[Lyrics + Vietsub] List Nhạc Hoa Ngữ Dễ Thương Nhất

♩ Học Mèo Kêu学猫叫 - Tiểu Phan Phan ft Tiểu Phong Phong

Lyrics

Women yiqi xue mao xiao, yiqi miao miao miao miao miao

Zai ni mian qian sa ge jiao, ai you miao miao miao miao miao

Wo de xin zang peng peng tiao, mi lian shang ni de huai xiao

Ni bu shuo ai wo wo jiu miao miao miao

Mei tian du xu yao ni de yongbao

Zhenxi zai yiqi de mei fen mei miao

Ni dui wo duo chongyao, wo xiang ni bi wo geng zhidao

Ni jiu shi wo de nv zhujiao

You shihou wo lan de xiang zhi mao

Pi qi bu hao shi you zhang ya wu zhao

Ni zong shi wen rou de, neng ba wo de xin rong hua diao

Wo xiang yao dang ni de xiao mao mao

Women yiqi xue mao xiao, yiqi miao miao miao miao miao

Wo yao chuan ni de wai tao, wen ni shang shang de wei dao

Xiang yao bian cheng ni de mao, lai zai ni huai li shui de

Mei tian du tan lian zhe ni de hao

 

Cái Đuôi Nhỏ - 小尾巴 - Cát Vũ Tình & Điện Lưu Muội (vietsub)

Lyrics

Nìanbái: Wèi zǒu kùai yīdiǎn la yào chídào la

Éi nǐ děng děng wǒ la wǒ zhǎngle yīgè xiǎo wěiba

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba yǒudiǎn gēn bù shàng

Shìjiè nàme de dà

Wǒmen nàme xiǎo

Zǒu jìn bǐcǐ de nándé nǐ zhīdào

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba zhēn de gēn bù shàng

Zhè shìjiè dì měihǎo nàme shǎo

Nǐ yīgè wéixìao

Shìjiè méiliǎo xīntìao

Qíng:

Ō ō ō nǐ yǒudiǎn màn nǐ zài wǒ shēnhòu chàng

Bùzi yào gēn jǐn bùrán jìu xìang xiǎolù

Dàochù lùan zhùang zhùangzhe zhùangzhe

Bié pā wǒ shēnshang nǐ zhēn de yǒudiǎn lǎn

Bùyào zài gěi nǐ yīdiǎn guāng nǐ jìu gěi wǒ yánsè kàn

Dìan:

Qǐng nǐ yào gēnzhe wǒ yǎngzhe tóu gēnzhe zǒu

Zùijìn fēng hé rì lì wǒ xīnqíng mǎshàng jìu yào zhuī shàng tàiyáng

Qiān wǒ de shǒu hé wǒ yīqǐ mèngyóu

Dài nǐ sāorǎo zhège shìjiè nà jìushì wǒ de wēnróu

Qíng:

Fǎnzhèng qù chōngchōng yóuyǒng mǎlù yě chōng

Héng guo dàjiē shùnlù qù kàn lǎogōnggōng

Tā de húzi yǒudiǎn zhǎng

Èrhú lā de yǒudiǎn làn

Jítā shì tā de mèngxiǎng

Wǒmen mèngxiǎng zài yuǎnfāng

Dìan: Yuǎnfāng chōngmǎnzhe huāxiāng

Qíng:

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba yǒudiǎn gēn bù shàng

Shìjiè nàme de dà

Wǒmen nàme xiǎo

Zǒu jìn bǐcǐ de nándé nǐ zhīdào

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba zhēn de gēn bù shàng

Zhè shìjiè dì měihǎo nàme shǎo

Nǐ yīgè wéixìao

Shìjiè méiliǎo xīntìao

Dìan:

Qíanmìan de gézi chènshān

Jìngrán yuè zǒu yuè yuǎn

Nǐ gè hùaidàn cónglái bu zhīdào ràng wǒ yīdiǎn

Nǐ niǔtóu kàn wǒ yīyǎn

Wǒ hěn hěn dèng nǐ yīyǎn

Nǐ zhōngyú zhīdào cuòle tíngle xìalái

Qíng:

