或名词

很想告诉你 最赤裸的感情 却又忘词

聚散总有时 而哭笑也有时 我不怕潜台词

有一种踏实 是你心中有我名字

落叶的位置 谱出一首诗 时间在消逝 我们的故事开始

这是第一次 让我见识爱情可以慷慨又自私

你是我的关键词

你藏在歌词 代表的意思 是专有名词

落叶的位置 谱出一首诗 我们的故事才正要开始

这是第一次 爱一个人爱得如此慷慨又自私

你是我的关键词​

Phiên âm:

hǎohǎo ài zìjǐ jìu yǒurén hùi ài nǐ zhè lèguān de shuō cí

Xìngfú de yàngzi wǒ gǎnjué hǎo zhēnshí zhǎo bù dào xíngróngcí

Chénmò zài yǎnshì kùai fànlàn de jīqíng zhǐ shèng xìa yǔ zhùcí

Yǒuyī zhǒng tàshí dāng nǐ kǒuzhōng hǎn wǒ míngzì

Luòyè de wèizhì pǔ chū yī shǒu shī shíjiān zài xiāoshì wǒmen de gùshì kāishǐ

Zhè shì dì yī cì ràng wǒ jìanshì àiqíng kěyǐ kāngkǎi yòu zìsī

Nǐ shì wǒ de guānjìan cí

Wǒ bù tài quèdìng ài zùi hǎo de fāngshì shì dòngcí huò míngcí

Hěn xiǎng gàosù nǐ zùi chìluǒ de gǎnqíng què yòu wàng cí

Jù sàn zǒng yǒushí ér kū xìao yěyǒu shí wǒ bùpà qíantáicí

Yǒuyī zhǒng tàshí shì nǐ xīnzhōng yǒu wǒ míngzì

Luòyè de wèizhì pǔ chū yī shǒu shī shíjiān zài xiāoshì wǒmen de gùshì kāishǐ

Zhè shì dì yī cì ràng wǒ jìanshì àiqíng kěyǐ kāngkǎi yòu zìsī

Nǐ shì wǒ de guānjìan cí

Nǐ cáng zài gēcí dàibiǎo de yìsi shì zhuān yǒu míngcí

Luòyè de wèizhì pǔ chū yī shǒu shī wǒmen de gùshì cái zhèng yào kāishǐ

Zhè shì dì yī cì ài yīgè rén ài dé rúcǐ kāngkǎi yòu zìsī

Nǐ shì wǒ de guānjìan cí​

Vietsub:

"Tự yêu lấy bản thân rồi sẽ có người yêu bạn"

Đây chỉ là lời nói lạc quan mà thôi

Em cảm thấy dáng vẻ hạnh phúc ấy quá đỗi chân thực

Đến nỗi không tìm được từ để biểu đạt

Dùng sự trầm mặc để che giấu dòng cảm xúc mãnh liệt đang dâng trào

Chỉ còn lại trợ từ ngữ khí

Có một sự kiên định khi anh luôn miệng gọi tên em

Từ vị trí chiếc lá rơi phổ thành một bài thơ

Thời gian dần trôi, câu chuyện của chúng ta bắt đầu

Đây là lần đầu tiên

Để em trải nghiệm tình yêu, vừa phóng khoáng lại có chút ích kỷ

Anh chính là "từ khóa" của em

Em còn mơ hồ về cách tốt nhất để yêu một người

Là động từ hay danh từ

Rất muốn thổ lộ với anh bằng những cảm xúc chân thật nhất

Nhưng lại quên mất

Hợp tan có lúc, vui buồn cũng có khi

Em không sợ những từ ẩn ý

Có một loại kiên định là trong tim anh luôn có tên em

Từ vị trí lá vàng rơi phổ thành một bài thơ

Thời gian trôi đi, câu chuyện của chúng ta bắt đầu

Đây là lần đầu tiên

Để em nếm trải tình yêu vừa nồng nhiệt lại có chút ích kỷ

Anh chính là "từ khóa" của em

Anh ẩn trong lời bài hát

Mang ý nghĩa một danh từ riêng

Từ vị trí chiếc lá rơi phổ thành một bài thơ

Câu chuyện của chúng ta mới chính thức bắt đầu

Đây là lần đầu tiên

Yêu một người chính là vừa nồng nhiệt lại ích kỷ như thế

Anh chính là "từ khóa" của em​

------------------------------------

Ai trong cúng ta cũng sẽ có một "từ khóa" của mình. Hãy đi trải nghiệm, theo đuổi nó đi cho dù kết quả như thế nào. Có thể "từ khóa' đó sẽ không phải là của chúng ta hay sẽ không thuộc về chúng ta mãi, nhưng thử trải nghiệm, theo đuổi nó chúng ta cũng sẽ có thêm kinh nghiệm và ít nhất chúng ta đã hết mình với" từu khóa"ấy cho dù có được hay không. Nếu có kết quả tốt thì chúng ta đã nhận lại quả ngọt cho sự cố gắng của mình, còn nếu thất bại thì ít nhất cũng không để cho chúng ta phải hối hận.​