[Góc bình yên]

TA KHÔNG HỐI HẬN

Trình bày: Lâm Chí Dĩnh

我不后悔

Phiên âm: Wǒ bù hòuhuǐ

* * *​

Đừng bao giờ hối tiếc những gì đã qua trong quá khứ, bởi ở thời điểm ấy đó mới chính là những gì bạn muốn.

Có nhiều khi ngồi nhớ lại, bạn cảm thấy thật sự tiếc nuối về một hành động nào đó vốn dĩ đã qua trong quá khứ và ước rằng giá như có thể quay ngược thời gian để làm lại. Nhưng bạn à, nếu ai cũng biết trước được những điều đã qua đó, ai cũng đoán định được điều mình làm đó là chưa chuẩn thì đã chẳng có ai phải đánh mất đi một người mình yêu, lỡ đánh rơi một cơ hội tốt hoặc phũ phàng từ chối những cơ hội mà mình cho là sai mà sau này chợt nhận giá điều đó mới là đúng..

* Lời bài hát

说好了不回头 不想承诺

缘份尽了你别过头

如果还有什么 值得我逗留

我想是你 爱过我

只是路无尽头

都是路过 什么感受 我能带走

眼泪可以不流

心碎不能救

看我能否得自由

当我松开你的手

一些风沙哽住眼眸

爱你最后一幕却模糊带过

不让疼痛有路追究

我不后悔我曾爱过

只是天涯从此寂寞

远去的渡口 彼岸的灯火

人在河流只许漂泊

我不后悔被你爱过

只是不能爱到最后

短暂的幸福

拥有就足够

只要舍得 就会快乐 会快乐

只是路无尽头

都是路过 什么感受 我能带走

眼泪可以不流

心碎不能救

看我能否得自由

当我松开你的手

一些风沙哽住眼眸

爱你最后一幕却模糊带过

不让疼痛有路追究

我不后悔我曾爱过

只是天涯从此寂寞

远去的渡口 彼岸的灯火

人在河流只许漂泊

我不后悔被你爱过

只是不能爱到最后

短暂的幸福

拥有就足够

只要舍得 就会快乐 会快乐

我不后悔我曾爱过

只是天涯从此寂寞

远去的渡口 彼岸的灯火

人在河流只许漂泊

我不后悔被你爱过

只是不能爱到最后

短暂的幸福

拥有就足够

只要舍得 就会快乐 会快乐

Phiên âm:

Shuō hǎo le, bù húitóu bù xiǎng chéngnuò

Yúanfèn jǐn le nǐ bié guò tóu

Rúguǒ háiyǒu shénme zhíde wǒ dòulíu

Wǒ xiǎng shì, nǐ ài guò wǒ

Zhǐshì lù wú jìntóu, dōu shì lùguò

Shénme gǎnshòu wǒ néng dài zǒu

Yǎnlèi kěyǐ bù líu

Xīn sùi bùnéng jìu

Kàn wǒ néng fǒu dé zìyóu

Dāng wǒ sōngkāi nǐ de shǒu

Yīxiē fēngshā gěng zhù yǎn móu

Ài nǐ zùihòu yī mù què móhu dài guò

Bù ràng téngtòng yǒu lù zhuījiū

Wǒ bù hòuhuǐ wǒ céng ài guò

Zhǐshì tiānyá cóngcǐ jìmò

Yuǎn qù de dùkǒu bǐàn de dēnghuǒ

Rén zài hélíu zhǐ xǔ piāobó

Wǒ bù hòuhuǐ bèi nǐ ài guò

Zhǐshì bùnéng ài dào zùihòu

Duǎnzàn de xìngfú

Yōngyǒu jìu zúgòu

Zhǐyào shěde jìu hùi kùailè, hùi kùailè.

- Hết -​