Qǐng nǐ yào gēnzhe wǒ yǎngzhe tóu gēnzhe zǒu

Zùijìn fēng hé rì lì

Wǒ xīnqíng mǎshàng jìu yào zhuī shàng tàiyáng

Qiān wǒ de shǒu hé wǒ yīqǐ mèngyóu

Dài nǐ sāorǎo zhège shìjiè nà jìushì wǒ de wēnróu

Dìan:

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba yǒudiǎn gēn bù shàng

Shìjiè nàme de dà

Wǒmen nàme xiǎo

Zǒu jìn bǐcǐ de nándé nǐ zhīdào

Máfan nǐ bié zǒu de tài kùai hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba zhēn de gēn bù shàng

Zhè shìjiè dì měihǎo nàme shǎo

Nǐ yīgè wéixìao

Shìjiè méiliǎo xīntìao

Qíng rap:

Qíshí wǒ dū zhīdào

Nǐ hùi yīzhí péibàn zài wǒ shēnbiān

Zhǐshì ǒu'ěr hùi mányùan nǐ de hùai píqì

Bùzhǐ yīdiǎn liǎng diǎn

Jìu zhèyàng kàozhe nǐ de jiān

Yīqǐ màn wú mùdì de xìang qían

Lái shíxìan wǒmen zùichū de xiǎo xiǎo xīnyùan

Qíng:

Máfan nǐ zài zǒu kùai yīdiǎn hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba zěnme gēn bù shàng

Shìjiè nàme de dà

Nǐ cái nàme xiǎo

Zǒu jìn bǐcǐ de nándé wǒ zhīdào

Máfan nǐ zài zǒu kùai yīdiǎn hǎobù hǎo

Shēnhòu de xiǎo wěiba zěnme gēn bù shàng

Zhè shìjiè dì měihǎo nàme shǎo

Wǒ yīgè wéixìao

Shìjiè tiān hēile

 

Cặp đôi đẹp nhất - Hắc Kỳ Tử

最美情侶 - 黑崎子 (Vietsub)

Nèitiān nǐ zhǎo wǒ tánxīn

Yángguāng xìa kàn dào nǐ xiūsè de biǎoqíng

Bìng méiyǒu tài duō tài duō de hùayǔ

Kě wǒ yǐjīng yìshí dào zhè dùan gǎnqíng

Wǒmen yīqǐ zuò zài kāfēi tīng

Wǒmen yīqǐ chī nǐ ài chī de bīngqílín

Wǒmen shì dùifāng zùiměi de jìyì

Nǐ wǎnzhe wǒ de shǒubì xìngfú de zǒu zài rénqún lǐ

Jìu zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù

Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī

Wǒ hùi chǒngzhe nǐ wǒ hùi zòngróng nǐ

Shéi yào qīfù nǐ wǒ jìu zhàn chū bǎohù nǐ

Jìu zài yīqǐ yīshēng xìang shǒu bù qì

Jìu zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí

Zhè dùan lìanqíng shì shàngtiān jǐyǔ

Hùi ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng zùiměi de qínglǚ

Nǐ xìao wǒ péizhe nǐ xìao

Nǐ kū wǒ jìu zài nǐ shēnbiān dòu nǐ kāixīn

Rúguǒ nǐ shēngqì bù lǐ wǒ

Wǒ jìu hùi hòuzhe liǎnpí xìang nǐ tiējìn

Gèng duō gèng xíangjìn gēcí zài※ Mojim.com mó jìng gēcí wǎng

Zài zhè wǒmen gòngtóng hūxī

Bùguǎn wèilái zěnyàng dōu wú suǒ wèijù

Yībèizi dōu shuō wǒ ài nǐ

Ràng zhěnggè chéngshì língtīngzhe wǒmen xìngfú de shēngyīn

Jìu zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù

Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī

Wǒ hùi chǒngzhe nǐ wǒ hùi zòngróng nǐ

Shéi yào qīfù nǐ wǒ jìu zhàn chū bǎohù nǐ

Jìu zài yīqǐ yīshēng xìang shǒu bù qì

Jìu zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí

Zhè dùan lìanqíng shì shàngtiān jǐyǔ

Hùi ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng zùiměi de qínglǚ

Zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù

Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī

Wǒ hùi chǒngzhe nǐ wǒ hùi zòngróng nǐ

Shéi yào qīfù nǐ wǒ jìu zhàn chū bǎohù nǐ

Jìu zài yīqǐ yīshēng xìang shǒu bù qì

Jìu zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí

Zhè dùan lìanqíng shì shàngtiān jǐyǔ

Hùi ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng zùiměi de qínglǚ

Hùi ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng zùiměi de qíng lǚ

 

Một Chút Ngọt Ngào - Uông Tô Lang ft. By2

Lyrics

Zhai yi ke ping guo

等你从门前经过

Deng ni cong men qian jing guo

送到你的手中帮你解渴

Song dao ni de shou zhong bang ni jie ke

像夏天的可乐

Xiang xia tian de ke le

像冬天的可可

Xiang dong tian de ke ke

你是对的时间对的角色

Ni shi dui de shi jian dui de jiao se

已经约定过

Yi jing yue ding guo

一起过下个周末

Yi qi guo xia ge zhou mo

你的小小情绪对我来说

Ni de xiao xiao qing xu dui wo lai shuo

我也不知为何

Wo ye bu zhi wei he

伤口还没愈合

Shang kou huan mei yu he

你就这样闯进我的心窝

Ni jiu zhe yang chuang jin wo de xin wo

是你让我看见干枯沙漠开出花一朵

Shi ni rang wo kan jian gan ku sha mo kai chu hua yi duo

是你让我想要每天为你写一首情歌

Shi ni rang wo xiang yao mei tian wei ni xie yi shou qing ge

用最浪漫的副歌

Yong zui lang man de fu ge

你也轻轻的附和

Ni ye qing qing de fu he

眼神坚定着我们的选择

Yan shen jian ding zhuo wo men de xuan ze

是你让我的世界从那刻变成粉红色

Shi ni rang wo de shi jie cong na ke bian cheng fen hong se

是你让我的生活从此都只要你配合

Shi ni rang wo de sheng huo cong ci du zhi yao ni pei he

爱要精心来雕刻

Ai yao jing xin lai diao ke

我是米开朗基罗

Wo shi mi kai lang ji luo

用心刻画最幸福的风格

Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge

用时间 去思念 爱情有点甜

Yong shi jian qu si nian ai qing you dian tian

这心愿 不会变 爱情有点甜

Zhe xin yuan bu hui bian ai qing you dian tian

已经约定过

Yi jing yue ding guo

一起过下个周末

Yi qi guo xia ge zhou mo

你的小小情绪对我来说

Ni de xiao xiao qing xu dui wo lai shuo

我也不知为何

Wo ye bu zhi wei he

伤口还没愈合

Shang kou huan mei yu he

你就这样闯进我的心窝

Ni jiu zhe yang chuang jin wo de xin wo

是你让我看见干枯沙漠开出花一朵

Shi ni rang wo kan jian gan ku sha mo kai chu hua yi duo

是你让我想要每天为你写一首情歌

Shi ni rang wo xiang yao mei tian wei ni xie yi shou qing ge

用最浪漫的副歌

Yong zui lang man de fu ge

你也轻轻的附和

Ni ye qing qing de fu he

眼神坚定着我们的选择

Yan shen jian ding zhuo wo men de xuan ze

是你让我的世界从那刻变成粉红色

Shi ni rang wo de shi jie cong na ke bian cheng fen hong se

是你让我的生活从此都只要你配合

Shi ni rang wo de sheng huo cong ci du zhi yao ni pei he

爱要精心来雕刻

Ai yao jing xin lai diao ke

我是米开朗基罗

Wo shi mi kai lang ji luo

用心刻画最幸福的风格

Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge

是你让我看见干枯沙漠开出花一朵

Shi ni rang wo kan jian gan ku sha mo kai chu hua yi duo

是你让我想要每天为你写一首情歌

Shi ni rang wo xiang yao mei tian wei ni xie yi shou qing ge

用最浪漫的副歌

Yong zui lang man de fu ge

你也轻轻的附和

Ni ye qing qing de fu he

眼神坚定着我们的选择

Yan shen jian ding zhuo wo men de xuan ze

是你让我的世界从那刻变成粉红色

Shi ni rang wo de shi jie cong na ke bian cheng fen hong se

是你让我的生活从此都只要你配合

Shi ni rang wo de sheng huo cong ci du zhi yao ni pei he

爱要精心来雕刻

Ai yao jing xin lai diao ke

我是米开朗基罗

Wo shi mi kai lang ji luo

用心刻画最幸福的风格

Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge

用心刻画最幸福的风格

Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge

 

Cinderella

Lời

Uh, sign

Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no

Sign

I been waitin 'all night for this moment

I been waitin' all year for this moment

I been picturing you takin 'off your clothes for me

I been literally curvin' all these hoes for you

Daddy told you, better bring your ass home

Cinderella better get your ass home

Man I swear the parents just don 't understand

You ain' t gotta be old to be a man

Take my hand, come with me to my room

Girl I got a suite at the SLS

I already know you got expensive taste

Take my hand, follow me to my room

Tell your little friends you gon 'be alright

Girl I got a plan for the whole night

Okay your legs like a store they open up

And you got people in the aisle

Been here every night for weeks at a time

You in my dreams that' s why I sleep all the time

Just to hear you say I love you, just to touch you, just to leave you behind

I told you, you don 't have to worry, you' ll be fine

This the type of thing I heard it happen all the time

Yeah, I just wanna see you fly

Because your fragrance got me faded, you be keepin 'me high

Said nothin' better than the first time

I 'll be at your service like the check-in at the curbside

You don' t have to spend another second on this Earth dry

Wet you like a fresh group second and a third time, left you up a verse mind

And when you hungry I can shut you up with stir fry

Get you some dessert wine, elevate this third eye

First prize, Nobel, get a piece

Your clothes off, turn around, let me see

I been waitin 'all night for this moment

I been waitin' all year for this moment

I been picturing you takin 'off your clothes for me

I been literally curvin' all these hoes for you

Daddy told you, better bring your ass home

Cinderella better get your ass home

Man I swear the parents just don 't understand

You ain' t gotta be old to be a man

Take my hand, come with me to my room

Girl I got a suite at the SLS

I already know you got expensive taste

Take my hand, follow me to my room

Tell your little friends you gon 'be alright

Girl I got a plan for the whole night

Yeah, okay I came up with a plan it was

Take you by the hand

And bring you somewhere where the sand is

Two nights, we landed

We went straight into the room

And played the music and started dancing

You was taking off your pants

It look like Dorothy ain' t in Kansas anymore

I do you like a chore

We started on the bed and then we moved onto the floor

You started getting crazy, told me ahihi you like a whore

I thought you was an angel now you yellin 'to the Lord

You used to tell me all the time I ain' t your type

Now you always wanna spend the night

Now I 'm doing everything you like

When I' m inside your pussy, damn it feels so right

Yeah, but I still respect the game

Every time I 'm out of line you always set me straight

The sex is great, and your sex I need it every day

I yell your name, sinner, rebel

Never gonna find nobody better

All my life

I been waitin' all night for this moment

I been waitin 'all year for this moment

I been picturing you takin' off your clothes for me

I been literally curvin 'all these hoes for you

Daddy told you, better bring your ass home

Cinderella better get your ass home

Man I swear the parents just don' t understand

You ain 't gotta be old to be a man

Take my hand, come with me to my room

Girl I got a suite at the SLS

I already know you got expensive taste

Take my hand, follow me to my room

Tell your little friends you gon' be alright

Girl I got a plan for the whole night

Hey now, I 'm saying

My only way out is way in

I won' t stop 'til you' re mine, no way

Well all my days now, they changin '

I got angels, no more Satan

Looks like God' s on my side

This time

I been meanin 'to tell you

You lookin' better every day

Write you letters

It 's only right that right after love I write my name, yeah

If it' s forever or never it 's all the same

Under the weather

Feel much better when that weather isn' t rain

Ooh Cinderella don 't you run out of time

It feels like you' ve been taking all day

Wherever you came from, wherever you going

I promise I 'm not far behind

So don' t you dare throw this away

I been meanin 'to tell you

You lookin' better every day

Write you letters

It 's only right that right after love I write my name

And if it' s forever or never it 's all the same

Under the weather

Feel much better when that weather isn' t rain

 

Bạch Nguyệt Quang - Tiểu Khúc Nhi || 白月光 - 小曲儿 ( Vietsub)

 

123 em yêu anh ♪Song Lục♪ (Vietsub)

Bài hát: 123 Em Yêu Anh - Giang Triều, Hạ Tử Linh

輕輕貼近你的耳朵

Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

莎朗嘿喲

Shā lǎng hēi yō

情話永遠不嫌太多

Qínghùa yǒngyuǎn bù xían tài duō

對你說

Dùi nǐ shuō

一全聽你的

Yī quán tīng nǐ de

二給你好的

Èr gěi nǐ hǎo de

數到三永遠愛你一個

Shù dào sān yǒngyuǎn ài nǐ yīgè

四不會犯錯

Sì bù hùi fàncuò

五不會囉嗦

Wǔ bù hùi luōsuo

每天為你打 call

Měitiān wèi nǐ dǎ call

Cook也不錯

Cook yě bùcuò

輕輕貼近你的耳朵

Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

莎朗嘿喲

Shā lǎng hēi yō

情話永遠不嫌太多

Qínghùa yǒngyuǎn bù xían tài duō

對你說

Dùi nǐ shuō

打開你的愛情手冊

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

就在此刻

Jìu zài cǐkè

為你唱的專屬情歌

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

要記得

Yào jìdé

說你想說的

Shuō nǐ xiǎng shuō de

做你想做的

Zuò nǐ xiǎng zuò de

別怕失敗因為你有我

Bié pà shībài yīnwèi nǐ yǒu wǒ

陪你看日落

Péi nǐ kàn rìluò

陪你等雨過

Péi nǐ děng yǔguò

陪你一起唱完

Péi nǐ yīqǐ chàng wán

我們愛的歌

Wǒmen ài de gē

輕輕貼近你的耳朵

Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

莎朗嘿喲

Shā lǎng hēi yō

情話永遠不嫌太多

Qínghùa yǒngyuǎn bù xían tài duō

對你說

Dùi nǐ shuō

打開你的愛情手冊

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

就在此刻

Jìu zài cǐkè

為你唱的專屬情歌

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

要記得

Yào jìdé

我輕輕靠近你的耳朵

Wǒ qīng qīng kàojìn nǐ de ěrduǒ

說愛你不嫌太多

Shuō ài nǐ bù xían tài duō

如果相遇的幾率

Rúguǒ xiāngyù de jǐlǜ

億萬分之一那麼多

Yì wàn fēn zhī yī nàme duō

請相信我的真真真心

Qǐng xiāngxìn wǒ de zhēn zhēn zhēnxīn

比宇宙還遼闊

Bǐ yǔzhòu hái líaokuò

我會牽著你的手

Wǒ hùi qiānzhe nǐ de shǒu

直到你全部接受

Zhídào nǐ quánbù jiēshòu

我靠近你的耳朵

Wǒ kàojìn nǐ de ěrduǒ

莎朗嘿喲 hu

Shā lǎng hēi yō hu

打開你的愛情手冊

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

就在此刻

Jìu zài cǐkè

為你唱的專屬情歌

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

要記得

Yào jìdé

我輕輕靠近你的耳朵

Wǒ qīng qīng kàojìn nǐ de ěrduǒ

說愛你不嫌太多

Shuō ài nǐ bù xían tài duō

如果相遇的幾率

Rúguǒ xiāngyù de jǐlǜ

億萬分之一那麼多

Yì wàn fēn zhī yī nàme duō

請相信我的真真真心

Qǐng xiāngxìn wǒ de zhēn zhēn zhēnxīn

比宇宙還遼闊

Bǐ yǔzhòu hái líaokuò

我會牽著你的手

Wǒ hùi qiānzhe nǐ de shǒu

直到你全部接受

Zhídào nǐ quánbù jiēshòu

打開你的愛情手冊

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

就在這一刻

Jìu zài zhè yīkè

這首專屬情歌

Zhèshǒu zhuānshǔ qínggē

請記得

Qǐng jìdé

 

小流星 Sao băng nhỏ - 汪苏泷，吴映洁 (Uông Tô Lung ft Ngô Ánh Khiết) (vietsub)

Lời bài hát

你说我的眼睛像流星

Ni shuo wo de yan jing xiang liu xing

Anh nói đôi mắt em tựa sao băng

原来银河也会有泪滴

Yuan lai yin he ye hui you lei di

Thì ra ngân hà cũng có nước mắt

被引力吸引

Bei yin li xi yin

Bị lực hút hấp dẫn

改变轨迹 然后消失黑夜里

Gai bian gui ji ran hou xiao shi hei ye li

Thay đổi quỹ đạo rồi biến mất trong màn đêm

一颗一颗流星眨眼睛

Yi ke yi ke liu xing zha yan jing

Từng hạt từng hạt sao băng trong nháy mắt

多想永远停在你怀里

Duo xiang yong yuan ting zai ni huai li

Bao suy nghĩ vĩnh viễn dừng lại trong lòng anh

总可惜时间 它不经意

Zong ke xi shi jian ta bu jing yi

Tiếc rằng thời gian lại vô ý

偷偷让人伤心

Tou tou rang ren shang xin

Lặng lẽ khiến cho người ta đau lòng

宇宙间微小尘埃颗粒

Yu zhou jian wei xiao chen ai ke li

Hạt bụi nhỏ bé trong vũ trụ

也能反射太阳的光影

Ye neng fan she tai yang de guang ying

Cũng có thể phản xạ ánh sáng mặt trời

跟随流星群

Gen sui liu xing qun

Đi theo loạt sao băng

脚步轻轻

Jiao bu qing qing

Bước chân nhẹ nhàng

只为划过你头顶

Zhi wei hua guo ni tou ding

Chỉ vì chúng bay qua trên đầu em

飞行过几光年的距离

Fei xing guo ji guang nian de ju li

Phi hành vượt khoảng cách năm ánh sáng

才可以再次和你相遇

Cai ke yi zai ci he ni xiang yu

Mới có thể cùng em gặp lại lần nữa

夜空的声音 你仔细听

Ye kong de sheng yin ni zi xi ting

Em hãy lắng nghe âm thanh của trời đêm

那些微弱的呼吸

Na xie wei ruo de hu xi

Những hơi thở nhỏ bé kia

一个又一个的小流星

Yi ge you yi ge de xiao liu xing

Từng ngôi sao từng ngôi sao băng nhỏ

她们都因为谁而伤心

Ta men dou yin wei shei er shang xin

Chúng vì ai mà đau lòng

你总想看清

Ni zong xiang kan qing

Anh luôn muốn nhìn rõ

爱情的寓意

Ai qing de yu yi

Ngụ ý của tình yêu

谜底又是个谜题

Mi di you shi ge mi ti

Đáp án lại là một câu đố

一颗又一颗的小流星

Yi ke you yi ke de xiao liu xing

Từng hạt từng hạt sao băng nhỏ

你不会知道她的姓名

Ni bu hui zhi dao ta de xing ming

Anh sẽ không thể biết được tên của chúng

浩瀚的世界里

Hao han de shi jie li

Trong thế giới rộng lớn

这转瞬的光景

Zhe zhuan shun de guang jing

Quang cảnh trong nháy mắt này

你却闭上眼睛

Ni que bi shang yan jing

Em lại nhắm mắt

宇宙间微小尘埃颗粒

Yu zhou jian wei xiao chen ai ke li

Hạt bụi nhỏ bé trong vũ trụ

也能反射太阳的光影

Ye neng fan she tai yang de guang ying

Cũng có thể phản xạ ánh sáng mặt trời

跟随流星群

Gen sui liu xing qun

Đi theo loạt sao băng

脚步轻轻

Jiao bu qing qing

Bước chân nhẹ nhàng

只为划过你头顶

Zhi wei hua guo ni tou ding

Chỉ vì chúng bay qua trên đầu anh

飞行过几光年的距离

Fei xing guo ji guang nian de ju li

Phi hành vượt khoảng cách năm ánh sáng

才可以再次和你相遇

Cai ke yi zai ci he ni xiang yu

Mới có thể cùng em gặp lại lần nữa

夜空的声音 你仔细听

Ye kong de sheng yin ni zi xi ting

Em hãy lắng nghe âm thanh của trời đêm

那些微弱的呼吸

Na xie wei ruo de hu xi

Những hơi thở nhỏ bé kia

一个又一个的小流星

Yi ge you yi ge de xiao liu xing

Từng ngôi sao từng ngôi sao băng nhỏ

她们都因为谁而伤心

Ta men dou yin wei shei er shang xin

Chúng vì ai mà đau lòng

你总想看清

Ni zong xiang kan qing

Anh luôn muốn nhìn rõ

爱情的寓意

Ai qing de yu yi

Ngụ ý của tình yêu

谜底又是个谜题

Mi di you shi ge mi ti

Đáp án lại là một câu đố

一颗又一颗的小流星

Yi ke you yi ke de xiao liu xing

Từng hạt từng hạt sao băng nhỏ

你不会知道她的姓名

Ni bu hui zhi dao ta de xing ming

Anh sẽ không thể biết được tên của chúng

浩瀚的世界里

Hao han de shi jie li

Trong thế giới rộng lớn

这转瞬的光景

Zhe zhuan shun de guang jing

Quang cảnh trong nháy mắt này

你却闭上眼睛

Ni que bi shang yan jing

Em lại nhắm mắt

一个又一个的小流星

Yi ge you yi ge de xiao liu xing

Từng ngôi sao từng ngôi sao băng nhỏ

她们都因为谁而伤心

Ta men dou yin wei shei er shang xin

Chúng vì ai mà đau lòng

你总想看清

Ni zong xiang kan qing

Em luôn muốn nhìn rõ

爱情的寓意

Ai qing de yu yi

Ngụ ý của tình yêu

谜底又是个谜题

Mi di you shi ge mi ti

Đáp án lại là một câu đố

一颗又一颗的小流星

Yi ke you yi ke de xiao liu xing

Từng hạt từng hạt sao băng nhỏ

你不会知道她的姓名

Ni bu hui zhi dao ta de xing ming

Anh sẽ không thể biết được tên của chúng

浩瀚的世界里

Hao han de shi jie li

Trong thế giới rộng lớn

这转瞬的光景

Zhe zhuan shun de guang jing

Quang cảnh trong nháy mắt này

你却闭上眼睛

Ni que bi shang yan jing

Em lại nhắm mắt

当夜空又出现小流星

Dang ye kong you chu xian xiao liu xing

Khi trời đêm xuất hiện sao băng nhỏ

请别着急闭上你眼睛

Qing bie zhao ji bi shang ni yan qing

Xin đừng vội nhắm mắt lại

许的小心愿 帮你实现

Xu de xiao xin yuan bang ni shi xian

Tâm nguyện nhỏ hứa giúp em thực hiện

只要我听得见

Zhi yao wo ting de jian

Chỉ cần tôi nghe được

 

Người theo đuổi ánh sáng - Từ Vi

追光者 - 徐薇 (Vietsub)

Lời bài hát

Rúguǒ shuō nǐ shì hǎishàng de yānhuǒ

Wǒ shì lànghuā de pàomò

Mǒu yīkè nǐ de guāngzhàolìangle wǒ

Rúguǒ shuō nǐ shì yáoyuǎn de xīnghé

Yàoyǎn dé ràng rén xiǎng kū

Wǒ shì zhuīzhúzhe nǐ de yǎn móu

Zǒng zài gūdān shíhòu tìaowàng yèkōng

Wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu

Xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu

Wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu

Bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīngguò

Měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu

Lían yǎnlèi dōu juédé zìyóu

Yǒu de ài xìang yángguāng qīng luò

Biān yǒngyǒu biān shīqùzhe

Rúguǒ shuō nǐ shì xìa yè de yíng huǒ

Háizimen wèi nǐ chànggē

Nàme wǒ shì xiǎng yào hùa nǐ de shǒu

Nǐ kàn wǒ duōme miǎoxiǎo yīgè wǒ

Yīnwèi nǐ yǒu mèng kě zuò

Yěxǔ nǐ bù hùi wèi wǒ tínglíu

Nà jìu ràng wǒ zhàn zài nǐ de bèihòu

Wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu

Xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu

Wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu

Bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīngguò

Měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu

Lían yǎnlèi dōu juédé zìyóu

Yǒu de ài xìang dàyǔ pāngtuó

Què yīrán xiāngxìn cǎihóng

Wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu

Xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu

Wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu

Bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīngguò

Měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu

Lían yǎnlèi dōu juédé zìyóu

Yǒu de ài xìang dàyǔ pāngtuó

Què yīrán xiāngxìn cǎihóng

 

Lão Công Tốt Nhất Thế Giới - Lí Ha Ha (Vietsub)

Lời bài hát

Lǎogōng lǎogōng mua zuǒbiān yīgè mua

Yòubiān yīgè mua zuǐbā yīgè mua

Lǎogōng lǎogōng bào bào wǒ yào gōngzhǔ bào bào

Fēi qǐlái de bào bào zhùanquān quān de bào bào

Wǒ de lǎogōng chāo shùai xìao qǐlái shí chāo shùai

Qiān wǒ shǒu shí chāo shùai mōtóu shā shí chāo shùai

Wǒ de lǎogōng zùi bàng shì wǒ chóngbài de dùixìang

Wǒ lìnglèi zhǐ wèi nǐ chàng wǒ shēntǐ zhǐ gěi nǐ shàng

Wǒ zhǐ xiǎng zuò xiǎopéngyǒu yǒu nǐ hùi yīzhí shǒuhù

Wǒ zhǐ xiǎng zuò xiǎopéngyǒu yǒu nǐ néng yīzhí zhàogù

Tīng shuō rúguǒ xiǎopéngyǒu bù kāixīn jìu hùi sǐ dìao

Kě wǒ zhège xiǎopéngyǒu méiyǒu nǐ cái hùi sǐ dìao

Nǐ shēngqìle mua nǐ qǐchúangle mua

Nǐ xìabānle mua nǐ shùijìaole mua

Súishí súidì bào bào kāixīn yě yào bào bào

Nánguò yě yào bào bào shùijìao yě yào bào bào

Nuò wǒ de QQ mìmǎ nuò wǒ de wéi xìn mìmǎ

Nuò wǒ de táobǎo mìmǎ nuò wǒ de yínháng mìmǎ

Wǒ de lǎogōng chāo nuǎn lǎogōng de zuǐchún chāo ruǎn

Yǒu yīshuāng mírén de yǎn yǒu shuō bu chū dì xìnggé

Lǎogōng lǎogōng mua zuǒbiān yīgè mua

Yòubiān yīgè mua zuǐbā yīgè mua

Lǎogōng lǎogōng bào bào wǒ yào gōngzhǔ bào bào

Fēi qǐlái de bào bào zhùanquān quān de bào bào

Wǒ de lǎogōng chāo shùai xìao qǐlái shí chāo shùai

Qiān wǒ shǒu shí chāo shùai mōtóu shā shí chāo shùai

Wǒ de lǎogōng zùi bàng shì wǒ chóngbài de dùixìang

Wǒ lìnglèi zhǐ wèi nǐ chàng wǒ shēntǐ zhǐ gěi nǐ shàng